From b1651261a63f1f329cc1ea68c4fa69c910bdfaf3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translators <> Date: Sat, 2 Jun 2012 05:34:27 +0000 Subject: [PATCH] Launchpad automatic translations update. --- setup/iso_639/es.po | 28 +- src/calibre/translations/af.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/ar.po | 535 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/ast.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/az.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/bg.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/bn.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/br.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/bs.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/ca.po | 499 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/cs.po | 499 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/cy.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/da.po | 499 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/de.po | 499 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/el.po | 537 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/en_AU.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/en_CA.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/en_GB.po | 499 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/eo.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/es.po | 550 ++++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/et.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/eu.po | 499 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/fa.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/fi.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/fo.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/fr.po | 501 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/fr_CA.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/gl.po | 499 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/gu.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/he.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/hi.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/hr.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/hu.po | 499 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/id.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/is.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/it.po | 499 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/ja.po | 499 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/kn.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/ko.po | 499 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/ku.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/lt.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/ltg.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/lv.po | 499 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/mk.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/ml.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/mr.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/ms.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/nb.po | 499 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/nds.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/nl.po | 499 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/nn.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/oc.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/pa.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/pl.po | 499 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/pt.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/pt_BR.po | 499 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/ro.po | 499 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/ru.po | 526 +++++++++++++++------------- src/calibre/translations/sc.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/si.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/sk.po | 499 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/sl.po | 545 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/sq.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/sr.po | 517 +++++++++++++++------------- src/calibre/translations/sv.po | 499 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/ta.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/te.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/th.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/tr.po | 499 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/uk.po | 503 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/ur.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/vi.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/wa.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/yi.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/zh_CN.po | 499 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/zh_HK.po | 533 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/zh_TW.po | 499 ++++++++++++++------------- 77 files changed, 21141 insertions(+), 18597 deletions(-) diff --git a/setup/iso_639/es.po b/setup/iso_639/es.po index c99f37be92..436afb1566 100644 --- a/setup/iso_639/es.po +++ b/setup/iso_639/es.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2011-11-25 14:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-31 19:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-06-01 14:39+0000\n" "Last-Translator: Jellby \n" "Language-Team: Spanish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:32+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:34+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #. name for aaa @@ -1451,7 +1451,7 @@ msgstr "Araona" #. name for arp msgid "Arapaho" -msgstr "Arapaho" +msgstr "Arapajó" #. name for arq msgid "Arabic; Algerian" @@ -4363,7 +4363,7 @@ msgstr "Jalkunan" #. name for bxm msgid "Buriat; Mongolia" -msgstr "Buriat de Mongolia" +msgstr "Buriato de Mongolia" #. name for bxn msgid "Burduna" @@ -4383,7 +4383,7 @@ msgstr "Beele" #. name for bxr msgid "Buriat; Russia" -msgstr "Buriat de Rusia" +msgstr "Buriato de Rusia" #. name for bxs msgid "Busam" @@ -4391,7 +4391,7 @@ msgstr "Busam" #. name for bxu msgid "Buriat; China" -msgstr "Buriat de China" +msgstr "Buriato de China" #. name for bxv msgid "Berakou" @@ -4999,7 +4999,7 @@ msgstr "Mari (Rusia)" #. name for chn msgid "Chinook jargon" -msgstr "Chinook" +msgstr "Jerga chinook" #. name for cho msgid "Choctaw" @@ -6135,7 +6135,7 @@ msgstr "Slave (atabascano)" #. name for dep msgid "Delaware; Pidgin" -msgstr "Delaware pidyin" +msgstr "Pidyin delaware" #. name for deq msgid "Dendi (Central African Republic)" @@ -6723,7 +6723,7 @@ msgstr "Darai" #. name for dsb msgid "Sorbian; Lower" -msgstr "Sorabo inferior" +msgstr "Bajo sorabo" #. name for dse msgid "Dutch Sign Language" @@ -7831,7 +7831,7 @@ msgstr "Gabri" #. name for gac msgid "Great Andamanese; Mixed" -msgstr "Gran Andamanés mixto" +msgstr "Gran andamanés mixto" #. name for gad msgid "Gaddang" @@ -9683,7 +9683,7 @@ msgstr "" #. name for hsb msgid "Sorbian; Upper" -msgstr "" +msgstr "Alto sorabo" #. name for hsh msgid "Hungarian Sign Language" @@ -19291,7 +19291,7 @@ msgstr "" #. name for nwc msgid "Newari; Old" -msgstr "Newari antiguo" +msgstr "Newarí antiguo" #. name for nwe msgid "Ngwe" @@ -19311,7 +19311,7 @@ msgstr "" #. name for nwx msgid "Newar; Middle" -msgstr "Newari medio" +msgstr "Newarí medio" #. name for nwy msgid "Nottoway-Meherrin" @@ -24339,7 +24339,7 @@ msgstr "Subanen central" #. name for syc msgid "Syriac; Classical" -msgstr "" +msgstr "Siríaco clásico" #. name for syi msgid "Seki" diff --git a/src/calibre/translations/af.po b/src/calibre/translations/af.po index 3700eead31..25a479a0b4 100644 --- a/src/calibre/translations/af.po +++ b/src/calibre/translations/af.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-22 20:27+0000\n" "Last-Translator: Gideon Wentink \n" "Language-Team: Afrikaans \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:12+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:13+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "Gebruikerskoppelvlakaksie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Voorkeure" @@ -1105,8 +1105,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3612,7 +3612,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3770,7 +3770,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3926,7 +3926,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4234,155 +4234,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4500,7 +4500,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4571,7 +4571,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4891,7 +4891,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5073,76 +5073,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5498,63 +5498,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5752,7 +5757,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6285,7 +6290,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8942,13 +8947,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9076,17 +9081,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9227,7 +9232,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9408,7 +9413,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9552,13 +9557,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10622,7 +10627,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11255,7 +11260,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11264,7 +11269,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11288,7 +11293,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11571,7 +11576,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11583,7 +11588,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11894,7 +11899,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12203,14 +12208,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12218,111 +12223,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13411,127 +13416,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13540,21 +13557,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13563,22 +13580,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13587,15 +13604,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13605,62 +13622,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15241,46 +15258,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15302,13 +15319,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15397,7 +15414,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15448,110 +15465,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17130,6 +17147,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18154,6 +18175,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ar.po b/src/calibre/translations/ar.po index 199afad6bb..259506162c 100644 --- a/src/calibre/translations/ar.po +++ b/src/calibre/translations/ar.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639_3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/calibre\n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-24 09:38+0000\n" "Last-Translator: abbas \n" "Language-Team: awadh alghaamdi \n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= " "3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:13+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:14+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" "X-Poedit-Country: SAUDI ARABIA\n" "Language: ar\n" @@ -186,8 +186,8 @@ msgstr "لا يفعل شيئًا" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "لا يفعل شيئًا" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -289,8 +289,8 @@ msgstr "واجهة المستخدم" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "تفضيلات" @@ -1178,8 +1178,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3838,7 +3838,7 @@ msgid "Producer" msgstr "المنتج" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4009,7 +4009,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "الغلاف" @@ -4166,7 +4166,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "المحتويات" @@ -4474,155 +4474,155 @@ msgstr "لا يمكن العثور على pdftohtml، تحقق في المسار msgid "Table of Contents:" msgstr "جدول المحتويات :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "تأكيد قبل الحذف" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Notify when a new version is available" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "الإفتراضي للتحويل إلى LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "الخيارات لمستعرض كتب LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "تهيئات التي تعرض عن طريق المستعرض الداخلي" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "إظهار أيقونة صينية النظام" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "رفع أخبار تم تنزيلها إلى الجهاز" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4744,7 +4744,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "لم تختر اي كتاب" @@ -4817,7 +4817,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "إضافة إلى المكتبة" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -5138,7 +5138,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5323,76 +5323,76 @@ msgstr "إزالة يغطي من الكتب المختارة" msgid "Remove matching books from device" msgstr "إزالة الكتب من جهاز مطابقة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "لا يمكن حذف الكتب" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "لم يتم توصيل الجهاز" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "لا كتب لحذف" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "حذف الكتب من الجهاز" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5753,63 +5753,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "حفظ إلى القرص" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "حفظ إلى القرص في دليل واحد" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "إختيار دليل الوجهة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "انقر على زر إظهار التفاصيل لمعرفة أي منها." @@ -6007,7 +6012,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "إلغاء" @@ -6540,7 +6545,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9199,13 +9204,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9333,17 +9338,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9484,7 +9489,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9665,7 +9670,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "فتح محرر الوسوم" @@ -9809,13 +9814,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10882,7 +10887,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11519,7 +11524,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11528,7 +11533,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11552,7 +11557,7 @@ msgstr "متصل " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "تفاصيل الكتاب" @@ -11835,7 +11840,7 @@ msgstr "معدّل" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11847,7 +11852,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -12158,7 +12163,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12467,14 +12472,14 @@ msgstr "التالي" msgid "Previous" msgstr "السابق" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12482,111 +12487,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13695,127 +13700,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "صغير" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "كبير" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "متوسط" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "بواسطة الحرف الأول" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "إختر ال&لغة (يحتاج إعادة تشغيل):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" -msgstr "تحرك لأعلى" +msgid "&Toolbar" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "تحرك لأعلى" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13824,21 +13841,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13847,22 +13864,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13871,15 +13888,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13889,62 +13906,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "تطبيق" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "إلغاء والعودة إلى نظرة عامة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15526,46 +15543,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "بحوث" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "ابحث عن اسم مكرر" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15587,13 +15604,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15682,7 +15699,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15733,110 +15750,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17386,6 +17403,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18422,6 +18443,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ast.po b/src/calibre/translations/ast.po index ca123ee641..b77b7cfc94 100644 --- a/src/calibre/translations/ast.po +++ b/src/calibre/translations/ast.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-26 16:28+0000\n" "Last-Translator: Xandru \n" "Language-Team: Asturian \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:13+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:14+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Nun fai nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Nun fai nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "Aición d'interfaz d'usuariu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Preferencies" @@ -1083,8 +1083,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3581,7 +3581,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3739,7 +3739,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3895,7 +3895,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4203,155 +4203,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4469,7 +4469,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4540,7 +4540,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4860,7 +4860,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5042,76 +5042,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5467,63 +5467,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5721,7 +5726,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6254,7 +6259,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8911,13 +8916,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9045,17 +9050,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9196,7 +9201,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9377,7 +9382,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9521,13 +9526,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10591,7 +10596,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11224,7 +11229,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11233,7 +11238,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11257,7 +11262,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11540,7 +11545,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11552,7 +11557,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11863,7 +11868,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12172,14 +12177,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12187,111 +12192,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13380,127 +13385,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13509,21 +13526,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13532,22 +13549,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13556,15 +13573,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13574,62 +13591,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15210,46 +15227,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15271,13 +15288,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15366,7 +15383,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15417,110 +15434,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17099,6 +17116,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18123,6 +18144,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/az.po b/src/calibre/translations/az.po index f8c013d8bc..9985c97323 100644 --- a/src/calibre/translations/az.po +++ b/src/calibre/translations/az.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-22 11:21+0000\n" "Last-Translator: Elvin Haci \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:13+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:14+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Heç bir şey etmir" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Heç bir şey etmir" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "İstifadəçi interfeysinin əməliyyatı" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Seçimlər" @@ -1081,8 +1081,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3579,7 +3579,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3737,7 +3737,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3893,7 +3893,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4201,155 +4201,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4467,7 +4467,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4538,7 +4538,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4858,7 +4858,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5040,76 +5040,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5465,63 +5465,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5719,7 +5724,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6252,7 +6257,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8909,13 +8914,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9043,17 +9048,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9194,7 +9199,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9375,7 +9380,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9519,13 +9524,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10589,7 +10594,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11222,7 +11227,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11231,7 +11236,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11255,7 +11260,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11538,7 +11543,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11550,7 +11555,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11861,7 +11866,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12170,14 +12175,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12185,111 +12190,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13378,127 +13383,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13507,21 +13524,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13530,22 +13547,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13554,15 +13571,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13572,62 +13589,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15208,46 +15225,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15269,13 +15286,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15364,7 +15381,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15415,110 +15432,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17097,6 +17114,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18121,6 +18142,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/bg.po b/src/calibre/translations/bg.po index 61ca07284e..7a86746caf 100644 --- a/src/calibre/translations/bg.po +++ b/src/calibre/translations/bg.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.51\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-18 08:58+0000\n" "Last-Translator: Nelly Hoang \n" "Language-Team: bg\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:14+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:16+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Не прави абсолютно нищо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Не прави абсолютно нищо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "Дейстия от потребителския интерфейс" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Предпочитания" @@ -1143,8 +1143,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3657,7 +3657,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Производител" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3815,7 +3815,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Корица" @@ -3971,7 +3971,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "Съдържание" @@ -4279,155 +4279,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Съдържание:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "Показване на икона в системния панел" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "Избор на файлове" @@ -4545,7 +4545,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "Не са избрани книги" @@ -4616,7 +4616,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "Добавяне към библиотеката" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4936,7 +4936,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "Не е позволено" @@ -5118,76 +5118,76 @@ msgstr "Премахване на кориците от избраните кн msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "Не може да се изтрие" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "Избор на форматите, които да се изтрият" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "Не може да се изтрият книгите" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "Няма книги за изтриване" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5543,63 +5543,68 @@ msgstr "Ctrl+R" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "Записване на единичен формат на диска..." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "Записване на диска" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "Записване на диска в единична директория" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "Записване само на %s формат на диска" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "Записване само на %s формат на диска в единична директория" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "Записване на единичен формат на диска..." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "Не може да се запише на диска" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "Грешка по време на записване" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "Възникна грешка по време на записване" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "Не може да се запишат някои книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5797,7 +5802,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6330,7 +6335,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8987,13 +8992,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9121,17 +9126,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9272,7 +9277,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Стандартни метаданни" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "Потребителски метаданни" @@ -9453,7 +9458,7 @@ msgstr "Добавяне на &етикети: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9597,13 +9602,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Основни метаданни" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Потребителски метаданни" @@ -10667,7 +10672,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "Избор на формати" @@ -11300,7 +11305,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11309,7 +11314,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11333,7 +11338,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11616,7 +11621,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11628,7 +11633,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "Достъпът е отказан" @@ -11939,7 +11944,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12248,14 +12253,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12263,111 +12268,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "&Коментари" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13456,127 +13461,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "Малък" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "Голям" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "Среден" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr " или " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13585,21 +13602,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13608,22 +13625,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13632,15 +13649,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13650,62 +13667,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15288,46 +15305,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15349,13 +15366,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15444,7 +15461,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15495,110 +15512,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17177,6 +17194,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18201,6 +18222,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/bn.po b/src/calibre/translations/bn.po index 2047d0d8e4..a48c6803be 100644 --- a/src/calibre/translations/bn.po +++ b/src/calibre/translations/bn.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-12 14:19+0000\n" "Last-Translator: Kazi Shahnoor Ashraf \n" "Language-Team: Bengali \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:14+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:15+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "ব্যবহারকারী পৃষ্ঠর কর্ম" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "পছন্দসমূহ" @@ -1077,8 +1077,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3575,7 +3575,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3733,7 +3733,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3889,7 +3889,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4197,155 +4197,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4463,7 +4463,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4534,7 +4534,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4854,7 +4854,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5036,76 +5036,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5461,63 +5461,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5715,7 +5720,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6248,7 +6253,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8905,13 +8910,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9039,17 +9044,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9190,7 +9195,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9371,7 +9376,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9515,13 +9520,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10585,7 +10590,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11218,7 +11223,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11227,7 +11232,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11251,7 +11256,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11534,7 +11539,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11546,7 +11551,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11857,7 +11862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12166,14 +12171,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12181,111 +12186,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13374,127 +13379,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13503,21 +13520,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13526,22 +13543,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13550,15 +13567,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13568,62 +13585,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15204,46 +15221,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15265,13 +15282,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15360,7 +15377,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15411,110 +15428,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17093,6 +17110,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18117,6 +18138,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/br.po b/src/calibre/translations/br.po index f021412d66..23bacf1e47 100644 --- a/src/calibre/translations/br.po +++ b/src/calibre/translations/br.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-13 04:22+0000\n" "Last-Translator: Denis \n" "Language-Team: Breton \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:14+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:15+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Ne ra netra da vat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Ne ra netra da vat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "Gwezh ketal an arveriaded" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Gwellvezioù" @@ -1080,8 +1080,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3581,7 +3581,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3739,7 +3739,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3895,7 +3895,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4203,155 +4203,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4469,7 +4469,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4540,7 +4540,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4860,7 +4860,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5042,76 +5042,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5467,63 +5467,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5721,7 +5726,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6254,7 +6259,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8911,13 +8916,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9045,17 +9050,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9196,7 +9201,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9377,7 +9382,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9521,13 +9526,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10591,7 +10596,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11224,7 +11229,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11233,7 +11238,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11257,7 +11262,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11540,7 +11545,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11552,7 +11557,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11863,7 +11868,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12172,14 +12177,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12187,111 +12192,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13380,127 +13385,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13509,21 +13526,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13532,22 +13549,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13556,15 +13573,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13574,62 +13591,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15210,46 +15227,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15271,13 +15288,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15366,7 +15383,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15417,110 +15434,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17099,6 +17116,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18123,6 +18144,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/bs.po b/src/calibre/translations/bs.po index 830864fdbe..db0d2b14e9 100644 --- a/src/calibre/translations/bs.po +++ b/src/calibre/translations/bs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-02 13:31+0000\n" "Last-Translator: Kenan Dervišević \n" "Language-Team: Bosnian \n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:14+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:15+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Ne radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Ne radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -248,8 +248,8 @@ msgstr "Korisničko sučelje Akcija" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Opcije" @@ -1083,8 +1083,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3581,7 +3581,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3739,7 +3739,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3895,7 +3895,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "Sadržaj" @@ -4203,155 +4203,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4470,7 +4470,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4541,7 +4541,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4861,7 +4861,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "Nije dozvoljeno" @@ -5043,76 +5043,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5468,63 +5468,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "Sačuvaj na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "Sačuvaj na disk u jednom folderu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "Nije moguće sačuvati na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5722,7 +5727,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6255,7 +6260,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8912,13 +8917,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9046,17 +9051,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "Upravljanje autorima" @@ -9197,7 +9202,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9378,7 +9383,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9522,13 +9527,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10592,7 +10597,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11225,7 +11230,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11234,7 +11239,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11258,7 +11263,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11541,7 +11546,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11553,7 +11558,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11864,7 +11869,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12173,14 +12178,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12188,111 +12193,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13381,127 +13386,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13510,21 +13527,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13533,22 +13550,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13557,15 +13574,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13575,62 +13592,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15213,48 +15230,48 @@ msgstr "Učitaj ponovo" msgid "%p%" msgstr "%p%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "Pretrage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "Preimenuj korisničku kategoriju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" "Ne možete koristiti tačke u imenu prilikom preimenovanja korisničke " "kategorije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "Ime %s već postoji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "Duplo ime pretrage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Sačuvano ime pretrage %s već postoji." @@ -15276,13 +15293,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Upravljanje oznakama" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "Upravljanje korisničkim kategorijama" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Upravljanje sačuvanim pretragama" @@ -15371,7 +15388,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15422,110 +15439,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "Preimenuj %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "Uredi sortiranje za %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "Uredi linkove za %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "Dodaj %s u korisničku kategoriju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "Obriši pretragu %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Traži %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Traži sve osim %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Dodaj podkategoriju u %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "Obriši korisničku kategoriju %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Sakrij kategoriju %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "Prikaži kategoriju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Traži knjige u kategoriji %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Traži knjige koje nisu u kategoriji %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Konfiguracija %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "Prikaži sve kategorije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17104,6 +17121,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18128,6 +18149,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ca.po b/src/calibre/translations/ca.po index cab46a0ed0..4542614070 100644 --- a/src/calibre/translations/ca.po +++ b/src/calibre/translations/ca.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ca\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-26 20:55+0000\n" "Last-Translator: Ferran Rius \n" "Language-Team: \n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:15+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:16+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -147,8 +147,8 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -250,8 +250,8 @@ msgstr "Acció d'interfície d'usuari" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Preferències" @@ -1178,8 +1178,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -4243,7 +4243,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Productor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4427,7 +4427,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Portada" @@ -4607,7 +4607,7 @@ msgstr "No es disposa de detalls" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "Índex" @@ -4972,97 +4972,97 @@ msgstr "No es troba pdftohtml, comproveu que està al PATH" msgid "Table of Contents:" msgstr "Índex:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Per defecte envia el fitxer a la targeta de memòria en lloc de fer-ho a la " "memòria principal." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Confirmeu abans de suprimir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "Geometria de la finestra principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Aviseu-me quan hi hagi una nova versió disponible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Utilitza números romans per a sèries de números" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Ordena la llista d'etiquetes per nom, popularitat o per valoració" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Coincidènia amb totes o alguna de les etiquetes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" "Nombre de portades que es mostraran en el mode de navegació per portades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Valors per defecte per a la conversió a LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Opcions per al visor LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formats que s'obriran amb el visor intern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Columnes que es veuran a la llista de llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" "Arrenca automàticament el servidor de continguts en iniciar l'aplicació" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Les notícies antigues es conserven a la base de dades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "Mostra la icona a la safata del sistema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Carrega al dispositiu les notícies que s'ha baixat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" "Suprimeix els llibres nous de la biblioteca després de carregar-los al " "dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" "Mostra la portada en una altra finestra enlloc de fer-ho a la principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Inhabilita els missatges des de la icona de la safata del sistema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" "Acció per defecte per a quan es faci clic al botó d'enviar al dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -5070,7 +5070,7 @@ msgstr "" "Comença la cerca mentre teclegeu. Si s'inhabilita la cerca començarà quan es " "premi la tecla de retorn." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -5080,7 +5080,7 @@ msgstr "" "cerca en lloc de mostrar només les coincidències. Premeu «N» o «F3» per anar " "a la coincidència següent." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." @@ -5088,23 +5088,23 @@ msgstr "" "Nombre màxim de tasques simultànies de conversió/baixada de notícies. Aquest " "nombre és el doble del valor real per raons històriques." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Baixa metadades socials (etiquetes, valoració...)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Sobreescriu l'autor i el títol amb les noves metadades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Si n'hi ha, baixa la portada automàticament" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Limita el màxim de tasques simultànies al nombre de CPUs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." @@ -5112,34 +5112,34 @@ msgstr "" "La disposició de la interfície de l'usuari. La disposició ampla té el panell " "de detalls a la dreta i l'estreta a baix." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" "Mostra la mitjana de les valoracions per a cada element de l'explorador " "d'etiquetes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "Desactiva les animacions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "categories de l'explorador d'etiquetes que no s'han de mostrar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "AVÍS:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "ERROR:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "Mostra un altre cop aquesta informació" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "Tria fitxers" @@ -5263,7 +5263,7 @@ msgstr "Control de l'addició de llibres" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "No s'ha seleccionat cap llibre" @@ -5339,7 +5339,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "Afegeix a la biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -5681,7 +5681,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "No està permès" @@ -5880,15 +5880,15 @@ msgstr "Suprimeix les portades dels llibres seleccionats" msgid "Remove matching books from device" msgstr "Suprimeix els llibres del dispositiu que coincideixin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "No s'ha pogut suprimir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "Trieu els formats s'ha de suprimir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." @@ -5896,7 +5896,7 @@ msgstr "" "Trieu els formats que no se suprimiran.

Fixeu-vos que això no " "suprimirà mai tots els formats d'un llibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" @@ -5904,44 +5904,44 @@ msgstr "" "Se suprimirà tots els formats dels llibres llibres seleccionats de la " "biblioteca.
Les metadades dels llibres es conservaran. N'esteu segur?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "No es pot suprimir els llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "No hi ha cap dispositiu connectat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "Memòria principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Targeta de memòria A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Targeta de memòria B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "No hi ha cap llibre per suprimir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Cap dels llibres seleccionats són al dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "S'està suprimint llibres del dispositiu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5949,7 +5949,7 @@ msgstr "" "Alguns dels llibres seleccionats són al dispositiu connectat. D'on " "voleu que se suprimeixin els fitxers seleccionats?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5957,7 +5957,7 @@ msgstr "" "Els llibres seleccionats se suprimiran permanentment i els fitxers es " "trauran de la biblioteca del calibre. N'esteu segur?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6350,43 +6350,48 @@ msgstr "Ctrl+R" msgid "Restart" msgstr "Reinicia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "Desa en un sol format al disc..." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "Desa al disc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "Desa al disc en una única carpeta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "Desa al disc només en el format %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "Desa al disc en una única carpeta només en el format %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "Desa en un sol format al disc..." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "No es pot desar al disc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "Tria la carpeta de destí" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " @@ -6396,20 +6401,20 @@ msgstr "" "corrupció a la biblioteca. Desar al disc està fet per exportar fitxers des " "de la biblioteca del calibre a un altre lloc." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "Error mentres es desava" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "Hi ha hagut un error mentres es desava." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "No s'ha pogut desar alguns llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Feu clic a «Mostra detalls» per saber quins són." @@ -6643,7 +6648,7 @@ msgstr "Vista &prèvia del llibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "&Cancel·la" @@ -7208,7 +7213,7 @@ msgstr "sortida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -10129,13 +10134,13 @@ msgstr "%(curr)s (era %(initial)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "L'element està en blanc" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "No es pot deixar un element en blanc. En tot cas l'heu d'esborrar." @@ -10272,17 +10277,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "Copia a autor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "El nom de l'autor no és vàlid" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Els noms d'autor no poden contenir caràcters &." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "Gestió d'autors" @@ -10430,7 +10435,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Metadades estàndard" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "Metadades personalitzades" @@ -10640,7 +10645,7 @@ msgstr "Afegeix les eti&quetes " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Obre l'editor d'etiquetes" @@ -10810,13 +10815,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Estableix a partir del(s) fitxer(s) del llibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "Metadades &bàsiques" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Personalitza les metadades" @@ -11996,7 +12001,7 @@ msgstr "Tít&ol/Autor/Sèrie..." msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "Hi ha %(count)d llibres(s) en el format %(fmt)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "Tria de formats" @@ -12671,7 +12676,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Expressió regular (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "el navegador de portades" @@ -12680,7 +12685,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Maj+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "l'explorador d'etiquetes" @@ -12704,7 +12709,7 @@ msgstr "Connectat " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "Detalls del llibre" @@ -12991,7 +12996,7 @@ msgstr "Modificat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "El nom de la cerca és «{0}»" @@ -13003,7 +13008,7 @@ msgstr "L'UUID del llibre és «{0}»" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "S'ha denegat el permís" @@ -13340,7 +13345,7 @@ msgstr "Excepció no gestionada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "No s'ha pogut obrir %s. L'està fent servir un altre programa?" @@ -13678,7 +13683,7 @@ msgstr "Següent" msgid "Previous" msgstr "Anterior" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " @@ -13689,7 +13694,7 @@ msgstr "" "En fer servir aquest botó per crear l'ordre per títol canviarà l'ordre per " "títol de vermell a verd." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -13701,27 +13706,27 @@ msgstr "" "canviarà l'ordre per autor de vermell a verd. Hi ha un menú de funcions " "disponible a sota d'aquest botó. Feu clic al botó i manteniu per veure'l." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "Estableix l'ordre per autor a partir de l'autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "Estableix l'autor a partir de l'ordre per autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "Copia autor a ordre per autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "Copia ordre per autor a autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "Intercanvia l'autor i el títol" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" @@ -13729,15 +13734,15 @@ msgstr "" "Gestió d'autors. S'utilitza per reanomena autors i corregir els valors " "individuals d'ordre per autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "Suprimeix la sèrie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "Suprimeix l'identificador" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" @@ -13745,71 +13750,71 @@ msgstr "" "Enganxa els continguts del porta-retalls al quadre d'identificadors amb el " "prefix «isbn:»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "&Baixa les metadades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "Configura la baixada de metadades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "Canvia com el calibre baixa les metadades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d de %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "No s'ha pogut llegir la portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "No s'ha pogut llegir la portada del format %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "La portada del format %s no és vàlida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Desa els canvis i edita les metadades de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "Canvia la portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "Co&mentaris" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "&Metadades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Portada i formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "Metadades &personalitzades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "&Comentaris" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "Metadades bàsiques" @@ -15085,128 +15090,140 @@ msgstr "Estreta" msgid "Wide" msgstr "Ampla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "Desactivat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "Petita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "Gran" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "Mitjana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "Sempre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "Si hi ha prou espai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "Mai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "Per inicial" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "Inhabilitat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "Repartit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "Pintat de columna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr " o " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "Disposició de &la interfície d'usuari (caldrà reiniciar):" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Trieu &l'idioma (caldrà reiniciar):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Habilita la icona a la safata del sis&tema (caldrà reiniciar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +msgid "User Interface &layout (needs restart):" +msgstr "Disposició de &la interfície d'usuari (caldrà reiniciar):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" "Inhabilita totes les animacions. Útil si teniu un ordinador lent o vell." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Disable &animations" msgstr "Inhabilita les &animacions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Inhabilita les ¬ificacions de la safata del sistema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Mostra la pantalla de presentació a l'inici" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "&Toolbar" msgstr "&Barra d'eines" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "&Icon size:" msgstr "Mida de la &icona:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Mostra el &text sota les icones:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "Interface font:" msgstr "Tipus de lletra de la interfície:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Canvia el tipus de &lletra (caldrà reiniciar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Main Interface" msgstr "Interfície principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Selecciona les metadades que es visualitzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "Move up" msgstr "Desplaça cap amunt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Move down" msgstr "Desplaça cap avall" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Default author link template:" msgstr "Plantilla d'enllaç d'autor per defecte:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -15220,11 +15237,11 @@ msgstr "" "utilitzant «Gestió d'autors». Podeu utilitzar els valors\n" "«{author}» i «{author_sort}» i qualsevol funció de plantilla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Fes servir números &romans per a les sèries" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." @@ -15232,11 +15249,11 @@ msgstr "" "Tingueu en compte que els comentaris es mostren sempre al final, " "independentment de la posició que els assigneu aquí." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "Mètode de &partició de categories del navegador d'etiquetes:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -15250,11 +15267,11 @@ msgstr "" "tenir una llista de grups de mida fixa. Inabiliteu-ho si no voleu\n" "subcategories." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "&Redueix si hi ha més elements que:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " @@ -15266,11 +15283,11 @@ msgstr "" "«inhabilita», aquest\n" "valor s'ignora." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "Categories que no s'ha de partir:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -15284,15 +15301,15 @@ msgstr "" "per evitar el col·lapse de categories jeràrquiques que\n" "tenen pocs elements elements de nivell superior." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "Mostra l&a mitjana de les valoracions a l'explorador d'etiquetes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "Categories amb elements &jeràrquics:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -15308,49 +15325,49 @@ msgstr "" "com a «Català» i «Suspens» a sota de «Misteri». Si «tags» no és al\n" "quadre cada etiqueta es mostrarà a la seva pròpia línia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" "Mostra el navegador de &portades en una finestra separada (caldrà reiniciar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" "&Número de portades que es mostraran al mode explorador (caldrà reiniciar):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" "Mostra el navegador de portades en pantalla &completa en mostrar-lo en una " "finestra separada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "Premeu les tecles %s per commutar el mode de pantalla completa." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "&Aplica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "Restaura els pre&determinats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "Desa els canvis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "Cancel·la i torna a la vista general" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "No es pot tornar als predeterminats per a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." @@ -15358,7 +15375,7 @@ msgstr "" "Heu fet alguns canvis que fan que calgui reiniciar. Reinicieu el calibre " "quan pugueu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." @@ -15366,12 +15383,12 @@ msgstr "" "Els canvis que heu fet requereixen que el calibre es reiniciï immediatament. " "No podreu establir més preferències fins que reinicieu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "Cal reiniciar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "Reinicia el calibre ara" @@ -17243,52 +17260,52 @@ msgstr "Torna a carregar" msgid "%p%" msgstr "%p%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "El nom del terme de cerca agrupada és «{0}»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "El canvi dels autors de diversos llibres pot trigar una estona. N'esteu " "segur?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "El canvi de les metadadades de tots aquests llibres pot trigar una estona. " "N'esteu segur?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "Cerques" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "Canvia el nom a la categoria d'usuari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" "No es pot utilitzar punts al nom quan s'està canviant el nom de categories " "d'usuari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "El nom %s ja s'està utilitzant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "El nom de la cerca està duplicat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "El nom de cerca %s ja existeix." @@ -17310,13 +17327,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Gestiona les etiquetes" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "Gestiona les categories d'usuari" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Gestiona les cerques desades" @@ -17414,7 +17431,7 @@ msgstr "" "primera coincidència." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -17469,110 +17486,110 @@ msgstr "" "Tots aquests gestors de categories estan disponibles amb un clic dret als " "elements dins de l'explorador d'etiquetes de més amunt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "Canvia el nom de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "Suprimeix %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "Edita l'ordre de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "Modifica l'enllaç de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "Afegeix a la categoria d'u%suari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "Fill de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "Suprimeix la cerca %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "Suprimeix %(item)s de la categoria %(cat)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Cerca %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Cerca-ho tot excepte %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Afegeix una subcategoria a %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "Suprimeix la categoria d'usuari %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Oculta la categoria %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "Mostra la categoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Cerca llibres a la categoria %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Cerca llibres que no estiguin a la categoria %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Gestiona %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "Mostra totes les categories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Canvia el mètode de divisió per categories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "Inhabilita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "Partició" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "Només es pot utilitzar la primera lletra quan s'ordena per nom" @@ -19423,6 +19440,10 @@ msgstr "Fitxers de portada que no són a la base de dades" msgid "Folders raising exception" msgstr "Carpetes que donen errors" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -20683,6 +20704,18 @@ msgid "" msgstr "" "Si els arguments per al %prog contenen espais, poseu-los entre cometes." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Camí a la base de dades que s'emmagatzemen els llibres" diff --git a/src/calibre/translations/cs.po b/src/calibre/translations/cs.po index 101153fe8e..6212f15eb5 100644 --- a/src/calibre/translations/cs.po +++ b/src/calibre/translations/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-13 18:11+0000\n" "Last-Translator: Michal Horáček \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:15+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:16+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "Akce uživatelského rozhraní" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Předvolby" @@ -1141,8 +1141,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3987,7 +3987,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Producent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4171,7 +4171,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Obálka" @@ -4340,7 +4340,7 @@ msgstr "Žádné detaily nejsou k dispozici" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "Obsah" @@ -4699,91 +4699,91 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Obsah:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "Ukládat soubory na pamětovou kartu, ne do hlavní paměti zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Vyžadovat potvrzení před smazáním" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "Uspořádání hlavního okna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Upozornit pokud je dostupná nová verze" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Používat římské číslice pro číslování sérií" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Seřadit tagy podle jména, popularity, nebo hodnocení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Shoda s tagy ve všem, nebo ničem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Počet obálek, které se mají zobrazovat v režimu prohlížení obálek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Standadní nastavení převodu do formátu LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Možnosti prohlížeče elektronických knih ve formátu LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formáty zobrazované interním prohlížečem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Sloupce které se mají zobrazit v seznamu knih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "Automaticky spouštět obsahový server při startu aplikace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Nejstarší zprávy ponechané v databázi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "Zobrazit ikonu v systémovém panelu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Odelsat stažené zpravy do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "Smazat nové knihy z knihovny po nahrání do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" "Zobrazit galerii obálek v odděleném okně, namísto hlavního okna calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Zakázat oznamování v systemové oblasti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" "Výchozí akce, která se provede po stisku tlačítka odeslat do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -4791,7 +4791,7 @@ msgstr "" "Vyhledávání během psaní. Pokud je tato volba vypnutá, začne vyhledávání až " "poté, co je stisknut Enter." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -4801,60 +4801,60 @@ msgstr "" "ukázání pouhých výsledků. Můžete použít klávesy N nebo F3 pro přejití na " "další výsledek." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Stáhnout sociální metadata (tagy/hodnocení/atd.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Přepsat autora a název novými metadaty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Automaticky stáhnout obálku, pokud je dostupná" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Omezit maximální počet jobů na počet CPU" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "Zobrazit průměrné hodnocení na položku v prohlížeči tagů" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "Zakázat UI animace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "kategorie, která se nebude zobrazovat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "VAROVÁNÍ:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "CHYBA:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "Ukázat toto potvrzení znovu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "Zvol soubory" @@ -4978,7 +4978,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "Nejsou označeny žádné knihy" @@ -5052,7 +5052,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "Přidat do knihovny" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -5388,7 +5388,7 @@ msgstr "Soubory ve vaší knihovny souhlasí s informacemi z databáze." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "Nedovolené" @@ -5580,15 +5580,15 @@ msgstr "Odstranit obálku u vybraných knih" msgid "Remove matching books from device" msgstr "Odstranit odpovídající knihy ze zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "Nelze smazat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "Vyberte formáty, které chcete smazat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." @@ -5596,50 +5596,50 @@ msgstr "" "Vyberte formáty které nechcete smazat.

Tato volba nikdy nesmaže " "všechny formáty z knihy," -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "Není možné smazat knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "Není připojeno žádné zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "Hlavní paměť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Paměťová karta A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Paměťová karta B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "Žádné knihy ke smazání" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Žádné knihy z vybraných nejsou na zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "Mažu knihy ze zařízení." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5647,7 +5647,7 @@ msgstr "" "Některé z vybraných knih jsou v připojeném zařízení. Odkud chcete " "vybrané soubory smazat?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5655,7 +5655,7 @@ msgstr "" "Vybrané knihy budou trvale odstraněny a soubory smazány z vaše " "calibre knihovny. Jste si jisti?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6031,43 +6031,48 @@ msgstr "Ctrl+R" msgid "Restart" msgstr "Restartovat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "Uložit v jednotném formátu na disk ..." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "Uložit na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "Uložit na disk v jednom adresáři" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "Uložit pouze formát %s na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "Uložit pouze %s formát na disk do jednotného adresáře." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "Uložit v jednotném formátu na disk ..." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "Chyba zápisu na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "Zvolte cílový adresář" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " @@ -6077,20 +6082,20 @@ msgstr "" "poškození vaší knihovny. \"Uložit na disk\" je určeno pro export souborů z " "vaší calibre knihovny do jiného umístění." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "Chyba při ukládání" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "Při ukládání nastala chyba." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "Nemohu uložit některé knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Klikněte na tlačítko zobrazit detaily pro zjištění které z nich." @@ -6296,7 +6301,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "&Zrušit" @@ -6850,7 +6855,7 @@ msgstr "výstup" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9642,13 +9647,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "Položka je prázdná" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Položka nemůže být nastavena na nic. Smažte ji." @@ -9784,17 +9789,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "Kopírovat k autorovi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "Neplatné jméno autora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Jméno autora nemůže obsahovat znaky &." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "Spravovat autory" @@ -9935,7 +9940,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Standardní metadata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "Volitelná metadata" @@ -10129,7 +10134,7 @@ msgstr "Přidat tagy: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Otevřít Editor značek" @@ -10287,13 +10292,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "Základní metadata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "Uživatelská metadata" @@ -11385,7 +11390,7 @@ msgstr "Titul/Autor/Série ..." msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "Zvolit formáty" @@ -12037,7 +12042,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "Prohlížeč obálek" @@ -12046,7 +12051,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "Prohlížeč tagů" @@ -12070,7 +12075,7 @@ msgstr "Připojeno " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "Podrobnosti o knize" @@ -12355,7 +12360,7 @@ msgstr "Změněno" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Hledaný název je \"{0}\"" @@ -12367,7 +12372,7 @@ msgstr "UUID knihy je \"{0}\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "Přístup odmítnut" @@ -12683,7 +12688,7 @@ msgstr "Neobsloužená výjimka" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Nelze otevřít %s. Je používán jiným programem?" @@ -13001,14 +13006,14 @@ msgstr "Další" msgid "Previous" msgstr "Předchozí" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -13016,111 +13021,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "Prohodit autora a název" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "Vloží obsah schránky do boxu identifikátorů s prefixem isbn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "Nepodařilo se načíst obálku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Nemohu načíst obal z %s formátu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Obal ve %s formátu je neplatný" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Uložit změny a změnit metadata %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "Změnit obálku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "&Komentáře" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "&Metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "&Komentáře" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14248,128 +14253,140 @@ msgstr "Úzký" msgid "Wide" msgstr "Široký" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "Malé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "Velké" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "Střední" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "Vždy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "Nikdy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "Podle prvního písmena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "Deaktivováno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "Rozděleno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr " nebo " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "&Rozvržení uživatelského rozhraní (vyžaduje restart):" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Vyberte &jazyk (vyžaduje restart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Zobrazit &ikonu v systémové liště (vyžaduje restart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +msgid "User Interface &layout (needs restart):" +msgstr "&Rozvržení uživatelského rozhraní (vyžaduje restart):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" "Zablokovat všechny animace. Použitelné, pokud máte starý-pomalý počítač." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Disable &animations" msgstr "Zablokovat &animace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Zablokovat oznámení v systémové liště" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Zobrazit úvodní obrazovku při startu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "&Toolbar" msgstr "&Nástrojová lišta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "&Icon size:" msgstr "Velikost ikon:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Zobrazit text pod ikonami:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Změnit &font (vyžaduje restart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Vyberte zobrazovaná metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Default author link template:" msgstr "Standardni odkaz na autora:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -14378,21 +14395,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Použít římské číslice pro série" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -14401,22 +14418,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -14425,15 +14442,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "Zobrazit &průměrné hodnocení v prohlížeči tagů" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -14443,45 +14460,45 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "Zobrazit prohlížeč &obálek v samostatném okně (vyžaduje restart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "Počet obálek zobraze&ných v režimu prohlížení (vyžaduje restart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "Použít" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "Obnovit výchozí hodnoty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "Ulož změny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "Zrušit a vrátit se na přehled" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "Obnova do výchozích hodnot není podporována pro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." @@ -14489,18 +14506,18 @@ msgstr "" "Některé provedené změny vyžadují restart. Prosím, restartujte Calibre co " "nejdříve." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "Vyžadován restart" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -16105,46 +16122,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "Změna autorů pro mnoho knih může trvat delší dobu. Jste si jisti?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "Změna metadat pro tak mnoho knih bude trvat dlouho. Jste si jisti?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "Hledání" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "Zduplikovat hledané jméno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Uložené vyhledávací jméno %s je již používáno." @@ -16166,13 +16183,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Spravovat tagy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "Spravovat uživatelské kategorie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Spravovat uložená hledání" @@ -16261,7 +16278,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -16314,110 +16331,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "Přejmenovat %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Hledat %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Hledat vše kromě %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Skrýt kategorii %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "Zobrazit kategorii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Hledat knihy v kategorii %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Hledat knihy mimo kategorii %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Spravovat %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "Zobrazit všechny kategorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -18085,6 +18102,10 @@ msgstr "Soubory obálek nejsou v databázi" msgid "Folders raising exception" msgstr "Složky vyvolávající výjimku" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -19194,6 +19215,18 @@ msgid "" msgstr "" "Kdykoliv předáváte argument %prog , který obsahuje mezery, použijte uvozovky." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Cesta k databázi, ve které jsou uloženy knihy" diff --git a/src/calibre/translations/cy.po b/src/calibre/translations/cy.po index 08b9850724..34751fe457 100644 --- a/src/calibre/translations/cy.po +++ b/src/calibre/translations/cy.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-26 20:21+0000\n" "Last-Translator: Rachael Munns \n" "Language-Team: Welsh \n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? " "2 : 3;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:29+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:31+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Dim yn gwneud dim byd" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Dim yn gwneud dim byd" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -248,8 +248,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Hoffterau" @@ -1088,8 +1088,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3587,7 +3587,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3745,7 +3745,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3901,7 +3901,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4209,155 +4209,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4475,7 +4475,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4546,7 +4546,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4866,7 +4866,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5048,76 +5048,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5473,63 +5473,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5727,7 +5732,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6260,7 +6265,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8917,13 +8922,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9051,17 +9056,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9202,7 +9207,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9383,7 +9388,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9527,13 +9532,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10597,7 +10602,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11230,7 +11235,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11239,7 +11244,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11263,7 +11268,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11546,7 +11551,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11558,7 +11563,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11869,7 +11874,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12178,14 +12183,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12193,111 +12198,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13386,127 +13391,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13515,21 +13532,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13538,22 +13555,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13562,15 +13579,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13580,62 +13597,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15216,46 +15233,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15277,13 +15294,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15372,7 +15389,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15423,110 +15440,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17105,6 +17122,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18129,6 +18150,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/da.po b/src/calibre/translations/da.po index 5c3a381c64..d5363124bb 100644 --- a/src/calibre/translations/da.po +++ b/src/calibre/translations/da.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-16 16:39+0000\n" "Last-Translator: Mikkel Herold \n" "Language-Team: Danish \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:15+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:17+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "Brugergrænsefladehandling" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Indstillinger" @@ -1148,8 +1148,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3911,7 +3911,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Producer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4084,7 +4084,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Omslag" @@ -4244,7 +4244,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "Indholdsfortegnelse" @@ -4600,156 +4600,156 @@ msgstr "Kunne ikke finde pdftohtml, check at den er i din PATH" msgid "Table of Contents:" msgstr "Indholdsfortegnelse:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Send som standard filen til hukommelseskortet istedet for arbejdshukommelsen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Bekræft før sletning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "Arbejdsvindues geometri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Advisér når en ny version er tilgængelig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Anvend romertal til serienumre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Sortér mærkeliste efter navn, popularitet eller vurdering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Antallet af omslag, der vises i omslags browser-tilstand" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Standardvalg ved konvertering til LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Muligheder for LRF ebook læser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formater som kan ses ved anvendelse af den indbyggede e-bogslæser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Kolonner som vises i boglisten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "Start automatisk indholdsserver under applikationsopstart" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Ældste nyheder gemt i databasen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "Vis systembakkeikon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Upload downloadede nyheder til enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "Vis omslag i et separat vindue, istedet for i calibres arbejdsvindue" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Deaktivér adviseringer i systembakkeikonet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "Ønsket standardaktion når enhedsknappens trykkes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Download sociale metadata (mærker/vurderinger/osv.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Overskriv forfatter og titel med ny metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Automatisk hent omslaget, hvis tilgængeligt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Begræns maksimal antal samtidige opgaver til CPU kerneantallet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "Vis middelvurdering per post indikeret i mærke browseren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "Deaktivér brugergrænseflade animationer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "Mærk browser kategorier som ikke skal vises" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "Vælg filer" @@ -4872,7 +4872,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "Ingen bøger valgt" @@ -4943,7 +4943,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "Tilføj til bibliotek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -5266,7 +5266,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "Ikke tilladt" @@ -5449,70 +5449,70 @@ msgstr "Fjern omslag fra valgte bøger" msgid "Remove matching books from device" msgstr "Fjern matchende bøger fra enhed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "Kan ikke slette" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "Vælg formater der skal slettes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "Kan ikke slette bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "Ingen enhed forbundet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "Arbejdshukommelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Hukommelsekort A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Hukommelsekort B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "Ingen bøger at slette" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Ingen af de valgte bøger findes på enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "Sletter bøger fra enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5520,7 +5520,7 @@ msgstr "" "De valgte bøger vil blive permanent slettet og filerne fjernes fra " "dit calibre-bibliotek. Er du sikker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5884,43 +5884,48 @@ msgstr "Ctrl+R" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "Gem enkelt format til disk..." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "Gem på disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "Gem på disk i en enkel mappe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "Gem kun %s format på disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "Gem kun %s format på disk i en enkel mappe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "Gem enkelt format til disk..." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "Kan ikke gemme til disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "Vælg destinationsmappe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " @@ -5930,20 +5935,20 @@ msgstr "" "bibliotek. Gem-til-disk anvendelsen er ment til at eksportere filer fra dit " "calibre-bibliotek til andre steder." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "Forsøg på at gemme fejlede" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "En fejl indtraf ved forsøg på at gemme" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "Kunne ikke gemme visse bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Klik vis-detalje knappen for at se hvilke." @@ -6141,7 +6146,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "&Annullér" @@ -6696,7 +6701,7 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9408,13 +9413,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "Emne er blankt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Et emne kan ikke sættes til ingenting. Slet det istedet." @@ -9544,17 +9549,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "Ugyldigt forfatternavn" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Forfatternavne kan ikke indeholde & tegnet." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "Administrér forfattere" @@ -9695,7 +9700,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Standard metadata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "Tilpas metadata" @@ -9903,7 +9908,7 @@ msgstr "Tilføj &mærker: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Åben mærke-editor" @@ -10062,13 +10067,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Grund metadata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Tilpas metadata" @@ -11147,7 +11152,7 @@ msgstr "Tit&el/Forfatter/Serier ..." msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "Vælg formater" @@ -11801,7 +11806,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "omslags-browser" @@ -11810,7 +11815,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "Mærke-browser" @@ -11834,7 +11839,7 @@ msgstr "Forbundet " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "bog detaljer" @@ -12119,7 +12124,7 @@ msgstr "Ændret" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Opslaget/søgenavn er \"{0}\"" @@ -12131,7 +12136,7 @@ msgstr "Denne bogs UUID er \"{0}\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "Adgang nægtet" @@ -12447,7 +12452,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Kunne ikke åbne %s. Bliver den anvendt af et andet program?" @@ -12763,14 +12768,14 @@ msgstr "Næste" msgid "Previous" msgstr "Forrige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12778,111 +12783,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "Ombyt forfatter og titel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "&Hent metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "Kunne ikke læse omslaget" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Kunne ikke læse omslaget fra %s-formatet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Omslaget i %s-formatet er ugyldigt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Gem ændringer og redigér %s metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "Ændre omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "&Kommentar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "&Metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Omslag og formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "&Tilpas metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "&Kommentarer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14012,128 +14017,140 @@ msgstr "Smal" msgid "Wide" msgstr "Bred" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "Fra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "Lille" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "Stor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "Medium" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "Altid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "Aldrig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "Deaktiveret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "Partitioneret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr " eller " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "Brugergrænseflade &layout (behøver genstart):" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Vælg &sprog (kræver genstart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Aktivér s&tatusikon (kræver genstart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +msgid "User Interface &layout (needs restart):" +msgstr "Brugergrænseflade &layout (behøver genstart):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" "Deaktivér alle animationer. Nyttigt hvis du har en gammel/langsom computer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Disable &animations" msgstr "Deaktivér &animationer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Deaktivér &adviseringer i systembakke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Vis &startskærm ved opstart" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "&Toolbar" msgstr "&Værktøjslinje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "&Icon size:" msgstr "&Ikonstørrelse:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Vis &tekst under ikoner:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "Move up" msgstr "Flyt op" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Move down" msgstr "Flyt ned" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -14142,21 +14159,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Anvend &romerske tal til serier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -14165,22 +14182,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -14189,15 +14206,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "Vis &middelvurderinger i mærkefremviseren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -14207,45 +14224,45 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "Vis omslagfremviseren i et separat vindue (kræver genstart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "&Antal viste omslag i fremviseren (kræver genstart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "&Anvend" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "Gendan &standardindstillinger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "Gem ændringer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "Annullér og returnér til oversigt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "Restoring to defaults not supported for" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." @@ -14253,18 +14270,18 @@ msgstr "" "Nogle af ændringerne du lavede, kræver en programgenstart for at træde i " "kraft. Venligst genstart calibre så snart som muligt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "Programgenstart nødvendig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15902,50 +15919,50 @@ msgstr "Genindlæs" msgid "%p%" msgstr "%p%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Ændring af forfatterne for adskillige bøger kan tage et stykke tid. Er du " "sikker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Ændring af metadataene for adskillige bøger kan tage et stykke tid. Er du " "sikker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "Søgninger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "Navnet %s anvendes allerede" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "Duplikér søgenavn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Det gemte søgenavn %s er allerede brugt." @@ -15967,13 +15984,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "Administrér brugerkategorier" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Administrér gemte søgninger" @@ -16062,7 +16079,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -16114,110 +16131,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Søg efter %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Gem kategori %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "Vis kategori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Administrér %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "Vis alle kategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17897,6 +17914,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "Mapper som giver exception-vink" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -19121,6 +19142,18 @@ msgstr "" "Når du giver argumenter til %prog som har mellemrum i sig, skal du omslutte " "argumenterne i anførselstegn." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Sti til databasen, bøgerne er gemt i." diff --git a/src/calibre/translations/de.po b/src/calibre/translations/de.po index dfe05a0c38..b314726d9b 100644 --- a/src/calibre/translations/de.po +++ b/src/calibre/translations/de.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-29 09:40+0000\n" "Last-Translator: SimonFS \n" "Language-Team: American English \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:17+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:19+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" "X-Poedit-Bookmarks: 3327,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -146,8 +146,8 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -249,8 +249,8 @@ msgstr "Benutzeroberflächenaktion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Einstellungen" @@ -1175,8 +1175,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -4274,7 +4274,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Produzent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4461,7 +4461,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Umschlagbild" @@ -4641,7 +4641,7 @@ msgstr "Keine Details verfügbar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "Inhaltsverzeichnis" @@ -5007,79 +5007,79 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Inhaltsverzeichnis:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Datei auf die Speicherkarte anstatt in den Hauptspeicher des Gerätes " "(Voreinstellung) senden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Bestätigung vor dem Löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "Aufteilung des Hauptfensters" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Benachrichtigen, wenn eine neue Version verfügbar ist" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Benutze römische Ziffern für Buchreihennummerierung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Sortiere Schlagworte nach Name, Beliebtheit oder Bewertung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" "Etikettensuche nach Übereinstimmung mit allen oder irgendeinem Treffer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" "Anzahl der Umschlagbilder, die im Cover-Ansicht Modus angezeit werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Voreinstellungen für Konvertierung zu LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Optionen für den LRF-E-Book-Betrachter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formate, die mit dem internen Betrachter angezeigt werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Spalten, die in der Liste der Bücher angezeigt werden sollen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "Inhalte-Server automatisch beim Aufrufen von Calibre starten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Älteste in der Datenbank gespeicherte Nachrichten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "Symbol im Systembereich der Kontrollleiste anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Geladene Nachrichten auf das Gerät übertragen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "Lösche News/Bücher nach dem upload auf das Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" @@ -5087,18 +5087,18 @@ msgstr "" "Zeige Cover-Ansicht in einem eigenen Fenster anstatt im Hauptfenster von " "Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" "Benachrichtigungen aus dem Systembereich der Kontrollleiste deaktivieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" "Voreingestellte Übertragungsart beim Verwenden der \"An Reader übertragen\" " "Schaltfläche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -5106,7 +5106,7 @@ msgstr "" "Start der Suche bei Eingabe. Falls ausgeschaltet, wird die Suche erst " "angewendet, wenn die Enter- oder Return-Taste gedrückt wird." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -5116,7 +5116,7 @@ msgstr "" "nur die Treffer anzuzeigen. Sie können die N- oder F3- Taste benutzen, um " "zum nächsten Treffer zu springen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." @@ -5125,25 +5125,25 @@ msgstr "" "Nachrichten. Diese Anzahl ist aus historischen Gründen das Doppelte des " "aktuellen Wertes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" "Herunterladen von öffentlichen Metadaten (Schlagwörtern, Bewertungen, etc.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Autor und Titel mit neuen Metadaten überschreiben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Läd das Cover, wenn möglich, automatisch herunter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" "Maximale Anzahl gleichzeitiger Aufträge auf die Anzahl der CPUs beschränken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." @@ -5151,33 +5151,33 @@ msgstr "" "Das Layout der Benutzeroberfläche. \"Breit\" hat die Buchdetailanzeige " "rechts und \"Schmal\" hat die Anzeige unten stehen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" "Zeige die durchschnittliche Bewertung pro Eintrag im Schlagwort-Browser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "Keine Benutzeroberflächen-Animationen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "Schlagwort-Browser Kategorien nicht anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "Achtung:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "FEHLER:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "Diese Bestätigung wieder anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "Dateien wählen" @@ -5302,7 +5302,7 @@ msgstr "Hinzufügen von Büchern verwalten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "Keine Bücher ausgewählt" @@ -5378,7 +5378,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "Zur Bibliothek hinzufügen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -5724,7 +5724,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "Das ist nicht gestattet" @@ -5923,15 +5923,15 @@ msgstr "Umschlagbilder der ausgewählten Bücher entfernen" msgid "Remove matching books from device" msgstr "Übereinstimmende Bücher vom Gerät löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "Löschen nicht möglich" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "Zu löschende Formate auswählen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." @@ -5939,7 +5939,7 @@ msgstr "" "Wählen Sie die Formate, die nicht gelöscht werden sollen.

