IGN: Updated translations

setup/iso_639/pt_BR.po

@@ -9,35 +9,35 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-"
 "devel@lists.alioth.debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-25 14:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-27 16:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-13 03:44+0000\n"
-"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Fábio Malcher Miranda <mirand863@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-26 05:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-13 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14381)\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16361)\n"
 "Language: \n"
 
 #. name for aaa
 msgid "Ghotuo"
-msgstr ""
+msgstr "Ghotuo"
 
 #. name for aab
 msgid "Alumu-Tesu"
-msgstr ""
+msgstr "Alumu-Tesu"
 
 #. name for aac
 msgid "Ari"
-msgstr ""
+msgstr "Ari"
 
 #. name for aad
 msgid "Amal"
-msgstr ""
+msgstr "Amal"
 
 #. name for aae
 msgid "Albanian; Arbëreshë"
-msgstr ""
+msgstr "Albanês; Arbëreshë"
 
 #. name for aaf
 msgid "Aranadan"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for aag
 msgid "Ambrak"
-msgstr ""
+msgstr "Ambrak"
 
 #. name for aah
 msgid "Arapesh; Abu'"
@@ -53,23 +53,23 @@ msgstr ""
 
 #. name for aai
 msgid "Arifama-Miniafia"
-msgstr ""
+msgstr "Arifama-Miniafia"
 
 #. name for aak
 msgid "Ankave"
-msgstr ""
+msgstr "Ankave"
 
 #. name for aal
 msgid "Afade"
-msgstr ""
+msgstr "Afade"
 
 #. name for aam
 msgid "Aramanik"
-msgstr ""
+msgstr "Aramaico"
 
 #. name for aan
 msgid "Anambé"
-msgstr ""
+msgstr "Anambé"
 
 #. name for aao
 msgid "Arabic; Algerian Saharan"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for aap
 msgid "Arára; Pará"
-msgstr ""
+msgstr "Arara; Pará"
 
 #. name for aaq
 msgid "Abnaki; Eastern"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for aas
 msgid "Aasáx"
-msgstr ""
+msgstr "Aasáx"
 
 #. name for aat
 msgid "Albanian; Arvanitika"
@@ -97,27 +97,27 @@ msgstr ""
 
 #. name for aau
 msgid "Abau"
-msgstr ""
+msgstr "Abau"
 
 #. name for aaw
 msgid "Solong"
-msgstr ""
+msgstr "Solong"
 
 #. name for aax
 msgid "Mandobo Atas"
-msgstr ""
+msgstr "Mandobo Atas"
 
 #. name for aaz
 msgid "Amarasi"
-msgstr ""
+msgstr "Amarasi"
 
 #. name for aba
 msgid "Abé"
-msgstr ""
+msgstr "Abé"
 
 #. name for abb
 msgid "Bankon"
-msgstr ""
+msgstr "Bankon"
 
 #. name for abc
 msgid "Ayta; Ambala"
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for abd
 msgid "Manide"
-msgstr ""
+msgstr "Manide"
 
 #. name for abe
 msgid "Abnaki; Western"
@@ -145,11 +145,11 @@ msgstr ""
 
 #. name for abi
 msgid "Abidji"
-msgstr ""
+msgstr "Abidji"
 
 #. name for abj
 msgid "Aka-Bea"
-msgstr ""
+msgstr "Aka-Bea"
 
 #. name for abk
 msgid "Abkhazian"
@@ -157,19 +157,19 @@ msgstr ""
 
 #. name for abl
 msgid "Lampung Nyo"
-msgstr ""
+msgstr "Lampung Nyo"
 
 #. name for abm
 msgid "Abanyom"
-msgstr ""
+msgstr "Abanyom"
 
 #. name for abn
 msgid "Abua"
-msgstr ""
+msgstr "Abua"
 
 #. name for abo
 msgid "Abon"
-msgstr ""
+msgstr "Abon"
 
 #. name for abp
 msgid "Ayta; Abellen"
@@ -177,11 +177,11 @@ msgstr ""
 
 #. name for abq
 msgid "Abaza"
-msgstr ""
+msgstr "Abaza"
 
 #. name for abr
 msgid "Abron"
-msgstr ""
+msgstr "Abron"
 
 #. name for abs
 msgid "Malay; Ambonese"
@@ -189,11 +189,11 @@ msgstr ""
 
 #. name for abt
 msgid "Ambulas"
-msgstr ""
+msgstr "Ambulas"
 
 #. name for abu
 msgid "Abure"
-msgstr ""
+msgstr "Abure"
 
