diff --git a/src/calibre/gui2/tweak_book/file_list.py b/src/calibre/gui2/tweak_book/file_list.py index 665a001580..8dc200304f 100644 --- a/src/calibre/gui2/tweak_book/file_list.py +++ b/src/calibre/gui2/tweak_book/file_list.py @@ -373,7 +373,7 @@ class FileList(QTreeWidget): tooltips.append(_('This file is not listed in the book manifest')) if linear is False: emblems.append('arrow-down.png') - tooltips.append(_('This file is marked as non-linear in the spine')) + tooltips.append(_('This file is marked as non-linear in the spine\nDrag it to the top to make it linear')) if linear is None and icat == 'text': # Text item outside spine emblems.append('dialog_warning.png')