Beachten " "Sie, dass dies niemals alle Formate eines Buches löscht." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" @@ -5947,44 +5947,44 @@ msgstr "" "Alle Formate des ausgewählten Buches werden aus Ihrer Bibliothek " "gelöscht
Die Metadaten werden aufgehoben. Sind Sie sich sicher?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "Bücher können nicht gelöscht werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "Kein Gerät ist angeschlossen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "Hauptspeicher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Speicherkarte A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Speicherkarte B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "Kein Buch zum Löschen vorhanden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Keines der selektierten Bücher ist auf dem Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "Lösche Bücher vom Gerät." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5992,7 +5992,7 @@ msgstr "" "Einige der ausgewählten Bücher sind auf dem angeschlossenen Gerät vorhanden. " "Wo wollen Sie die Dateien löschen?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -6000,7 +6000,7 @@ msgstr "" "Die ausgewählten Bücher werden dauerhaft gelöscht und die Dateien aus " "der Calibre-Bibliothek entfernt. Sind Sie sicher?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6398,44 +6398,49 @@ msgstr "Strg+R" msgid "Restart" msgstr "Neustart" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "Einzelnes Format auf Festplatte speichern …" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "Auf Festplatte speichern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "Auf Festplatte in ein einziges Verzeichnis speichern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "Nur das Format %s auf Festplatte speichern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" "Nur das %s Format in ein einzelnes Verzeichnis auf der Festplatte speichern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "Einzelnes Format auf Festplatte speichern …" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "Speichern auf Festplatte nicht möglich" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "Zielverzeichnis auswählen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " @@ -6446,20 +6451,20 @@ msgstr "" "ist für das Exportieren von Dateien außerhalb der Calibre-Bibliothek " "vorgesehen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "Fehler während des Speicherns" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "Es gab einen Fehler während des Speicherns." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "Konnte einige Bücher nicht speichern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" "Klicken Sie auf die Schaltfläche Details anzeigen, um zu sehen, welche es " @@ -6693,7 +6698,7 @@ msgstr "Buch &Vorschau" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "&Abbrechen" @@ -7259,7 +7264,7 @@ msgstr "Ausgabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -10204,13 +10209,13 @@ msgstr "%(curr)s (war %(initial)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "Eintrag ist leer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" "Ein Element kann nicht auf nichts eingestellt werden. Löschen Sie es " @@ -10349,17 +10354,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "Kopiere nach Autor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "Ungültiger Autorenname" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Autorennamen dürfen nicht das Zeichen & enthalten." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "Autoren verwalten" @@ -10509,7 +10514,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Standard Metadaten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "Benutzerdefinierte Metadaten" @@ -10724,7 +10729,7 @@ msgstr "Schlagwörter hinzufü&gen: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Schlagwort-Editor öffnen" @@ -10893,13 +10898,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Aus &E-Book- Datei(en) setzen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Basis-Metadaten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "Ben&utzerdefinierte Metadaten" @@ -12088,7 +12093,7 @@ msgstr "Tit&el/Autor/Buchreihe ..." msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "Es gibt %(count)d Bücher im %(fmt)s Format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "Formate auswählen" @@ -12768,7 +12773,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Regulärer Ausdruck (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "Cover-Browser" @@ -12777,7 +12782,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "Schlagwort-Browser" @@ -12801,7 +12806,7 @@ msgstr "Angeschlossen: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "Buchdetails" @@ -13091,7 +13096,7 @@ msgstr "Geändert" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Der Such-Name ist \"{0}\"" @@ -13103,7 +13108,7 @@ msgstr "Die UUID dieses Buches ist \"{0}\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "Zugriff verweigert" @@ -13434,7 +13439,7 @@ msgstr "Nicht abgefangener Fehler" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -13779,7 +13784,7 @@ msgstr "Nächste" msgid "Previous" msgstr "Vorherige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " @@ -13789,7 +13794,7 @@ msgstr "" "Bei Benutzung dieses Buttons wird das Feld \"Sortierung nach Title\" von Rot " "nach Grün wechseln." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -13802,27 +13807,27 @@ msgstr "" "Schaltfläche ist ein Menü von Funktionen verfügbar. Halten sie die " "Schaltfläche gedrückt um diese zu sehen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "Sortierung nach Autor- Feld nach Autorenfeld setzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "Autorenfeld nach Sortierung nach Autor- Feld setzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "Kopiere Autor nach Autorensortierung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "Kopiere Autorensortierung nach Autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "Tausche Autor und Titel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" @@ -13830,15 +13835,15 @@ msgstr "" "Autoren verwalten. Hier können Sie einzelne Autoren umbenennen und deren " "Autorensortierung korrigieren." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "Serien löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "ID's löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" @@ -13846,71 +13851,71 @@ msgstr "" "Füge den Inhalt der Ablage in das Eingabefeld mit vorangestelltem " "Kennzeichnung isbn: (z.B. isbn:3453116852)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "Metadaten &Herunterladen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "Konfigurieren des Metadaten downloads" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "Ändern Sie, wie Calibre Metadaten herunterlädt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d von %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "Konnte Umschlagbild nicht lesen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Konnte Umschlagbild des Formats %s nicht lesen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Das Umschlagbild im Format %s ist ungültig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Änderungen speichern und Metadaten von %s bearbeiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "Umschlag ändern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "Ko&mmentare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "&Metadaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Umschlag und Formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "Ben&utzerdefinierte Metadaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "&Bemerkungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "Basis Metadaten" @@ -15192,129 +15197,141 @@ msgstr "Schmal" msgid "Wide" msgstr "Breit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "Aus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "Klein" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "Groß" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "Mittel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "Immer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "Falls genug Platz ist" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "Nie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "Nach Anfangsbuchstaben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "Ausgeschaltet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "Gruppiert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "Spaltenfarbe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr " oder " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "Aussehen der Benutzeroberf&läche (Neustart erforderlich):" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Sprache wäh&len (erfordert Neustart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" "Symbol im Sys&tembereich der Kontrollleiste aktivieren (erfordert Neustart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +msgid "User Interface &layout (needs restart):" +msgstr "Aussehen der Benutzeroberf&läche (Neustart erforderlich):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" "Alle Animationen ausschalten. Hilfreich bei langsamen/alten Rechnern." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Disable &animations" msgstr "Animationen &ausschalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "&Benachrichtigungen im Systemtray deaktivieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Calibre-Logo beim Starten anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "&Toolbar" msgstr "Symbolleis&te" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "&Icon size:" msgstr "&Symbolgröße:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &text under icons:" msgstr "&Text unter Symbolen anzeigen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "Interface font:" msgstr "Interface-Schriftart:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Ändere &font (Neustart erforderlich)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Main Interface" msgstr "Benutzeroberfläche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Angezeigte Metadaten auswählen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "Move up" msgstr "Nach oben verschieben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Move down" msgstr "Nach unten verschieben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Default author link template:" msgstr "Standard Autor Linkvorlage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -15329,11 +15346,11 @@ msgstr "" "Sie können die Werte {author}, {author_sort} und alle Template-\n" "Funktionen verwenden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "&Römische Zahlen für Serien verwenden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." @@ -15341,11 +15358,11 @@ msgstr "" "Beachten Sie, dass Kommentare immer am Ende angezeigt werden - " "unabhängig von der Position, die Sie hier zuweisen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "Art der &Gruppierung im Schlagwort-Browser:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -15360,11 +15377,11 @@ msgstr "" "aus Gruppen fester Größe zu erhalten. Wählen Sie \"Ausgeschaltet\", \n" "wenn Sie keine Unterkategorien benötigen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "&Einklappen bei mehr Einträgen als:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " @@ -15375,11 +15392,11 @@ msgstr "" "wird ignoriert, wenn für die Art der Gruppierung \"Ausgeschaltet\" \n" "ausgewählt ist." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "Nicht zu unterteilende Kategorien:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -15394,15 +15411,15 @@ msgstr "" "von hierarchischen Kategorien zu vermeiden, die nur\n" "wenige Wurzelelemente besitzen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "Zeige durchschnittliche &Bewertungen im Schlagwort-Browser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "Kategorien mit &hierarchischen Einträgen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -15421,50 +15438,50 @@ msgstr "" "Wenn \"tags\" nicht in diesem Eingabefeld steht, dann werden beide\n" "Schlagworte je in einer eigenen Zeile angezeigt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "Zeige Cover-Ansicht in einem eigenen Fenster (erfordert Neustart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" "A&nzahl der anzuzeigenden Umschlagbilder in der Cover-Ansicht (erfordert " "Neustart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" "Wenn der Coverbrowser in einem separaten Fenster angezeigt wird, zeige ihn " "in &Vollbild" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" "Sie können die %s Tasten drücken, um in den Vollbildmodus zu wechseln" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "&Anwenden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "Voreinstellungen wie&derherstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "Änderungen speichern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "Abbrechen und zum Überblick zurückkehren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "Voreinstellungen wiederherstellen wird nicht unterstützt für" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." @@ -15472,7 +15489,7 @@ msgstr "" "Einige Ihrer Änderungen erfordern einen Neustart. Bitte starten Sie Calibre " "so bald wie möglich neu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." @@ -15480,12 +15497,12 @@ msgstr "" "Die getroffenen Änderungen erfordern einen umgehenden Neustart von Calibre. " "Bis zu einem Neustart können keine Einstellungen mehr vorgenommen werden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "Neustart erforderlich" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "Starten Sie calibre jetzt neu" @@ -17362,52 +17379,52 @@ msgstr "Neu laden" msgid "%p%" msgstr "%p%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "Der gruppierte Suchbegriff ist \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Das Ändern der Autoren für mehrere Bücher kann einige Zeit dauern. Sind Sie " "sicher?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Das Ändern der Metadaten für so viele Bücher kann einige Zeit dauern. Sind " "Sie sicher?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "Suchergebnisse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "Benutzerkategorie umbenennen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" "Hochkommas können bei der Umbezeichnung von Benutzerkategorien nicht im " "Namen verwendet werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "Der Name %s wird bereits benutzt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "Such-Name duplizieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Der gespeicherte Such-Name %s wird schon verwendet." @@ -17429,13 +17446,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Schlagwörter verwalten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "Benutzer-Kategorien verwalten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Gespeicherte Suchen verwalten" @@ -17534,7 +17551,7 @@ msgstr "" "Treffer zu gelangen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -17590,110 +17607,110 @@ msgstr "" "Alle Kategorie-Editoren sind auch durch einen Rechtsklick auf die Einträge " "im obigen Schlagwort-Browser erreichbar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "%s umbenennen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "%s löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "Sortierung für %s bearbeiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "Link editieren für %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "%s zu einer Benutzer-Kategorie hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "Kinder von %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "Lösche Suche %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "Entferne %(item)s von Kategorie %(cat)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Nach %s suchen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Nach allem außer %s suchen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Unterkategorie zu %s hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "Lösche Benutzerkategorie %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Kategorie %s ausblenden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "Kategorie anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Bücher in der Kategorie %s suchen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Bücher außerhalb der Kategorie %s suchen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "%s verwalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "Alle Kategorien anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Unterkategorisierungs-Schema ändern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "Deaktivieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "Partition" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "Erster Buchstabe kann nur verwendet werden beim Sortieren nach Name" @@ -19544,6 +19561,10 @@ msgstr "Cover-Dateien nicht in der Datenbank" msgid "Folders raising exception" msgstr "Ordner mit auftretenden Fehlern" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -20815,6 +20836,18 @@ msgstr "" "Wann immer Sie Argumente an %prog weitergeben, die Leerzeichen beinhalten, " "setzen Sie diese Argumente in Anführungsstriche." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Pfad zur Datenbank in der die Bücher gespeichtert sind" diff --git a/src/calibre/translations/el.po b/src/calibre/translations/el.po index 7d078c82ab..c82fb3e07a 100644 --- a/src/calibre/translations/el.po +++ b/src/calibre/translations/el.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-20 11:46+0000\n" "Last-Translator: vangelis \n" "Language-Team: Greek \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:18+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:19+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "Ενέργεια Περιβάλλοντος Εργασίας" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Προτιμήσεις" @@ -1152,8 +1152,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3782,7 +3782,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3940,7 +3940,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Εξώφυλλο" @@ -4097,7 +4097,7 @@ msgstr "Δεν υπάρχουν διαθέσιμες λεπτομέρειες" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "Πίνακας Περιεχομένων" @@ -4405,155 +4405,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Πίνακας Περιεχομένων" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "Εμφάνιση εικονιδίου πλαισίου συστήματος" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Μεταφόρτωση των κατεβασμένων νέων στην συσκευή" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Αυτόματο κατέβασμα εξώφυλλων, αν υπάρχουν" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4676,7 +4676,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "Δεν επιλέχθηκαν βιβλία" @@ -4747,7 +4747,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "Προσθήκη στην βιβλιοθήκη" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -5068,7 +5068,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5250,15 +5250,15 @@ msgstr "Διαγραφή εξώφυλλων από τα επιλεγμένα β msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." @@ -5266,62 +5266,62 @@ msgstr "" "Επιλέξτε τους τύπους που δεν θα διαγραφούν.

Αυτό ποτέ δεν " "διαγράφει όλους τους τύπους ενός βιβλίου." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5682,63 +5682,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "Αποθήκευση στον δίσκο" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "Επιλογή καταλόγου προορισμού" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5936,7 +5941,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "&Ακύρωση" @@ -6469,7 +6474,7 @@ msgstr "έξοδος" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9126,13 +9131,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9260,17 +9265,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9411,7 +9416,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9592,7 +9597,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9736,13 +9741,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10806,7 +10811,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11439,7 +11444,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11448,7 +11453,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11472,7 +11477,7 @@ msgstr "Συνδεδεμένο " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11755,7 +11760,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11767,7 +11772,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "Άρνηση πρόσβασης" @@ -12078,7 +12083,7 @@ msgstr "Άγνωστο σφάλμα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12387,14 +12392,14 @@ msgstr "Επόμενο" msgid "Previous" msgstr "Προηγούμενο" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12402,111 +12407,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "Αλλαγή εξωφύλλου" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "&Μεταδεδομένα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13595,127 +13600,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "Μικρό" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "Μεγάλο" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "Μεσαίο" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "Πάντα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "Ποτέ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "Απενεργοποιημένο" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "Διαμερισμένο" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr " ή " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "Γραμμή &εργαλείων" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" -msgstr "Μετακίνηση πάνω" +msgid "&Toolbar" +msgstr "Γραμμή &εργαλείων" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" -msgstr "Μετακίνηση κάτω" +msgid "&Icon size:" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "Μετακίνηση πάνω" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "Μετακίνηση κάτω" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13724,21 +13741,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13747,22 +13764,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13771,15 +13788,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13789,62 +13806,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "&Εφαρμογή" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "Επαναφορά &προεπιλογών" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "Αποθήκευση αλλαγών" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15425,46 +15442,46 @@ msgstr "Επαναφόρτωση" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "Αναζητήσεις" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15486,13 +15503,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15581,7 +15598,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15632,110 +15649,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Αναζήτηση για %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "Προβολή Κατηγοριών" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17332,6 +17349,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18356,6 +18377,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/en_AU.po b/src/calibre/translations/en_AU.po index 87623a270c..fe868a1145 100644 --- a/src/calibre/translations/en_AU.po +++ b/src/calibre/translations/en_AU.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 16:13+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: English (Australia) \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:30+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:32+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "" @@ -1077,8 +1077,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3575,7 +3575,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3733,7 +3733,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3889,7 +3889,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4197,155 +4197,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4463,7 +4463,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4534,7 +4534,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4854,7 +4854,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5036,76 +5036,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5461,63 +5461,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5715,7 +5720,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6248,7 +6253,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8905,13 +8910,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9039,17 +9044,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9190,7 +9195,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9371,7 +9376,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9515,13 +9520,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10585,7 +10590,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11218,7 +11223,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11227,7 +11232,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11251,7 +11256,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11534,7 +11539,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11546,7 +11551,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11857,7 +11862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12166,14 +12171,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12181,111 +12186,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13374,127 +13379,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13503,21 +13520,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13526,22 +13543,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13550,15 +13567,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13568,62 +13585,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15204,46 +15221,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15265,13 +15282,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15360,7 +15377,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15411,110 +15428,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17093,6 +17110,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18117,6 +18138,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/en_CA.po b/src/calibre/translations/en_CA.po index d41e0f392f..7f1206c7b0 100644 --- a/src/calibre/translations/en_CA.po +++ b/src/calibre/translations/en_CA.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:28+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: English (Canada) \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:31+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:33+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "" @@ -1083,8 +1083,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3655,7 +3655,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3813,7 +3813,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3969,7 +3969,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4277,155 +4277,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Table of Contents:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4543,7 +4543,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4614,7 +4614,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4934,7 +4934,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5116,76 +5116,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5541,63 +5541,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5795,7 +5800,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6328,7 +6333,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8985,13 +8990,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9119,17 +9124,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9270,7 +9275,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9451,7 +9456,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9595,13 +9600,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10665,7 +10670,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11298,7 +11303,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11307,7 +11312,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11331,7 +11336,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11614,7 +11619,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11626,7 +11631,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11937,7 +11942,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12246,14 +12251,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12261,111 +12266,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13454,127 +13459,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13583,21 +13600,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13606,22 +13623,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13630,15 +13647,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13648,62 +13665,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15284,46 +15301,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15345,13 +15362,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15440,7 +15457,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15491,110 +15508,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17173,6 +17190,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18197,6 +18218,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/en_GB.po b/src/calibre/translations/en_GB.po index 4bce3bc33f..14d061b0e0 100644 --- a/src/calibre/translations/en_GB.po +++ b/src/calibre/translations/en_GB.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-28 15:00+0000\n" "Last-Translator: Vibhav Pant \n" "Language-Team: English (United Kingdom) \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:30+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:32+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "User Interface Action" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Preferences" @@ -1149,8 +1149,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -4147,7 +4147,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Producer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4331,7 +4331,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Cover" @@ -4500,7 +4500,7 @@ msgstr "No details available" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "Table of Contents" @@ -4856,75 +4856,75 @@ msgstr "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH" msgid "Table of Contents:" msgstr "Table of Contents:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "Send file to storage card instead of main memory by default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Confirm before deleting" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "Main window geometry" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Notify when a new version is available" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Use Roman numerals for series number" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Sort tags list by name, popularity, or rating" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Match tags by any or all." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Number of covers to show in the cover browsing mode" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Defaults for conversion to LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Options for the LRF ebook viewer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formats that are viewed using the internal viewer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Columns to be displayed in the book list" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "Automatically launch content server on application startup" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Oldest news kept in database" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "Show system tray icon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Upload downloaded news to device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "Delete news books from library after uploading to device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" @@ -4932,15 +4932,15 @@ msgstr "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Disable notifications from the system tray icon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "Default action to perform when send to device button is clicked" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -4948,7 +4948,7 @@ msgstr "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -4958,7 +4958,7 @@ msgstr "" "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." @@ -4966,23 +4966,23 @@ msgstr "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Download social metadata (tags/rating/etc.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Overwrite author and title with new metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Automatically download the cover, if available" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." @@ -4990,32 +4990,32 @@ msgstr "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "Show the average rating per item indication in the tag browser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "Disable UI animations" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "tag browser categories not to display" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "WARNING:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "ERROR:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "Show this confirmation again" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "Choose Files" @@ -5137,7 +5137,7 @@ msgstr "Control the adding of books" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "No books selected" @@ -5213,7 +5213,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "Add to library" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -5549,7 +5549,7 @@ msgstr "The files in your library match the information in the database." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "Not allowed" @@ -5742,15 +5742,15 @@ msgstr "Remove covers from selected books" msgid "Remove matching books from device" msgstr "Remove matching books from device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "Cannot delete" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "Choose formats to be deleted" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." @@ -5758,7 +5758,7 @@ msgstr "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" @@ -5766,44 +5766,44 @@ msgstr "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "Cannot delete books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "No device is connected" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "Main memory" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Storage Card A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Storage Card B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "No books to delete" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "None of the selected books are on the device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "Deleting books from device." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5811,7 +5811,7 @@ msgstr "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5819,7 +5819,7 @@ msgstr "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6209,43 +6209,48 @@ msgstr "Ctrl+R" msgid "Restart" msgstr "Restart" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "Save single format to disc..." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "Save to disc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "Save to disc in a single directory" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "Save only %s format to disc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "Save only %s format to disc in a single directory" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "Save single format to disc..." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "Cannot save to disc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "Choose destination directory" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " @@ -6255,20 +6260,20 @@ msgstr "" "corruption of your library. Save to disc is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "Error while saving" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "There was an error while saving." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "Could not save some books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Click the show details button to see which ones." @@ -6477,7 +6482,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "&Cancel" @@ -7035,7 +7040,7 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9891,13 +9896,13 @@ msgstr "%(curr)s (was %(initial)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "Item is blank" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." @@ -10033,17 +10038,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "Copy to author" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "Invalid author name" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Author names cannot contain & characters." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "Manage authors" @@ -10189,7 +10194,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Standard metadata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "Custom metadata" @@ -10399,7 +10404,7 @@ msgstr "Add ta&gs: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Open Tag Editor" @@ -10562,13 +10567,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Set from &ebook file(s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Basic metadata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Custom metadata" @@ -11725,7 +11730,7 @@ msgstr "Titl&e/Author/Series ..." msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "Choose formats" @@ -12391,7 +12396,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Regular expression (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "Cover Browser" @@ -12400,7 +12405,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "Tag Browser" @@ -12424,7 +12429,7 @@ msgstr "Connected " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "Book Details" @@ -12713,7 +12718,7 @@ msgstr "Modified" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "The lookup/search name is \"{0}\"" @@ -12725,7 +12730,7 @@ msgstr "This book's UUID is \"{0}\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "Permission denied" @@ -13050,7 +13055,7 @@ msgstr "Unhandled exception" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Could not open %s. Is it being used by another program?" @@ -13389,7 +13394,7 @@ msgstr "Next" msgid "Previous" msgstr "Previous" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " @@ -13399,7 +13404,7 @@ msgstr "" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -13411,27 +13416,27 @@ msgstr "" "red to green. There is a menu of functions available under this button. " "Click and hold on the button to see it." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "Set author sort from author" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "Set author from author sort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "Copy author to author sort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "Copy author sort to author" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "Swap the author and title" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" @@ -13439,15 +13444,15 @@ msgstr "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "Clear series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "Clear Ids" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" @@ -13455,71 +13460,71 @@ msgstr "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "&Download metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "Configure download metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "Change how Calibre downloads metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d of %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "Could not read cover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Could not read cover from %s format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "The cover in the %s format is invalid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Save changes and edit the metadata of %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "Change cover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "Co&mments" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "&Metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Cover and formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "C&ustom metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "&Comments" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "Basic metadata" @@ -14762,127 +14767,139 @@ msgstr "Narrow" msgid "Wide" msgstr "Wide" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "Off" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "Small" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "Large" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "Medium" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "Always" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "If there is enough room" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "Never" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "By first letter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "Disabled" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "Partitioned" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "Column colouring" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr " or " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "User Interface &layout (needs restart):" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Choose &language (requires restart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Enable system &tray icon (needs restart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +msgid "User Interface &layout (needs restart):" +msgstr "User Interface &layout (needs restart):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Disable &animations" msgstr "Disable &animations" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Disable ¬ifications in system tray" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Show &splash screen at startup" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "&Toolbar" msgstr "&Toolbar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "&Icon size:" msgstr "&Icon size:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Show &text under icons:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "Interface font:" msgstr "Interface font:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Change &font (needs restart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Main Interface" msgstr "Main Interface" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Select displayed metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "Move up" msgstr "Move up" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Move down" msgstr "Move down" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Default author link template:" msgstr "Default author link template:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -14896,11 +14913,11 @@ msgstr "" "Manage Authors. You can use the values {author} and\n" "{author_sort}, and any template function." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Use &Roman numerals for series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." @@ -14908,11 +14925,11 @@ msgstr "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "Tags browser category &partitioning method:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -14926,11 +14943,11 @@ msgstr "" "have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" "if you never want subcategories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "&Collapse when more items than:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " @@ -14940,11 +14957,11 @@ msgstr "" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "Categories not to partition:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -14958,15 +14975,15 @@ msgstr "" "avoid collapsing hierarchical categories that only have \n" "a few top-level elements." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "Show &average ratings in the tags browser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "Categories with &hierarchical items:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -14982,45 +14999,45 @@ msgstr "" "both under 'Mystery'. If 'tags' is not in this box,\n" "then the tags will be displayed each on their own line." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "You can press the %s keys to toggle full screen mode." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "&Apply" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "Restore &defaults" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "Save changes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "Cancel and return to overview" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "Restoring to defaults not supported for" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." @@ -15028,18 +15045,18 @@ msgstr "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "Restart needed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "Restart calibre now" @@ -16868,48 +16885,48 @@ msgstr "Reload" msgid "%p%" msgstr "%p%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "The grouped search term name is \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "Searches" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "Rename user category" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "You cannot use periods in the name when renaming user categories." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "The name %s is already used." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "Duplicate search name" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "The saved search name %s is already used." @@ -16931,13 +16948,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Manage Tags" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "Manage User Categories" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Manage Saved Searches" @@ -17032,7 +17049,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "No More Matches.

Click Find again to go to first match" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -17086,110 +17103,110 @@ msgstr "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "Rename %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "Delete %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "Edit sort for %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "Edit link for %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "Add %s to user category" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "Children of %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "Delete search %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "Remove %(item)s from category %(cat)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Search for %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Search for everything but %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Add sub-category to %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "Delete user category %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Hide category %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "Show category" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Search for books in category %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Search for books not in category %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Manage %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "Show all categories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Change sub-categorization scheme" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "Disable" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "Partition" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "First letter is usable only when sorting by name." @@ -18990,6 +19007,10 @@ msgstr "Cover files not in database" msgid "Folders raising exception" msgstr "Folders raising exception" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -20228,6 +20249,18 @@ msgstr "" "Whenever you pass arguments to %prog that have spaces in them, enclose the " "arguments in quotation marks." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Path to the database in which books are stored" diff --git a/src/calibre/translations/eo.po b/src/calibre/translations/eo.po index 0cec506b7c..b52b539571 100644 --- a/src/calibre/translations/eo.po +++ b/src/calibre/translations/eo.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-20 07:43+0000\n" "Last-Translator: Eliovir \n" "Language-Team: Esperanto \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:16+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:17+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "Agado de Uzantinterfaco" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Preferaĵoj" @@ -1108,8 +1108,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3609,7 +3609,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3767,7 +3767,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3923,7 +3923,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4231,155 +4231,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4497,7 +4497,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4568,7 +4568,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4888,7 +4888,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5070,76 +5070,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5495,63 +5495,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5749,7 +5754,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6282,7 +6287,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8939,13 +8944,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9073,17 +9078,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9224,7 +9229,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9405,7 +9410,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9549,13 +9554,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10619,7 +10624,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11252,7 +11257,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11261,7 +11266,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11285,7 +11290,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11568,7 +11573,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11580,7 +11585,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11891,7 +11896,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12200,14 +12205,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12215,111 +12220,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13408,127 +13413,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13537,21 +13554,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13560,22 +13577,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13584,15 +13601,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13602,62 +13619,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15238,46 +15255,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15299,13 +15316,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15394,7 +15411,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15445,110 +15462,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17127,6 +17144,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18151,6 +18172,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/es.po b/src/calibre/translations/es.po index 58dbcc8921..f7bb7514bb 100644 --- a/src/calibre/translations/es.po +++ b/src/calibre/translations/es.po @@ -10,15 +10,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: es\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-01 03:41+0000\n" -"Last-Translator: Meme de la Torre \n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-06-01 17:55+0000\n" +"Last-Translator: Jellby \n" "Language-Team: Spanish\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:26+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:28+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:537 @@ -163,8 +163,8 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -266,8 +266,8 @@ msgstr "Acción de interfaz de usuario" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Preferencias" @@ -1188,8 +1188,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3932,7 +3932,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/main.py:52 msgid "You must specify an epub file" -msgstr "Ha de especificar un fichero epub" +msgstr "Debe especificar un fichero epub" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/fix/unmanifested.py:17 msgid "Fix unmanifested files" @@ -4268,7 +4268,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Productor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4455,7 +4455,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Portada" @@ -4635,7 +4635,7 @@ msgstr "No hay detalles disponibles" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "Índice" @@ -4925,7 +4925,7 @@ msgid "" "\n" "Merges individual PDFs.\n" msgstr "" -"[opciones] archivo1.pdf archivo2.pdf ...\n" +"[opciones] fichero1.pdf fichero2.pdf ...\n" "\n" "Se usarán los metadatos del primer PDF especificado.\n" "\n" @@ -5002,79 +5002,79 @@ msgstr "No fue posible encontrar pdftohtml, compruebe que está en el PATH" msgid "Table of Contents:" msgstr "Índice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Enviar fichero a tarjeta de almacenamiento en vez de a memoria principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Confirmar antes de borrar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "Geometría de la ventana principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Notificar cuando haya una nueva versión disponible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Usar números romanos para los número de series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Ordenar la lista de etiquetas por nombre, popularidad o calificación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Buscar un término o todos en las etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" "Numero de portadas de libros a mostrar en el modo de exploración por portadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Opciones predeterminadas para la conversión a LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Opciones para el visor de libros LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formatos que se visualizan usando el visor interno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Columnas mostradas en la lista de libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" "Lanzar el servidor de contenidos automáticamente al iniciar la aplicación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Antigüedad máxima de las noticias guardadas en la base de datos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "Mostrar el icono en la bandeja del sistema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Pasar las noticias descargadas al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" "Borrar libros nuevos de la biblioteca después de copiarlos al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" @@ -5082,17 +5082,17 @@ msgstr "" "Mostrar el explorador de portadas en una ventana separada en vez de en la " "ventana principal de calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Desactivar las notificaciones del icono de la bandeja del sistema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" "Acción predeterminada que se ejecutará cuando se pulse el botón de «Enviar " "al dispositivo»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -5100,7 +5100,7 @@ msgstr "" "Ir buscando según se teclea. Si se desactiva esta opción, la búsqueda sólo " "tendrá lugar cuando se pulse la tecla Intro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -5110,7 +5110,7 @@ msgstr "" "búsqueda, en lugar de mostrar sólo las coincidencias. Puede pulsar la tecla " "N o la tecla F3 para ir al siguiente resultado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." @@ -5118,23 +5118,23 @@ msgstr "" "Número máximo de tareas de conversión o descarga simultáneas. Este número es " "el doble del valor real por razones históricas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Descargar metadatos sociales (etiquetas/valoración/etc...)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Reemplazar el autor y el título con nuevos metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Descargar automáticamente la portada, si está disponible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Limitar el número de tareas al número de CPU" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." @@ -5142,34 +5142,34 @@ msgstr "" "El diseño de la interfaz de usuario. El diseño ancho tiene el panel de " "detalles del libro a la derecha, el estrecho lo tiene debajo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" "Mostrar la calificación promedio de cada elemento en el explorador de " "etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "Desactivar animaciones de la interfaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "Categorías del explorador de etiquetas que no se mostrarán" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "ADVERTENCIA:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "ERROR:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "Mostrar de nuevo esta confirmación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "Escoger ficheros" @@ -5295,7 +5295,7 @@ msgstr "Controlar la adición de libros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "No hay libros seleccionados" @@ -5371,7 +5371,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "Añadir a la biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -5717,7 +5717,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "No permitido" @@ -5914,15 +5914,15 @@ msgstr "Eliminar portadas de los libros seleccionados" msgid "Remove matching books from device" msgstr "Eliminar los libros que correspondan del dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "No se puede borrar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "Elegir formatos a borrar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." @@ -5930,7 +5930,7 @@ msgstr "" "Elegir los formatos que no se borrarán.

Nunca se borrarán todos los " "formatos de un libro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" @@ -5938,44 +5938,44 @@ msgstr "" "Se borrarán todos los formatos de los libros seleccionados de la " "biblioteca.
Los metadatos se conservarán. ¿Está seguro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "No se pueden eliminar libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "No hay ningún dispositivo conectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "Memoria principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Tarjeta de almacenamiento A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Tarjeta de almacenamiento B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "No hay libros para eliminar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Ninguno de los libros seleccionados está en el dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "Eliminando libros del dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5983,7 +5983,7 @@ msgstr "" "Algunos de los libros seleccionados están en el dispositivo conectado. ¿De " "dónde quiere borrar los libros seleccionades?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5991,7 +5991,7 @@ msgstr "" "Los libros seleccionados serán borrados permanentemente y los " "ficheros eliminados de su biblioteca calibre. ¿Está seguro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6386,43 +6386,48 @@ msgstr "Ctrl+R" msgid "Restart" msgstr "Reiniciar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "Guardar un solo formato en disco..." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "Guardar en el disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "Guardar en el disco, en un único directorio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "Guardar solamente el formato %s en disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "Guardar sólo el formato %s en un único directorio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "Guardar un solo formato en disco..." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "No se puede guardar en disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "Elija un formato para guardar en disco" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "Elegir directorio de destino" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " @@ -6432,20 +6437,20 @@ msgstr "" "corromper la biblioteca. «Guardar en el disco» tiene como objetivo exportar " "los ficheros de su biblioteca de calibre a otro lugar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "Error al guardar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "Hubo un error al guardar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "No se pudieron guardar algunos libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Pulse el botón \"Mostrar detalles\" para ver cuáles." @@ -6671,7 +6676,7 @@ msgstr "Previsualizar libro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "&Cancelar" @@ -7237,7 +7242,7 @@ msgstr "salida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -10125,13 +10130,13 @@ msgstr "%(curr)s (era %(initial)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "El elemento está en blanco" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "No puede establecerse un elemento en blanco. Bórrelo en su lugar." @@ -10266,17 +10271,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "Copiar en autor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "Nombre de autor no válido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Los nombres de autor no pueden contener «&»." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "Administrar autores" @@ -10424,7 +10429,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Metadatos estándar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "Metadatos personalizados" @@ -10637,7 +10642,7 @@ msgstr "Añadir eti&quetas: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Abrir editor de etiquetas" @@ -10806,13 +10811,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Establecer a partir del (los) &fichero(s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "Metadatos &básicos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "Metadatos &personalizados" @@ -11986,7 +11991,7 @@ msgstr "Títul&o/Autor/Serie..." msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "Hay %(count)d libro(s) con el formato %(fmt)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "Elegir formatos" @@ -12665,7 +12670,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Expresión regular (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "Explorador de portadas" @@ -12674,7 +12679,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Mayús+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "Navegador de etiquetas" @@ -12698,7 +12703,7 @@ msgstr "Conectado " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "Detalles del Libro" @@ -12990,7 +12995,7 @@ msgstr "Modificado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "El nombre de búsqueda es «{0}»" @@ -13002,7 +13007,7 @@ msgstr "El UUID de este libro es «{0}»" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "Permiso denegado" @@ -13335,7 +13340,7 @@ msgstr "Excepción no considerada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "No se pudo abrir %s. ¿Lo está usando algún otro programa?" @@ -13497,7 +13502,7 @@ msgstr "Especificar título y autor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:968 msgid "You must specify a title and author before generating a cover" -msgstr "Has de especificar un título y un autor antes de generar una portada" +msgstr "Debe especificar un título y un autor antes de generar una portada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:987 msgid "Invalid cover" @@ -13675,7 +13680,7 @@ msgstr "Siguiente" msgid "Previous" msgstr "Anterior" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " @@ -13685,7 +13690,7 @@ msgstr "" "Al usar este botón para crear el orden de título cambiará el fondo de rojo a " "verde." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -13697,27 +13702,27 @@ msgstr "" "Hay un menú de funciones para este botón al que puede acceder si lo mantiene " "pulsado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "Definir orden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "Definir autor del orden por autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "Copiar autor a orden de autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "Copiar orden de autor a autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "Intercambiar autor y título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" @@ -13725,15 +13730,15 @@ msgstr "" "Administrar autores. Úselo para renombrar autores y corregir valores de " "orden de autor individuales" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "Limpiar series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "Limpiar identificadores" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" @@ -13741,71 +13746,71 @@ msgstr "" "Pegar el contenido del portapapeles en el cuadro de idenficadores, con el " "prefijo «isbn:»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "&Descargar metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "Configurar descarga de metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "Cambiar cómo descarga calibre los metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d de %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "No se pudo leer la portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "No se pudo leer la portada del formato %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "La portada del formato %s no es válida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Guardar cambios y modificar los metadatos de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "Cambiar la portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "Co&mentarios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "&Metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Portada y formatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "Metadatos &personalizados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "Co&mentarios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "Metadatos básicos" @@ -15076,128 +15081,140 @@ msgstr "Estrecho" msgid "Wide" msgstr "Ancho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "Estilo de calibre" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "Predeterminado del sistema" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "Apagado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "Pequeño" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "Grande" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "Medio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "Siempre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "Si hay suficiente espacio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "Nunca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "Por la primera letra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "Desactivado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "Particionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "Coloreado de columna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr " o " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "Diseño de la interfa&z de usuario (requiere reinicio):" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Se&leccionar idioma (requiere reiniciar el programa):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Activar &icono en bandeja del sistema (requiere reinicio)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +msgid "User Interface &layout (needs restart):" +msgstr "Diseño de la interfa&z de usuario (requiere reinicio):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" "Desactiva todas las animaciones. Útil si tiene un ordenador lento o antiguo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Disable &animations" msgstr "Desactivar &animaciones" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Desactivar ¬ificaciones en la bandeja del sistema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Mostrar pantalla de bien&venida al inicio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "&Toolbar" msgstr "Barra de herramientas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "&Icon size:" msgstr "&Tamaño de icono:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Mostrar &texto bajo los iconos:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "Interface font:" msgstr "Tipo de letra de la interfaz:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Cambiar &tipo de letra (requiere reinicio)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "&Estilo de la interfaz de usuario (requiere reinicio):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Main Interface" msgstr "Interfaz principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Seleccionar metadatos mostrados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "Move up" msgstr "Mover hacia arriba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Move down" msgstr "Mover hacia abajo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Default author link template:" msgstr "Plantilla de enlace de autor predeterminada:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -15211,11 +15228,11 @@ msgstr "" "Puede usar los valores «{author}» y «{author_sort}», y cualquier función de " "plantilla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Usar números &romanos para las series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." @@ -15223,11 +15240,11 @@ msgstr "" "Los comentarios se mostrarán siempre al final, independientemente de " "la posición que se asigne aquí." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "Metodo de &división de categorías en el navegador de etiquetas:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -15241,11 +15258,11 @@ msgstr "" "dividido para que se muestre una lista de grupos de tamaño\n" "fijo. Desactívelo si no quiere que se muestren nunca las subcategorías." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "&Contraer cuando el número de elementos sea mayor de:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " @@ -15257,11 +15274,11 @@ msgstr "" "establecido\n" "en «disable», se ignora este valor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "Categorías que no se dividen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -15275,15 +15292,15 @@ msgstr "" "colapsar categorías jerárquicas que tienen sólo unos pocos\n" "elementos de nivel superior." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "Mostrar &calificaciones promedio en el explorador de etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "Categorías con elementos &jerárquicos:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -15300,50 +15317,50 @@ msgstr "" "no aparece en el cuadro, cada etiqueta se mostrará en una línea\n" "aparte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" "Mostrar explorador de &portadas en ventana separada (requiere reinicio)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "Nú&mero de portadas a mostrar en el explorador (requiere reinicio):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" "Al mostrar el explorador de portadas en una ventana separada, hacerlo a " "pantalla completa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" "Puede pulsar las teclas %s para alternar el modo de pantalla completa." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "&Aplicar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "Restaurar opciones &predeterminadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "Guardar cambios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "Cancelar y volver a la panorámica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" "La restauración de las opciones predeterminadas no está soportada para" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." @@ -15351,7 +15368,7 @@ msgstr "" "Algunos cambios requieren un reinicio. Por favor, reinicie calibre cuanto " "antes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." @@ -15359,12 +15376,12 @@ msgstr "" "Los cambios realizados requieren que calibre se reinicie inmediatamente. No " "podrá modificar más opciones hasta que no se reinicie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "Se requiere reiniciar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "Reiniciar calibre ahora" @@ -17215,48 +17232,48 @@ msgstr "Recargar" msgid "%p%" msgstr "%p%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "El nombre del término agrupado de búsqueda es «{0}»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Cambiar los autores de varios libros puede tardar un rato. ¿Está seguro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Cambiar los metadatos de muchos libros puede tardar un rato. ¿Está seguro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "Búsquedas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "Cambiar el nombre a la categoría de usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "No puede usar puntos en el nombre de las categorías de usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "El nombre %s ya está en uso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "Nombre de búsqueda duplicado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "El nombre guardado buscado %s está en uso." @@ -17278,13 +17295,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Administrar etiquetas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "Administrar categorías de usuario" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Administrar búsquedas guardadas" @@ -17381,8 +17398,8 @@ msgstr "" "coincidencia." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" -msgstr "" +msgid "Alter Tag Browser" +msgstr "Modificar el explorador de etiquetas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 @@ -17436,110 +17453,110 @@ msgstr "" "Todos estos administradores de categorías están disponibles pulsando con el " "botón derecho sobre los elementos del explorador de etiquetas arriba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "Renombrar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "Eliminar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "Modificar orden para %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "Modificar enlace para %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "Añadir %s a la categoría de usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "Subcategorías de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "Borrar la búsqueda %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "Eliminar %(item)s de la categoría %(cat)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Buscar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Buscar todo menos %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Añadir una subcategoría a %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "Eliminar la categoría de usuario %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Ocultar categoría %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "Mostrar categoría" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Buscar libros en la categoría %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Buscar libros fuera de la categoría %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Administrar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "Ver todas las categorias" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Cambiar el método de división de categorías" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "Desactivar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "Partición" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "La primera letra sólo puede usarse cuando se ordena por nombre" @@ -17863,8 +17880,8 @@ msgid "" "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " "too wide." msgstr "" -"Establece la anchura máxima del texto e imágenes del libro en modo de " -"pantalla completa. Esto le permite leer el libro sin que sea demasiado ancho." +"Anchura máxima del texto e imágenes del libro en modo de pantalla completa. " +"Esto le permite leer el libro sin que sea demasiado ancho." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:36 msgid "Resize images larger than the viewer window to fit inside it" @@ -19384,6 +19401,10 @@ msgstr "Portadas que no están en la base de datos" msgid "Folders raising exception" msgstr "Carpetas que dan error" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "OPCIONES GLOBALES" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -19489,11 +19510,11 @@ msgid "" "directories, see\n" "the directory related options below.\n" msgstr "" -"%prog add [opciones] archivo1 archivo2 archivo3 ...\n" +"%prog add [opciones] fichero1 fichero2 fichero3 ...\n" "\n" -"Añadir los archivos especificados a la base de datos. También pueden " -"especificarse directorios, ver las opciones relativas a directorios más " -"abajo.\n" +"Añadir los ficheros especificados a la base de datos. También pueden " +"especificarse\n" +"directorios, ver las opciones relativas a directorios más abajo.\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:304 msgid "" @@ -19649,6 +19670,16 @@ msgid "" "with\n" "the --field option.\n" msgstr "" +"\n" +"%prog set_metadata [opciones] ID /ruta/a/metadatos.opf\n" +"\n" +"Asignar los metadatos del libro identificado por ID a partir del fichero " +"OPF\n" +"metadatos.opf. El ID es un identificador dado por la orden «list». Puede " +"ver\n" +"en qué consiste el formato OPF usando la opción --as-opf en la orden\n" +"«show_metadata». También puede asignar metadatos a campos individuales\n" +"con la opción --field.\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:518 msgid "" @@ -19659,13 +19690,20 @@ msgid "" "so on). For identifiers, the syntax is {0} {2}. For boolean (yes/no) fields " "use true and false or yes and no." msgstr "" +"El campo a modificar. El formato es nombre_de_campo:valor, por ejemplo: {0} " +"tags:etiqueta1,etiqueta2. Use {1} para obtener una lista de todos los " +"nombres de campos. Puede especificar esta opción varias veces para asignar " +"varios campos. Nota: para los idiomas debe usar los códigos de idioma ISO639 " +"(p. ej. «es» para español, «fr» para francés, etc.). Para los " +"identificadores, la sintaxis es {0} {2}. Para campos booleanos sí/no, use " +"los valores «true» y «false» o «yes» y «no»." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:528 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -"Lista los nombres de campo de los metadatos que pueden ser utilizados con la " -"opción --field" +"Lista los nombres de campo de metadatos que pueden usarse con la opción --" +"field" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:549 msgid "Field name" @@ -19673,11 +19711,11 @@ msgstr "Nombre de campo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:565 msgid "You must specify a record id as the first argument" -msgstr "Usted debe especificar un ID de registro como el primer argumento" +msgstr "Debe especificar un ID de registro como primer argumento" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 msgid "You must specify either a field or an opf file" -msgstr "Usted debe especificar ya sea un campo o un archivo opf" +msgstr "Debe especificar un campo o un fichero opf" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 #, python-format @@ -19936,7 +19974,7 @@ msgstr "Texto de búsqueda:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 msgid "Error: You must specify a name and a search string" -msgstr "Error: Debes de especificar un nombre y la candena de búsqueda" +msgstr "Error: Debe especificar un nombre y el texto de búsqueda" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "added" @@ -20655,6 +20693,18 @@ msgstr "" "Cuando alguno de los argumentos de %prog contenga espacios, póngalo entre " "comillas." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "Opciones" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "muestra este mensaje de ayuda y termina" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "muestra el número de versión del programa y termina" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Ruta de la base de datos en la que se almacenan los libros" diff --git a/src/calibre/translations/et.po b/src/calibre/translations/et.po index a77359d338..fb116aa33e 100644 --- a/src/calibre/translations/et.po +++ b/src/calibre/translations/et.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-02 00:16+0000\n" "Last-Translator: Kaur Alasoo \n" "Language-Team: Estonian \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:16+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:17+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Ei tee midagi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Ei tee midagi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "Kasutajaliidese tegevus" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Eelistused" @@ -1100,8 +1100,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3600,7 +3600,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3758,7 +3758,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3914,7 +3914,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4222,155 +4222,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4488,7 +4488,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4559,7 +4559,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4879,7 +4879,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5061,76 +5061,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5486,63 +5486,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5740,7 +5745,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6273,7 +6278,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8930,13 +8935,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9064,17 +9069,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9215,7 +9220,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9396,7 +9401,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9540,13 +9545,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10610,7 +10615,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11243,7 +11248,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11252,7 +11257,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11276,7 +11281,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11559,7 +11564,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11571,7 +11576,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11882,7 +11887,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12191,14 +12196,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12206,111 +12211,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13399,127 +13404,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13528,21 +13545,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13551,22 +13568,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13575,15 +13592,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13593,62 +13610,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15229,46 +15246,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15290,13 +15307,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15385,7 +15402,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15436,110 +15453,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17118,6 +17135,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18142,6 +18163,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/eu.po b/src/calibre/translations/eu.po index 6a7cbcfdc4..67f2bc6b53 100644 --- a/src/calibre/translations/eu.po +++ b/src/calibre/translations/eu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-21 19:30+0000\n" "Last-Translator: Mikel Iturbe Urretxa \n" "Language-Team: http://librezale.org/wiki/Calibre\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:13+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:15+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" "Language: eu\n" @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -248,8 +248,8 @@ msgstr "Erabiltzailearen interfaze ekintza" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Hobespenak" @@ -1172,8 +1172,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -4130,7 +4130,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Ekoizlea" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4306,7 +4306,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Liburu-azala" @@ -4470,7 +4470,7 @@ msgstr "Ez dago xehetasunik eskuragarri" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "Aurkibidea" @@ -4829,81 +4829,81 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Aurkibidea:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Lehenetsita: bidali fitxategia memoria-txartelara trepetaren memoria " "nagusira bidali beharrean" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Baieztatu ezabatu baino lehen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "Leiho nagusiaren geometria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Oharra bidali bertsio berri bat eskuragarri dagoen bakoitzean" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Erabili zenbaki erromatarrak zenbaki segidetarako" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" "Sailkatu etiketa zerrendak, izenen arabera, ospearen arabera edo balorazioen " "arabera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" "Etiketen egokitasuna, korrespondentzia egiten du baten arabera edo guztien " "arabera." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Erakutsiko den liburu-azal kopurua, liburu-azal-arakatzaile moduan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Lehenetsitako balioak LRF formatura bihurtzeko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Aukerak LRF liburu-e irakurgailuarentzat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Barneko irakurtzeko sistema erabilita ikus daitezkeen formatuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Liburu zerrenda zenbat zutabetan erakutsiko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "Automatikoki abiaraziko du zerbitzariko edukia hasi aplikazioan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Albiste zaharragoak datu basean gordeta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "Erakutsi sistemako erretiluaren ikonoa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Karga itzazu irakurgailuan deskargaturiko albisteak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "Liburutegitik liburu berriak ezabatu gailura igo eta gero" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" @@ -4911,88 +4911,88 @@ msgstr "" "Erakutsi Cover Flow, (liburu-azal nabigazioa), berariazko leiho batean eta " "ez calibreren leiho nagusian" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Desgaitu abisuak sistemaren erretilu ikonotik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" "Lehenetsitako egiteko ekintza klik egiten duzunean \"bidali irakurgailura\" " "botoian" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" "Deskargatu gizarte mailako metadatuak (etiketak/balorazioak/eta abar.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" "Gainetik idatzi egilearen izena eta testuaren izenburua metadatu berriekin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Modu automatikoan deskargatu liburu-azala, eskura baldin badago." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" "Murriztu itzazu aldi bereko gehienezko egitekoen kopurua dauden CPU-en " "arabera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" "Erakutsi batez besteko balorazioa kontu bakoitzeko etiketen arakatzailean" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "Desgaitu EI (erabiltzailearen interfazearen) animazioak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "etiketatu arakatzailearen kategoriak ez erakusteko moduan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "Erakutsi berriro ere baieztaben hau" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "Aukeratu fitxategiak" @@ -5117,7 +5117,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "Libururik ez da hautatu" @@ -5188,7 +5188,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "Gehitu liburutegira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -5517,7 +5517,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "Not allowed" @@ -5707,64 +5707,64 @@ msgstr "Ezabatu hautatutako liburuetako azalak" msgid "Remove matching books from device" msgstr "Remove matching books from device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "Ezin ezabatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "Aukeratu ezabatzeko formatuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "Ezin liburuak ezabatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "Ez dago konektaturik inolako irakurgailurik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "Memoria nagusia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Memoria-txartela A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Memoria-txartela B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "Ez dago ezabatzeko libururik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Hautatutako liburuak ez daude irakurgailuan, ezta bakar bat ere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "Ezabatzen liburuak irakurgailutik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5772,7 +5772,7 @@ msgstr "" "Hautatutako liburuetako batzuk erantsitako gailuan daude. Nondik nahi " "duzu ezabatu hautatutako fitxategiak?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5780,7 +5780,7 @@ msgstr "" "Aukeratutako liburuak betiko ezabatu egingo dira zure calibre " "liburutegitik eta fitxategiak ezabatu egingo dira betiko. Ziur zaude?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6153,43 +6153,48 @@ msgstr "Ctrl+R" msgid "Restart" msgstr "Berrabiarazi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "Save single format to disk..." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "G" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "Gorde diskoan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "Gorde diskoan direktorio bakar batean" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "Gorde bakarrik %s formatuan diskoan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "Gorde bakarrik %s formatuan diskoan direktorio bakar batean" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "Save single format to disk..." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "Ezin diskoan gorde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "Aukeratu helburu-direktorioa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " @@ -6199,20 +6204,20 @@ msgstr "" "liburutegian kalteak sor ditzake. Diskoan gordetzeak esan nahi du " "fitxategiak esportatzea zure calibre liburutegitik beste norabait." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "Gordetzerakoan huts egin du" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "Akats bat gordetzerakoan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "Ezin izan dira liburu batzuk gorde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" "Egin klik zehaztasunak erakutsi botoian ea zeintzuk izan diren ikusteko." @@ -6411,7 +6416,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "&Bertan behera utzi" @@ -6973,7 +6978,7 @@ msgstr "outputa, helburua" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9714,13 +9719,13 @@ msgstr "%(curr)s (zen %(initial)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "Elementua zuriz dago" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Elementu bat ezin zaio ezerezari gehitu. Horren ordez, ezaba ezazu." @@ -9852,17 +9857,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "Autorean kopiatu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "Baliogarria ez den egile izena" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Egile izenek ezin dute & karakterea eduki." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "Erabili egileen izenak" @@ -10003,7 +10008,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Metadatu estandarrak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "Metadatu pertsonalizatuak" @@ -10212,7 +10217,7 @@ msgstr "Gehitu eti&ketak: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Zabaldu etiketen editorea" @@ -10375,13 +10380,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Ezarri &e-liburu(eta)ko fitxategi(eta)tik" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Oinarrizko metadatuak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Pertsonalizaturiko metadatuak" @@ -11473,7 +11478,7 @@ msgstr "Iz&enburua/Egilea/Liburu-sailak ..." msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "Hautatu formatuak" @@ -12130,7 +12135,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "Liburu-azalen arakatzailea" @@ -12139,7 +12144,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Maiusk+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "Etiketa arakatzailea" @@ -12163,7 +12168,7 @@ msgstr "Konektaturik " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "Liburuaren zehaztasunak" @@ -12449,7 +12454,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Bilaketa izena hauxe: \"{0}\"" @@ -12461,7 +12466,7 @@ msgstr "Liburu honen UUID (Universally Unique Identifier) hauxe da: \"{0}\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "Ez zaizu baimenik eman" @@ -12781,7 +12786,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Ezin izan da %s zabaldu. Beste programa bat erabiltzen ari?" @@ -13108,7 +13113,7 @@ msgstr "Hurrengoa" msgid "Previous" msgstr "Aurrekoa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " @@ -13119,7 +13124,7 @@ msgstr "" "Botoi hau erabiliz gero izenburuen klasea sortzeko, izenburuaren klasearen " "kolorea aldatuko da berdetik gorrira." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -13127,111 +13132,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "Trukatu haien artean zenburua eta egilearen izena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "Ezin izan da liburu-azala irakurri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Ezin izan da %s formatutik irakurri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Liburu-azala %s formatuan ez du balio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Gorde aldaketak eta editatu %s horren metadatuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "&Iruzkinak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14378,129 +14383,141 @@ msgstr "Estu" msgid "Wide" msgstr "Zabal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "Txiki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "Handi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "Ertain" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "Beti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "Inoiz ez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "Lehen letratik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "Desgaitua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "Partizioduna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr " edo " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "Erabiltzailearen interfazearen &diseinua (berrabiarazi beharko):" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Aukeratu &hizkuntza (berrabiarazi beharko gero):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Gaitu sistema &erretilu ikonoa (berrabiarazi beharko)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +msgid "User Interface &layout (needs restart):" +msgstr "Erabiltzailearen interfazearen &diseinua (berrabiarazi beharko):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" "Desgaitu animazio guztiak. Erabilgarria ordenagailu motela/zaharra baldin " "badaukazu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Disable &animations" msgstr "Desgaitu &animazioak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Desgaitu &abisuak sistemaren erretiluan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Erakutsi &splash (harrerako) pantaila hasterakoan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "&Toolbar" msgstr "&Tresna-barra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "&Icon size:" msgstr "&Ikonoaren tamaina:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Erakutsi &testua ikonoen azpian:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "Interface font:" msgstr "Interfazeko letra-tipoa:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Aldatu &letra-tipoa (berrabiazi beharko)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -14509,21 +14526,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Erabili &Erromatar zenbakiak liburu-sailetarako" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -14537,22 +14554,22 @@ msgstr "" "izateko neurriz egokiturik dauden taldeak. Ezarri desgaitua\n" "ez badituzu inoiz azpikategoriak nahi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -14561,15 +14578,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "Erakutsi &batez besteko balorazioak etiketen arakatzailean" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -14579,48 +14596,48 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" "Erakutsi liburu-azala &arakatzailea leiho bananduetan (berrabiarazi beharko)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" "Nabigatzaile moduan erakusteko liburu-azalen &Kopurua (berrabiarazi " "beharko):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "&Aplikatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "Berrezarri &lehenetsiak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "Gorde aldaketak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "Bertan behera utzi eta itzuli ikuspegi orokorrera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "Lehenetsitako balioak berreskuratzea ez dago onartua honentzat :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." @@ -14628,18 +14645,18 @@ msgstr "" "Egindako aldaketa batzuek berrabiaraztea eskatzen dute. Mesedez, " "berrabiarazi calibre ahal bezain pronto." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "Berrabiarazi beharko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -16300,48 +16317,48 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Liburu multzo batean egileen izenak aldatzeko denbora beharko. Ziur zaude?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Liburu multzo batean metadatuak aldatzeko denbora beharko. Ziur zaude?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "Bilaketak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "Bilaketa izena bikoiztua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "%s bilaketa izen hori dagoeneko erabilia izan da." @@ -16363,13 +16380,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "Kudeatu erabiltzaile kategoriak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Kudeatu gordetako bilaketak" @@ -16470,7 +16487,7 @@ msgstr "" "lehen bat etortzera joateko" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -16523,110 +16540,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Ezkutatu %s kategoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "Erakutsi kategoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Kudeatu %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "Erakutsi kategoria guztiak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Aldatu azpi-kategorizazio eskema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -18355,6 +18372,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "Goraka doazen karpeten salbuespena" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -19608,6 +19629,18 @@ msgstr "" "Espazioak dauzkaten argumentuak %prog horretara pasatzen dituzunean, idatzi " "argumentuak aipu marken artean, kakotxen artean." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Liburuak gordeta dauden datu baserako bidea" diff --git a/src/calibre/translations/fa.po b/src/calibre/translations/fa.po index 92cf51d94d..4ef144095a 100644 --- a/src/calibre/translations/fa.po +++ b/src/calibre/translations/fa.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-21 20:01+0000\n" "Last-Translator: AliErfani \n" "Language-Team: Persian \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:23+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:25+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "عمل رابط کاربری" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "تنظیمات" @@ -1097,8 +1097,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3598,7 +3598,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3756,7 +3756,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3912,7 +3912,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4220,155 +4220,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4486,7 +4486,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4557,7 +4557,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4877,7 +4877,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5059,76 +5059,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5484,63 +5484,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5738,7 +5743,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6271,7 +6276,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8928,13 +8933,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9062,17 +9067,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9213,7 +9218,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9394,7 +9399,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9538,13 +9543,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10608,7 +10613,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11241,7 +11246,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11250,7 +11255,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11274,7 +11279,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11557,7 +11562,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11569,7 +11574,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11880,7 +11885,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12189,14 +12194,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12204,111 +12209,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13397,127 +13402,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13526,21 +13543,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13549,22 +13566,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13573,15 +13590,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13591,62 +13608,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15227,46 +15244,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15288,13 +15305,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15383,7 +15400,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15434,110 +15451,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17116,6 +17133,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18140,6 +18161,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/fi.po b/src/calibre/translations/fi.po index 4b4779a1c8..cb287d46ff 100644 --- a/src/calibre/translations/fi.po +++ b/src/calibre/translations/fi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-03 12:13+0000\n" "Last-Translator: Jaakko Perttilä \n" "Language-Team: Finnish \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:16+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:18+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "Käyttölittymän toiminto" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Asetukset" @@ -1127,8 +1127,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3692,7 +3692,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3850,7 +3850,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -4006,7 +4006,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4314,155 +4314,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4581,7 +4581,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4652,7 +4652,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4972,7 +4972,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5154,76 +5154,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5579,63 +5579,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5833,7 +5838,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "&Peru" @@ -6366,7 +6371,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9023,13 +9028,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9157,17 +9162,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9308,7 +9313,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9489,7 +9494,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9633,13 +9638,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10703,7 +10708,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11336,7 +11341,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11345,7 +11350,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11369,7 +11374,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11652,7 +11657,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11664,7 +11669,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11975,7 +11980,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12284,14 +12289,14 @@ msgstr "Seuraava" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12299,111 +12304,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13492,127 +13497,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13621,21 +13638,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13644,22 +13661,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13668,15 +13685,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13686,62 +13703,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "Peru ja palaa yleiskatsaukseen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15322,46 +15339,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15383,13 +15400,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Tallennettujen hakujen hallinta" @@ -15478,7 +15495,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15529,110 +15546,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17222,6 +17239,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18246,6 +18267,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/fo.po b/src/calibre/translations/fo.po index b09e1ff5c8..626616037f 100644 --- a/src/calibre/translations/fo.po +++ b/src/calibre/translations/fo.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:17+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Faroese \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:16+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:18+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "" @@ -1077,8 +1077,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3575,7 +3575,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3733,7 +3733,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3889,7 +3889,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4197,155 +4197,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4463,7 +4463,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4534,7 +4534,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4854,7 +4854,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5036,76 +5036,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5461,63 +5461,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5715,7 +5720,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6248,7 +6253,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8905,13 +8910,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9039,17 +9044,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9190,7 +9195,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9371,7 +9376,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9515,13 +9520,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10585,7 +10590,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11218,7 +11223,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11227,7 +11232,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11251,7 +11256,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11534,7 +11539,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11546,7 +11551,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11857,7 +11862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12166,14 +12171,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12181,111 +12186,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13374,127 +13379,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13503,21 +13520,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13526,22 +13543,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13550,15 +13567,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13568,62 +13585,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15204,46 +15221,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15265,13 +15282,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15360,7 +15377,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15411,110 +15428,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17093,6 +17110,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18117,6 +18138,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/fr.po b/src/calibre/translations/fr.po index 6b8e89eef9..cd352c26c7 100644 --- a/src/calibre/translations/fr.po +++ b/src/calibre/translations/fr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.22\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-12 20:22+0000\n" "Last-Translator: sengian \n" "Language-Team: PCGen\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:17+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:18+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" "Language: fr\n" "X-Poedit-Bookmarks: 1177,1104,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" @@ -147,8 +147,8 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -250,8 +250,8 @@ msgstr "Action d’interface utilisateur" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Préférences" @@ -1195,8 +1195,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -4315,7 +4315,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Producteur" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4504,7 +4504,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Couverture" @@ -4681,7 +4681,7 @@ msgstr "Pas de détail disponible" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "Table des matières" @@ -5043,80 +5043,80 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Table des matières :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Par défaut, envoyer le fichier dans la carte mémoire à la place de la " "mémoire principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Confirmer avant la suppression" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "Géométrie de l’écran principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Avertir lorsqu’une nouvelle version est disponible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Utiliser les chiffres romains pour les numéros de séries" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Trier la liste d’étiquettes par nom, popularité ou note (classement)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Faire correspondre les étiquettes par n’importe laquelle ou toutes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" "Nombre de couvertures à afficher dans le mode de navigation par couverture" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Valeurs par défaut pour la conversion vers LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Options pour le visionneur de livre numérique LFR" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formats qui sont affichés par le visionneur interne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Colonnes affichées dans la liste de livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" "Démarrer automatiquement le serveur de contenu au démarrage de l’application" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Anciennes informations conservées dans la base de données" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "Afficher l’icône dans la zone de notification" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Envoyer les informations téléchargées vers l’appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" "Effacer les nouveaux livres de la bibliothèque après l’envoi à l’appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" @@ -5124,17 +5124,17 @@ msgstr "" "Afficher la navigation par couverture dans une fenêtre séparée au lieu de la " "fenêtre principale de Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Désactiver les alertes dans la zone de notification" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" "Action par défaut à réaliser quand le bouton « envoyer au lecteur » est " "cliqué" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -5142,7 +5142,7 @@ msgstr "" "Démarrer la recherche lors de la frappe. Si c’est désactivé alors la " "recherche n’aura lieu que lorsque la touche Enter ou Return sera pressée." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -5153,7 +5153,7 @@ msgstr "" "pouvez utiliser N ou la touche F3 pour vous déplacer jusqu’au résultat " "suivant." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." @@ -5162,25 +5162,25 @@ msgstr "" "simultanés. Ce nombre est le double de la valeur actuelle pour des raisons " "historiques." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Télécharger les métadonnées sociales (étiquettes, classement, etc.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Remplacer l’auteur et le titre avec de nouvelles métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" "Télécharger automatiquement la couverture, si celle-ci est disponible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" "Limiter le nombre maximum de travaux simultanés au nombre de processeurs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." @@ -5189,32 +5189,32 @@ msgstr "" "panneau de détails du livre sur la droite, et en mode réduit (narrow), elle " "l’a en bas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "Afficher la note moyenne par article dans le navigateur d’étiquettes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "Désactiver les animations de IU" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "catégories du navigateur d’étiquettes à ne pas afficher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "ATTENTION :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "ERREUR :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "Afficher cette confirmation à nouveau" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "Choisir les fichiers" @@ -5338,7 +5338,7 @@ msgstr "Contrôler l'ajout de livres" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "Aucun livre sélectionné" @@ -5414,7 +5414,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "Ajouter à la bibliothèqye" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -5766,7 +5766,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "Interdit" @@ -5966,15 +5966,15 @@ msgstr "Supprimer les couvertures des livres sélectionnés" msgid "Remove matching books from device" msgstr "Supprimer les livres correspondant de l’appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "Impossible de supprimer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "Choisir les formats à supprimer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." @@ -5982,7 +5982,7 @@ msgstr "" "Choisir les formats a ne pas supprimer.

