This commit is contained in:
Kovid Goyal 2013-12-12 21:12:44 +05:30
parent f58ca4bff4
commit b66c02b2ca
2 changed files with 3 additions and 2 deletions

View File

@ -601,7 +601,7 @@ class NewFileDialog(QDialog): # {{{
self.l = l = QVBoxLayout()
self.setLayout(l)
self.la = la = QLabel(_(
'Choose a name for the new file'))
'Choose a name for the new (blank) file'))
self.setWindowTitle(_('Choose file'))
l.addWidget(la)
self.name = n = QLineEdit(self)

View File

@ -246,7 +246,8 @@ class Main(MainWindow):
self.addAction(ac)
return ac
self.action_new_file = reg('document-new.png', _('&New file'), self.boss.add_file, 'new-file', (), _('Create a new file in the current book'))
self.action_new_file = reg('document-new.png', _('&New file (images/fonts/HTML/etc.)'), self.boss.add_file,
'new-file', (), _('Create a new file in the current book'))
self.action_open_book = reg('document_open.png', _('Open &book'), self.boss.open_book, 'open-book', 'Ctrl+O', _('Open a new book'))
self.action_global_undo = reg('back.png', _('&Revert to before'), self.boss.do_global_undo, 'global-undo', 'Ctrl+Left',
_('Revert book to before the last action (Undo)'))