 #. name for abv
 msgid "Arabic; Baharna"
@@ -201,15 +201,15 @@ msgstr ""
 
 #. name for abw
 msgid "Pal"
-msgstr ""
+msgstr "Pal"
 
 #. name for abx
 msgid "Inabaknon"
-msgstr ""
+msgstr "Inabaknon"
 
 #. name for aby
 msgid "Aneme Wake"
-msgstr ""
+msgstr "Aneme Wake"
 
 #. name for abz
 msgid "Abui"
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for acd
 msgid "Gikyode"
-msgstr ""
+msgstr "Gikyode"
 
 #. name for ace
 msgid "Achinese"
@@ -241,15 +241,15 @@ msgstr ""
 
 #. name for aci
 msgid "Aka-Cari"
-msgstr ""
+msgstr "Aka-Cari"
 
 #. name for ack
 msgid "Aka-Kora"
-msgstr ""
+msgstr "Aka-Kora"
 
 #. name for acl
 msgid "Akar-Bale"
-msgstr ""
+msgstr "Akar-Bale"
 
 #. name for acm
 msgid "Arabic; Mesopotamian"
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for acn
 msgid "Achang"
-msgstr ""
+msgstr "Achang"
 
 #. name for acp
 msgid "Acipa; Eastern"
@@ -269,23 +269,23 @@ msgstr ""
 
 #. name for acr
 msgid "Achi"
-msgstr ""
+msgstr "Achi"
 
 #. name for acs
 msgid "Acroá"
-msgstr ""
+msgstr "Acroá"
 
 #. name for act
 msgid "Achterhoeks"
-msgstr ""
+msgstr "Achterhoeks"
 
 #. name for acu
 msgid "Achuar-Shiwiar"
-msgstr ""
+msgstr "Achuar-Shiwiar"
 
 #. name for acv
 msgid "Achumawi"
-msgstr ""
+msgstr "Achumawi"
 
 #. name for acw
 msgid "Arabic; Hijazi"
@@ -301,23 +301,23 @@ msgstr ""
 
 #. name for acz
 msgid "Acheron"
-msgstr ""
+msgstr "Acheron"
 
 #. name for ada
 msgid "Adangme"
-msgstr ""
+msgstr "Adangme"
 
 #. name for adb
 msgid "Adabe"
-msgstr ""
+msgstr "Adabe"
 
 #. name for add
 msgid "Dzodinka"
-msgstr ""
+msgstr "Dzodinka"
 
 #. name for ade
 msgid "Adele"
-msgstr ""
+msgstr "Adele"
 
 #. name for adf
 msgid "Arabic; Dhofari"
@@ -325,59 +325,59 @@ msgstr ""
 
 #. name for adg
 msgid "Andegerebinha"
-msgstr ""
+msgstr "Andegerebinha"
 
 #. name for adh
 msgid "Adhola"
-msgstr ""
+msgstr "Adhola"
 
 #. name for adi
 msgid "Adi"
-msgstr ""
+msgstr "Adi"
 
 #. name for adj
 msgid "Adioukrou"
-msgstr ""
+msgstr "Adioukrou"
 
 #. name for adl
 msgid "Galo"
-msgstr ""
+msgstr "Gaulês"
 
 #. name for adn
 msgid "Adang"
-msgstr ""
+msgstr "Adang"
 
 #. name for ado
 msgid "Abu"
-msgstr ""
+msgstr "Abu"
 
 #. name for adp
 msgid "Adap"
-msgstr ""
+msgstr "Adap"
 
 #. name for adq
 msgid "Adangbe"
-msgstr ""
+msgstr "Adangbe"
 
 #. name for adr
 msgid "Adonara"
-msgstr ""
+msgstr "Adonara"
 
 #. name for ads
 msgid "Adamorobe Sign Language"
-msgstr ""
+msgstr "Idiomas de Sinais Adamorobe"
 
 #. name for adt
 msgid "Adnyamathanha"
-msgstr ""
+msgstr "Adnyamathanha"
 
 #. name for adu
 msgid "Aduge"
-msgstr ""
+msgstr "Aduge"
 
 #. name for adw
 msgid "Amundava"
-msgstr ""
+msgstr "Amundava"
 
 #. name for adx
 msgid "Tibetan; Amdo"
@@ -385,11 +385,11 @@ msgstr ""
 
 #. name for ady
 msgid "Adyghe"
-msgstr ""
+msgstr "Adigue"
 
 #. name for adz
 msgid "Adzera"
-msgstr ""
+msgstr "Adzera"
 