Noter que ceci ne " "supprimera jamais tous les formats d’un livre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" @@ -5991,44 +5991,44 @@ msgstr "" "êtresupprimés de votre librairie.
Les métadonnées du livre seront " "conservés. Êtes-vous sûr?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "Impossible d’effacer les livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "Aucun appareil n’est connecté" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "Mémoire principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Carte mémoire A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Carte mémoire B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "Aucun livre à effacer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Aucun des livres sélectionnés n’est sur l’appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "Suppression des livres dans l’appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -6036,7 +6036,7 @@ msgstr "" "Certains des livres sélectionnés sont présents sur l’appareil connecté. A " "partir d’où voulez-vous supprimer les fichiers?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -6045,7 +6045,7 @@ msgstr "" "fichiers associés seront retirés de votre bibliothèque calibre. Êtes-vous " "certain?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6444,44 +6444,49 @@ msgstr "Ctrl+R" msgid "Restart" msgstr "Redémarrer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "Enregistrer un seul format vers le disque…" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "Enregistrer sur le disque" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "Enregistrer sur le disque dans un seul répertoire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "Enregistrer seulement le format %s vers le disque" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" "Enregistrer seulement le format %s sur le disque dans un répertoire unique" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "Enregistrer un seul format vers le disque…" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "Impossible d’enregistrer sur le disque" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "Choisir le répertoire de destination" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " @@ -6492,20 +6497,20 @@ msgstr "" "sur le disque est prévu pour exporter des fichiers de la bibliothèque " "calibre ailleurs." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "Erreur pendant l’enregistrement" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "Il y a eu une erreur lors de l’enregistrement." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "Impossible d’enregistrer certains livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Cliquer le bouton afficher les détails pour voir lesquels." @@ -6718,7 +6723,7 @@ msgstr "&Prévisualiser le livre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "&Annuler" @@ -7278,7 +7283,7 @@ msgstr "sortie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -10203,13 +10208,13 @@ msgstr "%(curr)s (précédemment %(initial)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "L’article est vide" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" "Un article ne peut être défini à une valeur nulle. Supprimez le à la place." @@ -10348,17 +10353,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "Copier vers auteur" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "Nom de l’auteur erroné" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Les noms d’auteurs ne peuvent pas contenir le caractère &" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "Gérer les auteurs" @@ -10505,7 +10510,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Métadonnée standard" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "Métadonnée personnalisée" @@ -10720,7 +10725,7 @@ msgstr "Ajouter des &étiquettes : " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Ouvre l’éditeur de mots-clefs" @@ -10892,13 +10897,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Fixer à partir du(des) fichier(s) de &livre numérique" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "Metadonnées de &base" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "Metadonnées &personnalisées" @@ -12094,7 +12099,7 @@ msgstr "Titr&e/Auteur/Series …" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "Choisir les formats" @@ -12774,7 +12779,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Expression rationnelle (?P) (publié)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "Navigateur de couvertures" @@ -12783,7 +12788,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Maj+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "Navigateur d’étiquettes" @@ -12807,7 +12812,7 @@ msgstr "Connecté : " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "Détails du livre" @@ -13101,7 +13106,7 @@ msgstr "Modifié" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Le nom recherché/consulté est \"{0}\"" @@ -13113,7 +13118,7 @@ msgstr "L'UUID de ce livre est \"{0}\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "Permission refusée" @@ -13452,7 +13457,7 @@ msgstr "Exception non gérée" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -13799,7 +13804,7 @@ msgstr "Suivant" msgid "Previous" msgstr "Précédent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " @@ -13810,7 +13815,7 @@ msgstr "" "L’utilisation de ce bouton pour créer la clé de tri par titre changera la " "couleur de ce champ de rouge à vert." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -13822,27 +13827,27 @@ msgstr "" "tri par auteur de rouge à vert. Il y a un menu de fonctions disponible sous " "ce bouton. Cliquer et rester appuyer sur le bouton pour le voir." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "Créer la clé de tri d’auteur à partir de l’auteur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "Créer l’auteur à partir de la clé de tri d’auteur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "Copier l’auteur vers le type d’auteur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "Copier le type d’auteur vers l’auteur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "Inverse l’auteur et le titre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" @@ -13850,15 +13855,15 @@ msgstr "" "Gérer les auteurs. Utiliser pour renommer les auteurs et corriger les " "valeurs de tri individuelles par auteur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "Effacer la série" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "Effacer les Ids" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" @@ -13866,71 +13871,71 @@ msgstr "" "Coller le contenu du presse-papier dans la boîte de saisie des identifiants " "préfixé par l’isbn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "&Télécharger les métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "Configurer le téléchargement des métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "Modifier la manière dont calibre télécharge les métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d sur %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "Impossible de lire la couverture" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Impossible de lire la couverture à partir du format %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "La couverture au format %s est incompatible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Enregistrer les changements et éditer les métadonnées de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "Changer la couverture" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "Co&mmentaires" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "&Métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Couverture et formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "Métadonnées personnalisées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "&Commentaires" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "Métadonnées basiques" @@ -15215,131 +15220,143 @@ msgstr "Etroit" msgid "Wide" msgstr "Large" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "Désactivé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "Petit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "Large" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "Moyen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "Toujours" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "S’il y a suffisamment de place" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "Jamais" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "Par la première lettre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "Désactivé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "Partitionné" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "Coloration de colonne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr " ou " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" -"Présentation de &l’interface utilisateur (nécessite un redémarrage) :" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Choisir la &langue (nécessite un redémarrage) :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" "&Activer l’affichage dans la zone de notification (redémarrage nécessaire)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +msgid "User Interface &layout (needs restart):" +msgstr "" +"Présentation de &l’interface utilisateur (nécessite un redémarrage) :" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" "Désactiver toutes les animations. Utile si vous avez un vieil ordinateur ou " "un ordinateur lent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Disable &animations" msgstr "Désactiver les &animations" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Désactiver l’affichage des alertes dans la zone de ¬ification" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Afficher l’&écran d’accueil au démarrage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "&Toolbar" msgstr "&Barre d’outils" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "&Icon size:" msgstr "Taille d’&icone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Afficher le &texte sous les icônes :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "Interface font:" msgstr "Police de l’interface :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Modifier la &police (redémarrage nécessaire)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Main Interface" msgstr "Interface Principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Sélectionner les métadonnées affichées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "Move up" msgstr "Monter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Move down" msgstr "Descendre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Default author link template:" msgstr "Auteur par défaut lié à ce modèle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -15353,11 +15370,11 @@ msgstr "" "Gérer les Auteurs. Vous pouvez utiliser les valeurs {auteur} et\n" "{Trier par auteur}, et toutes les fonctions du modèle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Utiliser des chiffres &romains pour les séries" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." @@ -15365,11 +15382,11 @@ msgstr "" "Noter que les commentaires seront toujours affichés à la fin, quelque " "soit la position que vous attribuez ici." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "Méthode de division des catégories du navigateur d’étiquettes :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -15384,11 +15401,11 @@ msgstr "" "avoir une liste de groupes de tailles fixes. Indiquer désactiver\n" " si vous ne voulez pas de sous-catégories." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "Minimiser quand le nombre d’élements dépasse :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " @@ -15399,11 +15416,11 @@ msgstr "" "elle est divisée en sous-catégories. Si cette méthode de partition est " "désactivée, cette valeur est ignorée." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "Catégories à ne pas diviser :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -15417,15 +15434,15 @@ msgstr "" "éviter l'effondrement de catégories hiérarchiques qui ont seulement\n" "quelques éléments de niveau supérieur." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "Afficher la note moyenne dans le navigateur d’étiquettes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "Catégories avec des articles hiérarchiques:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -15444,52 +15461,52 @@ msgstr "" "toutes deux sous 'Mystère'. Si 'étiquettes' n'est pas dans ce champ,\n" "alors les étiquettes seront affichées chacune sur leur propre ligne." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" "Afficher la &navigation par couverture dans une fenêtre séparée (redémarrage " "nécessaire)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" "&Nombre de couvertures à afficher dans le mode navigation (nécessite un " "redémarrage) :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" "Lors de l’affichage du navigateur de couverture dans une fenêtre séparée, le " "montrer en plein-écran (&f)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" "Vous pouvez appuyer sur la touche %s pour basculer en mode plein écran." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "&Appliquer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "Restaurer les valeurs par &défaut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "Enregistrer les modifications" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "Annuler et retourner à la vue d’ensemble" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "La restauration des valeurs par défaut n’est pas pris en charge pour" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." @@ -15497,18 +15514,18 @@ msgstr "" "Certains des changements que vous avez effectués nécessitent le redémarrage " "de calibre. Veuillez redémarrer calibre dès que possible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "Redémarrage nécessaire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "Redémarrer calibre maintenant" @@ -17388,52 +17405,52 @@ msgstr "Recharger" msgid "%p%" msgstr "%p%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "Le nom du terme de recherche groupée est \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Changer les auteurs pour plusieurs livres peut prendre un certain temps. " "Êtes-vous sûr?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Changer les métadonnées pourautant de livres peut prendre un certain temps. " "Êtes-vous sûr?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "Recherches" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "Renommer la catégorie utilisateur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" "Vous ne pouvez pas utiliser des points dans les noms pour renommer les " "catégories d’utilisateur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "Le nom %s est déjà utilisé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "Nom de recherche en double" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Le nom de la recherche sauvegardé %s est déjà utilisé" @@ -17455,13 +17472,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Gérer Étiquettes" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "Gérer les Catégories définies par l’Utilisateur" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Gérer les Recherches Sauvegardées" @@ -17563,7 +17580,7 @@ msgstr "" "résultat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -17618,110 +17635,110 @@ msgstr "" "Tous ces category_managers sont disponible en faisant un click droit sur les " "items du navigateur d’étiquettes ci-dessus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "Renommer %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "Supprimer %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "Editer le tri pour %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "Éditer le lien pour %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "Ajouter %s à la catégorie utilisateur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "Enfants de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "Supprimer la recherche %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "Supprimer %(item)s de la catégorie %(cat)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Rechercher %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Rechercher tout sauf %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Ajouter la sous-catégorie à %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "Supprimer la catégorie utilisateur %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Cacher la catégorie %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "Afficher la catégorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Rechercher les livres dans la catégorie %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Rechercher les livres qui ne sont pas dans la catégorie %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Gérer %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "Afficher toutes les catégories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Modifier le schéma des sous-catégories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "Désactiver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "Partition" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "La première lettre peut être utilisée seulement lors du tri par nom" @@ -19562,6 +19579,10 @@ msgstr "Fichiers de couvertures non présents dans la base de données" msgid "Folders raising exception" msgstr "Dossiers déclenchant une exception" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -20841,6 +20862,18 @@ msgstr "" "Chaque fois que vous passez à %prog des arguments comportant des espaces, " "entourez l’argument à l’aide de guillemets." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Répertoire de la base dans laquelle les livres sont stockés" diff --git a/src/calibre/translations/fr_CA.po b/src/calibre/translations/fr_CA.po index 2cd1d75102..e3585ea98a 100644 --- a/src/calibre/translations/fr_CA.po +++ b/src/calibre/translations/fr_CA.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-30 13:27+0000\n" "Last-Translator: Richard Boudreau \n" "Language-Team: French (Canada) \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:30+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:32+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "Action d'interface utilisateur" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Préférences" @@ -1129,8 +1129,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3627,7 +3627,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3785,7 +3785,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3941,7 +3941,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4249,155 +4249,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4515,7 +4515,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4586,7 +4586,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4906,7 +4906,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5088,76 +5088,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5513,63 +5513,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5767,7 +5772,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6300,7 +6305,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8957,13 +8962,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9091,17 +9096,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9242,7 +9247,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9423,7 +9428,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9567,13 +9572,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10637,7 +10642,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11270,7 +11275,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11279,7 +11284,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11303,7 +11308,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11586,7 +11591,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11598,7 +11603,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11909,7 +11914,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12218,14 +12223,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12233,111 +12238,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13426,127 +13431,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13555,21 +13572,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13578,22 +13595,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13602,15 +13619,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13620,62 +13637,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15256,46 +15273,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15317,13 +15334,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15412,7 +15429,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15463,110 +15480,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17145,6 +17162,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18169,6 +18190,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/gl.po b/src/calibre/translations/gl.po index b30b464c64..215fabfa04 100644 --- a/src/calibre/translations/gl.po +++ b/src/calibre/translations/gl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-24 07:58+0000\n" "Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada \n" "Language-Team: dev@gl.openoffice.org\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:17+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:19+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" "Language: gl\n" @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -248,8 +248,8 @@ msgstr "Acción da interface de usuario" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Preferencias" @@ -1175,8 +1175,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -4066,7 +4066,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Produtor/a" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4241,7 +4241,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Cuberta" @@ -4397,7 +4397,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "Índice de contidos" @@ -4751,78 +4751,78 @@ msgstr "Non se puido atopar pdfahtml. Comprobe se está na súa ruta" msgid "Table of Contents:" msgstr "Índice de contidos:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Enviar o ficheiro á tarxeta de almacenaxe no canto da memoria principal de " "modo predeterminado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Confirmar antes de eliminar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "Xeometría da xanela principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Notificar se hai versións novas dispoñíbeis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Usar números romanos para as series de números" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Ordenar as listas de etiquetas por nome, popularidade ou puntuación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Buscar etiquetas por un término ou por todos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Número de cubertas para amosar no modo de navegación por cubertas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Características xerais para a conversión a LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Opcións para o visor de libros electrónicos LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formatos que se están a ver a través do visor interno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Columnas que se amosarán na lista de libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" "Executar automaticamente o servidor de contido ao arrincar o aplicativo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "As noticias máis antigas manteranse na base de datos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "Amosar a icona na área de notificación do sistema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Enviar as noticias descargadas ao dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" @@ -4830,17 +4830,17 @@ msgstr "" "Amosar o fluxo de cubertas nunha xanela separada no canto da xanela " "principal do Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Desactivar as notificacións da icona da area de notificación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" "Acción por omisión que se realizará cando se preme o botón enviar ao " "dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -4848,7 +4848,7 @@ msgstr "" "Ir buscando segundo se escribe. Se se desactiva esta opción, a busca só terá " "lugar cando se prema na tecla Intro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -4858,61 +4858,61 @@ msgstr "" "lugar de amosar só as coincidencias. Pode premer a tecla N ou a tecla F3 " "para ir ao seguinte resultado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Descargar datos sociais (etiquetas, valoración, etc.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Cambiar a autoría e o título polos novos metadatos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Descargar automaticamente a cuberta, se está dispoñíbel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Limitar o número máximo de tarefas simultáneas ao número de CPU" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" "Amosar a cualificación media por cada elemento no navegador de etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "Desactivar as animacións IU" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "Categorías do navegador de etiquetas que non se mostrarán" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "Escoller os ficheiros" @@ -5038,7 +5038,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "Non se seleccionou ningún libro" @@ -5112,7 +5112,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "Engadir á biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -5444,7 +5444,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "Non permitido" @@ -5634,64 +5634,64 @@ msgstr "Retirar as cuberta dos libros seleccionados" msgid "Remove matching books from device" msgstr "Retirar os libros coincidentes do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "Non é posíbel eliminar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "Elixir formatos para eliminar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "Non é posíbel eliminar libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "Non hai ningún dispositivo conectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "Memoria principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Tarxeta de almacenaxe A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Tarxeta de almacenaxe B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "Ningún libro para eliminar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Ningún dos libros seleccionados se atopan no dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "Eliminando libros do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5699,7 +5699,7 @@ msgstr "" "Algúns dos libros seleccionados están no dispositivo conectado. De " "onde quere borrar os libros seleccionados?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5707,7 +5707,7 @@ msgstr "" "O libros seleccionados serán eliminados permanentemente e os " "ficheiros retirados da súa biblioteca do Calibre. Está seguro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6080,43 +6080,48 @@ msgstr "Ctrl+R" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "Gardar un único formato no disco..." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "Gardar no disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "Gardar no disco nun único cartafol" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "Gardar só o formato %s no disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "Gardar só o formato %s no disco nun único cartafol" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "Gardar un único formato no disco..." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "Non é posíbel gardar no disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "Elixir o cartafol de destino" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " @@ -6126,20 +6131,20 @@ msgstr "" "danar a súa biblioteca. Gardar no disco ten como obxectivo exportar os " "ficheiros da súa biblioteca de Calibre noutro lugar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "Produciuse un erro ao gardar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "Produciuse un erro mentres se gardaba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "Non foi posíbel gardar algúns libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Prema o botón de amosar detalles para velos." @@ -6337,7 +6342,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "&Cancelar" @@ -6895,7 +6900,7 @@ msgstr "saída" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9702,13 +9707,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "O elemento está en branco" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Un elemento non se pode deixar en branco. Elimíneo no seu canto." @@ -9843,17 +9848,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "Nombre de autor incorrecto" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Os nomes de autores non poden conter caracteres «&»." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "Xestionar os autores" @@ -10000,7 +10005,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Metadatos estándar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "Metadatos personalizados" @@ -10213,7 +10218,7 @@ msgstr "Engadir esti&quetas " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Abrir o editor de etiquetas" @@ -10375,13 +10380,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Estabelecer a partir do(s) &ficheiro(s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "Metadatos &básicos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "Metadatos &personalizados" @@ -11531,7 +11536,7 @@ msgstr "Títu&lo/Autor/Serie..." msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "Escoller formatos" @@ -12191,7 +12196,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Expresión regular (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "Navegador de cubertas" @@ -12200,7 +12205,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Maiús+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "Navegador de etiquetas" @@ -12224,7 +12229,7 @@ msgstr "Conectado " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "Detalles do libro" @@ -12511,7 +12516,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "O nome de busca é «{0}»" @@ -12523,7 +12528,7 @@ msgstr "O UUID deste libro é «{0}»" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "Permiso denegado" @@ -12849,7 +12854,7 @@ msgstr "Excepción non controlada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Non é posíbel abrir %s. Estará a se empregar cun outro programa?" @@ -13173,7 +13178,7 @@ msgstr "Seguinte" msgid "Previous" msgstr "Anterior" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " @@ -13183,7 +13188,7 @@ msgstr "" "Ao usar este botón para crear a orde de título, cambiará o fondo de vermello " "a verde." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -13191,111 +13196,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "Intercambiar o autor e o título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "Non se puido ler a cuberta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Non se puido ler a cuberta do formato %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "A cuberta no formato %s non é válida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Gardar cambios e editar os metadatos de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "Cambiar a portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "Co&mentarios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "&Metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Portada e formatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "Metadatos &personalizados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "&Comentarios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14468,129 +14473,141 @@ msgstr "Estreito" msgid "Wide" msgstr "Largo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "Pequeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "Grande" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "Medio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "Sempre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "Nunca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "Pola primeira letra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "Desactivado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "Particionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr " ou " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "Disposición da interface de usuario (precisa reiniciar)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Elixa o &idioma (require reiniciar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Activar a icona da bandexa do sis&tema (precisa reiniciar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +msgid "User Interface &layout (needs restart):" +msgstr "Disposición da interface de usuario (precisa reiniciar)" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" "Desactivar todas as animacións, unha opción útil se tivermos un computador " "antigo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Disable &animations" msgstr "Desactivar as &animacións" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Desactivar ¬ificacións na bandexa do sistema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Amosar a &pantalla de benvida ao comezar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "&Toolbar" msgstr "Barra de &ferramentas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "&Icon size:" msgstr "Tamaño da &icona:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Amosar &texto debaixo das iconas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "Interface font:" msgstr "Tipo de letra da interface:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Cambiar o &tipo de letra (require o reinicio)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -14599,21 +14616,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Usar números &romanos para as series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "Método de &división de categorías no navegador de etiquetas:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -14627,22 +14644,22 @@ msgstr "" "ter unha lista de grupos de tamaño fixo. Escolla desactivado\n" "se non vai querer nunca subcategorías" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "&Contraer cando o número de elementos sexa maior ca:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -14651,15 +14668,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "Amosar as &puntuacións no navegador de etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "Categorías con elementos &xerárquicos:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -14669,47 +14686,47 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" "Amosar a &navegación por cuberta nunha xanela separada (precisa reiniciar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" "&Número de cuberta para amosar no modo de navegación (precisa reiniciar):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "&Aplicar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "Restaurar opcións &predeterminadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "Gardar os cambios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "Cancelar e volver á panorámica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "A restauración das opcións predeterminadas non está admitida para" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." @@ -14717,18 +14734,18 @@ msgstr "" "Algúns cambios requiren que reinicie. Por favor, reinicie o Calibre canto " "antes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "Requírese reiniciar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -16502,48 +16519,48 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "O nome do termo de busca agrupado é «{0}»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Cambiar os autores de varios libros pode tardar bastante. Está seguro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Cambiar os metadatos de moitos libros pode tardar bastante. Está seguro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "Buscas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "Cambiarlle o nome á categoría de usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "Non se poden usar puntos no nome das categorías de usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "O nome %s xa se está a usar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "Nome de busca duplicado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "El nome de busca gardado %s xa está en uso." @@ -16565,13 +16582,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "Administrar categorías de usuarios" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Administrar buscas gardadas" @@ -16669,7 +16686,7 @@ msgstr "" "primeira coincidencia." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -16723,110 +16740,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "Renomear %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "Modificar orde para %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "Engadir %s á categoría de usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "Subcategorías de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "Borrar a busca %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Buscar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Buscar todo menos %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Engadir unha subcategoría a %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "Eliminar a categoría de usuario %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Agochar categoría %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "Mostrar categoría" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Buscar libros na categoría %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Buscar libros fóra da categoría %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Administrar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "Mostrar todas as categorías" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Cambiar o esquema de subcategorización" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -18586,6 +18603,10 @@ msgstr "Cuberta que non están na base de datos" msgid "Folders raising exception" msgstr "Hay cartafoles que dan erros" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -19821,6 +19842,18 @@ msgstr "" "Cando algún dos argumentos de %prog conteña espazos, póñao entre dobres " "comiñas inglesas (\")." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Ruta da base de datos na que se almacenan os libros" diff --git a/src/calibre/translations/gu.po b/src/calibre/translations/gu.po index e182253734..9efb43904f 100644 --- a/src/calibre/translations/gu.po +++ b/src/calibre/translations/gu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-20 06:46+0000\n" "Last-Translator: Hasit Bhatt \n" "Language-Team: Gujarati \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:18+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:19+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "કઈ પણ કરતું નથી" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "કઈ પણ કરતું નથી" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "પસંદગીઓ" @@ -1077,8 +1077,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3575,7 +3575,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3733,7 +3733,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3889,7 +3889,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4197,155 +4197,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4463,7 +4463,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4534,7 +4534,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4854,7 +4854,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5036,76 +5036,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5461,63 +5461,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5715,7 +5720,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6248,7 +6253,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8905,13 +8910,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9039,17 +9044,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9190,7 +9195,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9371,7 +9376,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9515,13 +9520,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10585,7 +10590,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11218,7 +11223,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11227,7 +11232,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11251,7 +11256,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11534,7 +11539,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11546,7 +11551,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11857,7 +11862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12166,14 +12171,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12181,111 +12186,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13374,127 +13379,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13503,21 +13520,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13526,22 +13543,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13550,15 +13567,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13568,62 +13585,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15204,46 +15221,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15265,13 +15282,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15360,7 +15377,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15411,110 +15428,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17093,6 +17110,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18117,6 +18138,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/he.po b/src/calibre/translations/he.po index c1ff1ad7c3..ce1261c475 100644 --- a/src/calibre/translations/he.po +++ b/src/calibre/translations/he.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-18 12:29+0000\n" "Last-Translator: amit geva \n" "Language-Team: Hebrew \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:18+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:20+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "פעולה בממשק משתמש" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "העדפות" @@ -1107,8 +1107,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3622,7 +3622,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3780,7 +3780,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3936,7 +3936,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4244,155 +4244,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "תוכן העניינים:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4510,7 +4510,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4581,7 +4581,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4901,7 +4901,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5083,76 +5083,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5508,63 +5508,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "שמור לדיסק הקשיח" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5762,7 +5767,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6295,7 +6300,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8952,13 +8957,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9086,17 +9091,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9237,7 +9242,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9418,7 +9423,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9562,13 +9567,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10632,7 +10637,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11265,7 +11270,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11274,7 +11279,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11298,7 +11303,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11581,7 +11586,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11593,7 +11598,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11904,7 +11909,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12213,14 +12218,14 @@ msgstr "הבא" msgid "Previous" msgstr "הקודם" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12228,111 +12233,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13421,127 +13426,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13550,21 +13567,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13573,22 +13590,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13597,15 +13614,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13615,62 +13632,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15251,46 +15268,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15312,13 +15329,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15407,7 +15424,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15458,110 +15475,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17140,6 +17157,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18164,6 +18185,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/hi.po b/src/calibre/translations/hi.po index 5f9b7adaec..d1d5f0e6f8 100644 --- a/src/calibre/translations/hi.po +++ b/src/calibre/translations/hi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-18 12:52+0000\n" "Last-Translator: Vibhav Pant \n" "Language-Team: Hindi \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:18+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:20+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "कुछ भी नहीं करता" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "कुछ भी नहीं करता" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस कार्य" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "वरियता" @@ -1079,8 +1079,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3580,7 +3580,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3738,7 +3738,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3894,7 +3894,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4202,155 +4202,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4468,7 +4468,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4539,7 +4539,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4859,7 +4859,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5041,76 +5041,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5466,63 +5466,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5720,7 +5725,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6253,7 +6258,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8910,13 +8915,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9044,17 +9049,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9195,7 +9200,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9376,7 +9381,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9520,13 +9525,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10590,7 +10595,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11223,7 +11228,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11232,7 +11237,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11256,7 +11261,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11539,7 +11544,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11551,7 +11556,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11862,7 +11867,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12171,14 +12176,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12186,111 +12191,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13379,127 +13384,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13508,21 +13525,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13531,22 +13548,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13555,15 +13572,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13573,62 +13590,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15209,46 +15226,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15270,13 +15287,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15365,7 +15382,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15416,110 +15433,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17098,6 +17115,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18122,6 +18143,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/hr.po b/src/calibre/translations/hr.po index 48019a1841..d7b44e2529 100644 --- a/src/calibre/translations/hr.po +++ b/src/calibre/translations/hr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-04 13:42+0000\n" "Last-Translator: Tomislav Pešut \n" "Language-Team: Croatian \n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:25+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:27+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -248,8 +248,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Postavke" @@ -1101,8 +1101,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3765,7 +3765,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Proizvođač" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3933,7 +3933,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Omot" @@ -4089,7 +4089,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "Sadržaj" @@ -4446,159 +4446,159 @@ msgstr "Nemoguće pronaći pdftohtml, provjeri da je vašem PUTU" msgid "Table of Contents:" msgstr "Sadržaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Pošalji datoteku na memorijsku karticu namjesto u glavnu memoriju po zadatku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Potvrdi prije brisanja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "Geometrija glavnog prozora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Obavijesti kad je nova inačica dostupna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Upotrijebi Rimske brojeve za brojeve serija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Broj omota za prikazati u modu pretraživanja omota" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Podrazumijeva se za pretvorbu u LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Opcije za LRF ebook preglednika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formati koji se pregledavaje upotrebom internog preglednika." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Stupci koji se prikazuju u listi knjiga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" "Automatski lansiranje sadržajnog poslužitelja pri podizanju aplikacije." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Najstarija vijest sadržana u bazi podataka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "Prikaži ikonu sustavnog poslužavnika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Pošalji skinute vijesti na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" "Prikaži protok omota u posebnom prozoru umjesto u glavnom calibre prozoru." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Onesposobi obavještavanja sa ikone sustavnog poslužavnika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" "Zadana akcija koju treba uraditi kad je kliknut gumb za slanje na uređaj." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Preuzmi socijalne metapodatke (oznake/ocjene/itd)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "Odaberi Daoteke" @@ -4721,7 +4721,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "Niste odabrali knjigu" @@ -4792,7 +4792,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -5112,7 +5112,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "Nije dozvoljeno" @@ -5294,76 +5294,76 @@ msgstr "Ukloni omote odabranih knjiga" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "Nemoguće obrisati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "Odaberi formate za obrisati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "Uklanjanje knjiga sa uređaja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5719,63 +5719,68 @@ msgstr "Ctrl+R" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "Spremi pojedinačni format na disk..." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "Pohrani na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "Spremi na disk u zajednički direktorij." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "Pohrani samo %s format na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "Spremi pojedinačni format na disk..." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "Nemoguće spremiti na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "Odaberite odredišni direktorij" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "Greška kod spremanja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "Potkrala se greška pri spremanju." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "Nije moguće spremiti neke knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Klikni gumb za prikaz detalja da vidiš koji." @@ -5973,7 +5978,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6514,7 +6519,7 @@ msgstr "izlaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9196,13 +9201,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9330,17 +9335,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9481,7 +9486,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9664,7 +9669,7 @@ msgstr "Dodaj oz&nake: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Otvori Urednika Tagova" @@ -9808,13 +9813,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10883,7 +10888,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "Odaberi formate" @@ -11535,7 +11540,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11544,7 +11549,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11568,7 +11573,7 @@ msgstr "Spojeno " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11853,7 +11858,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11865,7 +11870,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "Dozvola je uskraćena" @@ -12181,7 +12186,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Nije moguće otvoriti %s. Je li korišten od drugog programa?" @@ -12490,14 +12495,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12505,111 +12510,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "Zamijeni autora i naslov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "Nemoguće pročitati omot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Nemoguće pročitati omot iz %s formata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Omot u %s formatu je nevažeći" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "&Komentar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13705,128 +13710,140 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "Malo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "Velik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "Srednji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr " ili " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Odaberi &jezik (zahtijeva ponovno pokretanje):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" "Osposobi ikonu sustavnog &poslužavnika (zahtijeva ponovo podizanje sustava)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13835,21 +13852,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13858,22 +13875,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13882,15 +13899,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13900,64 +13917,64 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" "Prikaži pretraživača omota u posebnom prozoru (zahtijeva ponovno podizanje)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" "&Broj omota za prikaz u pretražnom modu (zahtijeva ponovno pokretanje):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15556,46 +15573,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15617,13 +15634,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15712,7 +15729,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15763,110 +15780,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17492,6 +17509,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18595,6 +18616,18 @@ msgstr "" "Kod slanja argumenata na %prog koji u sebi imaju razmake, zatvorite " "argumente u znake navoda." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Put do baze podataka u kojoj su knjige pohranjene" diff --git a/src/calibre/translations/hu.po b/src/calibre/translations/hu.po index 58e1327557..35af912ead 100644 --- a/src/calibre/translations/hu.po +++ b/src/calibre/translations/hu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-31 16:22+0000\n" "Last-Translator: Devilinside \n" "Language-Team: Hungarian \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:19+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:20+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Semmit sem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Semmit sem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "Felhasználói felület műveletei" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Beállítások" @@ -1160,8 +1160,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -4181,7 +4181,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Producer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4363,7 +4363,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Borító" @@ -4542,7 +4542,7 @@ msgstr "Nem érhetők el részletek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "Tartalomjegyzék" @@ -4902,91 +4902,91 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Tartalomjegyzék:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "Alapesetben a memóriakártyára küldje a fő memória helyett" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Megerősítés törlés előtt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "A főablak méretei" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Figyelmeztetés új verzió esetén." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Római számok használata a könyvsorozatok számozásánál" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Címkelista rendezése név, gyakoriság vagy értékelés alapján" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Bármelyik vagy mindegyik címke egyezése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "A borító alapján történő böngészéskor a megjelenített borítók száma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Az LRF-be való konvertálás alapértelmezett értékei" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "A beépített LRF olvasóprogram beállításai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "A beépített olvasóprogram által megjelenített formátumok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "A könyvlistában megjelenítendő oszlopok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "A tartalomkiszolgáló automatikus indítása az alkalmazás indulásakor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "A legrégebbi adatbázisban megtartandó hír" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "Ikon megjelenítése a tálcán" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Letöltött hírek küldése az eszközre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" "A hírekből készített könyvek törlése az eszközre történő feltöltés után" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "A borítók megjelenítése külön ablakban a calibre főablaka helyett." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "A tálcaikon értesítéseinek tiltása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" "Az alapértelmezett művelet a „Küldés eszközre” gombra való kattintáskor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -4994,7 +4994,7 @@ msgstr "" "A keresés elkezdődik, ahogy gépeli a szöveget. Ha ez ki van kapcsolva, akkor " "a keresés csak akkor indul el, ha az Enter vagy a Return billentyűt lenyomja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -5004,7 +5004,7 @@ msgstr "" "kijelzés helyett. A következő találat megjelenítéséhez használja az N vagy " "az F3-as billentyűt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." @@ -5012,25 +5012,25 @@ msgstr "" "Az egyidejűleg elvégezhető konvertálások/hírletöltések maximális száma. Ez a " "szám a valós érték kétszerese." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Közösségi metaadatok letöltése (címkék, értékelés stb.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Írja felül a szerzőt és a címet az új metaadattal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Borító automatikus letöltése ha lehetséges" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" "Az egyidejűleg végrehajtható műveletek számának korlátozása a processzorok " "számára" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." @@ -5038,32 +5038,32 @@ msgstr "" "A felhasználó felület elrendezése. „Széles” beállításnál a könyv részletei a " "jobb oldalon, míg „Keskeny” beállításnál alul jelennek meg." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "Mutassa az átlagos értékeléseket tételenként a címke böngészőben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "Felhasználói felület animációinak tiltása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "Ne jelenítse meg a címkeböngésző kategóriáit." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "FIGYELMEZTETÉS:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "HIBA:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "A megerősítés megjelenítése következő alkalommal is" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "Válasszon a fájlok közül" @@ -5188,7 +5188,7 @@ msgstr "Könyv hozzáadásának beállításai" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "Nincs könyv kiválasztva." @@ -5263,7 +5263,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "Hozzáadás könyvtárhoz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -5606,7 +5606,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "Nem engedélyezett" @@ -5797,15 +5797,15 @@ msgstr "Borítók törlése a kiválasztott könyvekből" msgid "Remove matching books from device" msgstr "A kijelölt könyv eltávolítása az eszközről" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "Nem törölhető" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "Válassza ki a törlendő formátumokat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." @@ -5814,7 +5814,7 @@ msgstr "" "törölni.

Bármit is választ, az nem fordulhat elő, hogy az összes formátum " "törölve lesz a könyvből." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" @@ -5822,44 +5822,44 @@ msgstr "" "A kiválasztott könyvekből minden formátum törölve lesz.
A könyv " "metaadatai megmaradnak. Folytatja?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "A könyvek nem törölhetőek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "Nincs csatlakoztatott eszköz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "Fő memória" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "„A” memóriakártya" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "„B” memóriakártya" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "Nincs törlésre kiválasztott könyv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "A kiválasztott könyvek nem találhatóak az eszközön" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "Könyvek törlése az eszközről." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5867,7 +5867,7 @@ msgstr "" "A kiválasztott könyvek egyike egy csatlakoztatott eszközön található. " "Honnan szeretné a kijelölt fájlokat törölni?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5875,7 +5875,7 @@ msgstr "" "A kiválasztott könyvek véglegesen törlődni fognak és a fájlok " "eltávolításra kerülnek a calibre könyvtárából. Folytatja?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6265,43 +6265,48 @@ msgstr "Ctrl+R" msgid "Restart" msgstr "Újraindítás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "Megadott formátum mentése lemezre" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "Mentés lemezre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "Mentés lemezre egy mappába" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "Csak a(z) %s formátum mentése a lemezre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "Csak a(z) %s formátum mentése a lemezre egy mappába" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "Megadott formátum mentése lemezre" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "Nem lehet lemezre menteni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "Válassza ki a célkönyvtárt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " @@ -6311,20 +6316,20 @@ msgstr "" "könyvtárat. A Lemezre mentés lehetőséggel fájlokat exportálhat a könyvtáron " "kívülre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "Mentési hiba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "Hiba történt mentés közben." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "Néhány könyvet nem sikerült menteni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Kattintson a „Részletek” gombra ezek megjelenítéséhez." @@ -6558,7 +6563,7 @@ msgstr "Könyv &előnézete" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "&Mégsem" @@ -7123,7 +7128,7 @@ msgstr "kimenet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -10007,13 +10012,13 @@ msgstr "%(curr)s (előtte %(initial)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "Az elem üres" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Egy elem nem állítható „semmi”-re. Törölje, ha úgy gondolja." @@ -10148,17 +10153,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "Másolás a szerzőhöz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "Érvénytelen szerzőnév" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "A szerzőnév nem tartalmazhat & karaktert." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "Szerzők kezelése" @@ -10307,7 +10312,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Szabványos metaadat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "Egyéni metaadat" @@ -10517,7 +10522,7 @@ msgstr "&Címkék hozzáadása: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Címke szerkesztő megnyitása" @@ -10684,13 +10689,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Beállítás az &e-book fáj(ok)ból" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Általános metaadatok" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Egyéni metaadat" @@ -11861,7 +11866,7 @@ msgstr "&Cím/Szerző/Sorozat ..." msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "%(count)d darab %(fmt)s formátumú könyv van" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "Formátum kiválasztása" @@ -12537,7 +12542,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Reguláris kifejezés (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "Borítóböngésző" @@ -12546,7 +12551,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "Címkeböngésző" @@ -12570,7 +12575,7 @@ msgstr "Csatlakoztatva: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "Könyv részletei" @@ -12860,7 +12865,7 @@ msgstr "Módosítva" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Keresési/rendezési feltétel: „{0}”" @@ -12872,7 +12877,7 @@ msgstr "A könyv UUID-je: „{0}”" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "Hozzáférés megtagadva" @@ -13201,7 +13206,7 @@ msgstr "Ismeretlen hiba történt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Nem lehet megnyitni: %s. Esetleg másik program használja?" @@ -13538,7 +13543,7 @@ msgstr "Következő" msgid "Previous" msgstr "Előző" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " @@ -13548,7 +13553,7 @@ msgstr "" "Ennek a gombnak a használata a cím rendezési forma mezőt pirosról zöldre,\n" "vagyis a címnek megfelelőre állítja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -13562,27 +13567,27 @@ msgstr "" "Az elérhető egyéb funkciók megjelenítéséhez kattintson és tartsa nyomva ezt " "a gombot." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "Rendezési forma létrehozása a szerző(k)ből" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "Szerző(k) létrehozása a rendezési formából" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "Szerző(k) másolása a rendezési formába" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "Rendezési forma másolása a szerző(k)be" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "A szerző és a könyvcím megcserélése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" @@ -13590,15 +13595,15 @@ msgstr "" "Szerzők kezelése. Szerzők átnevezésére, valamint az egyes szerzők rendezési " "formájának javítására szolgál." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "Sorozatok törlése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "Azonosítók törlése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" @@ -13606,71 +13611,71 @@ msgstr "" "A vágólap tartalmának beillesztése azonosítóként a szövegmezőbe „isbn:” " "előtaggal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "Metaa&datok letöltése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "Metaadatok letöltésének beállítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "A metaadatok letöltésének beállítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d/%(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "Nem lehet olvasni a borítót" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Nem lehet kiolvasni a borítót a %s formátumból" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "A %s formátumban lévő borító érvénytelen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Változtatások mentése és a következő metaadatainak szerkesztése: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "Borítócsere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "&Megjegyzés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "&Metaadat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Borító és formátumok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "&Egyéni metaadat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "&Megjegyzések" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "Alap metaadat" @@ -14937,127 +14942,139 @@ msgstr "Keskeny" msgid "Wide" msgstr "Széles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "Nincs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "Kicsi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "Nagy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "Közepes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "Mindig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "Ha van elegendő hely" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "Soha" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "Első betű szerint" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "Letiltva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "Egyenlő elemszámú csoportok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "Oszlop színezés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr " vagy " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "Felhasználói felület elrendezése (újraindítás szükséges)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Nyelv kiválasztása (újraindítás szükséges):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Ikon megjelenítése a tálcán (újraindítás szükséges)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +msgid "User Interface &layout (needs restart):" +msgstr "Felhasználói felület elrendezése (újraindítás szükséges)" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "Minden animáció letiltása. Hasznos funkció lassú/régi gépek esetén." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Disable &animations" msgstr "Animációk tiltása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "A &tálcaikon értesítéseinek tiltása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Üdvözlő képernyő indításkor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "&Toolbar" msgstr "Eszköz&tár" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "&Icon size:" msgstr "Ikonméret:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Feliratok az ikonok alatt:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "Interface font:" msgstr "Betűtípus:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Betűtípus cseréje (újraindítás szükséges)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Main Interface" msgstr "Alapfelület" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Megjelenítendő metaadatok kiválasztása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "Move up" msgstr "Mozgatás felfelé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Move down" msgstr "Mozgatás lefelé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Default author link template:" msgstr "Alapértelmezett szerzőhivatkozás minta:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -15066,11 +15083,11 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Római számok használata a könyvsorozatoknál" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." @@ -15078,11 +15095,11 @@ msgstr "" "A Megjegyzés mindig a végén jelenik meg, függetlenül attól, hogy hová " "helyezte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "Címkeböngésző kategória &felosztási eljárás:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -15099,22 +15116,22 @@ msgstr "" "Mand-Zipe csoportokra) lesznek bontva könnyebb áttekinthetőség érdekében.\n" "Válassza a Letiltva módot ha nem kívánja az elemeket csoportosítani." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "&Csoportosítás, ha az elemek száma több, mint:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -15123,15 +15140,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "Értékelések &átlagának megjelenítése a címkeböngészőben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "&Kategóriák hierarchikus elemekkel:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -15141,47 +15158,47 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" "&Borítók alapján történő keresés megjelenítése külön ablakban (újraindítás " "szükséges)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "&Megjelenített borítók száma böngészéskor (újraindítást igényel)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "Ha a borítóböngésző külön ablakban van, az legyen &teljes képernyős" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "A következő billentyűkkel válthat teljes képernyős üzemmódra: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "&Alkalmaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "Alapértelmezett beállítások visszaállítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "Változtatások mentése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "Változások elvetése és visszatérés a főmenübe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "Az alapértelmezések visszaállítása nem támogatott ennél:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." @@ -15189,7 +15206,7 @@ msgstr "" "Néhány módosítás csak az újraindítás után lép életbe. Minél előbb indítsa " "újra a calibre-t" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." @@ -15197,12 +15214,12 @@ msgstr "" "Az elvégzett változtatások miatt azonnal újra kell indítania a calibre-t. Az " "újraindítás előtt további beállítás már nem lehetséges." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "Újraindítás szükséges" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "A calibre újraindítása" @@ -17048,49 +17065,49 @@ msgstr "Frissítés" msgid "%p%" msgstr "%p%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "A csoportosított keresési feltétel neve: {0}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Sok könyv szerzőjének megváltoztatása eltarthat egy ideig. Folytatja?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Sok könyv metaadatának megváltoztatása hosszú ideig is eltarthat. Folytatja?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "Keresés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "Felhasználói kategória átnevezése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" "Felhasználói kategória átnevezésénél az új névben nem használhat pontot." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "A(z) %s név már használatban van" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "Duplikált keresési név" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "A menteni kívánt keresésnél megadott név (%s) már használatban van." @@ -17112,13 +17129,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Címkék kezelése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "Felhasználói kategóriák kezelése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Elmentett keresések kezelése" @@ -17215,7 +17232,7 @@ msgstr "" "találathoz ugráshoz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -17270,110 +17287,110 @@ msgstr "" "Ezek a kategória kezelők a fenti címke böngészőből is elérhetők az elemekre " "történő jobb egérgomb kattintással" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "%s átnevezése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "%s törlése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "%s rendezési forma szerkesztése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "%s linkjének szerkesztése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "%s hozzáadása felhasználói kategóriához" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "%s gyermeke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "%s keresés törlése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "%(item)s eltávolítása a %(cat)s kategóriából" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "%s keresése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "A(z) %s kivételével mindent keressen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Alkategória hozzáadása a következőhöz: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "%s felhasználói kategória törlése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "A(z) %s kategória elrejtése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "Kategória megjelenítése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Könyvek keresése a(z) %s kategóriában" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Ne keressen könyveket a(z) %s kategóriában" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "A(z) %s kezelése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "Minden kategória megjelenítése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Az alkategória séma megváltoztatása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "Tiltás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "Az első betű csak a névre rendezéskor használható" @@ -19185,6 +19202,10 @@ msgstr "Nincsenek borítófájlok az adatbázisban" msgid "Folders raising exception" msgstr "Hibajelzést adó mappák" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -20437,6 +20458,18 @@ msgstr "" "Ha szóközöket tartalmazó paramétereket ad meg %prog-nak, akkor a paraméterek " "idézőjelek között legyenek." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "A könyveket tartalmazó adatbázis elérési útja" diff --git a/src/calibre/translations/id.po b/src/calibre/translations/id.po index 72f614b31e..61f73ceb05 100644 --- a/src/calibre/translations/id.po +++ b/src/calibre/translations/id.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-18 11:51+0000\n" "Last-Translator: Amri Ristadi \n" "Language-Team: Indonesian \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:19+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:21+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Tidak ada apa-apanya" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Tidak ada apa-apanya" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "Aksi antarmuka pengguna" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Pengaturan" @@ -1102,8 +1102,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3603,7 +3603,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3761,7 +3761,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3917,7 +3917,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4225,155 +4225,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4491,7 +4491,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4562,7 +4562,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4882,7 +4882,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5064,76 +5064,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5489,63 +5489,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5743,7 +5748,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6276,7 +6281,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8933,13 +8938,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9067,17 +9072,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9218,7 +9223,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9399,7 +9404,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9543,13 +9548,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10613,7 +10618,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11246,7 +11251,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11255,7 +11260,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11279,7 +11284,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11562,7 +11567,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11574,7 +11579,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11885,7 +11890,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12194,14 +12199,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12209,111 +12214,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13402,127 +13407,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13531,21 +13548,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13554,22 +13571,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13578,15 +13595,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13596,62 +13613,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15232,46 +15249,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15293,13 +15310,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15388,7 +15405,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15439,110 +15456,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17121,6 +17138,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18145,6 +18166,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/is.po b/src/calibre/translations/is.po index 4f0faab284..29f4c28f8e 100644 --- a/src/calibre/translations/is.po +++ b/src/calibre/translations/is.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 20120515-src_calibre_translations_calibre-is\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-23 19:33+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" "Language-Team: Icelandic \n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:19+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:20+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -146,8 +146,8 @@ msgstr "Gerir nákvæmlega ekkert" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Gerir nákvæmlega ekkert" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -249,8 +249,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Kjörstillingar" @@ -1079,8 +1079,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3577,7 +3577,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3735,7 +3735,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3891,7 +3891,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4199,155 +4199,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4465,7 +4465,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4536,7 +4536,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4856,7 +4856,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5038,76 +5038,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5463,63 +5463,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5717,7 +5722,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6250,7 +6255,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8907,13 +8912,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9041,17 +9046,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9192,7 +9197,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9373,7 +9378,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9517,13 +9522,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10587,7 +10592,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11220,7 +11225,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11229,7 +11234,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11253,7 +11258,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11536,7 +11541,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11548,7 +11553,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11859,7 +11864,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12168,14 +12173,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12183,111 +12188,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13376,127 +13381,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13505,21 +13522,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13528,22 +13545,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13552,15 +13569,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13570,62 +13587,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15206,46 +15223,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15267,13 +15284,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15362,7 +15379,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15413,110 +15430,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17095,6 +17112,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18119,6 +18140,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/it.po b/src/calibre/translations/it.po index 4c25876087..d827e20dc6 100644 --- a/src/calibre/translations/it.po +++ b/src/calibre/translations/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre_calibre-it\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-26 06:07+0000\n" "Last-Translator: Vincenzo Reale \n" "Language-Team: Italian \n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:19+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:21+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" "X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,1105,-1,1312,-1,-1\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -148,8 +148,8 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -251,8 +251,8 @@ msgstr "Azioni interfaccia utente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Preferenze" @@ -1176,8 +1176,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -4232,7 +4232,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Produttore" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4416,7 +4416,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Copertina" @@ -4593,7 +4593,7 @@ msgstr "Nessun dettaglio disponibile" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "Indice" @@ -4960,80 +4960,80 @@ msgstr "Impossibile trovare pdftohtml, verificare che sia nel proprio PATH" msgid "Table of Contents:" msgstr "Indice:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Invia il file alla scheda di memoria invece che alla memoria principale come " "impostazione predefinita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Chiedi conferma prima di eliminare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "Geometria della finestra principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Avverti quando è disponibile una nuova versione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Usa numeri romani per i numeri delle serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Ordina l'elenco dei tag per nome, popolarità o valutazione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Corrispondenza dei tag per alcuni o per tutti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" "Numero di copertine da visualizzare nella modalità di navigazione delle " "copertine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Parametri predefiniti per la conversione in LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Opzioni del lettore di libri LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formati visualizzati utilizzando il lettore interno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Colonne da mostrare nella lista dei libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" "Avvia automaticamente il server dei contenuti quando si apre l'applicazione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Notizie più vecchie da mantenere nel database" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "Mostra l'icona nell'area di notifica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Invia le notizie scaricate al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "Elimina i libri dalla biblioteca dopo l'invio al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" @@ -5041,17 +5041,17 @@ msgstr "" "Visualizza le copertine in una finestra separata invece che nella finestra " "principale di calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Disabilita messaggi dall'icona nella area di notifica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" "Azione predefinita da eseguire quando viene fatto clic sul pulsante di invio " "al dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -5059,7 +5059,7 @@ msgstr "" "Inizia a cercare mentre scrivi. Se questa opzione è disabilitata, la ricerca " "inizierà solo dopo aver premuto Return o Invio." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -5069,7 +5069,7 @@ msgstr "" "piuttosto che mostrare solo le occorrenze trovate. Puoi usare il tasto N o " "F3 per andare sulla prossima occorrenza." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." @@ -5077,23 +5077,23 @@ msgstr "" "Numero massimo di lavori di conversione/scaricamento di notizie. Il numero è " "il doppio del valore attuale per ragioni storiche." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Scarica metadati sociali (tag/valutazioni/etc.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Usa i nuovi metadati per cambiare l'autore e il titolo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Scarica automaticamente la copertina, se disponibile" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Limita il massimo numero di lavori simultanei al numero delle CPU." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." @@ -5101,32 +5101,32 @@ msgstr "" "La disposizione dell'interfaccia utente. Larga ha il pannello con i dettagli " "del libro sulla destra, mentre se è stretta è in basso." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "Visualizza la valutazione media per elemento nel navigatore dei tag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "Disattiva animazioni interfaccia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "categorie del navigatore dei tag da non visualizzare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "ATTENZIONE:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "ERRORE:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "Mostra ancora questa conferma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "Seleziona documenti" @@ -5249,7 +5249,7 @@ msgstr "Controlla l'aggiunta di libri" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "Nessun libro selezionato" @@ -5325,7 +5325,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "Aggiungi alla biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -5668,7 +5668,7 @@ msgstr "I file nella libreria corrispondono alle informazioni nel database." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "Non permesso" @@ -5861,15 +5861,15 @@ msgstr "Rimuovi le copertine dai libri selezionati" msgid "Remove matching books from device" msgstr "Rimuovi i libri corrispondenti dal dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "Impossibile eliminare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "Seleziona i formati da eliminare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." @@ -5877,7 +5877,7 @@ msgstr "" "Scegli i formati chenon devono essere eliminati.

Nota che questo " "non rimuoverà tutti i formati da un libro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" @@ -5885,44 +5885,44 @@ msgstr "" "Tutti i formati dei libri selezionati saranno eliminati dalla " "biblioteca.
I metadati dei libri saranno mantenuti. Sei sicuro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "Impossibile eliminare i libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "Nessun dispositivo collegato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "Memoria principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Scheda di memoria A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Scheda di memoria B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "Nessun libro da eliminare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Nessuno dei libri selezionati è sul dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "Eliminazione dei libri dal dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5930,7 +5930,7 @@ msgstr "" "Alcuni dei libri selezionati sono sul dispositivo connesso.Da dove si " "desidera che i file selezionati siano eliminati?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5938,7 +5938,7 @@ msgstr "" "I libri selezionati saranno eliminati definitivamente e i file " "rimossi dalla biblioteca di calibre. Continuare?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6327,43 +6327,48 @@ msgstr "Ctrl+R" msgid "Restart" msgstr "Riavvia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "Salva formato singolo su disco..." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "Salva su disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "Salva su disco in una singola cartella" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "Salva sul disco solo il formato %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "Salva solo il formato %s su disco in una cartella unica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "Salva formato singolo su disco..." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "Impossibile salvare sul disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "Scegli la cartella di destinazione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " @@ -6373,20 +6378,20 @@ msgstr "" "danneggiare la biblioteca. Il salvataggio su disco è pensato per esportare i " "file dalla biblioteca di calibre in un'altra posizione." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "Errore durante il salvataggio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "Si è verificato un errore durante il salvataggio." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "Impossibile salvare alcuni libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Fai clic sul pulsante Mostra dettagli per vedere quali." @@ -6596,7 +6601,7 @@ msgstr "Ante&prima del libro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "&Annulla" @@ -7162,7 +7167,7 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -10077,13 +10082,13 @@ msgstr "%(curr)s (era %(initial)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "L'elemento è vuoto" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Un elemento non può essere impostato a niente. Eliminalo piuttosto." @@ -10219,17 +10224,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "Copia in autore" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "Nome dell'autore non valido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "I nomi degli autori non possono contenere caratteri &." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "Gestisci autori" @@ -10377,7 +10382,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Metadati standard" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "Metadati personalizzati" @@ -10592,7 +10597,7 @@ msgstr "Aggiungi ta&gs: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Apri l'editor dei tag" @@ -10759,13 +10764,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Imposta da file di ebook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "Metadati &principali" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "Metadati &aggiuntivi" @@ -11929,7 +11934,7 @@ msgstr "Tit&olo/Autore/Serie..." msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "Ci sono %(count)d libri con il formato %(fmt)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "Seleziona i formati" @@ -12600,7 +12605,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Espressione regolare (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "Navigatore delle copertine" @@ -12609,7 +12614,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "Navigatore dei tag" @@ -12633,7 +12638,7 @@ msgstr "Connesso " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "Dettagli del libro" @@ -12922,7 +12927,7 @@ msgstr "Modificato" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "La parola chiave è «{0}»" @@ -12934,7 +12939,7 @@ msgstr "Lo UUID di questi libri è \"{0}\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "Permesso negato" @@ -13265,7 +13270,7 @@ msgstr "Eccezione non gestita" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Impossibile aprire %s. Potrebbe essere in uso da un altro programma." @@ -13607,7 +13612,7 @@ msgstr "Successiva" msgid "Previous" msgstr "Precedente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " @@ -13618,7 +13623,7 @@ msgstr "" "Usando questo pulsante per creare un ordinamento dei titoli cambierà " "l'ordine dei titoli da rosso a verde." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -13626,27 +13631,27 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "Imposta ordinamento autore da autore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "Imposta autore da ordinamento autore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "Copia autore in ordinamento autore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "Copia ordinamento autore in autore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "Scambia titolo e autore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" @@ -13654,15 +13659,15 @@ msgstr "" "Gestione autori. Per rinominare gli autori e correggere i valori di " "ordinamento individuale dei valori autore." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "Cancella serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "Cancella ID" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" @@ -13670,71 +13675,71 @@ msgstr "" "Incolla il contenuto degli appunti nel riquadro degli identificatori con " "prefisso isbn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "Scarica i meta&dati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "Configura lo scaricamento dei metadati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "Cambia il modo in cui calibre scarica i metadati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d di %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "Impossibile visualizzare la copertina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Impossibile visualizzare la copertina con formato %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "La copertina nel formato %s non è valida." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Salva le variazioni e modifica i metadati di %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "Cambia la copertina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "Co&mmenti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "&Metadati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Copertine e formati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "Metadati per&sonalizzati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "&Commenti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "Metadati di base" @@ -14943,127 +14948,139 @@ msgstr "Stretto" msgid "Wide" msgstr "Largo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "Spento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "Piccola" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "Grande" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "Media" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "Sempre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "Se c'è abbastanza spazio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "Mai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "In base all'iniziale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "Disabilitato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "Partizionato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "Colorazione delle colonne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr " oppure " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "&Aspetto interfaccia grafica (richiede il riavvio):" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Scegli la &lingua (richiede il riavvio):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Visualizza l'&icona nell'area di notifica (richiede il riavvio)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +msgid "User Interface &layout (needs restart):" +msgstr "&Aspetto interfaccia grafica (richiede il riavvio):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "Disattiva tutte le animazioni. Utile per i computer più lenti." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Disable &animations" msgstr "Disattiva le &animazioni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Disattiva ¬ifiche nell'area di notifica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Mostra la &schermata iniziale all'avvio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "&Toolbar" msgstr "&Barra degli strumenti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "&Icon size:" msgstr "Dimensione &icone:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Mostra &testo sotto le icone:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "Interface font:" msgstr "Carattere dell'interfaccia:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Cam&bia carattere (richiede il riavvio)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Main Interface" msgstr "Interfaccia principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Seleziona i metadati visualizzati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "Move up" msgstr "Sposta in alto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Move down" msgstr "Sposta in basso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Default author link template:" msgstr "Modello predefinito di collegamento all'autore:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -15072,11 +15089,11 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Usa numeri &romani per le serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." @@ -15084,11 +15101,11 @@ msgstr "" "Nota che i commenti saranno visualizzati sempre alla fine, " "indipendentemente dalla posizione assegnata qui." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "Metodo di &partizionamento delle categorie del navigatore dei tag:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -15097,22 +15114,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "&Contrai con più elementi di:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "Categorie da non partizionare:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -15121,15 +15138,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "Visualizza la &media delle valutazioni nel navigatore dei tag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "Categorie con elementi gerarc&hici:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -15139,50 +15156,50 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" "Visualizza le &copertine in una finestra separata (richiede il riavvio)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" "&Numero di copertine da visualizzare in modalità sfoglia (richiede il " "riavvio):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" "Se il navigatore delle copertine è mostrato in una &finestra separata, " "mostralo a tutto schermo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "Puoi premere il tasto %s per passare alla modalità a schermo intero." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "&Applica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "Ripristina &predefiniti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "Salva modifiche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "Annulla e torna alla panoramica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "Ripristino predefiniti non supportato per" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." @@ -15190,7 +15207,7 @@ msgstr "" "Alcune modifiche effettuate richiedono il riavvio. Riavviare calibre il " "prima possibile." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." @@ -15198,12 +15215,12 @@ msgstr "" "Le modifiche apportate richiedono un riavvio immediato di calibre. Fino al " "riavvio, non potrai modificare alcuna preferenza." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "Riavvio richiesto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "Riavvia calibre subito" @@ -17038,51 +17055,51 @@ msgstr "Ricarica" msgid "%p%" msgstr "%p%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "Il nome del termine di ricerca raggruppato è \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "La modifica degli autori per tanti libri può richiedere molto tempo. Sei " "sicuro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "La modifica dei metadati per tanti libri può richiedere molto tempo. Sei " "sicuro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "Ricerche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "Rinomina la categoria utente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" "Non puoi utilizzare punti nel nome quando rinomini le categorie utente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "Il nome %s è già utilizzato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "Duplica parola chiave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Il nome della ricerca salvata %s è già in uso." @@ -17104,13 +17121,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Gestisci tag" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "Gestisci categorie utente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Gestisci ricerche salvate" @@ -17210,7 +17227,7 @@ msgstr "" "portarti sulla prima corrispondenza" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -17265,110 +17282,110 @@ msgstr "" "Tutti i gestori delle categorie sono disponibili facendo clic con il tasto " "destro del mouse nel navigatore dei tag in alto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "Rinomina %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "Elimina %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "Modifica l'ordinamento per %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "Modifica il collegamento per %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "Aggiungi %s a categoria utente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "Figlio di %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "Elimina la ricerca %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "Rimuovi %(item)s dalla categoria %(cat)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Cerca %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Cerca tutto tranne %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Aggiungi sottocategoria a %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "Elimina la categoria utente %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Nascondi categoria %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "Visualizza categoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Cerca libri nella categoria %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Cerca libri che non sono nella categoria %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Gestione %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "Visualizza tutte le categorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Cambia lo schema di sottocategorizzazione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "Disabilita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "Partizione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "La prima lettera è utilizzabile solo in caso di ordinamento per nome" @@ -19130,6 +19147,10 @@ msgstr "File delle copertine non presenti nel database" msgid "Folders raising exception" msgstr "Cartelle che lanciano eccezioni" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -20334,6 +20355,18 @@ msgstr "" "Ogni qualvolta vengono passati argomenti con degli spazi al comando %prog, è " "necessario mettere l'argomento fra virgolette." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Percorso del database in cui sono salvati i libri" diff --git a/src/calibre/translations/ja.po b/src/calibre/translations/ja.po index 82aaa21d42..ce9f06cee6 100644 --- a/src/calibre/translations/ja.po +++ b/src/calibre/translations/ja.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-20 16:02+0000\n" "Last-Translator: Shushi Kurose \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:19+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:21+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "まったく何もしません" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "まったく何もしません" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "ユーザーインターフェースアクション" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "設定" @@ -1111,8 +1111,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3827,7 +3827,7 @@ msgid "Producer" msgstr "製作者" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3998,7 +3998,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "表紙" @@ -4163,7 +4163,7 @@ msgstr "詳細不明" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "目次" @@ -4515,155 +4515,155 @@ msgstr "pdftohtmlが見つかりません。PATHをチェックしてくださ msgid "Table of Contents:" msgstr "目次:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "デフォルトのメインメモリでなく外付けストレージにファイルを送ります" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "削除前に確認" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "主ウインドーの大きさ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "新しいバージョンが出た時に通知する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "シリーズ番号にローマ数字を使用する。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "タグのリストを名前、人気、評価でソートする。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "すべて、もしくは一部のタグでマッチ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "表紙ブラウズモードで表示される表紙の数" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "LRFへ変換するときのデフォルト" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "LRF 電子書籍ビューアーのオプション" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "内蔵ビューアーで表示するフォーマット" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "ブックリストで表示する列" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "アプリケーションの起動時に、自動的にコンテンツサーバーを起動する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "データベースで一番古いニュース" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "システムトレイにアイコンを表示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "ダウンロードしたニュースをデバイスにアップロード" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "デバイスへのアップロード後に、ライブラリからニュース本を削除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "カバーフローをcalibreのメインウィンドウに表示せず、別ウィンドウに表示する。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "システムトレイの通知アイコンを無効にする。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "「デバイスに送る」ボタンを押した時のデフォルト動作" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "キー入力するたびに検索を開始します。これを無効にした場合、EnterやReturnキーが押された時のみ検索を行います。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "検索時、検索結果のみを表示するのではなく、マッチした物を強調表示します。次の検索結果の場所に移動するにはNキーやF3キーが使えます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "同時変換を行ったりニュースをダウンロードする最大ジョブ数。今までの経緯から、実際の値の2倍になります。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "ソーシャルな書誌情報をダウンロードする。(タグ/評価/等）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "新しい書誌情報に、著者とタイトルを上書きする。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "自動的に表紙をダウンロードする(利用できる場合)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "最大同時ジョブ数をCPUの数に制限する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "ユーザーインターフェースのレイアウト。「広い」の時は本の詳細情報パネルが右に表示され、「狭い」の時は下に表示されます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "タグブラウザーで1個づつの平均評価を表示する。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "UIアニメーションを無効にする。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "タグブラウザーのカテゴリを表示しない。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "重要:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "エラー:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "この確認をまた出す。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "ファイル選択" @@ -4781,7 +4781,7 @@ msgstr "書籍の追加をコントロール" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "本が選択されていません" @@ -4852,7 +4852,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "ライブラリに追加" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -5179,7 +5179,7 @@ msgstr "ライブラリ内のファイルとデータベースの情報がマッ #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "許可されていません" @@ -5363,77 +5363,77 @@ msgstr "選択した本から表紙を削除" msgid "Remove matching books from device" msgstr "デバイスから一致する本を削除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "削除できません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "削除したいフォーマットを選択" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "残したいフォーマットを選択してください。

注: 本からすべてのフォーマットを削除するわけではありません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" "選択した本のすべてのフォーマットはライブラリから削除されます。
本の書誌情報は残ります。よろしいですか？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "本を削除できません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "デバイスが接続されていません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "主メモリー" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "メモリーカードA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "メモリーカードB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "削除する本がありません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "選択した本はデバイスには入っていません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "デバイスから本を削除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "選択したいくつかの本が接続したデバイスにもあります。どこの本を削除しますか？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "選択された本は完全に削除され、calibreのライブラリからも削除されます。よろしいですか？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5802,43 +5802,48 @@ msgstr "Ctrl+R" msgid "Restart" msgstr "再起動" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "ディスクに指定フォーマットで保存..." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "ディスクに保存" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "ディスクのディレクトリに保存" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "%sフォーマットのみディスクに保存" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "%sフォーマットのみディレクトリに保存" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "ディスクに指定フォーマットで保存..." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "ディスクに保存できません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "目的のディレクトリを選択" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " @@ -5847,20 +5852,20 @@ msgstr "" "calibreのライブラリ内にファイルを保存しようとしています。これはライブラリを壊す可能性があります。ディスクに保存する事はcalibreライブラリから" "ファイルをエクスポートする事を意味しています。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "保存中にエラーが発生しました" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "保存する際にエラーが発生しました。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "一部の本は保存できませんでした" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "「詳細を表示」ボタンをクリックして、どれか確認してください。" @@ -6062,7 +6067,7 @@ msgstr "書籍のプレビュー(&P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "キャンセル(&C)" @@ -6605,7 +6610,7 @@ msgstr "出力" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9361,13 +9366,13 @@ msgstr "%(curr)s (前は %(initial)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "アイテムが空白です" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "アイテムは空白に設定できません。削除してください。" @@ -9499,17 +9504,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "著者名へコピー" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "無効な著者名" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "著者名には「&」文字は入れられません。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "著者を編集" @@ -9654,7 +9659,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "標準の書誌情報" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "カスタムの書誌情報" @@ -9847,7 +9852,7 @@ msgstr "タグの追加(&G): " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "タグエディタを開く" @@ -10003,13 +10008,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "電子書籍ファイルから設定(&E)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "基本書誌情報(&B)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "カスタム書誌情報(&C):" @@ -11113,7 +11118,7 @@ msgstr "タイトル/著者/シリーズ(&E)..." msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "フォーマットを選択" @@ -11763,7 +11768,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "正規表現 (?P<出版日>)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "表紙ブラウザー" @@ -11772,7 +11777,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "タグブラウザー" @@ -11796,7 +11801,7 @@ msgstr "接続された " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "本の詳細" @@ -12078,7 +12083,7 @@ msgstr "修正日" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "検索名は \"{0}\" です" @@ -12090,7 +12095,7 @@ msgstr "この本のUUIDは \"{0}\" です" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "許可がありません" @@ -12404,7 +12409,7 @@ msgstr "ハンドルされない例外" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "を開けません %s。他のプログラムに使われていますか？" @@ -12720,7 +12725,7 @@ msgstr "次" msgid "Previous" msgstr "前" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " @@ -12729,7 +12734,7 @@ msgstr "" "現在のタイトルを元に自動的にソート用タイトルを作成します。\n" "このボタンでソート用タイトルを作ると、ソート用タイトルが赤から緑に変わります。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12739,111 +12744,111 @@ msgstr "" "現在の著者エントリを元に、自動的に著者名ソートのエントリを作成します。このボタンで著者名ソートを作成すると、著者名ソートが赤から緑に変わります。このボタン" "の下に機能のメニューがあります。ボタンをクリックしたままにすると見えます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "著者名ソートを著者名から設定" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "著者名ソートから著者を設定" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "著者を著者ソートへコピー" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "著者ソートを著者へコピー" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "著者とタイトルの入れ替え" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "著者を編集。著者名を変更したり、ソート用著者名の値を調整したりすることができます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "ISBNを先頭にしてクリップボードから識別子ボックスに張り付けます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "書誌情報をダウンロード(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "ダウンロードされた書誌情報を設定" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "calibreがどのように書誌情報をダウンロードするかを変更" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d / %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "表紙を読み込めません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "%sフォーマットから表紙を読み込めません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "%sフォーマットの表紙が無効です" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "変更を保存して、%sの書誌情報を編集" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "表紙を変更" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "コメント(&M)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "書誌情報(&M)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "表紙とフォーマット(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "カスタム書誌情報(&U)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "コメント(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "基本書誌情報" @@ -14006,127 +14011,139 @@ msgstr "狭い" msgid "Wide" msgstr "広い" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "Off" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "小さい" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "大きい" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "中" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "常に" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "十分な余裕がある場合" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "停止" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "最初の一文字" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "無効" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "分割" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "列の色づけ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr " か " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "ユーザーインターフェースのレイアウト (再起動が必要)(&L):" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "言語を選択 (再起動が必要)(&L):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "システムトレイアイコンを有効にする(再起動が必要)(&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +msgid "User Interface &layout (needs restart):" +msgstr "ユーザーインターフェースのレイアウト (再起動が必要)(&L):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "すべてのアニメーションを無効にします。遅い/古いコンピューターを使っている時に便利です。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Disable &animations" msgstr "アニメーションを無効にする(&A)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "システムトレイの通知を無効にする(&N)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "起動時にスプラッシュスクリーンを表示する(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "&Toolbar" msgstr "ツールバー(&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "&Icon size:" msgstr "アイコンサイズ(&I):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &text under icons:" msgstr "アイコンの下にテキストを表示(&T):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "Interface font:" msgstr "インターフェースのフォント:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "フォントを変更 (再起動が必要)(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Main Interface" msgstr "メイン画面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Select displayed metadata" msgstr "表示する書誌情報を選択" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "Move up" msgstr "上へ移動" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Move down" msgstr "下へ移動" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Default author link template:" msgstr "デフォルトの著者リンクテンプレート" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -14135,21 +14152,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "シリーズ番号にローマ数字を使う(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "注：ここでの設定にかかわらずコメントは必ず最後に表示されます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "タグブラウザーカテゴリの分割方法(&P):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -14161,22 +14178,22 @@ msgstr "" "最初の1文字にすると A, B, C のようなリストになり、分割を選ぶと同じ数のグループに分割されます。\n" "サブカテゴリが要らない場合には無効にしてください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "分割しないアイテム数(&C):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -14185,15 +14202,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "タグブラウザーで平均評価を表示(&A)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "階層化するカテゴリアイテム(&H):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -14203,62 +14220,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "表紙ブラウザーを別ウィンドウで表示する(再起動が必要)(&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "表紙ブラウザーで表示される表紙の数 (再起動が必要)(&N)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "表紙ブラウザーを別ウィンドウで表示する場合は全画面で表示(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "%s キーで全画面モードを切り替えられます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "適用(&A)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "デフォルトに戻す(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "変更の保存" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "キャンセルして一覧へ戻る" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "デフォルトへ戻す機能は次の場所ではサポートされません：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "一部の変更を行ったため再起動が必要です。すぐにcalibreを再起動してください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "再起動が必要です。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15960,46 +15977,46 @@ msgstr "再読み込み" msgid "%p%" msgstr "%p%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "グループ化検索語の名前は \"{0}\"です" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "複数の本の著者を変更するのには、いくらか時間がかかります。よろしいですか？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "いくつかの本の書誌情報を変更するのには、いくらか時間がかかります。よろしいですか？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "検索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "ユーザーカテゴリの名前を変更" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "ユーザーカテゴリの名前を変更する時に、名前にピリオドは使用できません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "名前 %s はすでに使われています" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "検索名が重複" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "保存された検索の名前 %s はすでに使われています。" @@ -16021,13 +16038,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "タグを管理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "ユーザーカテゴリを管理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "保存された検索を管理" @@ -16121,7 +16138,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "これ以上検索結果はありません。

検索をもう一度クリックすると最初の検索結果へ行きます" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -16172,110 +16189,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "上のタグブラウザーの項目を右クリックすると、これらのすべてのカテゴリー管理が利用できます" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "%s の名前を変更" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "%s のソートを変更" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "%sのリンクを編集" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "%s をユーザーカテゴリに追加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "%s の子ノード" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "検索 %s を削除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "%(item)s を カテゴリー %(cat)s から削除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "%sを検索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "%s 以外のものを検索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "%s にサブカテゴリを追加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "ユーザーカテゴリ %s を削除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "カテゴリ %s を隠す" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "カテゴリ表示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "カテゴリ %s で本を検索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "カテゴリ %s のない本を検索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "%sの管理" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "すべてのカテゴリを表示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "サブカテゴリ化の方法を変更" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "最初の文字、は名前でソートする場合のみに使えます" @@ -18012,6 +18029,10 @@ msgstr "表紙ファイルがデータベースにない" msgid "Folders raising exception" msgstr "フォルダーで例外が発生しました" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -19167,6 +19188,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "%prog に渡す引数にスペースが含まれている全ての場合に、引数はクオーテーションマークで括らなければなりません。" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "本が保存されているデータベースへのパス" diff --git a/src/calibre/translations/kn.po b/src/calibre/translations/kn.po index 807d16ba9b..8c5b5d415a 100644 --- a/src/calibre/translations/kn.po +++ b/src/calibre/translations/kn.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-09 10:16+0000\n" "Last-Translator: s k Nagesh \n" "Language-Team: Kannada \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:20+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:22+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "ಏನನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "ಏನನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "ಆದ್ಯತೆಗಳು" @@ -1080,8 +1080,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3578,7 +3578,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3736,7 +3736,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3892,7 +3892,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4200,155 +4200,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4466,7 +4466,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4537,7 +4537,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4857,7 +4857,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5039,76 +5039,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5464,63 +5464,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5718,7 +5723,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6251,7 +6256,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8908,13 +8913,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9042,17 +9047,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9193,7 +9198,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9374,7 +9379,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9518,13 +9523,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10588,7 +10593,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11221,7 +11226,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11230,7 +11235,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11254,7 +11259,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11537,7 +11542,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11549,7 +11554,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11860,7 +11865,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12169,14 +12174,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12184,111 +12189,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13377,127 +13382,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13506,21 +13523,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13529,22 +13546,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13553,15 +13570,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13571,62 +13588,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15207,46 +15224,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15268,13 +15285,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15363,7 +15380,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15414,110 +15431,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17096,6 +17113,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18120,6 +18141,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ko.po b/src/calibre/translations/ko.po index c820e924fb..487b55145b 100644 --- a/src/calibre/translations/ko.po +++ b/src/calibre/translations/ko.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-04 11:13+0000\n" "Last-Translator: Hyun-ho Noh \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:20+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:22+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "사용자 인터페이스 동작" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "환경설정" @@ -1094,8 +1094,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3662,7 +3662,7 @@ msgid "Producer" msgstr "제작자" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3827,7 +3827,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "표지" @@ -3983,7 +3983,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "목차" @@ -4333,155 +4333,155 @@ msgstr "pdftohtml을 찾을 수 없습니다. 경로를 점검하세요" msgid "Table of Contents:" msgstr "목차:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "기본값으로 주 메모리 대신에 저장 카드에 파일을 전송합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "삭제하기 전에 확인합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "메인 창의 구조" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "새 버전이 나왔을 때 알림" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "시리즈 번호에 대해 로마식 숫자를 사용" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "태그 목록을 이름, 인기도, 별점 순으로 정렬합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "표지 탐색기 모드에서 보여줄 표지의 개수입니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "LRF 전자책 뷰어에 대한 옵션" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "내부 뷰어를 사용해서 볼 형식" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "책 목록에서 표시할 열" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "프로그램이 시작할 때 컨텐츠 서버를 자동으로 실행합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "데이터베이스의 오래된 뉴스를 유지함" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "시스템 트레이 아이콘 보기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "내려받은 뉴스를 장치로 올립니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "Calibre 주 창 대신에 독립된 창에 표지를 표시합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "시스템 트레이 아이콘에서 알리기 사용 안함" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "장치로 전송 버튼을 누를 때 수행할 기본 동작입니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "소셜 메타 정보(태그/별점/기타) 내려받기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "제목과 저자를 새로운 메타 정보로 덮어쓰기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "가능하다면 표지를 자동으로 내려받습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "동시에 작업하는 최대 개수를 CPU의 개수로 제한합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "UI 애니메이션을 사용하지 않음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "표시하지 않을 태그 탐색기의 분류" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "파일 선택하기" @@ -4601,7 +4601,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "선택된 책이 없습니다" @@ -4672,7 +4672,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "라이브러리에 추가" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4992,7 +4992,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "허용안함" @@ -5174,76 +5174,76 @@ msgstr "선택된 책에서 표지 지우기" msgid "Remove matching books from device" msgstr "장치에서 일치하는 책 지우기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "삭제 불가" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "삭제할 형식을 선택하세요" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "책 삭제 불가" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "연결된 장치가 없음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "주 메모리" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "저장 카드 A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "저장 카드 B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "삭제할 책이 없습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "장치상에 선택된 책이 없습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "장치에서 책을 삭제합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5599,63 +5599,68 @@ msgstr "Ctrl+R" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "선택한 형식만 디스크에 저장하기..." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "디스크에 저장하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "디스크에 하나의 디렉토리에 저장하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "%s 형식만 디스크에 저장하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "%s 형식만 디스크에 하나의 디렉토리에 저장하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "선택한 형식만 디스크에 저장하기..." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "디스크에 저장할 수 없습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "대상 디렉토리를 선택하세요" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "저장 도중 오류" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "저장하던 도중에 오류가 있었습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "몇권의 책들을 저장할 수 없었습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5853,7 +5858,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "취소(&C)" @@ -6386,7 +6391,7 @@ msgstr "출력" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9051,13 +9056,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "항목이 비어있음" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9185,17 +9190,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "잘못된 저자명" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "저자명 관리" @@ -9336,7 +9341,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "표준 메타 정보" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "사용자 메타 정보" @@ -9517,7 +9522,7 @@ msgstr "태그 추가(&G): " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "태그 편집기 열기" @@ -9664,13 +9669,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "기본 메타 정보(&B)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "사용자 지정 메타 정보(&C)" @@ -10734,7 +10739,7 @@ msgstr "제목/저자/시리즈...(&E)" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "형식을 선택하세요" @@ -11367,7 +11372,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "표지 탐색기" @@ -11376,7 +11381,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "태그 탐색기" @@ -11400,7 +11405,7 @@ msgstr "연결됨 " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "책 상세정보" @@ -11683,7 +11688,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "검색 이름은 \"{0}\"입니다" @@ -11695,7 +11700,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "권한이 거부되었습니다" @@ -12006,7 +12011,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "%s을(를) 열 수 없습니다. 다른 프로그램에서 사용중입니까?" @@ -12315,14 +12320,14 @@ msgstr "다음" msgid "Previous" msgstr "이전" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12330,111 +12335,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "제목과 저자를 서로 바꾸기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "표지를 읽을 수 없습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "%s 형식에서 표지를 읽을 수 없습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "%s 형식의 표지가 올바르지 않습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "설명(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13533,127 +13538,139 @@ msgstr "좁게" msgid "Wide" msgstr "넓게" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "작음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "큼" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "중간" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "항상" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "전혀 안함" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr " 또는 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "사용자 인터페이스 배치 (재시작이 필요함) (&L) :" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "언어 선택 (재시작이 필요합니다) (&L):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "시스템 트레이 아이콘 사용하기 (재시작이 필요함) (&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +msgid "User Interface &layout (needs restart):" +msgstr "사용자 인터페이스 배치 (재시작이 필요함) (&L) :" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "모든 애니메이션을 사용하지 않습니다. 느리고 오래된 컴퓨터에 유용합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Disable &animations" msgstr "애니메이션 사용 안함(&A)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "시스템 트레이에서 알리기 사용 안함(&N)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "프로그램 시작시 로고 화면 표시(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "&Toolbar" msgstr "툴바(&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "&Icon size:" msgstr "아이콘 크기(&I):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &text under icons:" msgstr "아이콘 아래에 텍스트 표시(&T):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "Interface font:" msgstr "인터페이스 글꼴:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "글꼴 변경 (재시작 필요)(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13662,21 +13679,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "시리즈에 대해 로마식 숫자를 사용(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13685,22 +13702,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13709,15 +13726,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "태그 탐색기에 평균 등급을 표시합니다(&A)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13727,62 +13744,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "표지 탐색기를 분리된 창으로 표시합니다 (재시작이 필요함) (&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "탐색기 모드에서 보여줄 표지의 개수 (재시작이 필요함) (&N):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "적용(&A)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "취소하고 되돌아갑니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "일부 변경 사항이 재시작을 필요로 합니다. 가능한 빨리 Calibre를 재시작 해주세요." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "재시작 필요" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15372,46 +15389,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "검색" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "검색 이름 중복" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "저장된 검색 이름 %s은(는) 이미 사용중입니다." @@ -15433,13 +15450,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "사용자 분류 관리" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "저장된 검색 관리" @@ -15528,7 +15545,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "더이상 일치하는 항목이 없습니다.