 #. name for aea
 msgid "Areba"
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for aed
 msgid "Argentine Sign Language"
-msgstr ""
+msgstr "Idiomas de Sinais Argentino"
 
 #. name for aee
 msgid "Pashayi; Northeast"
@@ -413,23 +413,23 @@ msgstr ""
 
 #. name for aek
 msgid "Haeke"
-msgstr ""
+msgstr "Haeke"
 
 #. name for ael
 msgid "Ambele"
-msgstr ""
+msgstr "Ambele"
 
 #. name for aem
 msgid "Arem"
-msgstr ""
+msgstr "Arem"
 
 #. name for aen
 msgid "Armenian Sign Language"
-msgstr ""
+msgstr "Idiomas de Sinais Americano"
 
 #. name for aeq
 msgid "Aer"
-msgstr ""
+msgstr "Aer"
 
 #. name for aer
 msgid "Arrernte; Eastern"
@@ -437,23 +437,23 @@ msgstr ""
 
 #. name for aes
 msgid "Alsea"
-msgstr ""
+msgstr "Alsea"
 
 #. name for aeu
 msgid "Akeu"
-msgstr ""
+msgstr "Akeu"
 
 #. name for aew
 msgid "Ambakich"
-msgstr ""
+msgstr "Ambakich"
 
 #. name for aey
 msgid "Amele"
-msgstr ""
+msgstr "Amele"
 
 #. name for aez
 msgid "Aeka"
-msgstr ""
+msgstr "Aeka"
 
 #. name for afb
 msgid "Arabic; Gulf"
@@ -461,11 +461,11 @@ msgstr ""
 
 #. name for afd
 msgid "Andai"
-msgstr ""
+msgstr "Andai"
 
 #. name for afe
 msgid "Putukwam"
-msgstr ""
+msgstr "Putukwam"
 
 #. name for afg
 msgid "Afghan Sign Language"
@@ -473,27 +473,27 @@ msgstr ""
 
 #. name for afh
 msgid "Afrihili"
-msgstr ""
+msgstr "Afrihili"
 
 #. name for afi
 msgid "Akrukay"
-msgstr ""
+msgstr "Akrukay"
 
 #. name for afk
 msgid "Nanubae"
-msgstr ""
+msgstr "Nanubae"
 
 #. name for afn
 msgid "Defaka"
-msgstr ""
+msgstr "Defaka"
 
 #. name for afo
 msgid "Eloyi"
-msgstr ""
+msgstr "Eloyi"
 
 #. name for afp
 msgid "Tapei"
-msgstr ""
+msgstr "Tapei"
 
 #. name for afr
 msgid "Afrikaans"
@@ -505,55 +505,55 @@ msgstr ""
 
 #. name for aft
 msgid "Afitti"
-msgstr ""
+msgstr "Afitti"
 
 #. name for afu
 msgid "Awutu"
-msgstr ""
+msgstr "Awutu"
 
 #. name for afz
 msgid "Obokuitai"
-msgstr ""
+msgstr "Obokuitai"
 
 #. name for aga
 msgid "Aguano"
-msgstr ""
+msgstr "Aguano"
 
 #. name for agb
 msgid "Legbo"
-msgstr ""
+msgstr "Legbo"
 
 #. name for agc
 msgid "Agatu"
-msgstr ""
+msgstr "Agatu"
 
 #. name for agd
 msgid "Agarabi"
-msgstr ""
+msgstr "Agarabi"
 
 #. name for age
 msgid "Angal"
-msgstr ""
+msgstr "Angal"
 
 #. name for agf
 msgid "Arguni"
-msgstr ""
+msgstr "Arguni"
 
 #. name for agg
 msgid "Angor"
-msgstr ""
+msgstr "Angor"
 
 #. name for agh
 msgid "Ngelima"
-msgstr ""
+msgstr "Ngelima"
 
 #. name for agi
 msgid "Agariya"
-msgstr ""
+msgstr "Agariya"
 
 #. name for agj
 msgid "Argobba"
-msgstr ""
+msgstr "Argobba"
 
 #. name for agk
 msgid "Agta; Isarog"
@@ -561,31 +561,31 @@ msgstr ""
 
 #. name for agl
 msgid "Fembe"
-msgstr ""
+msgstr "Fembe"
 
 #. name for agm
 msgid "Angaataha"
-msgstr ""
+msgstr "Angaataha"
 
 #. name for agn
 msgid "Agutaynen"
-msgstr ""
+msgstr "Agutaynen"
 
 #. name for ago
 msgid "Tainae"
-msgstr ""
+msgstr "Tainae"
 
 #. name for agq
 msgid "Aghem"
-msgstr ""
+msgstr "Aghem"
 