처음부터 다시 하려면 찾기 버튼을 누르세요" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15579,110 +15596,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "%s 분류 숨기기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "분류 보기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "%s 관리" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "모든 분류 보기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17282,6 +17299,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18330,6 +18351,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ku.po b/src/calibre/translations/ku.po index e01493f812..6de7bcf6f7 100644 --- a/src/calibre/translations/ku.po +++ b/src/calibre/translations/ku.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-12 17:33+0000\n" "Last-Translator: Erdal Ronahi \n" "Language-Team: Kurdish \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:20+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:22+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Tiştek nake" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Tiştek nake" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Vebijêrk" @@ -1077,8 +1077,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3575,7 +3575,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3733,7 +3733,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3889,7 +3889,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4197,155 +4197,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4463,7 +4463,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4534,7 +4534,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4854,7 +4854,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5036,76 +5036,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5461,63 +5461,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5715,7 +5720,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6248,7 +6253,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8905,13 +8910,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9039,17 +9044,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9190,7 +9195,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9371,7 +9376,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9515,13 +9520,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10585,7 +10590,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11218,7 +11223,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11227,7 +11232,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11251,7 +11256,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11534,7 +11539,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11546,7 +11551,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11857,7 +11862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12166,14 +12171,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12181,111 +12186,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13374,127 +13379,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13503,21 +13520,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13526,22 +13543,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13550,15 +13567,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13568,62 +13585,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15204,46 +15221,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15265,13 +15282,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15360,7 +15377,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15411,110 +15428,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17093,6 +17110,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18117,6 +18138,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/lt.po b/src/calibre/translations/lt.po index f2409198d7..725a2d52cc 100644 --- a/src/calibre/translations/lt.po +++ b/src/calibre/translations/lt.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 16:44+0000\n" "Last-Translator: Mantas Kriaučiūnas \n" "Language-Team: Lithuanian \n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:21+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:23+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -248,8 +248,8 @@ msgstr "Vartotojo sąsajos veiksmas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Pasirinkimai" @@ -1084,8 +1084,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3582,7 +3582,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3740,7 +3740,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3896,7 +3896,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4204,155 +4204,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4470,7 +4470,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4541,7 +4541,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4861,7 +4861,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5043,76 +5043,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5468,63 +5468,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5722,7 +5727,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6255,7 +6260,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8912,13 +8917,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9046,17 +9051,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9197,7 +9202,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9378,7 +9383,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9522,13 +9527,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10592,7 +10597,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11225,7 +11230,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11234,7 +11239,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11258,7 +11263,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11541,7 +11546,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11553,7 +11558,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11864,7 +11869,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12173,14 +12178,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12188,111 +12193,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13381,127 +13386,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13510,21 +13527,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13533,22 +13550,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13557,15 +13574,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13575,62 +13592,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15211,46 +15228,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15272,13 +15289,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15367,7 +15384,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15418,110 +15435,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17100,6 +17117,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18124,6 +18145,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ltg.po b/src/calibre/translations/ltg.po index ac83fa2c91..4aab205949 100644 --- a/src/calibre/translations/ltg.po +++ b/src/calibre/translations/ltg.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-06 12:35+0000\n" "Last-Translator: uGGa \n" "Language-Team: Latgalian \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:31+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:33+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Pilneigi nikū nadora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Pilneigi nikū nadora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "" @@ -1077,8 +1077,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3575,7 +3575,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3733,7 +3733,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3889,7 +3889,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4197,155 +4197,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4463,7 +4463,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4534,7 +4534,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4854,7 +4854,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5036,76 +5036,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5461,63 +5461,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5715,7 +5720,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6248,7 +6253,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8905,13 +8910,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9039,17 +9044,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9190,7 +9195,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9371,7 +9376,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9515,13 +9520,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10585,7 +10590,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11218,7 +11223,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11227,7 +11232,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11251,7 +11256,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11534,7 +11539,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11546,7 +11551,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11857,7 +11862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12166,14 +12171,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12181,111 +12186,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13374,127 +13379,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13503,21 +13520,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13526,22 +13543,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13550,15 +13567,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13568,62 +13585,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15204,46 +15221,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15265,13 +15282,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15360,7 +15377,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15411,110 +15428,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17093,6 +17110,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18117,6 +18138,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/lv.po b/src/calibre/translations/lv.po index e0042a8f08..c4d7dc592d 100644 --- a/src/calibre/translations/lv.po +++ b/src/calibre/translations/lv.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-23 09:37+0000\n" "Last-Translator: PiRX \n" "Language-Team: Latvian \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:20+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:22+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" "X-Poedit-Country: LATVIA\n" "Language: lv\n" @@ -147,8 +147,8 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -250,8 +250,8 @@ msgstr "Lietotāja saskarnes darbību" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Iestatījumi" @@ -1138,8 +1138,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3718,7 +3718,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Producents" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3888,7 +3888,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Vāks" @@ -4053,7 +4053,7 @@ msgstr "Nav detaļas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "Satura rādītājs" @@ -4375,155 +4375,155 @@ msgstr "Nevarēja atrast pdftohtml. Pārbaudiet vai tas ir norādīts PATH" msgid "Table of Contents:" msgstr "Satura rādītājs:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "Pēc noklusējuma sūtīt failu uz atmiņas karti, nevis uz pamatatmiņu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Apstiprināt pirms dzēšanas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "Galvenā loga ģeometrija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Informēt par jaunu versiju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Sērijām lietot romiešu ciparus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Kārtot birku sarakstu pēc nosaukuma, popularitātes vai vērtējuma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Tagu atbilstība pēc visiem vai jebkura." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Vāku pārlūkošanas režīmā parādāmo vāku skaits" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Noklusētie iestatījumu pārveidošanai uz LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Iestatījumi LRF grāmatu lasītājam" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formāti, kas tiek parādīti izmanotojot iebūvēto lasītāju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Grāmatu sarakstā rādamās kolonas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Vecākas datubāzē paturamās ziņas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "Rādīt sistēmas joslas ikonu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Nosūtīt lejupielādētās ziņas uz ierīci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "Pēc nosūtīšanas uz ierīci dzēst ziņu gramatas no bibliotēkas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Atspējot sistēmas joslas ikonas paziņojumus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Lejupielādēt sociālos metadatus (birkas/vērtējumus/utml.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Pārrakstīt autoru un nosaukumu ar jaunajiem metadatiem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Automātiski lejupielādēt pieejamos vāka attēlus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "Atspējot UI animācijas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "neattēlojamāš birku pārlūka kategorijas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "BRĪDINĀJUMS:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "KĻŪDA:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "Rādīt šo apstiprinājumu vēlreiz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "Izvēlieties failus" @@ -4646,7 +4646,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "Nav izvēlēta neviena grāmata" @@ -4717,7 +4717,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "Pievienot bibliotēkai" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -5037,7 +5037,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5222,76 +5222,76 @@ msgstr "Noņemt vākus no izvēlētajām grāmatām" msgid "Remove matching books from device" msgstr "Noņemt atbilstošās grāmatas no ierīces" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "Nevar izdzēst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "Izvēlieties, kurus formātus izdzēst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "Nevar izdzēst grāmatas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "Neviena ierīce nav pievienota" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "Galvenā atmiņa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Atmiņas karte A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Atmiņas karte B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Neviena no izvēlētajām grāmatām nav ierīcē" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "Dzēš grāmatas no ierīces..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5651,63 +5651,68 @@ msgstr "Ctrl+R" msgid "Restart" msgstr "Restartēt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "Saglabāt vienu formātu diskā..." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "Saglabāt diskā" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "Saglabāt diskā (vienā mapē)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "Saglabāt diskā tikai %s formātu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "Saglabāt diskā tikai %s formātu (vienā mapē)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "Saglabāt vienu formātu diskā..." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "Nav iespējams saglabāt diskā" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "Izvēlaties mērķa mapi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "Kļūda saglabājot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "Kļūda saglabājot." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "Dažas grāmatas nevarēja saglabāt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Klikšķiniet uz \"Parādīt detaļas\", lai redzētu kuras." @@ -5905,7 +5910,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "&Atcelt" @@ -6438,7 +6443,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9099,13 +9104,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9233,17 +9238,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9384,7 +9389,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9567,7 +9572,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Atvērt birku redaktoru" @@ -9711,13 +9716,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10781,7 +10786,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11414,7 +11419,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Regulārā izteiksme(?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "Vāku pārlūks" @@ -11423,7 +11428,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "Birku pārlūks" @@ -11447,7 +11452,7 @@ msgstr "Savienots " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "Grāmatas detaļas" @@ -11730,7 +11735,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Meklēšanas apzīmējums \"{0}\"" @@ -11742,7 +11747,7 @@ msgstr "Šīs grāmatas UUID ir \"{0}\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -12053,7 +12058,7 @@ msgstr "Neparedzēts izņēmums" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12369,14 +12374,14 @@ msgstr "Nākamais" msgid "Previous" msgstr "Iepriekšējais" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12384,111 +12389,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "Kopēt meklēšanas autoru no autora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "Kopēt autoru no meklēšanas autora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "Mainīt vietām autoru un nosaukumu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "&Lejupielādēt metadatus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d no %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "Nevar nolasīt vāku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Nevar nolasīt vāku no %s formāta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "Mainīt vāku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "Ko&mentāri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "&Metadati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "&Kometāri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "Galvenie metadati" @@ -13581,127 +13586,139 @@ msgstr "Šaurs" msgid "Wide" msgstr "Plats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "Nerādīt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "Mazs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "Liels" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "Vidējs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "Vienmēr" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "Ja nepietiek vieta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "Nekad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "Pēc pirmā burta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "Izslēgta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "Sadalīta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "Kolonu iekrāsošana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr " vai " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "Lietotāja saskarnes &izkārtojums (nepieciešams pārstartēt):" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Izvēlieties va&lodu (nepieciešams pārstartēt):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Rādīt ikonu sistēmas joslā (nepieciešams restartēt)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +msgid "User Interface &layout (needs restart):" +msgstr "Lietotāja saskarnes &izkārtojums (nepieciešams pārstartēt):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Disable &animations" msgstr "Atslēgt &animācijas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Atspējot sistēmas joslas &paziņojumus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "&Toolbar" msgstr "&Rīkjosla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "&Icon size:" msgstr "&Ikonu izmērs:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Rādīt &tekstu zem ikonām:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "Interface font:" msgstr "Saskarnes šrifts:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Mainīt šri&ftu (nepieciešams restartēt)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Main Interface" msgstr "Pamata saskarne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "Move up" msgstr "Pārvietot augšup" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Move down" msgstr "Pārvietot lejup" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13710,21 +13727,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Sērijām lietot &romiešu ciparus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "Birku pārlūka kategoriju &dalīšanas metode:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13733,22 +13750,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "Nedalāmās kategorijas:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13757,15 +13774,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "Birku pārlūkā rādīt &vidējos vērtējumus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13775,62 +13792,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "&Vāku pārlūku rādīt atsevišķā logā (nepieciešams restartēt)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "Rādot vāku pārlūku atsevišķā logā, izmantot &pilnekrāna režīmu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "&Pielietot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "Atjaunot &noklusējumus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "Saglabāt izmaiņas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "Atcelt un atgriezties iepriekšējā skatā" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "Nepieciešams pārstartēt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "Restartēt calibre" @@ -15418,46 +15435,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "%p%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "Meklēšanas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "Pārsaukt lietotāja kategoriju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15479,13 +15496,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Pārvaldīt birkas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "Pārvaldīt lietotāja kategorijas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Pārvaldīt saglabātās meklēšanas" @@ -15574,7 +15591,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15627,110 +15644,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Meklēt %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Meklēt jebko, izņemot %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Pārvaldīt %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "Rādīt visas kategorijas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17317,6 +17334,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18341,6 +18362,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/mk.po b/src/calibre/translations/mk.po index 466b921c21..e9be7ef374 100644 --- a/src/calibre/translations/mk.po +++ b/src/calibre/translations/mk.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-26 20:57+0000\n" "Last-Translator: ScHRiLL \n" "Language-Team: Macedonian \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:21+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:23+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Неправи апсолутно ништо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Неправи апсолутно ништо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "" @@ -1077,8 +1077,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3575,7 +3575,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3733,7 +3733,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3889,7 +3889,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4197,155 +4197,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4463,7 +4463,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4534,7 +4534,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4854,7 +4854,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5036,76 +5036,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5461,63 +5461,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5715,7 +5720,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6248,7 +6253,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8905,13 +8910,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9039,17 +9044,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9190,7 +9195,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9371,7 +9376,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9515,13 +9520,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10585,7 +10590,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11218,7 +11223,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11227,7 +11232,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11251,7 +11256,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11534,7 +11539,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11546,7 +11551,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11857,7 +11862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12166,14 +12171,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12181,111 +12186,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13374,127 +13379,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13503,21 +13520,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13526,22 +13543,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13550,15 +13567,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13568,62 +13585,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15204,46 +15221,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15265,13 +15282,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15360,7 +15377,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15411,110 +15428,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17093,6 +17110,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18117,6 +18138,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ml.po b/src/calibre/translations/ml.po index 16cb1564de..fa45a0e56c 100644 --- a/src/calibre/translations/ml.po +++ b/src/calibre/translations/ml.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:53+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Malayalam \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:21+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:23+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "ക്രമീകരണങ്ങള്‍" @@ -1083,8 +1083,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3586,7 +3586,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3744,7 +3744,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3900,7 +3900,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4208,155 +4208,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4474,7 +4474,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4545,7 +4545,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4865,7 +4865,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5047,76 +5047,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5472,63 +5472,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5726,7 +5731,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6259,7 +6264,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8916,13 +8921,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9050,17 +9055,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9201,7 +9206,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9382,7 +9387,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9526,13 +9531,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10596,7 +10601,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11229,7 +11234,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11238,7 +11243,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11262,7 +11267,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11545,7 +11550,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11557,7 +11562,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11868,7 +11873,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12177,14 +12182,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12192,111 +12197,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13385,127 +13390,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13514,21 +13531,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13537,22 +13554,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13561,15 +13578,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13579,62 +13596,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15215,46 +15232,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15276,13 +15293,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15371,7 +15388,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15422,110 +15439,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17104,6 +17121,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18128,6 +18149,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/mr.po b/src/calibre/translations/mr.po index 71dd18556f..18d67cdb80 100644 --- a/src/calibre/translations/mr.po +++ b/src/calibre/translations/mr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 16:46+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Marathi \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:21+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:23+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "पसंती" @@ -1084,8 +1084,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3582,7 +3582,7 @@ msgid "Producer" msgstr "निर्माता" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3740,7 +3740,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "पृष्ठ" @@ -3896,7 +3896,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4204,155 +4204,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "नष्ट करण्यापूर्वी पुष्टी करा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "फाइल निवडा" @@ -4470,7 +4470,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "पुस्तक निवडलेले नाही" @@ -4541,7 +4541,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "ग्रंथालयामध्ये शामिल करा" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4861,7 +4861,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "परवानगी नाही" @@ -5043,76 +5043,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "नष्ट करू शकत नाही" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "पुस्तके नष्ट करू शकत नाही" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "मुख्य स्मरणिका" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "नष्ट करण्यासाठी पुस्तके नाही" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5468,63 +5468,68 @@ msgstr "Ctrl+R" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "स" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "काही पुस्तके शामिल करता आली नाही" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5722,7 +5727,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6255,7 +6260,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8912,13 +8917,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9046,17 +9051,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9197,7 +9202,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9378,7 +9383,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9522,13 +9527,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10592,7 +10597,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11225,7 +11230,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11234,7 +11239,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11258,7 +11263,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "पुस्तकाचा तपशील" @@ -11541,7 +11546,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11553,7 +11558,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11864,7 +11869,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12173,14 +12178,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12188,111 +12193,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "पृष्ठ वाचू शकत नाही" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13381,127 +13386,139 @@ msgstr "अरुंद" msgid "Wide" msgstr "रुंद" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "लहान" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "मोठे" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "मध्यम" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "नेहमी" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "कधीच नाही" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13510,21 +13527,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13533,22 +13550,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13557,15 +13574,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13575,62 +13592,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15211,46 +15228,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15272,13 +15289,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15367,7 +15384,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15418,110 +15435,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17100,6 +17117,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18124,6 +18145,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ms.po b/src/calibre/translations/ms.po index 77721bd89c..5f6d9b4556 100644 --- a/src/calibre/translations/ms.po +++ b/src/calibre/translations/ms.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:48+0000\n" "Last-Translator: esaismail@gmail.com \n" "Language-Team: Malay \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:22+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:24+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "" @@ -1084,8 +1084,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3585,7 +3585,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3743,7 +3743,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3899,7 +3899,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4207,155 +4207,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4473,7 +4473,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4544,7 +4544,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4864,7 +4864,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5046,76 +5046,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5471,63 +5471,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5725,7 +5730,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6258,7 +6263,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8915,13 +8920,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9049,17 +9054,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9200,7 +9205,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9381,7 +9386,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9525,13 +9530,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10595,7 +10600,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11228,7 +11233,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11237,7 +11242,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11261,7 +11266,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11544,7 +11549,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11556,7 +11561,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11867,7 +11872,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12176,14 +12181,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12191,111 +12196,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13384,127 +13389,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13513,21 +13530,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13536,22 +13553,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13560,15 +13577,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13578,62 +13595,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15214,46 +15231,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15275,13 +15292,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15370,7 +15387,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15421,110 +15438,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17103,6 +17120,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18127,6 +18148,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/nb.po b/src/calibre/translations/nb.po index da70364b1d..559005e52c 100644 --- a/src/calibre/translations/nb.po +++ b/src/calibre/translations/nb.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-12 04:56+0000\n" "Last-Translator: Øyvind Øritsland \n" "Language-Team: Norwegian Bokmal \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:23+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:24+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "Handlinger for brukergrensesnitt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Innstillinger" @@ -1152,8 +1152,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -4036,7 +4036,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Produsent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4212,7 +4212,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Omslagside" @@ -4368,7 +4368,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "Innholdsfortegnelse" @@ -4723,90 +4723,90 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Innholdsfortegnelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Send en fil til et lagringskort i stedet for hovedminnet som standard" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Bekreft før sletting" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "Hovedvindus geometri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Varsle dersom en ny versjon er tilgjengelig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Bruk romerske tall for serienummer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Sorter emneord listet ved navn, popularitet eller bedømning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Antall omslag som skal vises ved omslagsvisningsmodus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Standarder for konvertering til LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Valgmuligheter for LRF e-bokleser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formater som er vist ved bruk av intern leser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Kolonner som skal vises i e-boklisten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "Start innholdsserver automatisk ved programstart" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Eldste nyheter i databasen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "Vis systemikon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Legg inn nedlastede nyheter til enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "Vis omslaget i et eget vindu istedet for i calibres hovedvindu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Slå av varsler fra systemikonet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "Standard oppgaver som gjøres når send til enhet-knappen er klikket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -4814,7 +4814,7 @@ msgstr "" "Start søk ettersom du skriver. Dersom dette valget er slått av, vil søk kun " "finne sted etter at Enter eller Tilbaketasten har blitt trykket ned." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -4823,61 +4823,61 @@ msgstr "" "Ved søk, vis alle bøker med søkeresultat fremhevet fremfor å kun vise treff. " "Du kan benytte N eller F3 tastene for å gå til neste treff." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Last ned sosiale metadata (emneord/bedømmelser/osv.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Overskriv forfatter og tittel med nye metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Last ned omslag automatisk om dette er tilgjengelig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Begrense maksimalt antall samtidige oppgaver til antallet av CPUer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" "Vis den gjennomsnittlige bedømningen pr enhetsindikasjon i emneordsøket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "Slå av UI animeringer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "Merk browser-kategorier som ikke skal vises" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "Velg filer" @@ -5001,7 +5001,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "Ingen bøker ble valgt" @@ -5075,7 +5075,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "Legg til i biblioteket" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -5405,7 +5405,7 @@ msgstr "Filene i biblioteket ditt samsvarer med informasjonen i databasen." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "Ikke tillatt" @@ -5592,64 +5592,64 @@ msgstr "Fjern omslag fra valgte bøker" msgid "Remove matching books from device" msgstr "Fjern samsvarende bøker fra enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "Kan ikke fjerne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "Velg formater som skal fjernes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "Kan ikke slette bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "Ingen enheter er koblet til" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "Hovedminne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Lagring Kort A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Lagring Kort B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "Ingen bøker å slette" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Ingen av de valgte bøkene finnes på enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "Sletter bøker fra enheten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5657,7 +5657,7 @@ msgstr "" "Noen av de valgte bøkene befinner seg på den tilkoblete enheten. " "Where ønsker du at de valgte bøkene skal slettes fra denne?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5665,7 +5665,7 @@ msgstr "" "De valgte bøkene vil bli slettet permanent og filene vil bli fjernet " "fra ditt calibrebibliotek. Er du sikker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6036,43 +6036,48 @@ msgstr "Ctrl+R" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "Lagre et enkelt format til lagringsenhet..." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "Lagre til disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "Lagre til disk i en enkelt mappe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "Lagre kun %s format til disken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "Lagre kun %s formatet til disken i en enkelt mappe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "Lagre et enkelt format til lagringsenhet..." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "Kan ikke lagre til disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "Velg mottaksmappe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " @@ -6082,20 +6087,20 @@ msgstr "" "biblioteket. Lagre til disk er ment for å eksportere filer fra " "calibrebiblioteket til en annen lagringsplassering." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "Feil ved lagring" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "En feil oppsto ved lagring" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "Kunne ikke lagre enkelte bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Klikk vis detaljer knappen for å se hvilke." @@ -6294,7 +6299,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "&Avbryt" @@ -6851,7 +6856,7 @@ msgstr "utdata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9581,13 +9586,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "Inneholder ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" "Innholdet kan ikke stilles inn for å gjøre ingenting. Slett det istedet." @@ -9718,17 +9723,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "Feil ved forfatternavn" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Forfatternavn kan ikke inneholde & tegn" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "Behandling av forfatterinformasjon" @@ -9869,7 +9874,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Standard metadata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "Egendefinerte metadata" @@ -10078,7 +10083,7 @@ msgstr "Legg til ta&gger: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Åpne Tagg-redigering" @@ -10236,13 +10241,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Lag fra &ebook fil(er)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Grunnleggende metadata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Brukervalgte metadata" @@ -11337,7 +11342,7 @@ msgstr "Titt&el/Forfatter/Serier..." msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "Velg formater" @@ -11993,7 +11998,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "Omslagssøker" @@ -12002,7 +12007,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "Emneordspanel" @@ -12026,7 +12031,7 @@ msgstr "Tilkoblet " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "Bokdetaljer" @@ -12311,7 +12316,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Søkenavnet er \"{0}\"" @@ -12323,7 +12328,7 @@ msgstr "Denne bokens UUID er \"{0}\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "Ingen adgang" @@ -12642,7 +12647,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Kunne ikke åpne %s. Blir den benyttet i et annet program?" @@ -12969,7 +12974,7 @@ msgstr "Neste" msgid "Previous" msgstr "Forrige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " @@ -12980,7 +12985,7 @@ msgstr "" "Ved å benytte denne knappen for å lage en tittelsortering, vil tittelfargen " "endres fra rød til grønn." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12988,111 +12993,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "Bytt mellom forfatter og tittel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "Kunne ikke lese omslaget" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Kunne ikke lese omslaget fra %s formatet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Omslaget i %s format er ikke gyldig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Lagre endringer og rediger metadata tilhørende %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "&Sammendrag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14223,128 +14228,140 @@ msgstr "Reduser" msgid "Wide" msgstr "Bred" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "Små" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "Store" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "Medium" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "Alltid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "Aldri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "Ved første bokstav" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "Deaktivert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "Partisjonert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr " eller " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "Brukergrensesnitt-&visning (krever omstart):" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Velg &språk (krever omstart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Slå på oppgave&panelikonet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +msgid "User Interface &layout (needs restart):" +msgstr "Brukergrensesnitt-&visning (krever omstart):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" "Slå av alle animeringer. Nyttig dersom du har en svak/eldre datamaskin." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Disable &animations" msgstr "Slå av &animeringer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Deaktivering og varsler i systemstatusfeltet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Vis &splash bilde når enheten starter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "&Toolbar" msgstr "&Verktøylinje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "&Icon size:" msgstr "&Ikonstørrelse:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Vis &tekst under ikoner:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "Interface font:" msgstr "Tegnsett for grensesnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Endre &tegnsett (krever omstart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -14353,21 +14370,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Bruk &romerske tall for serier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -14381,22 +14398,22 @@ msgstr "" "å få en liste av faste størrelsegrupper. Velg deaktivert\n" "dersom du aldri ønsker underkategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -14405,15 +14422,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "Vis &gjennomsnittsvurdering i emneordspanelet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -14423,45 +14440,45 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "Vis omslag &søk i eget vindu (krever omstart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "&Antall omslag som skal vises i søkemodus (krever omstart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "&Bruk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "Gjenopprett &standard" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "Lagre endringer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "Avbryt og gå tilbake til oversikt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "Gjenoppretter til standarder er ikke støttet av" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." @@ -14469,18 +14486,18 @@ msgstr "" "Noen av endringene du har gjort krever en omstart. Vennligst avslutt og " "start opp calibre igjen så snart som mulig." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "Gjennomfør omstart" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -16122,46 +16139,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "Å endre forfattere for mange bøker kan ta tid. Er du sikker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "Endring av metadata for mange bøker kan ta tid. Er du sikker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "Søk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "Dupliser søkenavn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Det lagrede søkenavnet %s er allerede benyttet." @@ -16183,13 +16200,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "Administrere brukerkategorier" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Administrere lagrede søk" @@ -16278,7 +16295,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -16330,110 +16347,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Skjul kategorien %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "Vis kategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Administrere %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "Vis alle kategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -18119,6 +18136,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "Mappe viser unntak" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -19338,6 +19359,18 @@ msgstr "" "Når du sender argumenter til %prog som har mellomrom i dem, ram inn " "argumentene i gåseøyne." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Bane til databasen der bøker lagres" diff --git a/src/calibre/translations/nds.po b/src/calibre/translations/nds.po index 340fae0d86..49a74709d6 100644 --- a/src/calibre/translations/nds.po +++ b/src/calibre/translations/nds.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nds\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-29 09:38+0000\n" "Last-Translator: Moritz Höwer \n" "Language-Team: German\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:22+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:24+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" "X-Poedit-Country: GERMANY\n" "X-Poedit-Language: German\n" @@ -147,8 +147,8 @@ msgstr "Mach absolut garnichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "Mach absolut garnichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -250,8 +250,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Instellen" @@ -1114,8 +1114,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3822,7 +3822,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Produzent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3994,7 +3994,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Umschlagbild" @@ -4150,7 +4150,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "Inhaltsverzeichnis" @@ -4514,78 +4514,78 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Inhaltsverzeichnis:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Datei auf die Speicherkarte anstatt in den Hauptspeicher des Gerätes " "(Voreinstellung) senden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Bestätigung vor dem Löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "Aufteilung des Hauptfensters" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Benachrichtigen, wenn eine neue Version verfügbar ist" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Benutze römische Ziffern für Reihennummerierung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" "Anzahl der Umschlagbilder, die im Cover-Ansicht Modus angezeit werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Voreinstellungen für Konvertierung zu LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Optionen für den LRF eBook Viewer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formate, die mithilfe des internen Viewers angesehen werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Spalten, die in der Liste der Bücher angezeigt werden sollen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "Content Server automatisch beim Aufrufen von Calibre starten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Älteste in der Datenbank gespeicherte Nachrichten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "Symbol im Systembereich der Kontrollleiste anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Geladene Nachrichten auf das Gerät übertragen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" @@ -4593,84 +4593,84 @@ msgstr "" "Zeige Cover-Ansicht in einem eigenen Fenster anstatt im Hauptfenster von " "Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" "Benachrichtigungen aus dem Systembereich der Kontrollleiste deaktivieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" "Voreingestellte Übertragungsart beim Verwenden des \"An Reader übertragen\" " "Buttons" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "Dateien wählen" @@ -4793,7 +4793,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "Keine Bücher ausgewählt" @@ -4864,7 +4864,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -5184,7 +5184,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "Das ist nicht gestattet" @@ -5366,76 +5366,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "Lösche Bücher vom Gerät." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5791,63 +5791,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "Speichere einzelnes Format auf Festplatte..." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "Auf Festplatte speichern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "Auf Festplatte in ein einziges Verzeichnis speichern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "Nur das %s Format auf Festplatte speichern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "Speichere einzelnes Format auf Festplatte..." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "Speichern auf Festplatte nicht möglich" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "Zielverzeichnis auswählen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "Fehler während des Speicherns" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "Es gab einen Fehler während des Speicherns." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "Konnte einige Bücher nicht speichern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" "Klicken Sie auf die Schaltfläche Details zeigen, um zu sehen, welche es gibt." @@ -6047,7 +6052,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6589,7 +6594,7 @@ msgstr "Ausgabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9284,13 +9289,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9418,17 +9423,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9569,7 +9574,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9752,7 +9757,7 @@ msgstr "Etiketten hinzufü&gen: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Etiketten-Editor öffnen" @@ -9898,13 +9903,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10974,7 +10979,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11629,7 +11634,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11638,7 +11643,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11662,7 +11667,7 @@ msgstr "Angeschlossen: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11948,7 +11953,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11960,7 +11965,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "Zugriff verweigert" @@ -12276,7 +12281,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12586,14 +12591,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12601,111 +12606,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "Tausche Autor und Titel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "Konnte Umschlagbild nicht lesen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Konnte Umschlagbild des Formats %s nicht lesen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Das Umschlagbild im Format %s ist ungültig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "&Bemerkungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13804,128 +13809,140 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "Klein" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "Groß" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "Mittel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Sprache wäh&len (erfordert Neustart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" "Symbol im Sys&tembereich der Kontrollleiste aktivieren (erfordert Neustart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13934,21 +13951,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13957,22 +13974,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13981,15 +13998,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13999,64 +14016,64 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "Zeige Cover-Ansicht in einem eigenen Fenster (erfordert Neustart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" "A&nzahl der anzuzeigenden Umschlagbilder in der Cover-Ansicht (erfordert " "Neustart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15656,46 +15673,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15717,13 +15734,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15812,7 +15829,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15863,110 +15880,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17595,6 +17612,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18707,6 +18728,18 @@ msgstr "" "Wann immer Sie Argumente an %prog weitergeben, die Leerzeichen beinhalten, " "setzen Sie diese Argumente in Anführungsstriche." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Pfad zur Datenbank in der die Bücher gespeichtert sind" diff --git a/src/calibre/translations/nl.po b/src/calibre/translations/nl.po index 239c5ca77d..c90b4b9ef0 100644 --- a/src/calibre/translations/nl.po +++ b/src/calibre/translations/nl.po @@ -56,7 +56,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-24 14:12+0000\n" "Last-Translator: J.R. van Wijk \n" "Language-Team: Dutch \n" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:15+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:17+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" "X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n" "X-Poedit-Language: Dutch\n" @@ -202,8 +202,8 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -305,8 +305,8 @@ msgstr "Actie in de gebruikersinterface" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Voorkeuren" @@ -1213,8 +1213,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -4277,7 +4277,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Producent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4466,7 +4466,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Omslag" @@ -4645,7 +4645,7 @@ msgstr "Geen details beschikbaar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "Inhoudsopgave" @@ -5009,77 +5009,77 @@ msgstr "Kan pdftohtml niet vinden, controleer of het in uw PATH aanwezig is" msgid "Table of Contents:" msgstr "Inhoudsopgave:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Stuur bestand standaard naar de externe opslag in plaats van het " "hoofdgeheugen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Vraag om bevestiging bij verwijderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "Geometrie hoofdvenster" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Meld het wanneer er een nieuwe versie beschikbaar is" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Gebruik Romeinse cijfers voor reeksnummers" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Sorteer de lijst met labels op naam, populariteit of waardering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Labels moeten overeenkomen met enkele of alle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Aantal weer te geven boekomslagen in omslagbladermodus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Standaarden voor converteren naar LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Opties voor LRF-ebookweergave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formaten die met het interne-leesvenster worden bekeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Weer te geven kolommen in de boekenlijst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "Start content-server automatisch bij het starten van het programma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Oudste nieuws bewaard in database" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "Systeemvakpictogram tonen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Upload gedownload nieuws naar apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "Verwijder nieuwsboeken uit bibliotheek na uploaden naar apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" @@ -5087,15 +5087,15 @@ msgstr "" "Laat de omslagafbeeldingen in een apart venster zien in plaats van in het " "hoofdvenster van calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Schakel notificaties vanuit systeemvakpictogram uit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "Standaard actie als de stuur-naar-apparaatknop wordt aangeklikt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -5103,7 +5103,7 @@ msgstr "" "Begin tijdens het intypen met zoeken. Als dit uit staat begint het zoeken " "pas als de Enter- of Returntoets wordt ingedrukt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -5113,7 +5113,7 @@ msgstr "" "zoekresultaten bij het zoeken. Met de N- of de F3-toets kunt u naar het " "volgende zoekresultaat springen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." @@ -5121,23 +5121,23 @@ msgstr "" "Maximumaantal gelijktijdige conversies/nieuwsdownloads. Dit aantal is twee " "keer het werkelijke aantal, wegens historische redenen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Sociale metadata (labels, waarderingen, etc) downloaden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Overschrijf auteur en titel met nieuwe metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Download de omslag automatisch, als deze er is" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Beperk maximaal aantal gelijktijdige processen tot het aantal CPU's" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." @@ -5145,32 +5145,32 @@ msgstr "" "Het uiterlijk van de gebruikersinterface. Breed heeft het boek-details " "paneel aan de rechter kant. Smal heeft het onderaan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "Toon de gemiddelde waardering per item in de labelbrowser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "GUI-animaties uitschakelen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "categorieën om te verbergen in de labelbrowser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "WAARSCHUWING:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "FOUT:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "Deze vraag blijven tonen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "Bestanden kiezen" @@ -5293,7 +5293,7 @@ msgstr "Beheer het toevoegen van boeken." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "Geen boeken geselecteerd" @@ -5370,7 +5370,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "Aan bibliotheek toevoegen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -5716,7 +5716,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "Niet toegestaan" @@ -5913,15 +5913,15 @@ msgstr "Verwijder omslagen van de geselecteerde boeken" msgid "Remove matching books from device" msgstr "Verwijder de boeken die aan de criteria voldoen van het apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "Kan niet verwijderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "Kies formaten om te verwijderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." @@ -5929,7 +5929,7 @@ msgstr "" "Kies de formaten die niet verwijderd moeten worden.

NB: dit " "verwijdert nooit alle formaten uit een boek." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" @@ -5938,44 +5938,44 @@ msgstr "" "worden uit uw bibliotheek.
De metadata ervan zal worden bewaard. Weet u " "het zeker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "Kan boeken niet verwijderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "Geen apparaat verbonden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "Hoofdgeheugen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Geheugenkaart A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Geheugenkaart B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "Er zijn geen boeken om te verwijderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Geen van de geselecteerde boeken bevindt zich op het apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "Boeken worden van het apparaat verwijderd." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5983,7 +5983,7 @@ msgstr "" "Sommige geselecteerde boeken staan op het verbonden apparaat. Waarvan " "wilt u de geselecteerde bestanden verwijderen?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5992,7 +5992,7 @@ msgstr "" "bestanden zullen uit de calibre-bibliotheek verwijderd worden. Weet u het " "zeker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6384,43 +6384,48 @@ msgstr "Ctrl+R" msgid "Restart" msgstr "Herstarten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "Enkel formaat op schijf bewaren…" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "Op schijf opslaan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "In één enkele map op schijf opslaan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "Bewaar alleen %s-formaat op schijf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "Bewaar enkel %s-formaat op de harde schijf, in één enkele map" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "Enkel formaat op schijf bewaren…" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "Kan niet op schijf opslaan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "Kies een bestemmingsmap" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " @@ -6430,20 +6435,20 @@ msgstr "" "corruptie van de bibliotheek veroorzaken. De optie ‘Op schijf opslaan’ is " "bedoeld om bestanden uit de calibre-bibliotheek te exporteren." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "Fout tijdens opslaan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens het opslaan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "Kan sommige boeken niet opslaan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Klik op ‘Toon details’ om die boeken te zien." @@ -6652,7 +6657,7 @@ msgstr "&Voorbeeldweergave" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "&Annuleren" @@ -7217,7 +7222,7 @@ msgstr "uitvoer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -10129,13 +10134,13 @@ msgstr "%(curr)s (was %(initial)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "Veld is leeg" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Een veld mag niet leeg zijn. Verwijder het veld." @@ -10272,17 +10277,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "Kopieer naar auteur" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "Ongeldige auteursnaam" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Namen van auteurs mogen geen &-teken bevatten." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "Auteurs beheren" @@ -10429,7 +10434,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Standaardmetadata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "Aangepaste metadata" @@ -10638,7 +10643,7 @@ msgstr "Labels toevoe&gen: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Labelbewerking openen" @@ -10810,13 +10815,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Uit &e-bookbestand(en) verkrijgen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Basismetadata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Aangepaste metadata" @@ -11975,7 +11980,7 @@ msgstr "Tit&el/Auteur/Reeks …" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "Er is/zijn %(count)d boek(en) met de %(fmt)s opmaak." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "Kies formaten" @@ -12657,7 +12662,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Regexp (?)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "Omslagbrowser" @@ -12666,7 +12671,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "Labelbrowser" @@ -12690,7 +12695,7 @@ msgstr "Verbonden " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "Details van het boek" @@ -12979,7 +12984,7 @@ msgstr "Gewijzigd" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "De zoekopdracht is ‘{0}’" @@ -12991,7 +12996,7 @@ msgstr "De UUID van dit boek is ‘{0}’" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "Toegang geweigerd" @@ -13320,7 +13325,7 @@ msgstr "Niet afgehandelde fout" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Kan %s niet openen. Is het in gebruik door een ander programma?" @@ -13660,7 +13665,7 @@ msgstr "Volgende" msgid "Previous" msgstr "Vorige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " @@ -13670,7 +13675,7 @@ msgstr "" "om de sorteertitel aan te maken zal de sorteertitel van rood naar groen " "veranderen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -13682,27 +13687,27 @@ msgstr "" "auteurssortering van rood in groen veranderen. Er is een functiemenu " "beschikbaar onder deze knop. Klik erop en houd vast om dit menu te zien." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "Sorteerauteur van auteur afleiden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "Auteur van sorteerauteur afleiden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "Kopieer auteur naar auteursortering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "Kopieer auteursortering naar auteur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "Auteur en titel omwisselen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" @@ -13710,15 +13715,15 @@ msgstr "" "Auteurs beheren. Gebruik dit om auteurs te hernoemen en individuele " "auteurssorteringen te corrigeren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "Wis reeksen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "Wis ID's" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" @@ -13726,71 +13731,71 @@ msgstr "" "Plak de inhoud van het klembord in het indicatorenveld voorafgegaan door " "isbn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "Metadata &downloaden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "Metadata downloaden configureren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "Wijze waarop calibre metadata downloadt aanpassen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d van %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "Kan omslag niet lezen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Kan omslag van %s-formaat niet lezen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "De omslag in het %s-formaat is ongeldig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Sla veranderingen op en pas de metadata aan van %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "Omslag wijzigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "Co&mmentaar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "&Metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Omslag en formaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "&Aangepaste metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "&Commentaar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "Basismetadata" @@ -15043,128 +15048,140 @@ msgstr "Smal" msgid "Wide" msgstr "Breed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "Uit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "Klein" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "Groot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "Gemiddeld" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "Altijd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "Als er genoeg ruimte is" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "Nooit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "Op eerste letter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "Uitgeschakeld" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "Opgedeeld" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "Kolomkleuring" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr " of " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "Uiter&lijk gebruikersinterface (herstart vereist):" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Taa&l kiezen (herstart vereist):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Sys&teemvakicoon activeren (herstart vereist)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +msgid "User Interface &layout (needs restart):" +msgstr "Uiter&lijk gebruikersinterface (herstart vereist):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" "Alle animaties uitschakelen. Handig als u een langzame/oude computer heeft." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Disable &animations" msgstr "&Animaties uitschakelen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Systeemvakmeldi&ngen uitschakelen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Laat het op&startvenster zien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "&Toolbar" msgstr "&Werkbalk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "&Icon size:" msgstr "P&ictogramgrootte:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &text under icons:" msgstr "&Tekst onder pictogrammen weergeven:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "Interface font:" msgstr "Lettertype interface:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "&Lettertype wijzigen (herstart vereist)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Main Interface" msgstr "Hoofdvenster" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Selecteer weergegeven metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "Move up" msgstr "Omhoog verplaatsen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Move down" msgstr "Omlaag verplaatsen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Default author link template:" msgstr "Standaard auteur koppelings-sjabloon:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -15179,11 +15196,11 @@ msgstr "" "de waarden {author}, {author_sort} en alle sjabloon-\n" "functies." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Gebruik &Romeinse cijfers voor reeksen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." @@ -15191,11 +15208,11 @@ msgstr "" "Let er op dat commentaar altijd aan het einde wordt weergegeven, " "ongeacht de positie die u hier opgeeft." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "Methode om categorieën van de labelbrowser o&p te delen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -15209,11 +15226,11 @@ msgstr "" "groepen met vaste grootte te krijgen. Kies ‘Uitgezet’ als u geen\n" "deelcategorieën wilt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "&Inklappen bij meer items dan:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " @@ -15224,11 +15241,11 @@ msgstr "" "categorie opgedeeld in subcategorieën. Als de partitiemethode uitstaat, " "wordt deze waarde genegeerd." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "Niet op te deelen categoriën:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -15242,15 +15259,15 @@ msgstr "" "u dat hiërarchische categorieën worden ingeklapt die\n" "maar een paar elementen op topniveau hebben." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "Toon de gemiddelde w&aardering in de labelbrowser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "Categorieën met &hiërarchische items:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -15266,47 +15283,47 @@ msgstr "" "onder \"Mystery\". Zonder 'tags' worden ze beide op een eigen regel\n" "getoond." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "Toon omslag&browser in een apart venster (herstart vereist)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "Aa&ntal zichtbare omslagen in bladermodus (herstart vereist):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" "Als de omslagbrowser in verschillende schermen wordt weer gegeven, toon het " "als &volledig scherm" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "Druk op de %s toets om te wisselen naar volledig scherm." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "Toep&assen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "Stan&daardwaarden terugzetten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "Wijzigingen opslaan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "Annuleren en terugkeren naar overzicht" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "Terugzetten naar standaard niet ondersteund voor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." @@ -15314,7 +15331,7 @@ msgstr "" "Enkele van de wijzigingen vereisen een herstart. Herstart calibre zo snel " "mogelijk." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." @@ -15322,12 +15339,12 @@ msgstr "" "De wijzigingen die u heeft gemaakt vereisen dat calibre direct wordt " "herstart. U kunt geen andereen instellingen wijzigen, todat u heeft herstart." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "Herstart vereist" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "Calibre nu herstarten" @@ -17181,50 +17198,50 @@ msgstr "Vernieuwen" msgid "%p%" msgstr "%p%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "De kolomgroep heet \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Het veranderen van auteurs voor meerdere boeken kan even duren. Weet u het " "zeker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Het veranderen van metadata voor zoveel boeken kan lang duren. Weet u het " "zeker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "Zoekopdrachten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "Gebruikerscategorie hernoemen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "Punten zijn niet toegestaan in de naam van een gebruikerscategorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "De naam %s is al in gebruik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "Al gebruikte naam voor zoekopdracht" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "De opgeslagen zoekopdracht %s bestaat al." @@ -17246,13 +17263,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Labels beheren" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "Gebruikerscategorieën beheren" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Opgeslagen zoekopdrachten beheren" @@ -17349,7 +17366,7 @@ msgstr "" "Geen zoekresultaten meer.

Klik op ‘Zoeken’ om naar de eerste te gaan" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -17404,110 +17421,110 @@ msgstr "" "Al deze categoriebeheerders zijn beschikbaar door rechts te klikken op een " "onderdeel in de labelbrowser hierboven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "%s hernoemen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "Verwijder %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "Sortering van %s bewerken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "Link voor %s bewerken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "%s aan gebruikerscategorie toevoegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "Kinderen van %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "Zoekopdracht %s verwijderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "%(item)s uit categorie%(cat)s verwijderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Naar %s zoeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Zoek naar alles, behalve %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Deelcategorie aan %s toevoegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "Gebruikerscategorie %s verwijderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Categorie %s verbergen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "Categorie weergeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "In categorie %s naar boeken zoeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Buiten categorie %s naar boeken zoeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "%s beheren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "Alle categorieën weergeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Schema deelcategorieën veranderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "Uitschakelen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "Onderdeel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "Eerste letter is enkel te gebruiken bij sorteren op naam" @@ -19324,6 +19341,10 @@ msgstr "Omslagen ontbreken in database" msgid "Folders raising exception" msgstr "Mappen die voor fouten zorgen" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -20580,6 +20601,18 @@ msgstr "" "Als u aan %prog parameters met spaties mee wilt geven moet u deze met " "aanhalingstekens omsluiten." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Pad naar de database waarin boeken zijn opgeslagen" diff --git a/src/calibre/translations/nn.po b/src/calibre/translations/nn.po index 42ba7af058..69c1ee6307 100644 --- a/src/calibre/translations/nn.po +++ b/src/calibre/translations/nn.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-04 03:30+0000\n" "Last-Translator: Yngve Spjeld Landro \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:22+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:24+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Gjer absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Gjer absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "Brukargrensesnitthandling" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Innstillingar" @@ -1077,8 +1077,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3575,7 +3575,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3733,7 +3733,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3889,7 +3889,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4197,155 +4197,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4463,7 +4463,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4534,7 +4534,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4854,7 +4854,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5036,76 +5036,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5461,63 +5461,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5715,7 +5720,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6248,7 +6253,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8905,13 +8910,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9039,17 +9044,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9190,7 +9195,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9371,7 +9376,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9515,13 +9520,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10585,7 +10590,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11218,7 +11223,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11227,7 +11232,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11251,7 +11256,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11534,7 +11539,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11546,7 +11551,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11857,7 +11862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12166,14 +12171,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12181,111 +12186,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13374,127 +13379,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13503,21 +13520,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13526,22 +13543,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13550,15 +13567,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13568,62 +13585,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15204,46 +15221,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15265,13 +15282,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15360,7 +15377,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15411,110 +15428,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17093,6 +17110,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18117,6 +18138,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/oc.po b/src/calibre/translations/oc.po index 51a9a0fad5..6ce1a32c0c 100644 --- a/src/calibre/translations/oc.po +++ b/src/calibre/translations/oc.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-29 09:54+0000\n" "Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) \n" "Language-Team: Occitan (post 1500) \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:23+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:25+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "Accion d'interfàcia d'utilizaire" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Preferéncias" @@ -1086,8 +1086,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3584,7 +3584,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Productor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3742,7 +3742,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Pocheta" @@ -3898,7 +3898,7 @@ msgstr "Pas cap d'entresenha disponibla" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "Ensenhador" @@ -4206,155 +4206,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "Afichar l'icòna dins la bóstia de miniaturas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "ATENCION :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "ERROR :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4472,7 +4472,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4543,7 +4543,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4863,7 +4863,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5045,76 +5045,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5470,63 +5470,68 @@ msgstr "Ctrl+R" msgid "Restart" msgstr "Tornar amodar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "Causissètz lo repertòri de destinacion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5724,7 +5729,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "&Anullar" @@ -6257,7 +6262,7 @@ msgstr "sortida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8914,13 +8919,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9048,17 +9053,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9199,7 +9204,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9380,7 +9385,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9524,13 +9529,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "Metadonadas &personalizadas" @@ -10594,7 +10599,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11227,7 +11232,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11236,7 +11241,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11260,7 +11265,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11543,7 +11548,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11555,7 +11560,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11866,7 +11871,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12175,14 +12180,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12190,111 +12195,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13383,127 +13388,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13512,21 +13529,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13535,22 +13552,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13559,15 +13576,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13577,62 +13594,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15213,46 +15230,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15274,13 +15291,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15369,7 +15386,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15420,110 +15437,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17102,6 +17119,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18126,6 +18147,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/pa.po b/src/calibre/translations/pa.po index 6f512f8593..684c3d9ddb 100644 --- a/src/calibre/translations/pa.po +++ b/src/calibre/translations/pa.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 16:48+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Punjabi \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:23+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:25+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "ਤਰਜੀਹਾਂ" @@ -1084,8 +1084,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3582,7 +3582,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3740,7 +3740,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3896,7 +3896,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4204,155 +4204,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4470,7 +4470,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4541,7 +4541,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4861,7 +4861,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5043,76 +5043,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5468,63 +5468,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5722,7 +5727,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6255,7 +6260,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8912,13 +8917,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9046,17 +9051,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9197,7 +9202,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9378,7 +9383,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9522,13 +9527,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10592,7 +10597,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11225,7 +11230,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11234,7 +11239,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11258,7 +11263,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11541,7 +11546,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11553,7 +11558,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11864,7 +11869,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12173,14 +12178,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12188,111 +12193,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13381,127 +13386,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13510,21 +13527,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13533,22 +13550,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13557,15 +13574,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13575,62 +13592,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15211,46 +15228,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15272,13 +15289,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15367,7 +15384,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15418,110 +15435,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17100,6 +17117,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18124,6 +18145,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/pl.po b/src/calibre/translations/pl.po index 9d911c0172..c9b5813d37 100644 --- a/src/calibre/translations/pl.po +++ b/src/calibre/translations/pl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-08 02:11+0000\n" "Last-Translator: Seethi \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:24+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:25+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -248,8 +248,8 @@ msgstr "Akcja interfejsu użytkownika." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Preferencje" @@ -1158,8 +1158,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -4178,7 +4178,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Producent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4361,7 +4361,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Okładka" @@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr "Informacje nie są dostępne" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "Spis treści" @@ -4889,92 +4889,92 @@ msgstr "Nie mogę znaleźć pdftohtml, sprawdź zmienną PATH" msgid "Table of Contents:" msgstr "Spis treści:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Wyślij plik do karty pamięci zamiast domyślnie ustawionej głównej pamięci." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Potwierdź przed usunięciem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "Struktura głównego okna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Powiadom mnie, gdy dostępna jest nowa wersja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Używaj liczb rzymskich do numerowania cyklu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Sortuj etykiety według nazwy, popularności lub oceny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Dopasuj wszystko albo nic." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Liczba okładek wyświetlanych w trybie przeglądania okładek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Domyślne wartości dla konwersji do LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Opcje dla czytnika LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Lista formatów które będą otwierane w wewnętrznej przeglądarce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Kolumny wyświetlane na liście książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "Automatycznie włączaj serwer zawartości przy starcie aplikacji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Najstarsze newsy przechowywane w bazie danych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "Pokaż ikonę w zasobniku systemowym" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Prześlij pobrane newsy na urządzenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "Usuń książki po przesłaniu na urządzenie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "Pokazuj okładki w oddzielnym oknie, zamiast w głównym oknie calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Zablokuj powiadomienia z ikony w zasobniku systemowym" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" "Domyślne działanie do wykonania, gdy został kliknięty przycisk przesyłania " "na urządzenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -4982,7 +4982,7 @@ msgstr "" "Zacznij szukać w momencie pisania. Jeśli wyłączone - wyszukiwanie nastąpi " "tylko po naciśnięciu klawisza Enter lub Return." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -4992,7 +4992,7 @@ msgstr "" "pokazywania tylko trafionych rezultatów. Możesz użyć N lub F3 aby przejść do " "następnego trafienia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." @@ -5000,24 +5000,24 @@ msgstr "" "Maksymalna liczba jednocześnie wykonywanych zadań pobierania/konwersji. Z " "przyczyn historycznych ta liczba jest dwa razy większa niż w rzeczywistości." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Pobierz metadane społecznościowe (etykiety/oceny/itd.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Nadpisz autora i tytuł z nowych metadanych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Automatycznie pobieraj pliki okładek, jeśli są dostępne w internecie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" "Ogranicz maksymalną liczbę jednocześnie przetwarzanych zadań do liczby rdzeni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." @@ -5025,32 +5025,32 @@ msgstr "" "Układ interfejsu. W szerokim przeglądarka jest w bocznym panelu, w wąskim - " "pod spodem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "Pokaż średnie oceny pozycji w wyszukiwarce znaczników" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "Zablokuj animacje UI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "kategorie wyszukiwarki znaczników, które mają być pominięte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "UWAGA:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "BŁĄD:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "Pokazuj to potwierdzenie ponownie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "Wybierz pliki" @@ -5173,7 +5173,7 @@ msgstr "Sposób dodawania książek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "Nie wybrano książek" @@ -5249,7 +5249,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "Dodaj do biblioteki" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -5590,7 +5590,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "Niedozwolone" @@ -5785,15 +5785,15 @@ msgstr "Usuń okładki z wybranych książek" msgid "Remove matching books from device" msgstr "Usuń pasujące książki z urządzenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "Usunięcie niemożliwe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "Wybierz formaty do usunięcia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." @@ -5801,7 +5801,7 @@ msgstr "" "Wybierz formaty, które nie mają być usunięte.

Ta opcja nigdy nie " "usuwa wszystkich formatów książki." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" @@ -5809,44 +5809,44 @@ msgstr "" "Wszystkie formaty wybranych książek zostaną usunięte z Twojej " "biblioteki.
Metadane książki zostaną zachowane. Jesteś pewien?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "Nie udało się usunąć książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "Żadne urządzenie nie jest podłączone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "Pamięć główna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Karta pamięci A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Karta pamięci B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "Brak książek do usunięcia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Żadna z wybranych książek nie znajduje się na urządzeniu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "Usuwanie książek z urządzenia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5854,7 +5854,7 @@ msgstr "" "Niektóre z zaznaczonych książek są również na urządzeniu. Skąd chcesz " "usunąć zaznaczone książki?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5862,7 +5862,7 @@ msgstr "" "Wybrane książki zostaną trwale usunięte oraz pliki zostaną usunięte z " "twojej biblioteki calibre. Czy jesteś pewien?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6252,43 +6252,48 @@ msgstr "Ctrl+R" msgid "Restart" msgstr "Uruchom ponownie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "Zapisz w pojedynczym formacie na dysku..." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "Zapisz na dysku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "Zapisz na dysku w pojedynczym folderze" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "Zapisz na dysku jedynie pliki w formacie %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "Zapisz tylko format %s na dysku do pojedynczego katalogu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "Zapisz w pojedynczym formacie na dysku..." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "Nie można zapisać na dysku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "Wyberz folder docelowy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " @@ -6298,20 +6303,20 @@ msgstr "" "twojej biblioteki. Zapisanie na dysku oznacza eksport plików poza bibliotekę " "calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "Błąd podczas zapisywania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "Wystąpił błąd podczas zapisywania." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "Nie można była zapisać niektórych książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Kliknij \"Pokaż szczegóły\", aby zobaczyć które." @@ -6521,7 +6526,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "&Anuluj" @@ -7080,7 +7085,7 @@ msgstr "wyjście" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9957,13 +9962,13 @@ msgstr "%(curr)s (było %(initial)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "Element jest pusty" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Element nie może zostać ustawiony jako pusty. Po prostu go usuń." @@ -10100,17 +10105,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "Kopiuj do pola autora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "Błędna nazwa autora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Nazwy autorów nie mogą zawierać znaków &." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "Zarządzaj autorami" @@ -10258,7 +10263,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Standardowe metadane" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "Dostosowane metadane" @@ -10469,7 +10474,7 @@ msgstr "Dodaj &etykiety: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Otwórz edytor etykiet" @@ -10633,13 +10638,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Ustaw z pliku(ów) &książki" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Podstawowe metadane" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Własne metadane" @@ -11806,7 +11811,7 @@ msgstr "Tytuł/Autor/Cykl ..." msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "Wybierz formaty" @@ -12478,7 +12483,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Wyrażenie regularne (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "Przeglądarka okładek" @@ -12487,7 +12492,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "Przeglądarka etykiet" @@ -12511,7 +12516,7 @@ msgstr "Połączone " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "O książce" @@ -12803,7 +12808,7 @@ msgstr "Zmodyfikowano" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Poszukiwana nazwa to \"{0}\"" @@ -12815,7 +12820,7 @@ msgstr "UUID tej książki to \"{0}\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "Brak dostępu" @@ -13144,7 +13149,7 @@ msgstr "Nieznany wyjątek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -13489,7 +13494,7 @@ msgstr "Następna" msgid "Previous" msgstr "Poprzednia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " @@ -13500,7 +13505,7 @@ msgstr "" "przycisku w celu stworzenia sortowania według tytułu zmieni sortowanie z " "czerwonego na zielony." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -13512,27 +13517,27 @@ msgstr "" "kolor pola z czerwonego na zielony. Kliknięcie i przytrzymanie klawisza " "myszy spowoduje wyświetlenie menu z opcjami." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "Ustaw sortowanie na podstawie pola autora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "Ustaw autora na podstawie pola sortowania autora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "Kopiuj nazwisko do pola author sort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "Kopiuj pole author sort do pola nazwiska" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "Zamień autora z tytułem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" @@ -13540,85 +13545,85 @@ msgstr "" "Zarządzaj autorami. Kliknij aby poprawić nazwiska autorów lub sposób ich " "sortowania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "Wyczyść serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "Wyczyść identyfikatory" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "Wklej zawartość schowka do pola identyfikatora jako isbn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "Pobierz meta&dane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "Konfiguracja pobierania metadanych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "Zmień sposób pobierania danych przez calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d z %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "Nie udało się odczytać okładki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Nie można odczytać okładki z formatu %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Okładka w formacie %s jest nieprawidłowa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Zapisz zmiany i edytuj metadane %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "Zmień okładkę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "Ko&mentarze" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "&Metadane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "Okładki i &formaty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "Własne metadane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "&Komentarze" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "Podstawowe metadane" @@ -14865,129 +14870,141 @@ msgstr "Wąski" msgid "Wide" msgstr "Szeroki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "Wyłączone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "Małe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "Duże" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "Średnie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "Zawsze" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "Jeśli jest miejsce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "Nigdy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "Od pierwszej litery" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "Wyłączone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "Podzielone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "Kolorowanie kolumn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr " lub " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "&Układ interfejsu użytkownika (wymaga ponownego uruchomienia):" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Wybierz &język (wymaga ponownego uruchomienia):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" "Aktywuj ikonę w &zasobniku systemowym (wymaga ponownego uruchomienia)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +msgid "User Interface &layout (needs restart):" +msgstr "&Układ interfejsu użytkownika (wymaga ponownego uruchomienia):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" "Zablokuj wszystkie animacje. Przydatne, jeśli masz wolny/stary komputer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Disable &animations" msgstr "Zablokuj &animacje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Wyłącz powiadomienia w zasob&niku systemowym" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Pokaż planszę &startową podczas uruchomienia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "&Toolbar" msgstr "&Pasek narzędzi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "&Icon size:" msgstr "&Rozmiar ikon:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Pokaż &tekst pod ikonami:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "Interface font:" msgstr "Czcionka interfejsu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Zmień czcionkę (wymaga ponownego uruchomienia)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Main Interface" msgstr "Główny interfejs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Wybierz metadane, które mają być wyświetlone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "Move up" msgstr "Przenieś wyżej" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Move down" msgstr "Przenieś niżej" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Default author link template:" msgstr "Domyślny adres wyszukiwania autora:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -15001,11 +15018,11 @@ msgstr "" "w oknie Zarządzaj autorami. Możesz użyć pól {author}, {author_sort}\n" "oraz dowolnych funkcji szablonów." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Użyj numeracji rzymskiej dla cykli" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." @@ -15013,11 +15030,11 @@ msgstr "" "Pamiętaj, że komentarze będą zawsze wyświetlane na końcu niezależnie " "od tego na jakiej pozycji ustawisz tę kolumnę." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "Metoda kategorii partycjonowania przeglądarki etykiet:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -15031,11 +15048,11 @@ msgstr "" "partycjonowane, aby uzyskać listę grup o określonym rozmiarze.\n" "Wybierz wyłącz, aby nie oglądać podkategorii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "Schowaj gdy wystąpi więcej elementów niż:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " @@ -15047,11 +15064,11 @@ msgstr "" "jest ustawiona na Disable\n" "ta wartość jest ignorowana." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "Kategorie, które mają być nie partycjonowane:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -15064,15 +15081,15 @@ msgstr "" "Ta opcja pomoże uniknąć zwinięcia kategorii hierarchicznych, \n" "które mają tylko kilka elementów najwyższego poziomu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "Pokaż &średnie oceny w przeglądarce etykiet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "Kategorie z elementami hierarchicznymi:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -15089,50 +15106,50 @@ msgstr "" "etykiety\n" "z kropką zostaną wyświetlone każda w całości, w oddzielnym wierszu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" "Pokaż &przeglądarkę okładek w nowym oknie (wymaga ponownego uruchomienia)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" "&Liczba wyświetlanych okładek w trybie przeglądarki (wymaga ponownego " "uruchomienia):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" "Jeśli przeglądarka etykiet uruchamiana jest w oddzielnym oknie, pokaż ją w " "trybie &pełnoekranowym." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "Kombinacja %s włącza i wyłącza tryb pełnoekranowy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "&Zastosuj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "Przywróć ustawienia &domyślne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "Zapisz zmiany" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "Anuluj i wróć do omówienia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "Przywracanie wartości domyślnych nie jest wspierane dla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." @@ -15140,7 +15157,7 @@ msgstr "" "Niektóre ze zmian wymagają ponownego uruchomienia. Proszę jak najszybciej " "ponownie uruchomić calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." @@ -15148,12 +15165,12 @@ msgstr "" "Zmiany, które wprowadzono wymagają natychmiastowego restartu calibre. Przed " "ponownym uruchomieniem nie będzie można zmienić jakichkolwiek ustawień." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "Wymagane ponowne uruchomienie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "Ponownie uruchom calibre" @@ -16993,47 +17010,47 @@ msgstr "Odśwież" msgid "%p%" msgstr "%p%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "Nazwa zgrupowanego wyszukiwania to \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "Zmiana autorów dla kilku książek może chwilę zająć. Jesteś pewien?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "Zmiana metadanych dla tylu książek może chwilę zająć. Jesteś pewien?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "Wyszukiwania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "Zmień kategorię użytkownika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" "Nie możesz używać okresów w nazwie podczas zmiany nazwy kategorii użytkownika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "Nazwa %s już jest w użyciu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "Powtórzona nazwa wyszukania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Nazwa zapisanego wyszukania %s jest już używana." @@ -17055,13 +17072,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Zarządzaj etykietami" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "Zarządzaj kategoriami użytkownika" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Zarządzaj zapisanymi wyszukaniami" @@ -17163,7 +17180,7 @@ msgstr "" "trafienie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -17218,110 +17235,110 @@ msgstr "" "Zarządzanie kategoriami jest dostępne po kliknięciu nazwy kategorii prawym " "klawiszem myszy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "Zmień nazwę %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "Usuń %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "Edytuj sortowanie dla %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "Edytuj odsyłacz do %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "Dodaj %s do kategorii użytkownika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "Dzieci %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "Skasuj wyszukiwania %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "Usuń %(item)s z kategorii %(cat)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Szukaj %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Szukaj wszystkiego oprócz %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Dodaj podkategorię do %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "Skasuj kategorię użytkownika %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Ukryj kategorię %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "Wyświetl kategorię" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Szukaj książek w kategorii %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Szukaj książek nie w kategorii %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Zarządzaj %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "Wyświetl wszystkie kategorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Zmień schemat pod-kategoryzacji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "Wyłącz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "Partycja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "Pierwsza litera jest używana wyłącznie przy sortowaniu wg nazwy." @@ -19136,6 +19153,10 @@ msgstr "Pliki okładek nie figurują w bazie danych" msgid "Folders raising exception" msgstr "Foldery powodujące wyjątek" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -20381,6 +20402,18 @@ msgstr "" "Jeśli argumenty, które przekazujesz do %prog zawierają spacje, podawaj je w " "cudzysłowie." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Ścieżka do bazy danych, w której książki są zlokalizowane" diff --git a/src/calibre/translations/pt.po b/src/calibre/translations/pt.po index 7f8481e16e..ced01f7753 100644 --- a/src/calibre/translations/pt.po +++ b/src/calibre/translations/pt.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-11 09:56+0000\n" "Last-Translator: Forave \n" "Language-Team: Portuguese \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:24+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:26+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "Ação de interface do utilizador" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Preferências" @@ -1144,8 +1144,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3970,7 +3970,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Produtor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4145,7 +4145,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Capa" @@ -4301,7 +4301,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "Índice" @@ -4659,78 +4659,78 @@ msgstr "É impossível encontrar pdftohtml, verifique se está no seu caminho" msgid "Table of Contents:" msgstr "Índice:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Enviar o ficheiro para o cartão de memória em vez da memória principal por " "predefinição" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Confirmar antes de apagar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "Geometria da janela principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Notificar quando uma nova versão estiver disponível" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Usar números romanos para o número da série" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Ordenar lista de etiquetas por nome, popularidade ou classificação" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Número de capas a mostrar no modo de navegação pelas capas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Predefinições para a conversão para o formato LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Opções para o Visualizador de livros em formato LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formatos a usar pelo Visualizador interno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Colunas a serem apresentadas na lista de livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" "Iniciar automaticamente o servidor de conteúdos no arranque da aplicação" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Notícias mais antigas guardadas na base de dados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "Mostrar o ícone na área de notificação" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Carregar as notícias descarregadas para o aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" @@ -4738,17 +4738,17 @@ msgstr "" "Mostrar o fluxo de capas numa janela separada em vez de na janela principal " "do calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Desactivar as notificações a partir do ícone da área de notificação" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" "Acção predefinida a executar quando se clica no botão \"Enviar para o " "aparelho\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -4756,69 +4756,69 @@ msgstr "" "Começar a pesquisar à medida que escreve. Se isto estiver desactivado então " "a pesquisa apenas ocorrerá quando a tecla Enter ou Return for pressionada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Transferir meta-dados sociais (etiquetas/classificações/etc)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Substituir o autor e o título nos novos metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Se possível, descarregar automaticamente a capa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Limitar o número máximo de tarefa simultâneas ao número de CPUs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" "Exibir classificação média por cada indicação de item no navegador de " "etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "Desactivar animações da interface" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "Marque as categorias do navegador que não serão mostradas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "Escolher ficheiros" @@ -4944,7 +4944,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "Nenhuns livros seleccionados" @@ -5015,7 +5015,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "Adicionar à biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -5344,7 +5344,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "Não permitido" @@ -5530,64 +5530,64 @@ msgstr "Remover capas dos livros seleccionados" msgid "Remove matching books from device" msgstr "Remover livros do dispositivo que coincidam" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "Não é possível apagar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "Escolha os formatos a serem apagados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "Não é possível apagar os livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "Não existem dispositivos ligados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "Memória principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "Não existem livros para apagar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Nenhum dos livros seleccionados está no dispositvo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "A apagar livros do aparelho." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5595,7 +5595,7 @@ msgstr "" "Alguns dos livros seleccionados estão no dispositivo ligado. Onde " "deseja que os ficheiros sejam apagados?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5603,7 +5603,7 @@ msgstr "" "Os livros seleccionados serão apagados permanentemente e os ficheiros " "removidos da biblioteca do calibre. Tem a certeza?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5966,63 +5966,68 @@ msgstr "Ctrl+R" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "Guardar só um formato no disco..." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "Guardar no disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "Guardar no disco numa única pasta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "Guardar só o formato %s no disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "Guardar apenas %s formatos para o disco numa única directoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "Guardar só um formato no disco..." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "É impossível guardar no disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "Escolher a pasta de destino" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "Erro ao guardar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "Houve um erro ao guardar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "É impossível guardar alguns livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Clique no botão ver detalhes para ver quais." @@ -6220,7 +6225,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "&Cancelar" @@ -6772,7 +6777,7 @@ msgstr "Ficheiro de destino" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9476,13 +9481,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9612,17 +9617,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "Nome de autor inválido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "Gerir autores" @@ -9763,7 +9768,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9952,7 +9957,7 @@ msgstr "Adicionar eti&quetas: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Abrir o Editor de Etiquetas" @@ -10096,13 +10101,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -11179,7 +11184,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11834,7 +11839,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "Navegador de Capas de livros" @@ -11843,7 +11848,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "Navegador de Etiquetas" @@ -11867,7 +11872,7 @@ msgstr "Ligado " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "Detalhes do livro" @@ -12153,7 +12158,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "O nome da 'procura' é \"{0}\"" @@ -12165,7 +12170,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "Permissão negada" @@ -12483,7 +12488,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "É impossível abrir %s. Está a ser usado por outro programa?" @@ -12792,14 +12797,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12807,111 +12812,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "Trocar o autor e o título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "É impossível ler a capa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "É impossível ler a capa do formato %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "A capa do formato %s é inválida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "&Comentários" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14013,127 +14018,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "Pequeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "Grande" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "Médio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Lin&guagem (precisa de reiniciar):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Activar o &ícone na área de notificação (precisa de reiniciar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -14142,21 +14159,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -14165,22 +14182,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -14189,15 +14206,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -14207,64 +14224,64 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" "&Mostrar o navegador de capas numa janela separada (precisa de reiniciar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" "Número de &capas a mostrar no modo de navegação (precisa de reiniciar):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15880,46 +15897,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "Procuras" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "Duplicar nome da procura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "O nome da Procura guardada %s já está em uso" @@ -15941,13 +15958,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "Gerir as Categorias do Utilizador" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Gerir as Procuras guardadas" @@ -16036,7 +16053,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -16087,110 +16104,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17816,6 +17833,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18935,6 +18956,18 @@ msgstr "" "Sempre que passar argumentos para o %prog que contenham espaços ponha-os " "entre aspas." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Caminho para a base de dados onde os livros estão armazenados" diff --git a/src/calibre/translations/pt_BR.po b/src/calibre/translations/pt_BR.po index 8658341418..0387ada3ff 100644 --- a/src/calibre/translations/pt_BR.po +++ b/src/calibre/translations/pt_BR.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-24 11:47+0000\n" "Last-Translator: Filipe Ximenes \n" "Language-Team: American English \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:29+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:32+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "Ação da Interface do Usuário" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Preferências" @@ -1165,8 +1165,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -4160,7 +4160,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Produtor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4329,7 +4329,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Capas" @@ -4500,7 +4500,7 @@ msgstr "Detalhes não disponíveis" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "Sumário" @@ -4837,79 +4837,79 @@ msgstr "Não pode ser encontrado pdftohtml, verifique o seu PATH" msgid "Table of Contents:" msgstr "Sumário:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Por padrão, enviar o arquivo ao cartão de memória ao invés de à memória " "principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Confirmar antes de apagar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "Geometria da janela principal." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Notificar quando uma nova versão estiver disponível" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Usar numerais romanos para números da série" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Ordenar lista de campos por nome, popularidade, ou pontuação" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Marque tags de alguns ou todos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Quantia de capas a serem exibidas no modo de navegação por capas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Padrões para conversão para LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Opções do visualizador de eBooks LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formatos a serem exibidos através do visualizador interno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Campos que serão mostradas na lista de livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" "Automaticamente iniciar o servidor de conteúdo quando a aplicação iniciar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Notícia mais antiga é deixada na base de dados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "Mostrar icone na bandeja do sistema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Enviar noticias baixadas para o dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" "Apague novos livros da biblioteca depois de enviá-los para o seu dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" @@ -4917,16 +4917,16 @@ msgstr "" "Mostra o cover flow em uma janela independente e não na janela principal do " "calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Desativar notificações ba bandeja do sistema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" "Ação padrão à realizar quando o botão \"enviar para o dispositivo\" é clicado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -4934,7 +4934,7 @@ msgstr "" "Começar a buscar assim que você for digitar. Se esta opção for desabilitada, " "a busca somente iniciará quando a tecla Enter for pressionada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -4944,7 +4944,7 @@ msgstr "" "vez de apenas mostrar os resultados. Você pode usar a tecla N ou F3 para ir " "para o próximo resultado da busca." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." @@ -4952,23 +4952,23 @@ msgstr "" "Número máximo de conversões/novos downloads simultâneos. Este número é duas " "vezes o valor desejado por motivos históricos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Obter metadados sociais (rótulos/avaliações/etc.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Sobrescrever autor e título com os novos metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Executar o download da capa automaticamente, se disponível" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Limitar o máximo de tarefas simultâneas ao número de CPUs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." @@ -4977,32 +4977,32 @@ msgstr "" "do livro ficará a direita e com a opção estreita estas informações ficaram " "na parte inferior." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "Mostrar o indicador de avaliação média por item no navegador de tags" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "Desabilitar animações da interface gráfica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "categorias que não devem ser exibidas no navegador de tags" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "AVISO:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "ERRO:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "Mostrar esta confirmação novamente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "Escolher arquivos" @@ -5127,7 +5127,7 @@ msgstr "Controle a adição de livros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "Nenhum livro selecionado" @@ -5203,7 +5203,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "Adicionar na biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -5548,7 +5548,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "Não permitido" @@ -5744,15 +5744,15 @@ msgstr "Remove capas dos livros selecionados" msgid "Remove matching books from device" msgstr "Remove livros correspondentes do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "Não foi possível excluir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "Escolha os formatos para serem apagados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." @@ -5760,7 +5760,7 @@ msgstr "" "Indique os formatos que não devem se apagados. Note que isto nunca " "removerá todos os formatos do livro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" @@ -5768,44 +5768,44 @@ msgstr "" "Todos os formatos do livros selecionado serão deletados da sua " "biblioteca. Os metadados do livro serão guardados. Você tem certeza?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "Não foi possível apagar livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "Nenhum dispositivo está conectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "Memória principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Cartão de Memória A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Cartão de Memória B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "Nenhum livro para apagar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Nenhum dos livros selecionados estão no dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "Eliminar livros do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5813,7 +5813,7 @@ msgstr "" "Alguns dos livros selecionados estão no aparelho conectado. De onde " "você deseja que os arquivos selecionados sejam apagados?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5821,7 +5821,7 @@ msgstr "" "Os livros selecionados serão permanentemente excluídos e os arquivos " "removidos da sua biblioteca calibre. Você tem certeza?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6199,43 +6199,48 @@ msgstr "Ctrl+R" msgid "Restart" msgstr "Reiniciar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "Salvar em um único formato para o disco..." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "Salvar no disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "Salvar no disco em um único diretório" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "Salvar somente os formatos %s para o disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "Salvar somente os formatos %s para o disco em um único diretório" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "Salvar em um único formato para o disco..." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "Não foi possível salvar no disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "Escolher diretório de destino" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " @@ -6245,20 +6250,20 @@ msgstr "" "causar uma corrupção de sua biblioteca. Salvar para o disco significa " "exportar arquivos da sua biblioteca do calibre para algum outro lugar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "Erro ao salvar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "Ocorreu um erro ao salvar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "Não foi possível salvar alguns livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Clique no botão de detalhes para mostra-los" @@ -6462,7 +6467,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "&Cancelar" @@ -7021,7 +7026,7 @@ msgstr "saída" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9748,13 +9753,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "O item é branco" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Um item não pode ser nada. Invés disso apague-o." @@ -9884,17 +9889,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "Nome de autor inválido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "Gerenciar autores" @@ -10035,7 +10040,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Metadados Padrão" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "Metadado customizado" @@ -10225,7 +10230,7 @@ msgstr "Adicionar ta&gs: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Abrir Editor de Tags" @@ -10377,13 +10382,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "Metadados &básicos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "Metadados &customizados" @@ -11494,7 +11499,7 @@ msgstr "&Título/Autor/Séries ..." msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "Escolha os formatos" @@ -12140,7 +12145,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Expressão regular (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "Navegador de Capas" @@ -12149,7 +12154,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "Navegador de Tags" @@ -12173,7 +12178,7 @@ msgstr "Conectado " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "Detalhes do Livro" @@ -12462,7 +12467,7 @@ msgstr "Modificado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "O nome para a pesquisa é \"{0}\"" @@ -12474,7 +12479,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "Permissão negada" @@ -12804,7 +12809,7 @@ msgstr "Exceção sem tratamento" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Não foi possível abrir %s. Este está sendo usado por outro programa?" @@ -13120,14 +13125,14 @@ msgstr "Próximo" msgid "Previous" msgstr "Anterior" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -13135,27 +13140,27 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "Define o tipo do autor a partir do autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "Define o autor a partir do tipo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "Copia autor para tipo do autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "Copia tipo do autor para autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "Inverter o autor e o título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" @@ -13163,15 +13168,15 @@ msgstr "" "Organiza autores. Use para renomear autores e corrigir valores de tipos " "individuais de autores" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "Limpa séries" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "Limpar Ids" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" @@ -13179,71 +13184,71 @@ msgstr "" "Cola os conteúdos da prancheta para a caixa de identificadores com prefixo " "isbn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "&Baixar metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "Configura o download de metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "Muda como o calibre baixa metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d of %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "Não foi possível ler a capa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Não foi possível ler a capa do formato %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "A capa no formato %s é inválida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Salva mudanças e edita os metadados de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "Mudar a capa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "Co&mentários" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "&Metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Capa e formatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "Metadados P&ersonalizados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "&Comentários" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "Metadados básicos" @@ -14365,128 +14370,140 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "Amplo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "Pequeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "Grande" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "Médio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "Sempre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "Nunca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr " ou " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "&Layout da Interface do Usuário (precisa reiniciar):" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Selecionar &idioma (requer reinicialização):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Habilitar ícone na bandeja do sis&tema (requer reinicialização)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +msgid "User Interface &layout (needs restart):" +msgstr "&Layout da Interface do Usuário (precisa reiniciar):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" "Desabilitar todas animações. Útil se você possuí um computador velho/lento." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Disable &animations" msgstr "Desabilitar &animações" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Desabilitar ¬ificações na bandeja do sistema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Mostrar &splash screen (tela inicial) na inicialização" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "&Toolbar" msgstr "Barra de ferramen&tas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "&Icon size:" msgstr "Tamanho do &Icone:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Mostrar &texto abaixo dos icones:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -14495,21 +14512,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -14518,22 +14535,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -14542,15 +14559,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "Mostrar média das avaliações no navegador de tags" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -14560,47 +14577,47 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" "Mostrar o &navegador de capas em uma janela separada (precisa reiniciar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" "&Números de capas para mostrar no modo navegador (precisa reiniciar):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "&Aplicar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "Restaurar pa&drões" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "Salvar alterações" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "Restaurar para padrões não é suportado para" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." @@ -14608,18 +14625,18 @@ msgstr "" "Algumas das mudanças que você fez precisam de um reinicio. Por favor, " "reinicie o calibre assim que possível." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "Reinício é necessário" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -16233,51 +16250,51 @@ msgstr "Atualizar" msgid "%p%" msgstr "%p%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "O prazo de agrupamento da busca é \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Mudar os autores de vários livros pode demorar um pouco. Você tem certeza?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Mudar os metadados para muitos livros pode demorar um pouco. Você tem " "certeza?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "Pesquisas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "Renomeia a categoria do usuário" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" "Você não pode usar pontos no nome quando estiver renomeando categorías de " "usuário" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "O nome %s já foi usado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "Nome de pesquisa duplicado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "O nome da pesquisa salva %s já está sendo usado." @@ -16299,13 +16316,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Organiza Marcadores" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "Gerenciar categorias do usuário" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Gerenciar Pesquisas Salvas" @@ -16396,7 +16413,7 @@ msgstr "" "primeira ocorrência" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -16449,110 +16466,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Esconder categoria %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "Mostrar categoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Gerenciar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "Mostrar todas as categorias" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -18229,6 +18246,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -19352,6 +19373,18 @@ msgstr "" "Sempre que você for passar argumentos para %prog que possuem espaços em " "branco, coloque o argumento dentro de aspas." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Caminho para a base de dados onde os livros são armazenados" diff --git a/src/calibre/translations/ro.po b/src/calibre/translations/ro.po index 714d11bc2a..290fff88f7 100644 --- a/src/calibre/translations/ro.po +++ b/src/calibre/translations/ro.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-27 18:21+0000\n" "Last-Translator: Cornel Ionescu \n" "Language-Team: Romanian \n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 " "== 0) && (n != 0))) ? 2: 1));\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:24+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:26+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -248,8 +248,8 @@ msgstr "Acţiuni Interfaţă Utilizator" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Preferințe" @@ -1176,8 +1176,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -4189,7 +4189,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Producător" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4375,7 +4375,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Copertă" @@ -4548,7 +4548,7 @@ msgstr "Nu există detalii disponibile." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "Cuprins" @@ -4915,79 +4915,79 @@ msgstr "Nu a putut găsi pdftohtml, verificaţi daca este în PATH" msgid "Table of Contents:" msgstr "Cuprins:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Trimite fişierul în mod implicit pe cardul de stocare, în loc de memoria " "principală" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Confirmă înainte de a şterge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "Geometria ferestrei principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Anunţă atunci când o nouă versiune este disponibilă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Utilizează cifre romane pentru numerele de serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" "Sortează lista de etichete în funcţie de nume, de popularitate, sau de rating" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Îmbină etichetele prin \"oricare\" sau \"toate\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" "Numărul de coperţi care trebuie arătate în modul de căutare al coperţilor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Valori prestabilite pentru conversie la LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Opţiunile pentr ebook viewer LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formate care sunt vizualizate utilizând un cititor intern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Coloane care să fie afişate în lista de cărţi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "Lansează automat serverul de conţinut la pornirea aplicaţiei" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Cele mai vechi ştiri păstrate în baza de date" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "Arată iconița în zona de notificare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Încarcă ştirile descărcate pe aparat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "Şterge cărţile noi din bibliotecă după încărcarea pe dispozitiv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" @@ -4995,17 +4995,17 @@ msgstr "" "Arată cursul coperţilor într-o fereastră separată în schimbul ferestrei " "principale calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Dezactivează notificările de la iconiţa din bara de sistem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" "Acţiune de efectuat implicit atunci când butonul \"Trimite pe dispozitiv\" " "este apăsat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -5014,7 +5014,7 @@ msgstr "" "dezactivat, atunci căutarea va avea loc numai atunci când tasta Enter sau " "Return este apăsata." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -5024,7 +5024,7 @@ msgstr "" "loc de a arata numai rezultatele. Puteţi utiliza N sau tastele F3 pentru a " "merge la următorul rezultat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." @@ -5032,23 +5032,23 @@ msgstr "" "Numărul maxim de conversii simultane/descărcare ştiri. Acest număr este de " "două ori valoarea reală pentru motive istorice." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Descarcă metadate sociale (etichete/evaluări/etc.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Suprascriere autorul şi titlul cu metadate noi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Descarca automat copertă, daca este disponibilă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Limita maximă de functii simultane la numărul de procesoare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." @@ -5057,32 +5057,32 @@ msgstr "" "afişate în partea dreaptă, iar în modul îngust, detaliile sunt afişate în " "partea de jos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "Arată evaluarea medie pe articol indicat în eticheta browserului" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "Dezactivează animaţiile UI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "categoriile etichete de browser nu au putut fi afişate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "Alege fişiere" @@ -5206,7 +5206,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "Nu au fost selectate cărţi" @@ -5280,7 +5280,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "Adaugă în bibliotecă" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -5623,7 +5623,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "Nu este permis" @@ -5814,15 +5814,15 @@ msgstr "Şterge coperţile cărţilor selectate" msgid "Remove matching books from device" msgstr "Şterge cărţile pereche de pe dispozitiv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "Nu poate fi şters" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "Selectează formatele care urmează a fi şterse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." @@ -5830,7 +5830,7 @@ msgstr "" "Selectaţi formatele care nu doriţi să fie şterse.

Reţineţi că acest " "lucru nu va elimina toate formatele dintr-o carte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" @@ -5839,44 +5839,44 @@ msgstr "" "biblioteca dumneavoastră.
Metadatele cărţii vor fi păstrate. Sigur doriţi " "să continuaţi?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "Cărţile nu pot fi şterse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "Nici un dispozitiv nu este conectat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "Memoria principala" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Card de stocare A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Card de stocare B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "Nu sunt cărţi de şters" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Nici una dintre cărţile selectate nu sunt pe dispozitiv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "Se şterg cărţi de pe dispozitiv." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5884,7 +5884,7 @@ msgstr "" "Unele dintre cărţile selectate sunt pe dispozitivul ataşat. De unde " "doriţi ca fişierele selectate să fie şterse?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5892,7 +5892,7 @@ msgstr "" "Cărţile selectate vor fi şterse permanent iar fişierele îndepărtate " "din biblioteca dumneavoastră calibre. Sigur doriţi să continuaţi?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6285,43 +6285,48 @@ msgstr "Ctrl+R" msgid "Restart" msgstr "Reporneşte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "Salvează un singur format pe disc..." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "Salvează pe disc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "Salvează pe disc într-un singur director" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "Salvează numai formatul %s pe disc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "Salvează numai formatul %s pe disc într-un singur director" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "Salvează un singur format pe disc..." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "Nu poate fi salvat pe disc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "Alegeți directorul destinație" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " @@ -6331,20 +6336,20 @@ msgstr "" "cauza coruperea bibliotecii. Salvare pe disc este menită să exporte fişiere " "din biblioteca calibre în altă parte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "Eroare în timpul salvării" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "O eroare a apărut în timpul salvării." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "Unele cărţi nu au putut fi salvate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Faceţi clic pe butonul arată detalii pentru a vedea care dintre ele." @@ -6555,7 +6560,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "&Anulează" @@ -7115,7 +7120,7 @@ msgstr "ieşire" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9988,13 +9993,13 @@ msgstr "%(curr)s (a fost %(initial)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "Elementul este gol" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Un element nu poate să fie setat ca nul. Ştergeţi-l" @@ -10130,17 +10135,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "Copiază în autor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "Nume de autor invalid" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Numele autorului nu poate conţine caracterul &" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "Gestionează autori" @@ -10288,7 +10293,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Metadate standard" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "Metadate personalizate" @@ -10499,7 +10504,7 @@ msgstr "Adaugă &etichete: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Deschide editorul de etichete" @@ -10662,13 +10667,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Setează din fişierul(ele) &e-carte" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Metadate de bază" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Metadate personalizate" @@ -11840,7 +11845,7 @@ msgstr "Titlu/Autor/S&erie ..." msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "Alege formate" @@ -12512,7 +12517,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Expresie regulată (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "Browser Coperţi" @@ -12521,7 +12526,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "Browser Etichete" @@ -12545,7 +12550,7 @@ msgstr "Conectat " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "Detalii Carte" @@ -12835,7 +12840,7 @@ msgstr "Modificat(ă)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Numele căutat este \"{0}\"" @@ -12847,7 +12852,7 @@ msgstr "UUID-ul acestei cărţi este \"{0}\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "Permisiune refuzată" @@ -13176,7 +13181,7 @@ msgstr "Excepţie netratată" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Nu s-a putut deschide %s. Este folosit cumva de un alt program?" @@ -13521,7 +13526,7 @@ msgstr "Înainte" msgid "Previous" msgstr "Înapoi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " @@ -13532,7 +13537,7 @@ msgstr "" "Folosind acest buton pentru a crea sortarea titlului, aceasta se va modifica " "din roşu în verde." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -13544,27 +13549,27 @@ msgstr "" "modifica din roşu în verde. Pentru acest buton există un mediu de " "funcţionalităţi. Ţineţi apăsat click pe buton pentru a vedea acest meniu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "Setează sortarea autorului din autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "Setează autorul din sortare autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "Copiază autor în sortare autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "Copiază sortare autor în autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "Interschimbă autorul cu titlul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" @@ -13572,15 +13577,15 @@ msgstr "" "Gestionează autorii. Folosit pentru redenumirea autorilor şi corectarea " "valorilor individuale de sortare a autorilor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" @@ -13588,71 +13593,71 @@ msgstr "" "Copiază conţinutul clipboard-ului în caseta identificatorilor prefixat de " "ISBN:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "&Descarcă metadatele" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "Configurează metadatele descărcate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "Schimbă modul în care calibre descarcă metadatele" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d din %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "Nu s-a putut citi coperta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Nu s-a putut citi coperta din formatul %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Coperta din formatul %s este invalidă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Salvează modificările şi editează metadatele din %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "Modifică coperta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "Co&mentarii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "&Metadate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Copertă şi formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "&Editează metadate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "&Comentarii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "Metadate de bază" @@ -14901,128 +14906,140 @@ msgstr "Îngustă" msgid "Wide" msgstr "Lată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "Dezactivată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "Mică" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "Mare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "Medie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "Întotdeauna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "Dacă este spaţiu suficient" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "Niciodată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "După prima literă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "Dezactivată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "Partiționată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "Culori coloane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr " sau " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "Aspect &Interfaţă Utilizator (necesită repornire):" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Alege &limba (necesită repornire):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Activează iconiţa din bara de &sistem (necesită repornire)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +msgid "User Interface &layout (needs restart):" +msgstr "Aspect &Interfaţă Utilizator (necesită repornire):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" "Dezactivează toate animaţiile. Este folositor dacă aveţi un computer vechi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Disable &animations" msgstr "Dezactivează &animaţiile" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Dezactivează ¬ificările din bara de sistem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Arată ecranul &splash la pornire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "&Toolbar" msgstr "Bara de Une<e" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "&Icon size:" msgstr "Mărime iconiţe:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Afişează &text sub iconiţe:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "Interface font:" msgstr "Font interfaţă:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Schimbă &fontul (necesită repornire)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Main Interface" msgstr "Interfaţa Principală" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Selectează metadatele afişate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "Move up" msgstr "Mută mai sus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Move down" msgstr "Mută mai jos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Default author link template:" msgstr "Şablon implicit legătură la autor:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -15031,11 +15048,11 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Foloseşte numerale &romane pentru serii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." @@ -15043,11 +15060,11 @@ msgstr "" "Comentariile vor fi afişate întotdeauna la sfârşit, indiferent de " "poziţia care le-o asignaţi aici." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "Metodă de &partiţionare a categoriei browserului de etichete:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -15061,22 +15078,22 @@ msgstr "" "listă A, B, C. Alegeţi partiţionat pentru a avea o listă de grupuri\n" "de mărimi fixe. Setaţi dezactivat dacă nu doriţi subcategorii." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "Res&trânge dacă sunt mai multe elemente decât:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -15085,15 +15102,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "Arată &media evaluărilor în browserul de etichete" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "Categorii cu elemente ierar&hice:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -15103,50 +15120,50 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" "Afişează &browserul de etichete într-o fereastră separată (necesită " "repornire)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" "&Numărul de coperţi afişate în modul browser etichete (necesită repornire):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" "La afişarea browserului de coperţi în fereastră separată, afişează pe întreg " "&ecranul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "Se pot apăsa tastele %s pentru modul pe întreg ecranul." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "&Aplică" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "Restaurează &valorile implicite" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "Salvează modificările" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "Anulează şi întoarce-te la lista principală de opţiuni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "Restaurarea valorilor implicite nu este posibilă pentru" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." @@ -15154,18 +15171,18 @@ msgstr "" "Unele dintre modificările efectuate necesită o repornire. Vă rugăm să " "reporniţi calibre cât de repede posibil." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "Este necesară o repornire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -17010,52 +17027,52 @@ msgstr "Reîncarcă" msgid "%p%" msgstr "%p%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "Numele termenului de căutare grupată este \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Modificarea autorilor pentru mai multe cărţi poate dura un timp. Sunteţi " "sigur(ă)?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Modificarea metadatelor pentru mai multe cărţi poate dura un timp. Sigur " "doriţi să continuaţi?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "Căutări" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "Redenumeşte categoria utilizator" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" "Nu puteţi folosi perioade în nume atunci când redenumiţi categoriile " "utilizator" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "Numele %s este deja folosit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "Nume de căutare duplicat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Numele căutării salvate %s este folosit deja." @@ -17077,13 +17094,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Gestionează Etichete" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "Gestionează Categorii Utilizator" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Gestionează Căutări Salvate" @@ -17180,7 +17197,7 @@ msgstr "" "potrivire" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -17236,110 +17253,110 @@ msgstr "" "Toţi manageri_categorii sunt disponibili dacă apăsaţi click dreapta pe " "elementele din browserul de etichete de mai sus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "Redenumeşte %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "Editează sortarea pentru %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "Editează legăturile pentru %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "Adaugă %s la categoria utilizator" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "Copiii %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "Şterge căutarea %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "Şterge %(item)s din categoria %(cat)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Caută %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Caută tot în afară de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Adaugă subcategoria la %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "Şterge categoria utilizator %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Ascunde categoria utilizator %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "Arată categoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Caută cărţi în categoria %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Caută cărţi în afara categoriei %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Gestionează %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "Arată toate categoriile" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Modifică schema de sub-clasificare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "Prima literă este utilizabilă doar la sortarea după nume" @@ -19142,6 +19159,10 @@ msgstr "Fişierele copertă nu sunt în baza de date" msgid "Folders raising exception" msgstr "Directoare ce întâlnesc excepţii" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -20399,6 +20420,18 @@ msgstr "" "De fiecare dată când oferiţi argumente la \"%prog\" care au spaţii în ele, " "argumente se pun între ghilimele." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Calea spre baza de date unde sunt stocate cărţile." diff --git a/src/calibre/translations/ru.po b/src/calibre/translations/ru.po index 6197e1ddba..41deda45f3 100644 --- a/src/calibre/translations/ru.po +++ b/src/calibre/translations/ru.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.55\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-31 20:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-06-01 19:38+0000\n" "Last-Translator: Baz <_baz_@rambler.ru>\n" "Language-Team: American English \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:24+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:26+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" "X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n" "X-Poedit-Language: Russian\n" @@ -149,8 +149,8 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -252,8 +252,8 @@ msgstr "Действие Пользовательского Интерфейса #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Предпочтения" @@ -1157,8 +1157,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -4195,7 +4195,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Спонсор" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4377,7 +4377,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Обложка" @@ -4552,7 +4552,7 @@ msgstr "Подробности недоступны" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "Содержание" @@ -4919,89 +4919,89 @@ msgstr "Не могу найти pdftohtml, проверьте наличе по msgid "Table of Contents:" msgstr "Содержание" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "По умолчанию, отправлять файл в карту памяти, вместо основной памяти" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Подтвердить перед удалением" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "Геометрия основного окна" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Сообщить, если доступна новая версия" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Использовать Римские цифры для нумерации книг в серии" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Сортировать список меток по названию, популярности, или рейтингу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Выберите теги по одному или все." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Количество обложек показываемых в режиме просмотра обложек" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "По умолчанию преобразование в LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Опции для просмотра электронной книги LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Форматы для просмотра во встроенной программе" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Показывать колонки в списке книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "Автоматически запускать сервер конента при запуске приложения" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "В базе данных содержатся старые новости" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "Показывать иконку в панели задач" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Выгрузить скачанные новости в устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "Удалить новости книг из библиотеки после загрузки на устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "Показать обложку в отдельном окне вместо основного окна calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Отключить уведомления от иконки в трее" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "Действие по умолчанию при нажатии кнопки \"отправить в устройство\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -5009,7 +5009,7 @@ msgstr "" "Начать поиск по мере ввода. Если этот параметр отключен, то поиск будет " "происходить только, при нажатии клавиш Enter или Return." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -5019,7 +5019,7 @@ msgstr "" "все книги, выделяя найденные цветом. Перейти к следующей найденной книге " "можно с помощью клавиш N или F3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." @@ -5028,24 +5028,24 @@ msgstr "" "новостей. Это число в два раза больше фактического значения по историческим " "причинам." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Скачать социальные метаданные (тэги/оценки/и т.д.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Заменять автора и название новыми метаданными" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Автоматическая загрузка обложки, если таковая имеются" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" "Ограничить максимальное количество одновременных заданий количеством ядер ЦП" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." @@ -5053,32 +5053,32 @@ msgstr "" "Макет пользовательского интерфейса. При широком панель сведений о книге " "справа, при узком внизу." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "Показывать средний рейтинг в просмотрщике тегов" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "Отключить анимацию пользовальского интерфейса" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "пометить категории просмотра для неотображения" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "ВНИМАНИЕ:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "ОШИБКА:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "Показывать это подтверждение всегда" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "Выберите файлы" @@ -5201,7 +5201,7 @@ msgstr "Настроить добавление книг" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "Нет Выбранных книг" @@ -5277,7 +5277,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "Добавить в библиотеку" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -5617,7 +5617,7 @@ msgstr "Файлы в вашей библиотеке соответствуют #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "Запрещено" @@ -5813,15 +5813,15 @@ msgstr "Удаление обложки с выбранных книг" msgid "Remove matching books from device" msgstr "Удалить подходящие книги из устройства" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "Не удается удалить" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "Выберите форматы для удаления" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." @@ -5829,7 +5829,7 @@ msgstr "" "Выберите форматы, которые удалять не следует.

Обратите внимание, " "что с помощью этого действия нельзя удалить все форматы из книги." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" @@ -5838,44 +5838,44 @@ msgstr "" "библиотеки.
Метаданные книг останутся. Вы действительно хотите это " "сделать?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "Не удается удалить книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "Устройство не подключено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "Основная память" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Карта памяти 1" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Карта памяти 2" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "Нет книг для удаления" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Выбранные книги отсутствуют в устройстве" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "Удаляются книги из устройства." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5883,7 +5883,7 @@ msgstr "" "Некоторые из выбранных книг находятся на подключённом устройстве. " "Откуда вы хотите удалить выбранные файлы?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5891,7 +5891,7 @@ msgstr "" "Выделенные книги и файлы буду навсегда удалены из библиотеки calibre. " "Вы уверены?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6276,43 +6276,48 @@ msgstr "Ctrl+R" msgid "Restart" msgstr "Перезапуск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "Сохранить единый формат диска..." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "Сохранить на диск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "Сохранить на диск в одну директорию" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "Сохранить на диск только формат %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "Сохранить на диск в одну директорию только в формате %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "Сохранить единый формат диска..." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "Невозможно сохранить на диск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "Выберите формат для сохранения на диск" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "Выберете директорию получателя" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " @@ -6322,20 +6327,20 @@ msgstr "" "библиотеку. Сохранение на диск предназначено для экспорта файлов из вашей " "библиотеки в другое место." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "Ошибка при сохранении" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "Произошла ошибка при сохранении." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "Не удалось сохранить некоторые книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Нажмите кнопку \"показать детали\" чтобы увидеть какая именно." @@ -6567,7 +6572,7 @@ msgstr "Просмотреть книгу" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "&Отменить" @@ -7131,7 +7136,7 @@ msgstr "вывод" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -10010,13 +10015,13 @@ msgstr "%(curr)s (было %(initial)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "Пункт пуст" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Элемент не может быть пустым. Вместо этого удалите его." @@ -10152,17 +10157,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "Копировать в 'автор'" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "Недопустимое имя автора" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Имена авторов не могут содержать символ &." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "Управлять авторами" @@ -10309,7 +10314,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Стандартные метаданные" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "Пользовательские метаданные" @@ -10520,7 +10525,7 @@ msgstr "Добавить теги: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Открыть редактор описания" @@ -10684,13 +10689,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Поставить обложку из &книги" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "О&сновные метаданные" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "Метаданные поль&зователя" @@ -11851,7 +11856,7 @@ msgstr "&Заглавие/Автор/Серия ..." msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "Есть %(count)d книг формата %(fmt)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "Выберите форматы" @@ -12519,7 +12524,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Регулярное выражение (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "Просмотр обложек" @@ -12528,7 +12533,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "Просмотр тегов" @@ -12552,7 +12557,7 @@ msgstr "Подключено " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "Описание Книги" @@ -12841,7 +12846,7 @@ msgstr "Изменена" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Имя для поиска/просмотра: \"{0}\"" @@ -12853,7 +12858,7 @@ msgstr "UUID книг \"{0}\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "Доступ запрещён" @@ -13184,7 +13189,7 @@ msgstr "Необработанное прерывание:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Не удаётся открыть %s. Возможно, используется другой программой?" @@ -13524,7 +13529,7 @@ msgstr "Следующая" msgid "Previous" msgstr "Предыдущая" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " @@ -13535,7 +13540,7 @@ msgstr "" "Использование этой кнопки изменит цвет сортировочного заголовка с красного " "на зелёный." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -13546,27 +13551,27 @@ msgstr "" "Использование этой кнопки изменит цвет сортировочного имени с красного на " "зелёный." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "Установить сортировочное имя из имени автора" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "Установить имя автора из сортировочного имени" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "Копировать имя автора в сортировочное имя" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "Копировать сортировочное имя в имя автора" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "Поменять местами Автора и Название" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" @@ -13574,86 +13579,86 @@ msgstr "" "Управление авторами. Используйте для переименования авторов и уточнения " "значений сортировочных имён." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "Очистить серии" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "Очистить Id" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" "Вставить содержимое буфера обмена в строку идентификаторы с префиксом ISBN:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "За&грузить метаданные" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "Настроить загрузку метаданных" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "Настроить загрузку метаданных в Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d из %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "Не могу прочитать обложку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Не могу прочитать обложку из формата %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Обложка в формате %s неправильная" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Сохранить изменения и редактировать метаданные %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "Изменить обложку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "&Комментарии" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "&Метаданные" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Обложка и форматы" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "&Пользовательские метаданные" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "&Комментарии" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "Основные метаданные" @@ -14910,129 +14915,141 @@ msgstr "Узкий" msgid "Wide" msgstr "Широкий" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "Стиль calibre" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "По умолчанию в системе" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "Нет" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "Маленький" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "Большой" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "Средний" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "Всегда" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "Если достаточно места" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "Никогда" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "По первой букве" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "Отключено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "Разбито на разделы" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "Окраска столбцов" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr " или " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +msgid "Choose &language (requires restart):" +msgstr "Выбрать &язык (требуется перезапуск):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" +msgstr "использовать иконку в &трее (необходим перезапуск)" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" "Расположение элементов пользовательского интерфейса (требует перезапуска):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 -msgid "Choose &language (requires restart):" -msgstr "Выбрать &язык (требуется перезапуск):" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 -msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" -msgstr "использовать иконку в &трее (необходим перезапуск)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" "Отключить всю анимацию. Применительно если у вас медленный/старый компьютер." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Disable &animations" msgstr "Отключить анимацию" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Запретить &уведомления в системном трее" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Показывать заставку при запуске" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "&Toolbar" msgstr "&Панель инструментов" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "&Icon size:" msgstr "&Размер иконок:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Показывать &текст под иконками:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "Interface font:" msgstr "Шрифт интерфейса:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Изменить &шрифт (необходим перезапуск)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "Интерфейс &стиль (требуется перезагрузка):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Main Interface" msgstr "Основной интерфейс" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Выберите какие метаданные отображать" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "Move up" msgstr "Переместить вверх" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Move down" msgstr "Переместить вниз" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Default author link template:" msgstr "Шаблон ссылки на автора по умолчанию:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -15046,11 +15063,11 @@ msgstr "" "можете использовать значения {author} и {author_sort},\n" "и любые шаблонные функции." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Использовать &Римские цифры для серий" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." @@ -15058,11 +15075,11 @@ msgstr "" "Заметьте, что комментарии отображаются всегда в конце, вне " "зависимости от положения в списке." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "Способ &группировки тэгов в обозревателе:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -15076,11 +15093,11 @@ msgstr "" "список групп фиксированного размера. Установите \"запрещено\",\n" "если вы никогда не хотите видеть подкатегории." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "&Группировать если элементов больше чем" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " @@ -15091,11 +15108,11 @@ msgstr "" "Если метод группировки имеет значение \"Отключено\", этот параметр " "игнорируется." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "Категории которые не разделяются:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -15108,15 +15125,15 @@ msgstr "" "быть использована что бы избежать соединения иерархических \n" "категорий которые имеют только несколько верхних элементов." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "Показывать средний рейтинг в просмотрщике меток" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "Категории с &иерархической структурой:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -15131,46 +15148,46 @@ msgstr "" "Англия и Триллер в подразделе Мистика. Если 'tags' не в этом списке, то тэги " "будут отображаться поотдельности." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "Показывать &обложку в отдельном окне (нужен перезапуск)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" "&Количество обложек показываемых в режиме просмотра (необходим перезапуск)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "При просмотре обложки в отдельном окне, показывать &полноэкранно" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "Вы можете нажать клавишу %s для переключения в полноэкранный режим" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "&Применить" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "&Восстановить настройки по-умолчанию" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "Сохранить изменения" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "Отменить и вернуться к окну параметров" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "Сброс к значениям по умолчанию не поддерживается для" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." @@ -15178,7 +15195,7 @@ msgstr "" "Некоторые из сделанных вами измененией требуют перезапуска. Пожалуйста " "презапустите calibre как можно скорее." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." @@ -15186,12 +15203,12 @@ msgstr "" "Сделаные вами изменения требуют немедленного презапуска calibre. До " "перезагрузки вам недоступны другие настройки." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "Необходим перезапуск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "Перезапустить calibre сейчас" @@ -17025,49 +17042,49 @@ msgstr "Перегрузить" msgid "%p%" msgstr "%p%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "Имя выражения поиска \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "Изменить автора нескольких книг займёт некоторое время. Вы согласны" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Изменить мета-данные нескольких книг займёт некоторое время. Вы согласны" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "Поиски" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "Переименовать пользовательскую категорию" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" "Вы не можете использовать точки в имени при переименовании пользовательских " "категорий." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "Имя %s уже используется" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "Скопировать имя поиска" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Имя сохранённого поиска %s уже используется." @@ -17089,13 +17106,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Управление тэгами" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "Управление пользовательскими категориями" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Управление сохранёнными поисками" @@ -17191,7 +17208,7 @@ msgstr "" "совпадению" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "Настроить обозреватель тэгов" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -17246,110 +17263,110 @@ msgstr "" "Все менеджеры категорий доступны при нажатии правой кнопкой на элементе в " "меню тегов выше" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "Переименовать %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "Удалить %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "Редактировать сортировку для %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "Редактировать ссылку для %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "Добавить %s в пользовательские категории" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "Дочерний для %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "Удалить поиск %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "Удалить %(item)s из категории %(cat)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Искать %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Искать всё кроме %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Добавить подкатегорию в %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "Удалить пользовательскую категорию %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Скрыть категорию %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "Показать категорию" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Искать книги в категории %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Искать книги НЕ в категории %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Управление %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "Показать все категории" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Сменить схему подкатегорий" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "Отключено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "Раздел" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" "Первая буква может использоваться только тогда, когда сортировка по именам" @@ -19174,6 +19191,10 @@ msgstr "Обложки файлов не в базе" msgid "Folders raising exception" msgstr "Основная ошибка папки" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "ГЛОБАЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИ" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -20433,6 +20454,18 @@ msgstr "" "Всякий раз когда передаете аргументы содержащие пробелы в %prog, закрывайте " "аргументы в кавычки." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "Настройки" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "показать это сообщение и выйти" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "показать версию программы и выйти" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Пудь к базе данных в которой хранятся книги" @@ -21081,6 +21114,25 @@ msgid "" "replaced by the localized string for AM or PM iso : the date with time and " "timezone. Must be the only format present" msgstr "" +"format_date(значение, формат_строки) -- форматирует значение, которое должно " +"быть датой, используя формат_строки. Возвращает строку. Коды форматирования " +"следующие: d : номер дня месяца без первого нуля (от 1 до 31) dd : " +"номер дня месяца с нулём (от 01 до 31) ddd : сокращённое локализованное " +"название дня недели (от \"Пн\" to \"Вс\"). dddd : полное локализованное " +"название дня недели (от \"Понедельник\" до \"Воскресенье\"). M : номер " +"месяца в году без первого нуля (от 1 до 12). MM : номер месяца в году с " +"нулём (01 to 12) MMM : сокращённое локализованное название месяца (от " +"\"Янв\" до \"Дек\"). MMMM : полное локализованное название месяца (от " +"\"Январь\" до \"Декабрь\"). yy : две последние цифры года (00 to 99). yyyy " +": полный номер года из четырёх цифр. h : часы без первого 0 (от 0 до 11 " +"или от 0 до 23, в зависимости от am/pm (12/24) формата времени) hh : часы " +"с первым 0 (от 00 до 11 или от 00 до 23, в зависимости от am/pm) m : " +"минуты без первого 0 (от 0 до 59) mm : минуты с 0 (от 00 до 59) s : " +"секунды без первого 0 (от 0 до 59) ss : секунды с 0 (от 00 до 59) ap " +":использовать 12-часовой формат вместо 24-часового, с \"ap\" заменённым на " +"локализованную строку для am или pm AP : использовать 12-часовой формат " +"вместо 24-часового, с \"AP\" заменённым на локализованную строку для AM или " +"PM iso : дата, время и временная зона. Должен быть только текущий формат" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:789 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" diff --git a/src/calibre/translations/sc.po b/src/calibre/translations/sc.po index 148958b7ff..6a178a3f8d 100644 --- a/src/calibre/translations/sc.po +++ b/src/calibre/translations/sc.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-11 02:46+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Sardinian \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:26+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:28+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "" @@ -1077,8 +1077,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3575,7 +3575,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3733,7 +3733,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3889,7 +3889,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4197,155 +4197,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4463,7 +4463,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4534,7 +4534,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4854,7 +4854,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5036,76 +5036,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5461,63 +5461,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5715,7 +5720,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6248,7 +6253,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8905,13 +8910,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9039,17 +9044,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9190,7 +9195,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9371,7 +9376,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9515,13 +9520,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10585,7 +10590,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11218,7 +11223,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11227,7 +11232,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11251,7 +11256,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11534,7 +11539,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11546,7 +11551,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11857,7 +11862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12166,14 +12171,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12181,111 +12186,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13374,127 +13379,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13503,21 +13520,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13526,22 +13543,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13550,15 +13567,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13568,62 +13585,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15204,46 +15221,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15265,13 +15282,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15360,7 +15377,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15411,110 +15428,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17093,6 +17110,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18117,6 +18138,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/si.po b/src/calibre/translations/si.po index 0928abd6e5..b5e553c269 100644 --- a/src/calibre/translations/si.po +++ b/src/calibre/translations/si.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-16 06:16+0000\n" "Last-Translator: Dinusha \n" "Language-Team: Sinhalese \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:25+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:27+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "අභිරුචීන්" @@ -1077,8 +1077,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3575,7 +3575,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3733,7 +3733,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3889,7 +3889,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4197,155 +4197,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4463,7 +4463,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4534,7 +4534,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4854,7 +4854,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5036,76 +5036,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5461,63 +5461,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5715,7 +5720,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6248,7 +6253,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8905,13 +8910,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9039,17 +9044,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9190,7 +9195,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9371,7 +9376,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9515,13 +9520,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10585,7 +10590,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11218,7 +11223,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11227,7 +11232,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11251,7 +11256,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11534,7 +11539,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11546,7 +11551,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11857,7 +11862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12166,14 +12171,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12181,111 +12186,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13374,127 +13379,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13503,21 +13520,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13526,22 +13543,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13550,15 +13567,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13568,62 +13585,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15204,46 +15221,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15265,13 +15282,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15360,7 +15377,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15411,110 +15428,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17093,6 +17110,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18117,6 +18138,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/sk.po b/src/calibre/translations/sk.po index 60e3bf420a..85c225cda2 100644 --- a/src/calibre/translations/sk.po +++ b/src/calibre/translations/sk.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-31 10:38+0000\n" "Last-Translator: Michal Kaliňák \n" "Language-Team: Slovak \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:26+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:27+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "Užívateľská akcia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Nastavenia" @@ -1149,8 +1149,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -4137,7 +4137,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Producent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4320,7 +4320,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Obálka" @@ -4494,7 +4494,7 @@ msgstr "Podrobnosti nie sú k dispozícii" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "Obsah" @@ -4856,90 +4856,90 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Obsah:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "Ukladať súbory na pamäťovú kartu, nie do hlavnej pamäte zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Vyžadovať potvrdenie pred zmazaním" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "Usporiadanie hlavného okna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Upozorniť ak je k dispozícii nová verzia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Číslovanie kníh v sérii Rímskymi číslicami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Triediť zoznam značiek podľa názvu, popularity, alebo hodnotenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Zhoda niektorých, alebo všetkých značiek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Počet obálok, ktoré sa majú zobraziť v režime prezerania obálok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Štandardné nastavenie prevodu do formátu LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Možnosti prehliadača elektronických kníh vo formáte LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formáty zobrazené interným prehliadačom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Počet stĺpcov v zozname kníh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "Automaticky spúšťať obsahový server pri štarte aplikácie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Najstaršie správy ponechané v databáze" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "Zobraziť ikonu v systémovej lište" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Odoslať prevzaté správy do zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "Odstrániť knihy správ po nahratí do zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" "Zobraziť galériu obálok v oddelenom okne namiesto hlavného okna calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Vypnúť upozornenia zobrazované ikonou v systémovej lište" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "Východzia akcia po stlačení tlačidla odoslať do zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -4947,7 +4947,7 @@ msgstr "" "Začať hľadanie počas písania. Ak je zakázané, hľadať sa začne až po stlačení " "klávesy Enter." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -4957,7 +4957,7 @@ msgstr "" "zobrazenia samotných výsledkov. Na ďalší výsledok sa presuniete klávesou N, " "alebo F3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." @@ -4965,23 +4965,23 @@ msgstr "" "Maximálny počet súbežných úloh konverzie/sťahovania správ. Táto hodnota je z " "historických dôvodov dvojnásobkom skutočnej." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Stiahnuť sociálne metadáta (značky/hodnotenia/atď.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Prepísať autora a názov novými metadátami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Automaticky stiahnuť obálku, ak je dostupná" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Obmedziť maximum súbežných úloh na počet CPU" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." @@ -4989,32 +4989,32 @@ msgstr "" "Rozmiestnenie užívateľského rozhrania. Široké má panel s podrobnosťami o " "knihe vpravo, úzky ho má dole." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "Zobraz priemerné hodnotenie na položku v prehliadači značiek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "Vypnúť animácie UI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "kategórie, ktoré sa v prehliadači značiek nezobrazia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "UPOZORNENIE:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "CHYBA:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "Zobraziť toto potvrdenie znovu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "Vybrať súbory" @@ -5136,7 +5136,7 @@ msgstr "Skontroluj pridávanie kníh." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "Nie sú označené žiadne knihy" @@ -5212,7 +5212,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "Pridať do knižnice" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -5551,7 +5551,7 @@ msgstr "Súbory vo Vašej knižnici súhlasia s informáciami v databáze." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "Nedovolené" @@ -5742,15 +5742,15 @@ msgstr "Odstrániť z vybraných kníh obálky" msgid "Remove matching books from device" msgstr "Odstrániť zodpovedajúce knihy zo zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "Nemôžem odstrániť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "Vyberte formáty, ktoré chcete odstrániť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." @@ -5758,7 +5758,7 @@ msgstr "" "Vyberte formáty, ktoré sa nemajú odstrániť.