 #. name for agr
 msgid "Aguaruna"
-msgstr ""
+msgstr "Aguaruna"
 
 #. name for ags
 msgid "Esimbi"
-msgstr ""
+msgstr "Esimbi"
 
 #. name for agt
 msgid "Agta; Central Cagayan"
@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for agu
 msgid "Aguacateco"
-msgstr ""
+msgstr "Aguacateco"
 
 #. name for agv
 msgid "Dumagat; Remontado"
@@ -601,11 +601,11 @@ msgstr ""
 
 #. name for agw
 msgid "Kahua"
-msgstr ""
+msgstr "Kahua"
 
 #. name for agx
 msgid "Aghul"
-msgstr ""
+msgstr "Aghul"
 
 #. name for agy
 msgid "Alta; Southern"
@@ -617,19 +617,19 @@ msgstr ""
 
 #. name for aha
 msgid "Ahanta"
-msgstr ""
+msgstr "Ahanta"
 
 #. name for ahb
 msgid "Axamb"
-msgstr ""
+msgstr "Axamb"
 
 #. name for ahg
 msgid "Qimant"
-msgstr ""
+msgstr "Qimant"
 
 #. name for ahh
 msgid "Aghu"
-msgstr ""
+msgstr "Aghu"
 
 #. name for ahi
 msgid "Aizi; Tiagbamrin"
@@ -637,11 +637,11 @@ msgstr ""
 
 #. name for ahk
 msgid "Akha"
-msgstr ""
+msgstr "Akha"
 
 #. name for ahl
 msgid "Igo"
-msgstr ""
+msgstr "Igo"
 
 #. name for ahm
 msgid "Aizi; Mobumrin"
@@ -649,11 +649,11 @@ msgstr ""
 
 #. name for ahn
 msgid "Àhàn"
-msgstr ""
+msgstr "Àhàn"
 
 #. name for aho
 msgid "Ahom"
-msgstr ""
+msgstr "Ahom"
 
 #. name for ahp
 msgid "Aizi; Aproumu"
@@ -661,39 +661,39 @@ msgstr ""
 
 #. name for ahr
 msgid "Ahirani"
-msgstr ""
+msgstr "Ahirani"
 
 #. name for ahs
 msgid "Ashe"
-msgstr ""
+msgstr "Ashe"
 
 #. name for aht
 msgid "Ahtena"
-msgstr ""
+msgstr "Ahtena"
 
 #. name for aia
 msgid "Arosi"
-msgstr ""
+msgstr "Arosi"
 
 #. name for aib
 msgid "Ainu (China)"
-msgstr ""
+msgstr "Ainu (China)"
 
 #. name for aic
 msgid "Ainbai"
-msgstr ""
+msgstr "Ainbai"
 
 #. name for aid
 msgid "Alngith"
-msgstr ""
+msgstr "Alngith"
 
 #. name for aie
 msgid "Amara"
-msgstr ""
+msgstr "Amara"
 
 #. name for aif
 msgid "Agi"
-msgstr ""
+msgstr "Agi"
 
 #. name for aig
 msgid "Creole English; Antigua and Barbuda"
@@ -701,7 +701,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for aih
 msgid "Ai-Cham"
-msgstr ""
+msgstr "Ai-Cham"
 
 #. name for aii
 msgid "Neo-Aramaic; Assyrian"
@@ -709,35 +709,35 @@ msgstr ""
 
 #. name for aij
 msgid "Lishanid Noshan"
-msgstr ""
+msgstr "Lishanid Noshan"
 
 #. name for aik
 msgid "Ake"
-msgstr ""
+msgstr "Ake"
 
 #. name for ail
 msgid "Aimele"
-msgstr ""
+msgstr "Aimele"
 
 #. name for aim
 msgid "Aimol"
-msgstr ""
+msgstr "Aimol"
 
 #. name for ain
 msgid "Ainu (Japan)"
-msgstr ""
+msgstr "Ainu (Japão)"
 
 #. name for aio
 msgid "Aiton"
-msgstr ""
+msgstr "Aiton"
 
 #. name for aip
 msgid "Burumakok"
-msgstr ""
+msgstr "Burumakok"
 
 #. name for aiq
 msgid "Aimaq"
-msgstr ""
+msgstr "Aimaq"
 
 #. name for air
 msgid "Airoran"
@@ -2021,7 +2021,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for aze
 msgid "Azerbaijani"
-msgstr "Azerbaidjani"
+msgstr "Azerbaijano"
 
 #. name for azg
 msgid "Amuzgo; San Pedro Amuzgos"