Uvedomte si, že toto " "nikdy nevymaže všetky formáty z kníh." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" @@ -5766,44 +5766,44 @@ msgstr "" "Všetky formáty vybranej knihy budú z Vašej knižnice " "odstránené.
Metadáta o knihe zostanú zachované. Ste si istý?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "Nemôžem odstrániť knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "Žiadne zariadenie nie je pripojené" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "Hlavná pamäť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Pamäťová karta A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Pamäťová karta B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "Žiadne knihy na zmazanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Žiadna z vybraných kníh v zariadení nie je" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "Mažem knihy zo zariadenia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5811,7 +5811,7 @@ msgstr "" "Niektoré z vybraných kníh sú na pripojenom zariadení. Odkiaľ chcete " "knihy odstrániť?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5819,7 +5819,7 @@ msgstr "" "Vybrané knihy budú natrvalo odstránené a súbory zmazané z Vašej " "knižnice Calibre. Ste si istý?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6204,43 +6204,48 @@ msgstr "Ctrl+R" msgid "Restart" msgstr "Reštart" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "Uložiť na disk jeden formát" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "Uložiť na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "Uložiť na disk v jednom adresári" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "Uložiť len formát %s na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "Uložiť len formát %s na disk do jedného adresára" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "Uložiť na disk jeden formát" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "Chyba zápisu na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "Zvoľte cieľový adresár" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " @@ -6250,20 +6255,20 @@ msgstr "" "Vašej knižnice. Uloženie na disk je určené na export súborov z Vašej " "knižnice Calibre niekam inam." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "Chyba pri ukladaní" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "Pri ukladaní nastala chyba." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "Niektoré knihy nemôžem uložiť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" "Na zobrazenie ktorých sa to týka, kliknite na tlačidlo Zobraziť podrobnosti." @@ -6490,7 +6495,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "&Zrušiť" @@ -7045,7 +7050,7 @@ msgstr "výstup" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9875,13 +9880,13 @@ msgstr "%(curr)s (bolo %(initial)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "Položka je prázdna" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Položka nemôže byť nastavená na Nič. Vymažte ju namiesto toho." @@ -10017,17 +10022,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "Kopírovať do autora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "Neplatné meno autora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Meno autora nemôže obsahovať znaky &." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "Spravovať autorov" @@ -10174,7 +10179,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Štandardné metadáta" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "Vlastné metadáta" @@ -10382,7 +10387,7 @@ msgstr "Pridať &značky: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Otvoriť editor značiek" @@ -10549,13 +10554,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Nastaviť zo súboru(ov) &eknihy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Základné metadáta" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Užívateľské metadáta" @@ -11708,7 +11713,7 @@ msgstr "&Názov/Autor/Séria ..." msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "Vyberte formáty" @@ -12376,7 +12381,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Regulárny výraz (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "Prehliadač obálok" @@ -12385,7 +12390,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "Prehliadač značiek" @@ -12409,7 +12414,7 @@ msgstr "Pripojené " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "Podrobnosti o knihe" @@ -12697,7 +12702,7 @@ msgstr "Zmenené" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Názov vyhľadávania je \"{0}\"" @@ -12709,7 +12714,7 @@ msgstr "UUID tejto knihy je \"{0}\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "Prístup zamietnutý" @@ -13035,7 +13040,7 @@ msgstr "Neošetrená výnimka" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Nemôžem otvoriť %s. Nepoužíva sa iným programom?" @@ -13375,7 +13380,7 @@ msgstr "Nasledujúca" msgid "Previous" msgstr "Predchádzajúca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " @@ -13384,7 +13389,7 @@ msgstr "" "Automaticky vytvoriť položku 'názov pre triedenie' podľa aktuálneho názvu.\n" "Toto tlačidlo ju zmení z červeného na zelený." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -13396,27 +13401,27 @@ msgstr "" "Pod týmto tlačidlom je ponuka funkcií, ktorá sa zobrazí kliknutím a " "podržaním." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "Nastaviť 'autora pre triedenie' z autora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "Nastaviť autora z 'autora pre triedenie'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "Kopírovať autora do 'autora pre triedenie'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "Kopírovať 'autora pre triedenie' do autora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "Zameniť autora a názov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" @@ -13424,85 +13429,85 @@ msgstr "" "Spravovať autorov. Použite na premenovanie autorov a opravu hodnôt triedenia " "jednotlivých autorov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "Vložiť obsah schránky do poľa identifikátora s prefixom isbn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "Stiahnuť meta&dáta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "Nastaviť sťahovanie metadát" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "Zmeniť spôsob, ako Calibre sťahuje metadáta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d z %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "Nepodarilo sa načítať obálku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Nepodarilo sa načítať obálku z formátu %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Obálka vo formáte %s je neplatná" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Uložiť zmeny a upraviť metadáta %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "Zmeniť obálku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "Ko&mentáre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "&Metadáta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Obálka a formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "&Užívateľské metadáta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "&Komentáre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "Základné metadáta" @@ -14739,127 +14744,139 @@ msgstr "Úzke" msgid "Wide" msgstr "Široké" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "Vyp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "Malé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "Veľké" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "Stredné" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "Vždy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "Ak je na to dosť miesta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "Nikdy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "Podľa prvého písmena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "Vypnuté" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "Rozčlenený" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "Ofarbenie stĺpcov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr " alebo " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "Užívateľské &rozhranie a vzhľad (vyžaduje reštart):" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Vyberte &jazyk (vyžaduje reštart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Zobraziť &ikonu v systémovej lište (vyžaduje reštart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +msgid "User Interface &layout (needs restart):" +msgstr "Užívateľské &rozhranie a vzhľad (vyžaduje reštart):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "Vypnúť všetky animácie. Užitočné, keď máte pomalý/starý počítač." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Disable &animations" msgstr "Vypnúť &animácie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Vyp&núť upozornenia v systémovej lište" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Zobraziť štartovací obrázok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "&Toolbar" msgstr "&Panel nástrojov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "&Icon size:" msgstr "Veľkosť &ikon:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Zobrazovať &text pod ikonami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "Interface font:" msgstr "Písmo rozhrania:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Zmeniť &písmo (vyžaduje reštart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Main Interface" msgstr "Hlavné rozhranie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Vyberte zobrazované metadáta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "Move up" msgstr "Posunúť vyššie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Move down" msgstr "Posunúť nižšie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Default author link template:" msgstr "Štandardná šablóna odkazu autora:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -14873,11 +14890,11 @@ msgstr "" "Môžete použiť hodnoty {author}, {author_sort} a všetky\n" "funkcie šablón." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Číslovať série &rímskymi číslami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." @@ -14885,11 +14902,11 @@ msgstr "" "Uvedomte si, že komentáre budú zobrazené vždy na konci, nezávisle od " "pozície, ktorú tu nastavíte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "Metóda &rozčlenenia kategórií v prehliadači značiek:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -14904,11 +14921,11 @@ msgstr "" "s pevným počtom položiek.\n" "Nastavte vypnuté, ak nechcete členenie do podkategórií." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "&Zoskupiť pri počte položiek nad:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " @@ -14919,11 +14936,11 @@ msgstr "" "do podkategórií. Ak je metóda rozčlenenia nastavená na vypnuté, hodnota sa " "ignoruje." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "Kategórie, ktoré sa nerozčleňujú:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -14937,15 +14954,15 @@ msgstr "" "rozčleňovania kategórií, ktoré majú v najvyššej úrovni málo \n" "položiek." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "Zobr&aziť priemerné hodnotenia v prehliadači značiek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "Kategórie s &hiererchickými položkami:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -14962,48 +14979,48 @@ msgstr "" "Ak pole nebude obsahovať 'tags', budú obe značky zobrazené\n" "na samostatných riadkoch." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" "Zobraziť prehliadač &obálok v oddelenom okne (vyžaduje reštart programu)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "Počet &obálok zobrazovaných v prehliadači (vyžaduje reštart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" "Pri zobrazení prehliadača obálok v samostatnom okne, zobraz ho na &celú " "obrazovku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "Klávesou %s môžete prepínať celoobrazovkový režim" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "&Použiť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "O&bnoviť východzie hodnoty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "Uložiť zmeny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "Zrušiť a vrátiť sa do prehľadu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "Obnova do východzích hodnôt nie je podporovaná pre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." @@ -15011,18 +15028,18 @@ msgstr "" "Niektoré zmeny, ktoré ste urobili vyžadujú reštart. Čo najskôr prosím " "Calibre reštartujte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "Je potrebný reštart" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "Reštartovať Calibre teraz" @@ -16817,47 +16834,47 @@ msgstr "Obnoviť" msgid "%p%" msgstr "%p%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "Zmena autorov množstva kníh môže trvať dlhšiu dobu. Ste si istý?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Zmena metadát takéhoto množstva kníh môže trvať dlhšiu dobu. Ste si istý?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "Hľadania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "Premenovať užív. kategóriu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "Pri premenovaní užívateľských kategórií nemôžte v názve použiť bodky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "Názov %s je už použitý" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "Duplicitný názov hľadania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Názov uloženého hľadania %s je už použitý." @@ -16879,13 +16896,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Spravovať značky" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "Spravovať užívateľské kategórie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Spravovať uložené hľadania" @@ -16982,7 +16999,7 @@ msgstr "" "zobrazenie prvej vyhovujúcej" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -17037,110 +17054,110 @@ msgstr "" "Všetky z týchto category_managers sú dostupné pravým kliknutím na položku v " "prehliadač značiek hore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "Premenovať %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "Upraviť triedenie pre %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "Upraviť odkaz pre %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "Pridať %s do užívateľskej kategórie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "Potomok od %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "Odstrániť hľadanie %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "Odstrániť %(item)s z kategórie %(cat)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Hľadať %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Hľadať okrem %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Pridať podkategóriu do %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "Odstrániť užívateľskú kategóriu %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Skryť kategóriu %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "Zobraziť kategóriu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Hľadať knihy z kategórie %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Hľadať knihy mimo kategórie %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Spravovať %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "Zobraziť všetky kategórie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Zmeniť schému pod-kategórií" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "Prvé písmeno je použiteľné len pri triedení podľa názvu" @@ -18909,6 +18926,10 @@ msgstr "Súbory obálok nie sú v databáze" msgid "Folders raising exception" msgstr "Priečinky vyvolávajúce výnimku" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -20143,6 +20164,18 @@ msgstr "" "Vždy, keď predáte %prog argumenty obsahujúce medzery, uzatvorte ich do " "úvodzoviek." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Cesta k databáze, v ktorej sú uložené knihy" diff --git a/src/calibre/translations/sl.po b/src/calibre/translations/sl.po index 91e15c6e57..0ac2f18dbd 100644 --- a/src/calibre/translations/sl.po +++ b/src/calibre/translations/sl.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.8.12\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-27 21:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Srebotnjak \n" "Language-Team: Martin Srebotnjak \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || " "n%100==4 ? 3 : 0);\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:26+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:28+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" "X-Poedit-Country: SLOVENIA\n" "X-Poedit-Language: Slovenian\n" @@ -148,8 +148,8 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -251,8 +251,8 @@ msgstr "Dejanje uporabniškega vmesnika" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Nastavitve" @@ -1134,8 +1134,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3812,7 +3812,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Producent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3979,7 +3979,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Ovitek" @@ -4135,7 +4135,7 @@ msgstr "Podrobnosti ni na voljo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "Kazalo vsebine" @@ -4460,95 +4460,95 @@ msgstr "Ni mogoče najti pdftohtml, preverite, če se nahaja v PATH" msgid "Table of Contents:" msgstr "Kazalo vsebine:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Potrdite pred brisanjem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "Geometrija glavnega okna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Opozori me, če je na voljo nova različica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Uporabi rimska števila za številko v zbirki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Razvrsti seznam značk po imenu, priljubljenosti ali oceni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Število naslovnic, ki se pokažejo v načinu brskanja med naslovnicami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Privzete nastavitve za pretvorbo v LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Možnosti za pregledovalnik e-knjig LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Stolpci, prikazani v seznamu knjig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Najstarejše novice, ohranjene v zbirki podatkov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "Pokaži ikono v sistemskem pladnju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Naloži prenesene novice na napravo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Onemogoči opozorila v ikoni sistemskega pladnja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "Privzeto dejanje ob kliku gumba Pošlji na napravo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -4557,60 +4557,60 @@ msgstr "" "Pri iskanju pokaži vse knjige s poudarjenimi rezultati iskanja namesto zgolj " "zadetkov. S tipko N ali F3 se lahko pomaknete na naslednji zadetek." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Prenesi družabne metapodatke (značke/ocene/itn.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Prepiši avtorja in naslov z novimi metapodatki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Samodejno prenesi naslovnico, če je na voljo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Omeji največje število hkratnih opravil na število CPE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "Izključi animacije vmesnika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "NAPAKA:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "Izberite datoteke" @@ -4732,7 +4732,7 @@ msgstr "Nadziraj dodajanje knjig" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "Nobena od knjig ni izbrana." @@ -4803,7 +4803,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "Dodaj v knjižnico" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -5126,7 +5126,7 @@ msgstr "Datoteke iz vaše knjižnice se ujemajo s podatki v zbirki podatkov." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "Ni dovoljeno" @@ -5310,76 +5310,76 @@ msgstr "Odstrani naslovnice izbranih knjig" msgid "Remove matching books from device" msgstr "Odstrani ujemajoče knjige z naprave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "Ni mogoče izbrisati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "Izberite vrste zapisa za brisanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "Knjig ni mogoče izbrisati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "Nobena naprava ni povezana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "Glavni pomnilnik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Pomnilniška kartica A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Pomnilniška kartica B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "Ni knjig za brisanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Na napravi ni izbranih knjig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "Brisanje knjig z naprave." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5735,63 +5735,68 @@ msgstr "Ctrl+R" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "Shrani v določenem zapisu na disk ..." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "Shrani na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "Shrani na disk v eno mapo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "Shrani samo zapis %s na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "Shrani samo zapis %s na disk v posamezno mapo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "Shrani v določenem zapisu na disk ..." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "Ni mogoče shraniti na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "Izberite ciljno mapo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "Napaka pri shranjevanju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "Pri shranjevanju je prišlo do napake." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "Nekaterih knjig ni mogoče shraniti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Kilknite gum Pokaži podrobnosti, da vidite, za katere gre." @@ -5989,7 +5994,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "Pre&kliči" @@ -6522,7 +6527,7 @@ msgstr "izhod" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9193,13 +9198,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9327,17 +9332,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "Neveljavno ime avtorja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "Upravljaj z avtorji" @@ -9478,7 +9483,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Standardni metapodatki" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "Metapodatki po meri" @@ -9661,7 +9666,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Odpri urejevalnik značk" @@ -9805,13 +9810,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Osnovni metapodatki" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Metapodatki po meri" @@ -10877,7 +10882,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11516,7 +11521,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Regularni izraz (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "Brskalnik naslovnic" @@ -11525,7 +11530,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "Brskalnik značk" @@ -11549,7 +11554,7 @@ msgstr "Povezan " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "Podrobnosti o knjigi" @@ -11832,7 +11837,7 @@ msgstr "Spremenjeno" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Iskano polje je \"{0}\"" @@ -11844,7 +11849,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -12157,7 +12162,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12466,14 +12471,14 @@ msgstr "Naslednji" msgid "Previous" msgstr "Prejšnji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12481,111 +12486,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "Zamenjaj avtorja in naslov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "&Prenesi metapodatke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "Naslovnice ni mogoče prebrati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Naslovnice v zapisu %s ni bilo mogoče prebrati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Naslovnica v zapisu %s ni veljavna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "Zamenjaj naslovnico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "Ko&mentarji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "&Metapodatki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Naslovnice in zapisi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "Metapodatki po &meri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "&Komentarji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "Osnovni metapodatki" @@ -13677,127 +13682,139 @@ msgstr "ozka" msgid "Wide" msgstr "široka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "Majhno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "Veliko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "Srednje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "Vedno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "Nikoli" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "Po začetnicah" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "Onemogočeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "Obarvanost stolpcev" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr " ali " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "Onemogoči &animacije" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "Onemogoči o&bvestila v sistemskem pladnju" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "Oro&dna vrstica" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "Velikost &ikone:" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" -msgstr "Pisava vmesnika:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +msgid "Disable &animations" +msgstr "Onemogoči &animacije" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" -msgstr "Glavni vmesnik" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" +msgstr "Onemogoči o&bvestila v sistemskem pladnju" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" -msgstr "" +msgid "&Toolbar" +msgstr "Oro&dna vrstica" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" -msgstr "" +msgid "&Icon size:" +msgstr "Velikost &ikone:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "Pisava vmesnika:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "Glavni vmesnik" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13806,21 +13823,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13829,22 +13846,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13853,15 +13870,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13871,62 +13888,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "&Uveljavi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "O&bnovi privzeto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "Shrani spremembe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15510,46 +15527,46 @@ msgstr "Ponovno naloži" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "Iskanja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "Preimenuj uporabniško kategorijo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "Ime %s je že v uporabi!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15571,13 +15588,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Upravljaj z značkami" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "Upravljaj z upor. kategorijami" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Upravljaj s shranjenimi iskanji" @@ -15672,7 +15689,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15727,110 +15744,110 @@ msgstr "" "Vsi ti upravitelji kategorij so na voljo z desnim klikom na elemente v " "zgornjem brskalniku značk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "Preimenuj %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "Dodaj %s v uporabniško kategorijo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Išči %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Išči vse drugo kot %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Dodaj podkategorijo v %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "Izbriši uporabniško kategorijo %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Skrij kategorijo %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "Pokaži kategorijo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Išči knjige v kategoriji %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Išči knjige zunaj kategorije %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Upravljaj z %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "Pokaži vse kategorije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Spremeni shemo podkategorij" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17412,6 +17429,10 @@ msgstr "Datoteke naslovnic izven zbirke podatkov" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18482,6 +18503,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Pot do zbirke podatkov, v kateri so shranjene knjige" diff --git a/src/calibre/translations/sq.po b/src/calibre/translations/sq.po index d67617a2fc..1a3f59d000 100644 --- a/src/calibre/translations/sq.po +++ b/src/calibre/translations/sq.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-07 22:44+0000\n" "Last-Translator: Erlis Mulosmani \n" "Language-Team: Albanian \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:12+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:13+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "nuk bën absolutisht asgjë" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "nuk bën absolutisht asgjë" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "Veprim i ndërfaqes së perdoruesit" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Preferenca" @@ -1077,8 +1077,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3575,7 +3575,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3733,7 +3733,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Kapak" @@ -3889,7 +3889,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "Tryeza e Lëndës" @@ -4197,155 +4197,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4463,7 +4463,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4534,7 +4534,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4854,7 +4854,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5036,76 +5036,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5461,63 +5461,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "R" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "Ruaje në disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5715,7 +5720,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6248,7 +6253,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8905,13 +8910,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9039,17 +9044,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9190,7 +9195,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9371,7 +9376,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Hap Përpunuesin e Etiketave" @@ -9515,13 +9520,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10585,7 +10590,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "Zgjidhni formate" @@ -11218,7 +11223,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11227,7 +11232,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11251,7 +11256,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11534,7 +11539,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11546,7 +11551,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "Leje e mohuar" @@ -11857,7 +11862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12166,14 +12171,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12181,111 +12186,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13374,127 +13379,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr " ose " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13503,21 +13520,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13526,22 +13543,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13550,15 +13567,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13568,62 +13585,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15204,46 +15221,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15265,13 +15282,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15360,7 +15377,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15411,110 +15428,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17093,6 +17110,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18117,6 +18138,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/sr.po b/src/calibre/translations/sr.po index 73d01d28a5..2b94f183bc 100644 --- a/src/calibre/translations/sr.po +++ b/src/calibre/translations/sr.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-29 20:18+0000\n" -"Last-Translator: Ozzii \n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-06-01 17:32+0000\n" +"Last-Translator: Иван Старчевић \n" "Language-Team: Ozzii\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:25+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:27+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" "Language: sr\n" @@ -146,8 +146,8 @@ msgstr "Не ради баш ништа" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Не ради баш ништа" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -249,8 +249,8 @@ msgstr "Акција корисничког окружења" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Поставке" @@ -1139,8 +1139,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3964,7 +3964,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Произвођач" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4138,7 +4138,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Корице" @@ -4298,7 +4298,7 @@ msgstr "Детаљи нису доступни" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "Садржај" @@ -4663,90 +4663,90 @@ msgstr "Не могу да пронађем pdftohtml, проверите да msgid "Table of Contents:" msgstr "Садржај:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Пошаљи датотеку на меморијску картицу уместо у главну меморију уређаја." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Тражи потврду пре брисања" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "Величина главног прозора" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Обавести ме када је на располагању нова верзија" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Користи римске цифре за број серије" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Разврстај списак етикета по називу, популарности, или оцени" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Исте ознаке за било коју или све." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Број насловних страна које ће бити приказане у излогу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Подразумеване могућности за претварање у LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Могућности за LRF читач" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Формати које је могуће читати уграђеним читачем" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Колоне које ће бити приказане у списку књига" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "При покретању програма аутоматски покрени послужитељ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Најстарије вести које ће се чувати у бази података" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "Прикажи системску икону" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Пренеси преузете вести на уређај" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "Брисање нових књига из библиотеке након постављања на уређај" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "Прикажи корице у одвојеном, уместо у основном calibre прозору" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Онемогући поруке из системске палете" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "Подразумевана радња када се притисне дугме за пренос на уређај" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -4754,7 +4754,7 @@ msgstr "" "Почни претрагу како се уноси. Ако је искључено, тражиће се само после " "стискање Enter или Return типка." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -4764,60 +4764,60 @@ msgstr "" "показује само подударања.Можете користити N или F3 типке да пређете на " "следеће подударање." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Преузми друштвене метаподатке (етикете/оцене/итд)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Замени име аутора и наслов новим метаподацима" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Аутоматски преузми корице, ако су на располагању" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Ограничи највећи број послова на број процесора" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "Прикажи средњу оцену по ставки у излогу етикета" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "Онемогући анимације у корисничком сучељу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "категорије које не треба приказати у излогу етикета" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "УПОЗОРЕЊЕ:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "ГРЕШКА:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "Показује ову потврду опет" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "Избор датотека" @@ -4917,7 +4917,7 @@ msgstr "Shift+Ctrl+E" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:69 msgid "Add from ISBN" -msgstr "Додај по ISBN-а" +msgstr "Додај по ISBN" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:71 msgid "Add files to selected book records" @@ -4940,7 +4940,7 @@ msgstr "Контрола додавања књига" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "Није изабрана ниједна књига" @@ -5011,7 +5011,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "Додај у библиотеку" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -5335,7 +5335,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "Није дозвољено" @@ -5522,64 +5522,64 @@ msgstr "Уклони насловне стране изабраних књига msgid "Remove matching books from device" msgstr "Уклони одговарајуће књиге са уређаја" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "Није могуће обрисати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "Изаберите формате за брисање" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "Није могуће избрисати књиге" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "Није прикључен ниједан уређај" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "Основна меморија" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Меморијска картица A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Меморијска картица B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "Нема књига које могу бити избрисане" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Ниједна од изабраних књига се не налази на уређају" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "Бришем књиге са уређаја." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5587,7 +5587,7 @@ msgstr "" "Неке од изабраних књига се налазе на прикљученом уређају. Одакле " "желите да их обришете?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5595,7 +5595,7 @@ msgstr "" "Изабране књиге ће бити заувек избрисане и уклоњене из ваше calibre " "библиотеке. Да ли сте сигурни?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5965,43 +5965,48 @@ msgstr "Ctrl+R" msgid "Restart" msgstr "Поново покрени" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "Сачувај само један формат на диску..." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "Сачувај на диску" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "Сачувај на диску у једној фасцикли" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "Сачувај на диску само %s формат" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "Сачувај само формат %s на диску у једној фасцикли" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "Сачувај само један формат на диску..." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "Није могуће сачувати на диску" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "Изабери одредишни директоријум" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " @@ -6011,20 +6016,20 @@ msgstr "" "библиотеку. Чување на диску је намењено извожењу датотека из calibre " "библиотеке на неко дуго место." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "Грешка при чувању" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "Дошло је до грешке при чувању." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "Нисам успео да сачувам неке књиге" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Кликните на дугме за више детаља да их видите." @@ -6222,7 +6227,7 @@ msgstr "&Преглед кљиге" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "&Откажи" @@ -6780,7 +6785,7 @@ msgstr "излаз" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9497,13 +9502,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "Ова ставка је празна." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Ставка не може да буде празна. Избришите је." @@ -9633,17 +9638,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "Пресликај по аутору" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "Неважеће име аутора" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Име аутора не може садржати знак &." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "Организуј ауторе" @@ -9784,7 +9789,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Стандардни метаподаци." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "Кориснички метаподаци." @@ -9994,7 +9999,7 @@ msgstr "Додај &етикете: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Отвори уређивач за етикете." @@ -10154,13 +10159,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Постави из &е-књиге" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Основни метаподаци." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Кориснички метаподаци." @@ -11257,7 +11262,7 @@ msgstr "Наслов/Аутор/С&ерија..." msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "Изабери формате." @@ -11911,7 +11916,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "Преглед корица" @@ -11920,7 +11925,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "Излог етикета." @@ -11944,7 +11949,7 @@ msgstr "Прикључен је. " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "Подаци о књизи" @@ -12230,7 +12235,7 @@ msgstr "Измењено" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Име за претрагу је \"{0}\"" @@ -12242,7 +12247,7 @@ msgstr "UUID ове књиге је \"{0}\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "Забрањен приступ" @@ -12563,7 +12568,7 @@ msgstr "Нерешив изузетак" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Нисам успео да отворим %s. Да ли га користи неки други програм?" @@ -12893,7 +12898,7 @@ msgstr "Следећа" msgid "Previous" msgstr "Претходно" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " @@ -12904,7 +12909,7 @@ msgstr "" "Коришћење овог дугмета да се одреди начин разврставања по наслову ће " "променити боју из црвене у зелену." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12912,111 +12917,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "Постави ауторе разврстане из аутора" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "Постави ауторе из разврстаних аутора" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "Умножи ауторе у разврстане ауторе" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "Умножи разврстане ауторе у ауторе" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "Замени ауторе и наслов." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "Очисти серије" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "Очисти Id-ове" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "&Преузми метаподатке" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "Подеси преузете метаподатке" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "Промена преузимања метаподатака calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "Не могу да прочитам насловну страну." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Нисам успео да прочитам насловну страну из формата %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Насловна страна у формату %s је неисправна." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Сачувај измене и промени метаподатке за %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "Промени корице" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "Ко&ментари" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "&Метаподаци" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Корице и формати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "П&рилагођени метаподаци" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "&Напомене" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "Основни метаподаци" @@ -14150,127 +14155,139 @@ msgstr "Узак" msgid "Wide" msgstr "Широк" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "Искљ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "Мала" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "Велика" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "Средњи" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "Увек" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "Ако постоји довољно простора" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "Никада" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "По првом слову." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "Искључено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "Подељено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "Обојеност ступца" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr " или " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "Изг&лед корисничког сучеља (потребно препокретање):" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Изабери &језик (захтева поновно покретање програма):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Омогући икону у сис&темској палети (потребно препокретање)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +msgid "User Interface &layout (needs restart):" +msgstr "Изг&лед корисничког сучеља (потребно препокретање):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "Онемогући све анимације. Корисно ако имате спор/стари рачунар." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Disable &animations" msgstr "Онемогући &анимације" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Искључи &поруке у системској палети" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Прикажи &почетни екран при покретању програма." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "&Toolbar" msgstr "Алатна трака" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "&Icon size:" msgstr "Величина &икона:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Прикажи &текст испод икона:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "Interface font:" msgstr "Врста слова за кориснички интерфејс:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Promeni vrstu &slova (potrebno je ponovno pokretanje)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Main Interface" msgstr "Главно сучеље" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Изабери приказ метаподатака" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "Move up" msgstr "Помери нагоре" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Move down" msgstr "Помери надоле" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -14279,21 +14296,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Користи &римске бројеве за серије." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -14307,22 +14324,22 @@ msgstr "" "видите групе подједнаке величине. Поставите на 'искључено'\n" "ако вам подкатегорије никада нису потребне." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "&Скупи када има више ставки од:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "Категорије нису на партицији:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -14331,15 +14348,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "Прик&ажи средње оцене у излогу етикета." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -14349,48 +14366,48 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" "Прикажи &излог насловних страна у посебном прозору (поново препокрени)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" "&Број насловних страна које ће бити приказане у излогу (поново препокрени):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" "Можете да притиснете %s тастер за пребацивање на режим целог екрана." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "&Примени" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "Врати по&дразумеване вредности." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "Сачувај измене" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "Одустани и врати се на преглед." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "Враћање на подразумеване вредности није подржано за" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." @@ -14398,18 +14415,18 @@ msgstr "" "Неке од измена које сте направили захтевају поново покретање програма. Молим " "вас да што пре поново покренете calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "Потребно је поновно покретање." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15549,7 +15566,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:348 msgid "Delete current search" -msgstr "" +msgstr "Обриши тренутну претрагу" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:349 msgid "No search is selected" @@ -15602,7 +15619,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:488 msgid "*Current search" -msgstr "" +msgstr "*Тренутна претрага" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:12 msgid "Restrict to" @@ -16051,47 +16068,47 @@ msgstr "Поново учитај" msgid "%p%" msgstr "%p%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "Промена аутора за више књига може потрајати. Да ли сте сигурни?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Измена метаподатака за оволико књига може потрајати. Да ли сте сигурни?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "Претраге" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "Назив претраге већ постоји." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Назив сачуване претраге %s је већ у употреби." @@ -16113,13 +16130,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Управљање oзнакама" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "Уреди корисничке категорије" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Уреди сачуване претраге" @@ -16129,7 +16146,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:68 msgid "The current search restriction is invalid" -msgstr "" +msgstr "Тренутна ограничавајућапретрага је неважећа" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:84 msgid "New Category" @@ -16217,8 +16234,8 @@ msgstr "" "скочили на први резултат." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" -msgstr "" +msgid "Alter Tag Browser" +msgstr "Преуреди ознаке прегледа" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 @@ -16243,7 +16260,7 @@ msgstr "Одредите начин разврставања у Излогу е #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:413 msgid "Match type" -msgstr "" +msgstr "Врста подударања" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:419 msgid "Match all" @@ -16269,110 +16286,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "Обриши %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Сакриј категорију %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "Прикажи категорију." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Уреди '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "Прикажи све категорије" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Промени шему подкатегорије" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -16442,7 +16459,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 msgid "Clear the current search" -msgstr "" +msgstr "Опозови тренутну претрагу" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:365 msgid "Debug mode" @@ -18098,6 +18115,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "Фасцикле с грешком." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -19319,6 +19340,18 @@ msgstr "" "Кад прослеђујеш аргументе за %prog који у себи садрже размаке обухвати их " "наводницима." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Путања до базе података у којој се налазе књиге." diff --git a/src/calibre/translations/sv.po b/src/calibre/translations/sv.po index f06097ee51..95ef6b39a4 100644 --- a/src/calibre/translations/sv.po +++ b/src/calibre/translations/sv.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-29 15:11+0000\n" "Last-Translator: Johan Segerstedt \n" "Language-Team: Swedish \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:27+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:29+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" "X-Poedit-Country: SWEDEN\n" "X-Poedit-Language: Swedish\n" @@ -146,8 +146,8 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -249,8 +249,8 @@ msgstr "Användargränssnittsåtgärd" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Inställningar" @@ -1154,8 +1154,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -4088,7 +4088,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Producent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4271,7 +4271,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Omslag" @@ -4443,7 +4443,7 @@ msgstr "Inga detaljer tillgängliga" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "Innehållsförteckning" @@ -4806,77 +4806,77 @@ msgstr "Kunde inte hitta pdftohtml, kolla om det finns i din PATH" msgid "Table of Contents:" msgstr "Innehållsförteckning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Skicka som standard filen till minneskortet i stället för till det inbyggda " "minnet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Bekräfta före borttagning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "Huvudfönstrets geometri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Meddela när en ny version finns tillgänglig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Använd romerska siffror för nummer i serien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Sortera etikettlista efter namn, popularitet eller betyg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Jämför markeringar för någon eller alla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Antal omslag att visa i omslagsbläddraren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Standardvärden för konvertering till LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Alternativ för LRF-läsaren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Format som visas med den interna läsaren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Antal kolumner som ska visas i boklistan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "Starta automatiskt medieservern när programmet startas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "De äldsta nyheter som ska behållas i databasen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "Visa en ikon i systemfältet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Skicka hämtade nyheter till enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "Radera nyhetsböcker från biblioteket efter uppladdning till enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" @@ -4884,15 +4884,15 @@ msgstr "" "Visa omslagsbläddraren i ett separat fönster i stället för i Calibres " "huvudfönster" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Inaktivera meddelanden från ikonen i systemfältet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "Standardåtgärd som knappen \"skicka till enhet\" skall utföra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -4900,7 +4900,7 @@ msgstr "" "Börja söka när du skriver. Om detta är inaktiverad sedan söka kommer endast " "att ske när Enter eller Retur trycks ned." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -4909,7 +4909,7 @@ msgstr "" "När du söker, Visa alla böcker med sökresultaten markeras istället för att " "visa bara träffarna. Du kan använda N eller F3 för att gå till nästa match." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." @@ -4917,23 +4917,23 @@ msgstr "" "Maximala antalet samtidiga konvertering / Nyheter nedladdningsjobb. Detta " "nummer är dubbelt det faktiska värdet av historiska skäl." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Hämta sociala metadata (etiketter/betyg/m.m.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Skriv över författare och titel med nya metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Automatiskt hämtning av omslag, om det finns" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Maximalt antal samtidiga jobb till samtliga processorer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." @@ -4941,32 +4941,32 @@ msgstr "" "Layouten för användargränssnittet. Bred har bokdetaljsvyn till höger, och " "snäv har den längst ner." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "Visa snittbetyg per objekt i etikettbläddraren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "Inaktivera animationer i gränssnittet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "Kategorier som inte skall visas i etikettbläddraren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "Välj filer" @@ -5088,7 +5088,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "Inga böcker har valts" @@ -5161,7 +5161,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "Lägg till i biblioteket" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -5498,7 +5498,7 @@ msgstr "Inga problem upptäcktes" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "Tillåẗs ej" @@ -5689,15 +5689,15 @@ msgstr "Ta bort omslag från valda böcker" msgid "Remove matching books from device" msgstr "Ta bort matchande böcker från enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "Kan inte ta bort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "Välj format att ta bort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." @@ -5705,7 +5705,7 @@ msgstr "" "Välj format inte som ska tas bort.

Observera att detta aldrig " "kommer att ta bort alla format från en bok." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" @@ -5713,44 +5713,44 @@ msgstr "" " Alla format för den valda böcker kommer att bort från " "biblioteket.
Boken metadata kommer att hållas. Är du säker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "Kan ej ta bort böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "Ingen enhet ansluten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "Inbyggt minne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Minneskort A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Minneskort B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "Inga böcker att ta bort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Inga av de valda böckerna finns på enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "Tar bort böcker från enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5758,7 +5758,7 @@ msgstr "" "Några av de utvalda böcker på den anslutna enheten. Var vill du ha " "de markerade filerna ska bort ifrån?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5766,7 +5766,7 @@ msgstr "" "De utvalda böckerna kommer att tas bort permanent och filerna tas " "bort från ditt Calibre-bibliotek. Är du säker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6157,43 +6157,48 @@ msgstr "Ctrl+R" msgid "Restart" msgstr "Starta om" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "Spara ett enstaka format till disk ..." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "Spara till disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "Spara till disk i en enda katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "Spara bara %s-format på disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "Spara bara %s format till disk i en enda katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "Spara ett enstaka format till disk ..." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "Kan inte spara till disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "Välj målmapp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " @@ -6203,20 +6208,20 @@ msgstr "" "ditt bibliotek. Spara till disk är tänkt att exportera filer från ditt " "eCalibres-bibliotek till någon annanstans." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "Fel uppstod när filen skulle sparas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "Det uppstod ett fel när filen skulle sparas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "Vissa böcker kunde inte sparas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Klicka på knappen \"Visa detaljer\" för att se vilka." @@ -6425,7 +6430,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "&Avbryt" @@ -6983,7 +6988,7 @@ msgstr "utdata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9838,13 +9843,13 @@ msgstr "%(curr)s (var %(initial)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "Posten är tom" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "En post kan inte lämnas tom. Ta bort den i stället." @@ -9980,17 +9985,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "Kopiera till författare" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "Ogiltigt författarnamn" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Författarnamnet kan inte innehålla & tecken." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "Hantera författare" @@ -10138,7 +10143,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Standard metadata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "Anpassade metadata" @@ -10347,7 +10352,7 @@ msgstr "Lägg till etiketter: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Öppna etikettredigeraren" @@ -10506,13 +10511,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Ställ in från & ebokfil(er)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Grundläggande metadata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Anpassat metadata" @@ -11666,7 +11671,7 @@ msgstr "Tit&el / Författare / serien ..." msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "Välj format" @@ -12335,7 +12340,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Reguljärt uttryck (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "Omslagsbläddrare" @@ -12344,7 +12349,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Skift + Alt + B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "Etikettbläddrare" @@ -12368,7 +12373,7 @@ msgstr "Ansluten " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "Bokinformation" @@ -12657,7 +12662,7 @@ msgstr "Ändrad" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Söknamn är \"(0)\"" @@ -12669,7 +12674,7 @@ msgstr "Denna boks UUID är \"{0}\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "Åtkomst nekad" @@ -12989,7 +12994,7 @@ msgstr "Ohanterat undantag" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Kunde inte öppna %s. Kanske används det av ett annat program?" @@ -13329,7 +13334,7 @@ msgstr "Nästa" msgid "Previous" msgstr "Föregående" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " @@ -13339,7 +13344,7 @@ msgstr "" "Med den här knappen för att skapa titelsortering som kommer att ändra " "titelsortera från rött till grönt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -13352,27 +13357,27 @@ msgstr "" "funktioner som finns tillgängliga under den här knappen. Klicka och håll på " "knappen för att se det." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "Angre författarsortering från författaren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "Ange författare från författarsortering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "Kopiera författare till författarsort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "Byt plats på författare och titel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" @@ -13380,86 +13385,86 @@ msgstr "" "Hantera författare. Används för att byta namn på författare och korrigera " "enskilda författarens sorteringsvärden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" "Klistra in innehållet i Urklipp i identifierarerutan som inleds med isbn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "&Hämta metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "Konfigurera metadatahämtning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "Ändra hur Calibre laddar ner metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d av %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "Kunde inte läsa omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Kunde inte läsa omslag från %s-format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Omslaget i %s-format är ogiltigt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Spara ändringar och redigera metadata för %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "Ändra omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "Ko&mmentarer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "&Metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Omslag och format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "&Anpassa eget metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "&Kommentarer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "Grundläggande metadata" @@ -14695,128 +14700,140 @@ msgstr "Smal" msgid "Wide" msgstr "Bred" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "Av" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "Liten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "Stor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "Medel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "Alltid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "Om det finns tillräckligt med utrymme" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "Aldrig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "Efter första bokstaven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "Inaktiverad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "Partitionerad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "Kolumn färg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr " eller " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "Vy (omstart krävs)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Välj språk (kräver omstart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Visa ikon i systemfältet (kräver omstart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +msgid "User Interface &layout (needs restart):" +msgstr "Vy (omstart krävs)" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" "Inaktivera alla animationer. Används om du har en långsam/gammal dator." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Disable &animations" msgstr "Inaktivera animationer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Inaktivera &meddelanden i systemlistan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Visa uppstartsfönster" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "&Toolbar" msgstr "&Verktygsfält" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "&Icon size:" msgstr "&Ikonstorlek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Visa text under ikoner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "Interface font:" msgstr "Gränssnitts teckensnitt:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Förändring &teckensnitt (kräver omstart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Main Interface" msgstr "Huvudgränssnittet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Välj visat metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "Move up" msgstr "Flytta upp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Move down" msgstr "Flytta ner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Default author link template:" msgstr "Förvald författarlänkmall:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -14825,11 +14842,11 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Använd och romerska siffror för serier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." @@ -14837,11 +14854,11 @@ msgstr "" "Observera att kommentarer visas alltid i slutet, oavsett var du " "tilldelar här." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "Markerar webbläsare kategori &partitioneringsmetoden:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -14855,22 +14872,22 @@ msgstr "" "har en lista med fast storlek grupper. Välj inställning inaktiverad.\n" "Om du vill aldrig underkategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "&Komprimera när fler objekt än:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -14879,15 +14896,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "Visa medelbetyg i etikettbläddraren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "Kategorier med hierarkiska objekt:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -14897,45 +14914,45 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "Visa omslags&bläddrare i ett separat fönster (kräver omstart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "A&ntal omslag att visa i bläddringsläget (kräver omstart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "&Verkställ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "Återställ &standardvärden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "Spara ändringar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "Avbryt och återgå till översikten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "Återställning till standardvärden stöds inte för" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." @@ -14943,18 +14960,18 @@ msgstr "" "Några av de ändringar du gjort kräver en omstart. Starta Calibre så snart " "som möjligt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "Omstart behövs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -16775,47 +16792,47 @@ msgstr "Ladda om" msgid "%p%" msgstr "%p%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "De grupperade söktermsnamnet är \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "Ändra författare till flera böcker kan ta ett tag. Är du säker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "Ändra metadata för att många böcker kan ta ett tag. Är du säker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "Sökningar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "Byt namn på användarkategori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" "Du kan inte använda punkter i namnet när du döper om användarkategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "Namnet %s används redan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "Kopiera sökningens namn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Namnet %s för den sparade sökningen används redan" @@ -16837,13 +16854,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Hantera Märken" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "Hantera användarkategorier" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Hantera sparade sökningar" @@ -16942,7 +16959,7 @@ msgstr "" "träffen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -16995,110 +17012,110 @@ msgstr "" "Alla dessa category_managers är tillgängliga genom att högerklicka på objekt " "i webbläsaren ovan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "Byt namn på %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "Redigera sortering för %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "Redigera länk för %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "Lägg %s till användarkategorin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "Barn till %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "Ta bort sökningen %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "Ta bort %(item)s från kategori %(cat)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Sök %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Sök efter allt utom %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Lägg underkategori till %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "Radera användarkategorin %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Dölj kategori %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "Visa kategori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Sök efter böcker i kategorin %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Sök efter böcker som inte tillhör kategorin %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Hantera %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "Visa alla kategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Ändra sub-kategorisering systemet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "Första bokstaven är användbart endast när man sorterar efter namn" @@ -18883,6 +18900,10 @@ msgstr "Omslagsfiler inte i databasen" msgid "Folders raising exception" msgstr "Mappar indikerar undantag" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -20123,6 +20144,18 @@ msgstr "" "När du skickar argument till %prog som har mellanslag i dem, omge argumenten " "med citattecken." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Sökvägen till den databas där böcker finns lagrade" diff --git a/src/calibre/translations/ta.po b/src/calibre/translations/ta.po index 2b5ca6cc59..dadb59b6f3 100644 --- a/src/calibre/translations/ta.po +++ b/src/calibre/translations/ta.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:54+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Tamil \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:27+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:29+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "முன்னுரிமைகள்" @@ -1077,8 +1077,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3578,7 +3578,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3736,7 +3736,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3892,7 +3892,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4200,155 +4200,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4466,7 +4466,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4537,7 +4537,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4857,7 +4857,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5039,76 +5039,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5464,63 +5464,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5718,7 +5723,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6251,7 +6256,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8908,13 +8913,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9042,17 +9047,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9193,7 +9198,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9374,7 +9379,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9518,13 +9523,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10588,7 +10593,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11221,7 +11226,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11230,7 +11235,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11254,7 +11259,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11537,7 +11542,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11549,7 +11554,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11860,7 +11865,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12169,14 +12174,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12184,111 +12189,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13377,127 +13382,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13506,21 +13523,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13529,22 +13546,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13553,15 +13570,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13571,62 +13588,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15207,46 +15224,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15268,13 +15285,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15363,7 +15380,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15414,110 +15431,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17096,6 +17113,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18120,6 +18141,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/te.po b/src/calibre/translations/te.po index 2ddefb8331..d16804a68a 100644 --- a/src/calibre/translations/te.po +++ b/src/calibre/translations/te.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:01+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Telugu \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:27+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:29+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "" @@ -1077,8 +1077,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3575,7 +3575,7 @@ msgid "Producer" msgstr "నిర్మాత" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3733,7 +3733,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3889,7 +3889,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "విషయ సూచిక" @@ -4197,155 +4197,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "విషయ సూచిక:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4463,7 +4463,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4534,7 +4534,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4854,7 +4854,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5036,76 +5036,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5461,63 +5461,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5715,7 +5720,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6248,7 +6253,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8905,13 +8910,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9039,17 +9044,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9190,7 +9195,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9371,7 +9376,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9515,13 +9520,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10585,7 +10590,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11218,7 +11223,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11227,7 +11232,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11251,7 +11256,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11534,7 +11539,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11546,7 +11551,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11857,7 +11862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12166,14 +12171,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12181,111 +12186,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13374,127 +13379,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "చిన్న" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13503,21 +13520,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13526,22 +13543,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13550,15 +13567,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13568,62 +13585,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15204,46 +15221,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15265,13 +15282,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15360,7 +15377,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15411,110 +15428,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17093,6 +17110,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18117,6 +18138,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/th.po b/src/calibre/translations/th.po index 7f6b1c8cde..5630c3ff0d 100644 --- a/src/calibre/translations/th.po +++ b/src/calibre/translations/th.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-15 15:14+0000\n" "Last-Translator: akarong \n" "Language-Team: Thai \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:27+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:29+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:418 @@ -155,8 +155,8 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -258,8 +258,8 @@ msgstr "การทำงานของส่วนติดต่อผู้ #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "ปรับแต่ง" @@ -1113,8 +1113,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3709,7 +3709,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3867,7 +3867,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -4023,7 +4023,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4331,155 +4331,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "สารบาญ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4597,7 +4597,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4668,7 +4668,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4988,7 +4988,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5170,76 +5170,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5595,63 +5595,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5849,7 +5854,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6382,7 +6387,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9039,13 +9044,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9173,17 +9178,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9324,7 +9329,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9505,7 +9510,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9649,13 +9654,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10719,7 +10724,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11352,7 +11357,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11361,7 +11366,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11385,7 +11390,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11668,7 +11673,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11680,7 +11685,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11991,7 +11996,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12300,14 +12305,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12315,111 +12320,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13508,127 +13513,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13637,21 +13654,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13660,22 +13677,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13684,15 +13701,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13702,62 +13719,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15338,46 +15355,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15399,13 +15416,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15494,7 +15511,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15545,110 +15562,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17227,6 +17244,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18251,6 +18272,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/tr.po b/src/calibre/translations/tr.po index e350b4c91a..abc286f3a2 100644 --- a/src/calibre/translations/tr.po +++ b/src/calibre/translations/tr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-30 14:36+0000\n" "Last-Translator: ismail yenigul \n" "Language-Team: Turkish \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:28+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:30+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "Kullanıcı Arayüzü Eylemi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Tercihler" @@ -1152,8 +1152,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -4039,7 +4039,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Yapımcı" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4203,7 +4203,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Kapak" @@ -4365,7 +4365,7 @@ msgstr "Hiç detay yok" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "İçindekiler" @@ -4678,156 +4678,156 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "İçerik Tablosu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "Öntanımlı olarak dosyayı ana hafıza yerine depolama kartına gönder." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Silmeden önce onayla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "Ana pencere geometrisi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Yeni sürüm çıktığında uyar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Seri isimlendirmeleri için Roman rakamlarını kullan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Etiket listelerini isme, popülerliğe ya da puanına göre sırala." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Kapak gezinme modunda gösterilecek kapak sayısı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "LRF'ye dönüşüm için öntanımlılar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "LRF ekitap görüntüleyicisi için seçenekler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Dahili görüntüleyicisinde görünen biçimler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Kitap listesinde görüntülenecek sütunlar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "Uygulama başlangıcında içerik sunucuyu otomatik olarak başlat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Veritabanında saklanan en eski haberler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "Sistem tepsisi simgesini göster" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "İndirilen haberleri cihaza gönder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "Haber kitaplarını cihaza gönderdikten sonra sil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "Kapak akışını ana Calibre penceresi yerine ayrı bir pencerede göster" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Sistem çekmecesindeki bildirimleri engelle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Mümkünse kitap kapağını otomatik olarak indir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" "İşlemci sayısına göre aynı anda yürütülecek olan iş sayısını kısıtla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "Arayüz animasyonlarını kapat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "UYARI:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "HATA:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "dosyaları Seç" @@ -4945,7 +4945,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "Hiç kitap seçilmedi" @@ -5016,7 +5016,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "Kütüphaneye ekle" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -5336,7 +5336,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "İzin verilmiyor" @@ -5518,76 +5518,76 @@ msgstr "Seçili kitaplardan kapağı sil" msgid "Remove matching books from device" msgstr "Eşleşen kitapları cihazdan sil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "Silinemiyor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "Seçilen formatlar silinecek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "Kitaplar silinemiyor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "Bağlı cihaz yok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "Cihaz hafızası" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Depolama Kartı A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Depolama Kartı B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "Silinecek kitap yok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Seçili kitaplardan hiç biri cihazda değil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "Kitaplar cihazdan siliniyor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5943,63 +5943,68 @@ msgstr "Ctrl+R" msgid "Restart" msgstr "Yeniden başlat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "Diske kaydet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "Yalnızca %s formatını diske kaydet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "Disk'e kayıt edilemiyor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "Hedef dizini seç" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "Kaydederken hata oluştu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "Kaydederken hata oluştu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "Bazı kitaplar kaydedilemedi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -6197,7 +6202,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "&İptal" @@ -6730,7 +6735,7 @@ msgstr "çıktı" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9387,13 +9392,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9521,17 +9526,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9672,7 +9677,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9853,7 +9858,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9997,13 +10002,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -11067,7 +11072,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11700,7 +11705,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11709,7 +11714,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11733,7 +11738,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "Kitap Detayları" @@ -12016,7 +12021,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -12028,7 +12033,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -12339,7 +12344,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12648,14 +12653,14 @@ msgstr "Sonraki" msgid "Previous" msgstr "Önceki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12663,111 +12668,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13857,129 +13862,141 @@ msgstr "Dar" msgid "Wide" msgstr "Geniş" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "Kapalı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "Küçük" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "Büyük" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "Orta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "Her zaman" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "Yeteri kadar yer varsa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "Hiçbir zaman" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "İlk harf ile" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "Devre dışı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "Bölümlenmiş" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "Sütun renklendirme" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr " veya " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "Kullanıcı arayüzü &" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "&Dil seçin(yeniden başlatma gerektirir)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Sistem &çekmecesi simgesini etkinleştir(yeniden başlatma gereklidir)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +msgid "User Interface &layout (needs restart):" +msgstr "Kullanıcı arayüzü &" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" "Bütün animasyonları devre dışı bırak.Yavaş/eski bir bilgisayarınız varsa " "tavsiye edilir." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Disable &animations" msgstr "&Animasyonları devre dışı bırak." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Sistem çekmecesindeki &bildirimleri devre dışı bırak." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Başlangıçta &açılış ekranını göster" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "&Toolbar" msgstr "&Araç Çubuğu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "&Icon size:" msgstr "&Simge boyutu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Simge altında &metin göster:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "Interface font:" msgstr "Arayüz yazıtipi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "&Yazı tipini değiştir(yeniden başlatma gereklidir)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Main Interface" msgstr "Ana arayüz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Gösterilen metaveriyi seç" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "Move up" msgstr "Yukarı taşı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Move down" msgstr "Aşağı taşı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Default author link template:" msgstr "Öntanımlı yazar bağlantı şablonu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13988,21 +14005,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -14011,22 +14028,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -14035,15 +14052,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -14053,45 +14070,45 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "&Uygula" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "Öntanımlı ayarlara &geri dön" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "Değişiklikleri kaydet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "Öntanımlı ayarlara geri dönmek şunun için desteklenmiyor:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." @@ -14099,18 +14116,18 @@ msgstr "" "Yaptığınız bazı değişiklikler uygulamanın yeniden başlatılmasına gerek " "duymakta. Lütfen calibre'yi en kısa zamanda yeniden başlatınız." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "Yeniden Başlatmalısnız" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15696,46 +15713,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "Aramalar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15757,13 +15774,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15852,7 +15869,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15903,110 +15920,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17591,6 +17608,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18617,6 +18638,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/uk.po b/src/calibre/translations/uk.po index e81c815df7..770cbb56f9 100644 --- a/src/calibre/translations/uk.po +++ b/src/calibre/translations/uk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-31 04:58+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-06-01 19:28+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:28+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:30+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" "Language: uk\n" @@ -147,8 +147,8 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -250,8 +250,8 @@ msgstr "Поведінка інтерфейсу користувача" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Налаштування" @@ -1159,8 +1159,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -4233,7 +4233,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Виробник (продюсер)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4416,7 +4416,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Обкладинка" @@ -4599,7 +4599,7 @@ msgstr "Подробиці недоступні" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "Зміст" @@ -4960,90 +4960,90 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Зміст:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "Типово надсилати файл на картку пам’яті замість основної пам’яті" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Підтверджувати перед вилученням" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "Геометрія головного вікна" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Повідомити про появу нової версії" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Використовувати римські цифри для номерів серії" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Сортувати мітки за назвами, популярністю чи оцінками" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Відповідність будь-якій або всім міткам." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" "Кількість обкладинок, що показуватиметься в режимі перегляду за обкладинками" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Типово перетворювати на LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Параметри перегляду LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Формати перегляду з використанням вбудованого оглядача" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Стовпці будуть відображені у списку книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "Автоматично запускати сервер під час запуску програми" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Старі новини зберігаються в базі даних" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "Показувати іконку в панелі завдань" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Вивантажити на пристрій отримані нові дані" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "Вилучати нові книги з бібліотеки після вивантаження на пристрій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "Показати обкладинку в окремому вікні замість основного вікна calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Вимкнути сповіщення від піктограми у системному лотку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "Типова дія у відповідь на натискання кнопки надсилання на пристрій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -5051,7 +5051,7 @@ msgstr "" "Виконувати пошук під час введення ключових слів пошуку. Якщо цей пункт не " "буде позначено, пошук виконуватиметься лише після натискання клавіші Enter." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -5061,7 +5061,7 @@ msgstr "" "замість показу лише відповідних запиту пунктів. Для переходу до наступного " "відповідника ви можете скористатися натисканням клавіші N або F3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." @@ -5069,23 +5069,23 @@ msgstr "" "Максимальна кількість одночасних завдань з перетворення і отримання новин. " "Це число вдвічі більше за справжнє значення з міркувань спадковості." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Завантажити соціальні метадані (мітки/оцінки/тощо)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Переписати автора і назву з нових метаданих" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Автоматичне завантаження обкладинок, якщо вони наявні" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Обмежити максимум одночасних завдань кількістю процесорів CPU" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." @@ -5094,32 +5094,32 @@ msgstr "" "щодо книги буде розташовано праворуч, за компонування «вузьке», цю панель " "буде розташовано внизу вікна." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "Показувати середню оцінку при перегляді мітки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "Відключити анімацію користувацького інтерфейсу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "позначити категорії, які не слід показувати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "УВАГА:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "ПОМИЛКА:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "Показувати це вікно підтвердження надалі" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "Виберіть файли" @@ -5242,7 +5242,7 @@ msgstr "Керування додаванням книг" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "Не вибрано книги" @@ -5318,7 +5318,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "Додати до бібліотеки" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -5661,7 +5661,7 @@ msgstr "Файли у вашій бібліотеці відповідають #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "Не дозволено" @@ -5860,15 +5860,15 @@ msgstr "Вилучити обкладинки з вибраних книжок" msgid "Remove matching books from device" msgstr "Вилучити відповідні книги з пристрою" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "Не вдається вилучити" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "Виберіть формати для вилучення" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." @@ -5876,7 +5876,7 @@ msgstr "" "Виберіть формати, які не буде вилучено.

Зауважте, що програма " "ніколи не вилучатиме всіх форматів книги." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" @@ -5885,44 +5885,44 @@ msgstr "" "бібліотеки.
Метадані бібліотеки залишаться недоторканими. Ви справді " "цього хочете?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "Не вдається вилучити книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "Пристрій не підключений" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "Основна пам'ять" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "Карта пам'яті A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "Карта пам’яті B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "Немає книг для вилучення" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "Вибрані книжки відсутні на пристрої" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "Вилучення книг з пристрою." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" @@ -5930,7 +5930,7 @@ msgstr "" "Деякі з позначених книг зберігаються на з’єднаному з комп’ютером пристрої. " "Звідки слід вилучити позначені вами файли?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" @@ -5938,7 +5938,7 @@ msgstr "" "Вибрані книги будуть вилучені і їх файли з бібліотеки calibre теж. Ви " "впевнені?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -6327,43 +6327,48 @@ msgstr "Ctrl+R" msgid "Restart" msgstr "Перезапустити" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "Зберегти на диск у єдиному форматі…" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "Зберегти на диск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "Зберегти на диск до одного каталогу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "Зберегти на диск у %s форматі" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "Зберегти на диск у форматі %s до єдиного каталогу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "Зберегти на диск у єдиному форматі…" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "Не вдається зберегти на диск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "Виберіть формат для збереження даних на диску" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "Оберіть каталог призначення" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " @@ -6373,20 +6378,20 @@ msgstr "" "помилок у вашій бібліотеці. Збереження на диск призначене для експорту " "файлів з вашої бібліотеки Calibre в інше місце." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "Помилки при збереженні" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "Помилка при збереженні" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "Не вдалося зберегти деякі книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Натисніть кнопку «Показати подробиці», щоб переглянути список." @@ -6623,7 +6628,7 @@ msgstr "П&опередній перегляд книги" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "&Скасувати" @@ -7189,7 +7194,7 @@ msgstr "вивід" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -10103,13 +10108,13 @@ msgstr "%(curr)s (було %(initial)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "Пункт є порожнім" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" "Пункт не можна встановити у порожнє значення. Вам слід вилучити його." @@ -10247,17 +10252,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "Копіювати до поля автора" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "Некоректне ім’я автора" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "У іменах авторів не може бути символів «&»." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "Керування списком авторів" @@ -10406,7 +10411,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Стандартні метадані" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "Нетипові метадані" @@ -10623,7 +10628,7 @@ msgstr "&Додати мітки: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Відкрити редактор міток" @@ -10790,13 +10795,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Встановити з файлів &електронних книг" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Базові метадані" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Нетипові метадані" @@ -11972,7 +11977,7 @@ msgstr "Наз&ва/Автор/Серія…" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "Маємо %(count)d книг у форматі %(fmt)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "Обрати формати" @@ -12641,7 +12646,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Формальний вираз (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "Переглядач обкладинок" @@ -12650,7 +12655,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "Переглядач міток" @@ -12674,7 +12679,7 @@ msgstr "З'єднано " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "Детально про книгу" @@ -12967,7 +12972,7 @@ msgstr "Змінено" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Назва пошуку — «{0}»" @@ -12979,7 +12984,7 @@ msgstr "UUID цієї книги — «{0}»" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "Доступ заборонено" @@ -13314,7 +13319,7 @@ msgstr "Непридатне до обробки виключення" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Не вдалося відкрити %s. Чи не користується ним інша програма?" @@ -13658,7 +13663,7 @@ msgstr "Далі" msgid "Previous" msgstr "Попередня" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " @@ -13669,7 +13674,7 @@ msgstr "" "Використання цієї кнопки для створення впорядкування записів заголовка " "змінить колір впорядкування заголовка з червоного на зелений." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -13682,27 +13687,27 @@ msgstr "" "Ви можете скористатися меню керування цієї кнопкою. Наведіть вказівник миші " "на цю кнопку, натисніть і утримуйте ліву кнопку миші, щоб відкрити це меню." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "Встановити впорядкування авторів за автором" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "Встановити автора за впорядкуванням авторів" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "Копіювати поле автора до впорядкування авторів" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "Копіювати впорядкування авторів до поля автора" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "Поміняти місцями автора і назву" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" @@ -13710,86 +13715,86 @@ msgstr "" "Керування записами авторів. Скористайтеся для перейменування записів або " "виправлення окремих значень впорядкування записів авторів." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "Вилучити дані щодо серії" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "Вилучити ідентифікатори" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" "Вставити вміст буфера до поля ідентифікаторів з префіксом isbn у проект:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "&Отримати метадані" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "Налаштувати отримання метаданих" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "Змінити спосіб отримання метаданих calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d з %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "Не вдалось прочитати обкладинку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Не вдалось прочитати обкладинку %s формату" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Неправильна обкладинка в %s форматі" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Зберегти зміни і перейти до редагування метаданих %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "Змінити обкладинку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "&Коментарі" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "&Метадані" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Обкладинки і формати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "&Нетипові метадані" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "&Коментарі" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "Базові метадані" @@ -15068,127 +15073,139 @@ msgstr "Вузьке" msgid "Wide" msgstr "Широке" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "стиль Calibre" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "типовий системний" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "Вимкнути" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "Малий" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "Великий" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "Середній" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "Завжди" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "Якщо достатньо місця" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "Ніколи" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "За першою літерою" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "Вимкнено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "Розподілено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "Розфарбування стовпчиків" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr " або " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "&Компонування інтерфейсу користувача (потребує перезапуску):" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Виберіть &мову (потребує перезапуску):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Увімкнути пі&ктограму системного лотка (потребує перезапуску)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +msgid "User Interface &layout (needs restart):" +msgstr "&Компонування інтерфейсу користувача (потребує перезапуску):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "Вимкнути всі анімації. Корисне на застарілих комп’ютерів." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Disable &animations" msgstr "Вимкнути &анімації" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Вимкнути с&повіщення у системному лотку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Показувати в&ікно вітання під час запуску" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "&Toolbar" msgstr "Панель &інструментів" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "&Icon size:" msgstr "&Розмір піктограм:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Показувати &текст під піктограмами:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "Interface font:" msgstr "Шрифт інтерфейсу:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Змінити &шрифт (потребує перезапуску)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "Сти&ль інтерфейсу користувача (потребує перезапуску):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Main Interface" msgstr "Основний інтерфейс" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Виберіть показані метадані" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "Move up" msgstr "Пересунути вгору" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Move down" msgstr "Пересунути вниз" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Default author link template:" msgstr "Типовий шаблон посилання на автора:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -15203,11 +15220,11 @@ msgstr "" "значеннями {author} і {author_sort}, а також всіма функціями\n" "шаблонів." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "&Римські числа для індексів у серіях" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." @@ -15215,11 +15232,11 @@ msgstr "" "Зауважте, що коментарі завжди буде показано наприкінці, незалежно від " "визначеного вами тут розташування." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "Спосіб &поділу на розділи категорій панелі перегляду міток:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -15234,11 +15251,11 @@ msgstr "" "розміром. Встановіть «вимкнено», якщо підкатегорії не\n" "слід показувати." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "З&горнути, якщо пунктів більше ніж:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " @@ -15249,11 +15266,11 @@ msgstr "" "буде поділено на підкатегорії Якщо для способу поділу встановлено значення\n" "«вимкнено», цей пункт буде проігноровано." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "Категорії, які не слід поділяти:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -15267,15 +15284,15 @@ msgstr "" "уникнути згортання ієрархічних категорій, які містять лише декілька\n" "пунктів верхнього рівня." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "Показувати &середні оцінки в переглядачі міток" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "Категорії з і&єрархічними пунктами:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -15291,53 +15308,53 @@ msgstr "" "«English» і «Thriller» у списку «Mystery». Якщо у полі не буде\n" "запису «tags», мітки буде показано у окремих рядках." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" "Показувати п&анель перегляду обкладинок у окремому вікні (потребує " "перезапуску)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" "&К-ть обкладинок, які слід показувати у режимі перегляду (потребує " "перезапуску):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" "Якщо панель перегляду обкладинок показано у окремому вікні, роз&гортати його " "на весь екран" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" "Для вмикання і вимикання повноекранного режиму натисніть комбінацію клавіш " "%s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "&Застосувати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "Від&новити типові параметри" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "Зберегти зміни" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "Скасувати і повернутися до огляду" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "Не передбачено відновлення типових значень для" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." @@ -15345,7 +15362,7 @@ msgstr "" "Деякі з внесених вами змін потребують перезапуску програми. Будь ласка, " "перезапустіть calibre якнайскоріше." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." @@ -15354,12 +15371,12 @@ msgstr "" "До такого перезапуску ви не зможете вносити жодних змін у параметри роботи " "програми." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "Потрібен перезапуск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "Перезапустити calibre зараз" @@ -17225,52 +17242,52 @@ msgstr "Перезавантажити" msgid "%p%" msgstr "%p%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "Назва згрупованого ключа пошуку — «{0}»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Зміна записів авторів для для багатьох книг може бути тривалою. Ви впевнені, " "що хочете виконати цю дію?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Зміна метаданих для багатьох книг може бути тривалою. Ви впевнені, що хочете " "виконати цю дію?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "Пошуки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "Перейменування категорії користувача" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" "Не можна використовувати крапки у назвах під час перейменування категорій " "користувача" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "Назву %s вже використано" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "Дублювати назву пошуку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Збережену назву пошуку %s вже використано." @@ -17292,13 +17309,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Керування мітками" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "Керування категоріями користувача" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Керування збереженими пошуками" @@ -17396,8 +17413,8 @@ msgstr "" "першого відповідника." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" -msgstr "З&мінити перегляд за мітками" +msgid "Alter Tag Browser" +msgstr "Альтернативний перегляд міток" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 @@ -17451,110 +17468,110 @@ msgstr "" "Доступ до всіх цих засобів керування категоріями можна отримати клацанням " "правою кнопкою миші на пунктах панелі перегляду міток, розташованої вище." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "Перейменувати %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "Вилучити %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "Редагувати впорядкування для %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "Редагувати посилання для %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "Додати %s до категорії користувача" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "Дочірні об’єкти %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "Вилучити пошук «%s»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "Вилучити %(item)s з категорії %(cat)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Пошук для «%s»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Шукати все, окрім %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Додати підкатегорію до %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "Вилучити категорію користувача %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Сховати категорію %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "Показати категорію" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Шукати книги у категорії %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Шукати книги поза категоріями %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Керування %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "Показати всі категорії" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Змінити схему підкатегорій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "Вимкнути" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "Поділ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" "Першу літеру можна використовувати лише під час впорядкування за іменами" @@ -19407,6 +19424,10 @@ msgstr "Файли обкладинок, яких немає у базі дан msgid "Folders raising exception" msgstr "Теки, обробка яких призвела до помилок" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "ЗАГАЛЬНІ ПАРАМЕТРИ" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -20683,6 +20704,18 @@ msgstr "" "Якщо ви передаєте аргументи %prog, які містять пробіли, додайте навколо " "таких аргументів лапки." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "Параметри" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "показати це довідкове повідомлення і завершити роботу" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "показати дані щодо версії програми і завершити роботу" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Шлях до бази даних, у якій зберігаються дані книг" diff --git a/src/calibre/translations/ur.po b/src/calibre/translations/ur.po index 0afef102e1..933d8a2c59 100644 --- a/src/calibre/translations/ur.po +++ b/src/calibre/translations/ur.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-02 21:19+0000\n" "Last-Translator: mahmood \n" "Language-Team: Urdu \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:28+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:30+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "ترجیحات" @@ -1077,8 +1077,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3575,7 +3575,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3733,7 +3733,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3889,7 +3889,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4197,155 +4197,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4463,7 +4463,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4534,7 +4534,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4854,7 +4854,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5036,76 +5036,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5461,63 +5461,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5715,7 +5720,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6248,7 +6253,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8905,13 +8910,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9039,17 +9044,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9190,7 +9195,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9371,7 +9376,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9515,13 +9520,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10585,7 +10590,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11218,7 +11223,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11227,7 +11232,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11251,7 +11256,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11534,7 +11539,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11546,7 +11551,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11857,7 +11862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12166,14 +12171,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12181,111 +12186,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13374,127 +13379,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13503,21 +13520,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13526,22 +13543,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13550,15 +13567,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13568,62 +13585,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15204,46 +15221,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15265,13 +15282,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15360,7 +15377,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15411,110 +15428,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17093,6 +17110,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18117,6 +18138,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/vi.po b/src/calibre/translations/vi.po index 396826c31b..4c5d974f30 100644 --- a/src/calibre/translations/vi.po +++ b/src/calibre/translations/vi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-16 18:36+0000\n" "Last-Translator: Lunafan \n" "Language-Team: Vietnamese \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:28+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:30+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Không làm gì cả" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Không làm gì cả" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "Thao tác giao diện người dùng" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "Tùy chỉnh" @@ -1151,8 +1151,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3826,7 +3826,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Chủ nhiệm" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3991,7 +3991,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Bìa sách" @@ -4147,7 +4147,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "Mục lục" @@ -4472,155 +4472,155 @@ msgstr "Không tìm thấy pdftohtml, xin kiểm tra ĐƯỜNG DẪN" msgid "Table of Contents:" msgstr "Mục lục:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Xác nhận trước khi xóa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Thông báo khi có phiên bản mới" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Sử dụng chữ số La Mã cho số thứ tự của sách trong bộ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Sắp xếp danh sách thẻ theo tên, mức phổ biến hoặc điểm số" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Các định dạng được xem bằng calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Những cột được hiển thị trong danh mục sách" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "Hiện biểu tượng trên khay hệ thống" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Vô hiệu hoá thông báo từ biểu tượng trên khay hệ thống" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Tải thông tin mô tả mang tính xã hội (thẻ/điểm số/v.v.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Ghi đè tác giả và tựa đề với thông tin mô tả mới" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Giới hạn số tác vụ đồng thời tối đa bằng với số CPU" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "Hiển thị điểm số trung bình cho mỗi mục trong trình duyệt thẻ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "Chọn tập tin" @@ -4744,7 +4744,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4815,7 +4815,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "Thêm vào thư viện" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -5137,7 +5137,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "Không được phép" @@ -5319,76 +5319,76 @@ msgstr "Xóa bìa từ những sách đã chọn" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "Không thể xóa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "Chọn định dạng muốn xóa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "Không thể xóa sách" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "Chưa có thiết bị nào được kết nối" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "Đang xóa sách khỏi thiết bị." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5746,43 +5746,48 @@ msgstr "Ctrl+R" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "Lưu một định dạng vào đĩa..." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "Lưu vào đĩa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "Lưu vào một thư mục trên đĩa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "Chỉ lưu định dạng %s vào đĩa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "Chỉ lưu định dạng %s vào một thư mục trên đĩa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "Lưu một định dạng vào đĩa..." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "Không thể lưu vào đĩa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "Chọn thư mục đến" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " @@ -5792,20 +5797,20 @@ msgstr "" "thư viện của bạn. Lưu vào đĩa dùng để xuất các tập tin từ thư viện calibre " "của bạn ra nơi khác." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "Lỗi khi đang lưu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "Có lỗi khi đang lưu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "Không thể lưu một vài sách" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -6013,7 +6018,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6571,7 +6576,7 @@ msgstr "tập tin xuất" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9246,13 +9251,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9380,17 +9385,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "Tên tác giả không hợp lệ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Tên tác giả không được chứa kí tự &." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "Quản lý tên tác giả" @@ -9531,7 +9536,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Thông tin mô tả chuẩn" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9712,7 +9717,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9856,13 +9861,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10926,7 +10931,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "Chọn định dạng" @@ -11561,7 +11566,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11570,7 +11575,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11594,7 +11599,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11877,7 +11882,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11889,7 +11894,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -12200,7 +12205,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12509,14 +12514,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12524,111 +12529,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13717,127 +13722,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13846,21 +13863,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13869,22 +13886,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13893,15 +13910,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "Hiển thị đánh giá &trung bình trong trình duyệt thẻ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13911,62 +13928,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "Trở về mặc định" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15562,46 +15579,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15623,13 +15640,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15718,7 +15735,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15769,110 +15786,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17454,6 +17471,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18478,6 +18499,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Đường dẫn tới cơ sở dữ liệu nơi mà sách được lưu" diff --git a/src/calibre/translations/wa.po b/src/calibre/translations/wa.po index baf5e27c90..4afc15f8a0 100644 --- a/src/calibre/translations/wa.po +++ b/src/calibre/translations/wa.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-07-05 23:12+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: Walloon \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:29+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:31+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "" @@ -1077,8 +1077,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3575,7 +3575,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3733,7 +3733,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3889,7 +3889,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4197,155 +4197,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4463,7 +4463,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4534,7 +4534,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4854,7 +4854,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5036,76 +5036,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5461,63 +5461,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5715,7 +5720,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6248,7 +6253,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8905,13 +8910,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9039,17 +9044,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9190,7 +9195,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9371,7 +9376,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9515,13 +9520,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10585,7 +10590,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11218,7 +11223,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11227,7 +11232,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11251,7 +11256,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11534,7 +11539,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11546,7 +11551,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11857,7 +11862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12166,14 +12171,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12181,111 +12186,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13374,127 +13379,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13503,21 +13520,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13526,22 +13543,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13550,15 +13567,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13568,62 +13585,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15204,46 +15221,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15265,13 +15282,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15360,7 +15377,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15411,110 +15428,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17093,6 +17110,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18117,6 +18138,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/yi.po b/src/calibre/translations/yi.po index 6ef4503d2f..65ee922f41 100644 --- a/src/calibre/translations/yi.po +++ b/src/calibre/translations/yi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-04 22:02+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Yiddish \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:29+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:31+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "" @@ -1077,8 +1077,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3575,7 +3575,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3733,7 +3733,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3889,7 +3889,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4197,155 +4197,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4463,7 +4463,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4534,7 +4534,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4854,7 +4854,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5036,76 +5036,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5461,63 +5461,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5715,7 +5720,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6248,7 +6253,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8905,13 +8910,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9039,17 +9044,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9190,7 +9195,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9371,7 +9376,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9515,13 +9520,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10585,7 +10590,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11218,7 +11223,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11227,7 +11232,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11251,7 +11256,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11534,7 +11539,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11546,7 +11551,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11857,7 +11862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12166,14 +12171,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12181,111 +12186,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13374,127 +13379,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13503,21 +13520,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13526,22 +13543,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13550,15 +13567,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13568,62 +13585,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15204,46 +15221,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15265,13 +15282,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15360,7 +15377,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15411,110 +15428,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17093,6 +17110,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18117,6 +18138,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/zh_CN.po b/src/calibre/translations/zh_CN.po index a8fc1c440e..59b3bba8be 100644 --- a/src/calibre/translations/zh_CN.po +++ b/src/calibre/translations/zh_CN.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-16 06:09+0000\n" "Last-Translator: SunMozilla \n" "Language-Team: Simplified Chinese \n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:31+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:33+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" "X-Poedit-Country: CHINA\n" "X-Poedit-Language: Chinese\n" @@ -148,8 +148,8 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -251,8 +251,8 @@ msgstr "用户界面操作" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "首选项" @@ -1102,8 +1102,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3733,7 +3733,7 @@ msgid "Producer" msgstr "出品人" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3903,7 +3903,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "封面" @@ -4063,7 +4063,7 @@ msgstr "无详细信息" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "目录" @@ -4415,155 +4415,155 @@ msgstr "无法找到 pdftohtml，请确认其已被加入系统路径变量 PATH msgid "Table of Contents:" msgstr "目录：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "默认将文件传输到存储卡而非设备内置存储" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "删除前确认" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "主窗口位置尺寸" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "新版程序可用时提示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "使用罗马数字作为序列数字" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "以名称，流行度，或星级来为标签排序。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "匹配任意或全部标签" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "在浏览模式下显示的书籍封面数量" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "转换到LRF文件的默认选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "查看LRF文件的选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "使用内置浏览器查看的文件格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "显示书籍列表时显示的信息列" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "在程序启动时启动内容服务程序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "在数据库中保留旧消息" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "显示系统托盘图标" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "将下载的新闻传输到设备上" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "将封面显示在单独的窗口而不是在 calibre 主窗口" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "禁用系统托盘消息" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "当“传送到设备”按钮被按下时的默认操作" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "输入搜索关键字的同时就进行搜索。如果禁用这个功能，只有在按下回车键后才会开始搜索。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "搜索时在全部书籍列表中以高亮显示标明搜索结果而不是过滤掉不匹配的书籍项。可以按 N 键或 F3 键跳转到下一个匹配项。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "允许同时进行的格式转换或新闻下载任务的个数。由于软件的某些历史原因，这个值应该设置为实际需要值的两倍。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "下载社会性元数据(标签、评分等)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "使用新元数据覆盖作者和书名信息" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "自动下载可用封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "将并发任务最大值限制为 CPU 数量" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "软件界面布局。“宽”布局在右侧显示书籍详细信息，“窄”布局在下侧显示书籍详细信息。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "在标签浏览器中显示每个项目说明的平均星级" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "禁用界面动画" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "标签浏览器分类无法显示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "再次显示该确认" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "选择文件" @@ -4681,7 +4681,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "未选择书籍" @@ -4752,7 +4752,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "添加到书库" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -5074,7 +5074,7 @@ msgstr "你的书库中的文件和数据库信息相符合。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "不允许" @@ -5258,76 +5258,76 @@ msgstr "移除选定书籍的封面" msgid "Remove matching books from device" msgstr "从设备中移除匹配的书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "无法删除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "选择删除格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "选择 不要 被删除的格式。

请注意：本功能永远不会删除一本书籍中所包含的所有格式。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "选中的书籍的 所有格式 都将被从你的书库中 删除。
只有书籍的元信息会被保留。确认删除吗？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "无法删除书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "没有连接的设备" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "主内存" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "存储卡A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "存储卡B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "没有要删除的书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "设备上没有选定的书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "从设备删除书籍。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "选中的书籍中的一部分同时存在于连接的设备上。你希望删除其中的 哪一部分？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "选定书籍将被永久删除，同时对应的文件也会从你的calibre书库中移除。你确定吗？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5694,43 +5694,48 @@ msgstr "Ctrl+R" msgid "Restart" msgstr "重新启动" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "将单格式存入磁盘" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "保存到磁盘" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "保存到磁盘单个目录" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "仅保存 %s 格式文件到磁盘" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "仅保存 %s 格式文件到磁盘中的单个目录" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "将单格式存入磁盘" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "无法保存到磁盘" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "选择目标目录" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " @@ -5738,20 +5743,20 @@ msgid "" msgstr "" "你将要把文件保存到 calibre 书库。这可能会破坏你的书库。“保存到磁盘”的意思是导出文件到你的 calibre 书库之外的任何地方。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "保存出错" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "保存时出错。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "无法保存部分书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "点击“查看详情”按钮查看具体列表。" @@ -5952,7 +5957,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "取消(&C)" @@ -6489,7 +6494,7 @@ msgstr "输出" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9233,13 +9238,13 @@ msgstr "%(curr)s (原始为： %(initial)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "项目为空" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "项目不能设置为什么也没有。请删除之。" @@ -9371,17 +9376,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "复制到“作者”" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "无效的作者名" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "作者名中不能包含&符号" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "管理作者" @@ -9522,7 +9527,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "标准元数据" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "自定义元数据" @@ -9712,7 +9717,7 @@ msgstr "添加标签(&G)： " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "打开标签编辑器" @@ -9863,13 +9868,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "从书籍文件中读取封面(&E)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "基本元数据(&B)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "自定义元数据(&C)" @@ -10971,7 +10976,7 @@ msgstr "标题/作者/系列..." msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "选择格式" @@ -11620,7 +11625,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "正则表达式 (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "封面浏览器" @@ -11629,7 +11634,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "标签浏览器" @@ -11653,7 +11658,7 @@ msgstr "已连接 " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "书籍详情" @@ -11935,7 +11940,7 @@ msgstr "已修改" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "查找名称是“{0}”" @@ -11947,7 +11952,7 @@ msgstr "此书 UUID 为 \"{0}\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "权限拒绝" @@ -12258,7 +12263,7 @@ msgstr "未处理的异常" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "无法打开 %s。它是否被其它程序占用。" @@ -12576,7 +12581,7 @@ msgstr "下一项" msgid "Previous" msgstr "前一项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " @@ -12585,7 +12590,7 @@ msgstr "" "自动基于当前标题创建排序标题字段。\n" "使用这个按钮创建排序标题字段的值可以使该字段状况由红色变为绿色。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12593,111 +12598,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "自动基于当前作者创建排序作者字段。使用这个按钮创建排序作者字段的值可以使该字段状况由红色变为绿色。点住本按钮不放可以弹出相关的功能菜单。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "依据“排序作者”设置“作者”" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "依据“作者”设置“排序作者”" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "复到“作者”字段到“排序作者”字段" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "复到“排序作者”字段到“作者”字段" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "对调“作者”和“标题”" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "管理作者数据。用于重命名作者或更正某个作者对应的排序用值" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "把剪贴板中的内容粘贴到标识号文本框并冠以isbn:前缀" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "下载元数据(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "配置元数据下载功能" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "改变 calibre 下载元数据的行为" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [第 %(num)d 本，共 %(tot)d 本]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "无法读取封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "无法从 %s 格式中读取封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "%s 格式中封面无效" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "保存更改，编辑 %s 元数据" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "更换封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "注释(&M)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "元数据(&M)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "封面与格式(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "自定义元数据(&U)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "注释(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "基本元数据" @@ -13851,127 +13856,139 @@ msgstr "窄" msgid "Wide" msgstr "宽" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "不显示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "小" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "大" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "中" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "总是" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "仅当空间允许" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "从不" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "首字母" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "已禁用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "已分区" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "栏目着色" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr " 或 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "用户界面风格(&L)(须重启生效):" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "选择界面语言, 需重启(&L):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "显示系统托盘图标, 需重启生效(&t)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +msgid "User Interface &layout (needs restart):" +msgstr "用户界面风格(&L)(须重启生效):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "禁用所有的动画效果。有助于提高在老旧电脑上的运行速度。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Disable &animations" msgstr "禁用动画效果(&A)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "禁用系统托盘提示(&N)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "启动时显示软件启动画面(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "&Toolbar" msgstr "工具栏(&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "&Icon size:" msgstr "图标大小(&I):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &text under icons:" msgstr "在图标下显示文本(&T):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "Interface font:" msgstr "界面字体：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "改变字体(&F)(需要重启)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Main Interface" msgstr "主界面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Select displayed metadata" msgstr "选择要显示的元数据" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "Move up" msgstr "上移" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Move down" msgstr "下移" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Default author link template:" msgstr "默认作者链接模版：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13980,21 +13997,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "使用罗马数字作为序列数字" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "注意：注释 字段总会被显示在最后，不管这里如何设置它的位置。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "标签浏览器分类分组方式(&P)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -14007,22 +14024,22 @@ msgstr "" "设为“分区”可以把结果分为多个固定大小的子类。\n" "设为“禁用”则不会进行结果归类。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "当项目多于指定数量时进行分组(&C)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "不分组的分类名称" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -14031,15 +14048,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "在标签浏览器中显示平均评分(&A)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "具有层次关系的分类(&H)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -14049,62 +14066,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "在单独的窗口显示封面浏览界面, 需重启生效(&b)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "浏览模式下显示的书籍封面数量(&N), 须重启生效:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "当在独立窗口中显示封面浏览器时，以全屏模式显示(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "按 %s 键切换全屏模式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "应用(&A)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "恢复默认值(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "保存改动" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "取消并返回到上一页" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "恢复默认不支持" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "你所做的一些设置需要重启 calibre 后才会生效。请尽快重启 calibre 。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "需要重启" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15782,46 +15799,46 @@ msgstr "刷新" msgid "%p%" msgstr "%p%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "分组搜索条件名是 \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "改变多本书的作者需要花费一些时间。你确定要这样做吗？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "更新这么多本书的元数据需要花费一些时间。你确定要这样做吗？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "搜索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "重命名用户分类" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "重命名用户分类名称时不能使用点号" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "%s 这个名称已经被占用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "复制搜索名称" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "已存搜索名 %s 被占用。" @@ -15843,13 +15860,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "管理标签数据" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "管理用户分类数据" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "管理已存搜索数据" @@ -15940,7 +15957,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "没有更多的的匹配项。

点击“搜索”重新进行查找。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15991,110 +16008,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "所有分类数据管理器都可以上面的标签浏览器中通过右键点击相应项目打开" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "重命名 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "修改 %s 的排序作者值" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "修改 %s 的链接" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "把 %s 添加到用户分类" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "%s 的子项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "删除搜索条件 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "把 %(item)s 从分类 %(cat)s 中移除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "查找 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "查找除 %s 以外的所有信息" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "添加子分类到 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "删除用户分类 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "隐藏分类 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "显示分类" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "在分类 %s 中搜索书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "在分类 %s 以外搜索书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "管理%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "显示所有分类" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "修改子分类模式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "首字母只在按名称排序时可用" @@ -17778,6 +17795,10 @@ msgstr "封面文件不在数据库中" msgid "Folders raising exception" msgstr "文件夹引起异常情况" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18848,6 +18869,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "向 %prog 传递包含空格的参数时，确保使用引号。" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "书籍数据库路径" diff --git a/src/calibre/translations/zh_HK.po b/src/calibre/translations/zh_HK.po index 18f83d348b..8dcb91a76c 100644 --- a/src/calibre/translations/zh_HK.po +++ b/src/calibre/translations/zh_HK.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-07-11 08:59+0000\n" "Last-Translator: Nader stouhy \n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:29+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:31+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "是否絕對沒有" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "是否絕對沒有" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -247,8 +247,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "아무것도 안" @@ -1077,8 +1077,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3575,7 +3575,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3733,7 +3733,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -3889,7 +3889,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -4197,155 +4197,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4463,7 +4463,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "" @@ -4534,7 +4534,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -4854,7 +4854,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -5036,76 +5036,76 @@ msgstr "" msgid "Remove matching books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5461,63 +5461,68 @@ msgstr "" msgid "Restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" @@ -5715,7 +5720,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -6248,7 +6253,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8905,13 +8910,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9039,17 +9044,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "" @@ -9190,7 +9195,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9371,7 +9376,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" @@ -9515,13 +9520,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "" @@ -10585,7 +10590,7 @@ msgstr "" msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "" @@ -11218,7 +11223,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11227,7 +11232,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11251,7 +11256,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -11534,7 +11539,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" @@ -11546,7 +11551,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "" @@ -11857,7 +11862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -12166,14 +12171,14 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12181,111 +12186,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -13374,127 +13379,139 @@ msgstr "" msgid "Wide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 -msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 -msgid "Disable &animations" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 -msgid "Disable ¬ifications in system tray" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 -msgid "Show &splash screen at startup" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 -msgid "&Toolbar" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 -msgid "&Icon size:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 -msgid "Show &text under icons:" +msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 -msgid "Interface font:" +msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 -msgid "Change &font (needs restart)" +msgid "Disable &animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 -msgid "Main Interface" +msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 -msgid "Select displayed metadata" +msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 -msgid "Move up" +msgid "&Toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 -msgid "Move down" +msgid "&Icon size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 -msgid "Default author link template:" +msgid "Show &text under icons:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +msgid "Interface font:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +msgid "Change &font (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +msgid "Main Interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +msgid "Select displayed metadata" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +msgid "Default author link template:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13503,21 +13520,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13526,22 +13543,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13550,15 +13567,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13568,62 +13585,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15204,46 +15221,46 @@ msgstr "" msgid "%p%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" @@ -15265,13 +15282,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15360,7 +15377,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15411,110 +15428,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17093,6 +17110,10 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18117,6 +18138,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/zh_TW.po b/src/calibre/translations/zh_TW.po index e012913742..1432d38006 100644 --- a/src/calibre/translations/zh_TW.po +++ b/src/calibre/translations/zh_TW.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-05-31 04:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-01 17:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-05 10:29+0000\n" "Last-Translator: taijuin lee \n" "Language-Team: Chinese (traditional)\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-01 05:30+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-02 05:33+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15342)\n" "Language: zh_TW\n" @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 @@ -248,8 +248,8 @@ msgstr "使用者介面動作" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:197 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:287 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" msgstr "偏好設定" @@ -1098,8 +1098,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1092 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:346 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3165 @@ -3716,7 +3716,7 @@ msgid "Producer" msgstr "製作人" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:941 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -3887,7 +3887,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:949 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "封面" @@ -4045,7 +4045,7 @@ msgstr "無可取得的詳情" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/toc.py:159 msgid "Table of Contents" msgstr "目錄" @@ -4397,155 +4397,155 @@ msgstr "找不到 pdftohtml，請檢查您的 PATH 是否有它" msgid "Table of Contents:" msgstr "目錄：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "預設傳送檔案到記憶卡而非主記憶體" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 msgid "Confirm before deleting" msgstr "刪除前確認" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 msgid "Main window geometry" msgstr "主視窗位置大小" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "當有新版本可用時通知" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "在系列編號中使用羅馬數字" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "依名稱、熱門程度或評等排序標籤清單" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 msgid "Match tags by any or all." msgstr "以任何或全部項目比對標籤。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "在封面瀏覽模式中要顯示的封面數量" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "轉換為 LRF 的預設值" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "LRF 電子書檢視器的選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "使用內部檢視器觀看的格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "在書籍清單中顯示的欄位" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "應用程式啟動時自動執行內容伺服器" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "保留在資料庫中最舊的新聞" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Show system tray icon" msgstr "顯示系統匣圖示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "將下載的新聞上傳到裝置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "上傳到裝置後從書庫剛除新聞書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "在個別視窗中顯示 cover flow 而非在主 calibre 視窗中顯示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "停用系統匣圖示的通知" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "當按下「傳送到裝置」按鈕時的預設動作" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "輸入時即開始搜尋。如果停用此項，搜尋只有在按下 Enter 或 Return 鍵後才會開始。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "搜尋時，將搜尋結果在所有書籍中以強調方式顯示，而不是只顯示符合項。您可以使用 N 或 F3 鍵移至下一個符合項。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "同時轉換/新聞下載工作的最大數量。由於歷史因素這個數量為實際值的兩倍。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "下載社交網路元數據（標籤/評等/其他）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "以新的元數據覆蓋作者和書名" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "自動下載封面，如果有的話" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "限制最大同時工作不超過的 CPU 數目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "使用者介面的配置。寬模式會把書籍詳細資料窗格放在右側而窄模式會把它放在底部。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "在標籤瀏覽器中顯示每個項目的平均評等指示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 msgid "Disable UI animations" msgstr "停用 UI 動畫" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "標籤瀏覽器不顯示的分類" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 msgid "WARNING:" msgstr "警告：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 msgid "ERROR:" msgstr "錯誤：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "再次顯示這個確認" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 msgid "Choose Files" msgstr "選擇檔案" @@ -4663,7 +4663,7 @@ msgstr "控制書籍的加入" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:80 msgid "No books selected" msgstr "尚未選取書籍" @@ -4734,7 +4734,7 @@ msgid "Add to library" msgstr "加入書庫" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 @@ -5055,7 +5055,7 @@ msgstr "您書庫中的檔案符合資料庫中的資訊。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:224 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:960 msgid "Not allowed" msgstr "不允許的" @@ -5239,76 +5239,76 @@ msgstr "移除選取的書籍中的封面" msgid "Remove matching books from device" msgstr "從裝置移除符合的書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:134 msgid "Cannot delete" msgstr "無法刪除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:147 msgid "Choose formats to be deleted" msgstr "選擇要刪除的格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "" "Choose formats not to be deleted.

Note that this will never remove " "all formats from a book." msgstr "選擇 不要 刪除的格式。

注意這不會移除書籍全部的格式。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:192 msgid "" "All formats for the selected books will be deleted from your " "library.
The book metadata will be kept. Are you sure?" msgstr "選取書籍的全部格式都會被從書庫中刪除。
書籍的元數據會被保留。您確定嗎？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 msgid "Cannot delete books" msgstr "不能刪除書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:213 msgid "No device is connected" msgstr "沒有連線中的裝置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 msgid "Main memory" msgstr "主記憶體" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:536 msgid "Storage Card A" msgstr "記憶卡 A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:529 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Storage Card B" msgstr "記憶卡 A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 msgid "No books to delete" msgstr "沒有要刪除的書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:231 msgid "None of the selected books are on the device" msgstr "裝置上沒有任何選取的書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:341 msgid "Deleting books from device." msgstr "正在從裝置中刪除書籍。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:296 msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "選取的書籍中有部分是在連接的裝置上。您想要從哪裡刪除選取的檔案？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:308 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "選取的書籍會被永遠刪除並且移除您 calibre 書庫中的檔案。您確定嗎？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:333 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" @@ -5673,63 +5673,68 @@ msgstr "Ctrl+R" msgid "Restart" msgstr "重新啟動" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:24 -msgid "Save single format to disk..." -msgstr "儲存單一格式到磁碟..." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "S" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:20 msgid "Save to disk" msgstr "儲存至磁碟" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:29 msgid "Save to disk in a single directory" msgstr "儲存到磁碟的單一目錄" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:68 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:48 #, python-format msgid "Save only %s format to disk" msgstr "只儲存 %s 格式到磁碟" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:51 #, python-format msgid "Save only %s format to disk in a single directory" msgstr "只將 %s 格式儲存到磁碟的單一目錄中" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:38 +msgid "Save single format to disk..." +msgstr "儲存單一格式到磁碟..." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:79 msgid "Cannot save to disk" msgstr "不能儲存到磁碟" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:63 +msgid "Choose format to save to disk" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:82 msgid "Choose destination directory" msgstr "選擇目的端目錄" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:90 msgid "" "You are trying to save files into the calibre library. This can cause " "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " "calibre library elsewhere." msgstr "您正嘗試將檔案儲存到 caliber 書庫中。這樣會造成您的書庫損毀。儲存至磁碟是指從您的 calibre 書庫將檔案匯出至別處。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:121 msgid "Error while saving" msgstr "當儲存時發生錯誤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:122 msgid "There was an error while saving." msgstr "當儲存時發生錯誤。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:130 msgid "Could not save some books" msgstr "不能儲存某些書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:131 msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "點選顯示詳細資料按鈕" @@ -5927,7 +5932,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:242 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:234 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.0/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "&Cancel" msgstr "取消(_C)" @@ -6464,7 +6469,7 @@ msgstr "輸出" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9167,13 +9172,13 @@ msgstr "%(curr)s (原本是 %(initial)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 msgid "Item is blank" msgstr "項目是空的" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:899 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "項目不能設為沒有。請刪除它來代替。" @@ -9305,17 +9310,17 @@ msgid "Copy to author" msgstr "複製到作者" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 msgid "Invalid author name" msgstr "無效的作者姓名" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:949 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "作者姓名不能包含 & 字元。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 msgid "Manage authors" msgstr "管理作者" @@ -9459,7 +9464,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "標準元數據" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:922 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:919 msgid "Custom metadata" msgstr "自訂元數據" @@ -9644,7 +9649,7 @@ msgstr "加入標籤(&G): " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:190 msgid "Open Tag Editor" msgstr "開啟標籤編輯器" @@ -9798,13 +9803,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "從電子書檔案設定(&E)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:725 msgid "&Basic metadata" msgstr "基本元數據(&B)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:567 msgid "&Custom metadata" msgstr "自訂元數據(&C)" @@ -10881,7 +10886,7 @@ msgstr "書名/作者/系列(&E)..." msgid "There are %(count)d book(s) with the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:55 msgid "Choose formats" msgstr "選擇格式" @@ -11524,7 +11529,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "正規表示式 (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Cover Browser" msgstr "封面瀏覽器" @@ -11533,7 +11538,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 msgid "Tag Browser" msgstr "標籤瀏覽器" @@ -11557,7 +11562,7 @@ msgstr "已連線 " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 msgid "Book Details" msgstr "書籍詳細資料" @@ -11839,7 +11844,7 @@ msgstr "已修改" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:786 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1398 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:313 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "尋找/搜尋的名稱是「{0}」" @@ -11851,7 +11856,7 @@ msgstr "這本書的 UUID 為「{0}」" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 msgid "Permission denied" msgstr "權限不足" @@ -12164,7 +12169,7 @@ msgstr "未處理的例外" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "無法開啟 %s。它是否已被其他的程式開啟？" @@ -12478,7 +12483,7 @@ msgstr "下一個" msgid "Previous" msgstr "上一個" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:117 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " @@ -12487,7 +12492,7 @@ msgstr "" "自動以目前的書名項目建立書名排序。\n" "使用這個按鈕建立書名排序會將書名排序由紅色改為綠色。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:128 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry. Using this button to create author sort will change author sort from " @@ -12495,111 +12500,111 @@ msgid "" "Click and hold on the button to see it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:134 msgid "Set author sort from author" msgstr "從作者設定作者排序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135 msgid "Set author from author sort" msgstr "從作者排序設定作者" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 msgid "Copy author to author sort" msgstr "將作者複製到作者排序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 msgid "Copy author sort to author" msgstr "將作者排序複製到作者" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:151 msgid "Swap the author and title" msgstr "交換作者和書名" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:157 msgid "" "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort " "values" msgstr "管理作者。用來更改作者姓名及修正每個作者排序的數值" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:164 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:199 msgid "Clear Ids" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:203 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "將剪貼簿的內容貼到識別方塊，前面加上 isbn：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:216 msgid "&Download metadata" msgstr "下載元數據(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:228 msgid "Configure download metadata" msgstr "設定下載元數據" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:232 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "改變 calibre 如何下載元數據" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:294 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d / %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:332 msgid "Could not read cover" msgstr "無法讀取封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "無法從 %s 格式讀取封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "%s 格式中的封面是無效的" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:509 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:513 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "儲存變更並編輯 %s 的元數據" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:611 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:813 msgid "Change cover" msgstr "改變封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:668 msgid "Co&mments" msgstr "評論(&M)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:710 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:854 msgid "&Metadata" msgstr "元數據(&M)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:713 msgid "&Cover and formats" msgstr "封面與格式(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:785 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:783 msgid "C&ustom metadata" msgstr "自訂元數據(&U)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 msgid "&Comments" msgstr "評論(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:860 msgid "Basic metadata" msgstr "基本元數據" @@ -13713,127 +13718,139 @@ msgstr "窄" msgid "Wide" msgstr "寬" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "Calibre style" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:105 +msgid "System default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Off" msgstr "關閉" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Small" msgstr "小" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Large" msgstr "大" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Medium" msgstr "中" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Always" msgstr "永遠" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "If there is enough room" msgstr "如果沒有足夠空間" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Never" msgstr "永不" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:511 msgid "By first letter" msgstr "依第一個字母" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:150 msgid "Disabled" msgstr "已停用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:151 msgid "Partitioned" msgstr "已分割" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:184 msgid "Column coloring" msgstr "欄位著色" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:227 msgid " or " msgstr " 或 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:223 -msgid "User Interface &layout (needs restart):" -msgstr "使用者介面配置（需重新啟動）(&L):" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "選擇語言（需重新啟動）(&L):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "啟用系統匣圖示（需要重新啟動）(&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +msgid "User Interface &layout (needs restart):" +msgstr "使用者介面配置（需重新啟動）(&L):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "停用所有的動畫。對較慢/老舊的電腦很有用。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Disable &animations" msgstr "停用動畫(&A)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "停用系統匣通知(&N)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "啟動時顯示歡迎畫面(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "&Toolbar" msgstr "工具列(&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "&Icon size:" msgstr "圖示大小(&I):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &text under icons:" msgstr "在圖示下方顯示文字(&T):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "Interface font:" msgstr "介面字型：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "改變字型（需要重新啟動）(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +msgid "User interface &style (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Main Interface" msgstr "主要介面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Select displayed metadata" msgstr "選擇要顯示的元數據" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "Move up" msgstr "上移" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Move down" msgstr "下移" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Default author link template:" msgstr "預設作者連結範本：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13842,21 +13859,21 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "在系列編號中使用羅馬數字(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "請注意 評論 永遠都會在最後才顯示，不論您在這裡指定了哪個位置。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "標籤瀏覽器分類的分割方式(&P):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -13865,22 +13882,22 @@ msgid "" "if you never want subcategories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "當項目大於此數目時收摺(&C):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Categories not to partition:" msgstr "不要分割的分類：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -13889,15 +13906,15 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "在標籤瀏覽器中顯示平均評等(&A)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "有階層項目的分類(&H):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13907,62 +13924,62 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "在個別視窗中顯示封面瀏覽器（需要重新啟動）(&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "在瀏覽模式中要顯示的封面數（需重新啟動）(&N):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "在個別視窗顯示封面瀏覽器時，以全螢幕顯示(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "您可以按 %s 按鈕來切換全螢幕模式。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks_ui.py:123 msgid "&Apply" msgstr "套用(&A)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 msgid "Restore &defaults" msgstr "還原為預設值(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 msgid "Save changes" msgstr "儲存變更" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:240 msgid "Cancel and return to overview" msgstr "取消並返回概覽" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:296 msgid "Restoring to defaults not supported for" msgstr "還原為預設值不支援" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:332 msgid "" "Some of the changes you made require a restart. Please restart calibre as " "soon as possible." msgstr "您進行的變更中有部分需要重新啟動。請儘快重新啟動 calibre。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:335 msgid "" "The changes you have made require calibre be restarted immediately. You will " "not be allowed to set any more preferences, until you restart." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:340 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:134 msgid "Restart needed" msgstr "需要重新啟動" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:342 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -15564,46 +15581,46 @@ msgstr "重新載入" msgid "%p%" msgstr "%p%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:308 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "群組搜尋字詞名稱為「{0}」" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:734 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:735 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "改變多本書籍的作者會花上一些時間。您確定嗎？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:740 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "改變許多書籍的元數據會花上一些時間。您確定嗎？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:826 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:827 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:469 msgid "Searches" msgstr "搜尋" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:903 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:923 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 msgid "Rename user category" msgstr "重新命名使用者分類" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:905 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "在重新命名使用者分類時不能在名稱使用句點" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:924 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:934 #, python-format msgid "The name %s is already used" msgstr "這個名稱 %s 已經使用了" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:952 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 msgid "Duplicate search name" msgstr "重複的搜尋名稱" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:953 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:954 #, python-format msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "已儲存搜尋名稱 %s 已經使用了。" @@ -15625,13 +15642,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "管理標籤" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:480 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:498 msgid "Manage User Categories" msgstr "管理使用者分類" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:486 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "管理已儲存的搜尋" @@ -15726,7 +15743,7 @@ msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "沒有其他符合項。

再按一次尋找會回瀏第一個符合項" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:391 -msgid "&Alter Tag Browser" +msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 @@ -15777,110 +15794,110 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "這些 category_managers 全部都可以在上面的標籤瀏覽器的項目中按右鍵取得" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:436 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "重新命名 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:359 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:377 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "編輯 %s 的排序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "編輯 %s 的連結" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "加入 %s 到使用者分類" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:400 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "%s 的子項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:410 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "刪除搜尋 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:415 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "從分類 %(cat)s 移除 %(item)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:423 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "搜尋 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:428 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "搜尋 %s 以外的項目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:440 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "加入子分類到 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:444 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "刪除使用者分類 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "隱藏分類 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:453 msgid "Show category" msgstr "顯示所有的分類" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "搜尋分類 %s 的書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "搜尋不在分類 %s 中的書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:464 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:483 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "管理 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Show all categories" msgstr "顯示所有的分類" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:508 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:509 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "第一個字母只用於依名稱排序時" @@ -17511,6 +17528,10 @@ msgstr "封面檔案不在資料庫中" msgid "Folders raising exception" msgstr "資料夾抬升例外" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +msgid "GLOBAL OPTIONS" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " @@ -18581,6 +18602,18 @@ msgid "" "arguments in quotation marks." msgstr "每當您傳送引數給 %prog 時，請用引號將引數包起來。" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:94 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:95 +msgid "show this help message and exit" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:96 +msgid "show program's version number and exit" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config_base.py:377 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "儲存書籍的資料庫路徑"