Updated translations

This commit is contained in:
Kovid Goyal 2008-06-04 22:34:19 -07:00
parent 85c5c37917
commit c00ea9ab8e
10 changed files with 19 additions and 19 deletions

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-06-02 19:08+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-06-05 05:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"

View File

@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-06-02 19:08+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-06-05 05:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#~ msgid ""

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-06-02 19:08+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-06-05 05:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"

View File

@ -11,13 +11,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 04:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-02 14:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-04 15:19+0000\n"
"Last-Translator: S. Dorscht <Unknown>\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-06-02 19:08+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-06-05 05:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#~ msgid ""
@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "No se pudo analizar el archivo: %s"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:523
msgid "%s is an empty file"
msgstr ""
msgstr "%s es un archivo vacío"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:543
msgid "Failed to parse link %s %s"
@ -1101,11 +1101,11 @@ msgstr "Pequeño"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:224
msgid "&Button size in toolbar"
msgstr ""
msgstr "Tamaño de &botón en la barra de herramientas"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:225
msgid "Show &text in toolbar buttons"
msgstr ""
msgstr "Mostrar &texto en los botones de la barra de herramientas"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:226
#, fuzzy
@ -2008,7 +2008,7 @@ msgstr "&Título de la receta"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:224
msgid "&Oldest article:"
msgstr "&Artt"
msgstr "&Artículo más antiguo"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:225
msgid "The oldest article to download"
@ -2286,7 +2286,7 @@ msgstr "Analizando el archivo LRF"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:130
msgid "LRF Viewer toolbar"
msgstr ""
msgstr "Barra de herramientas del Visor LRF"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131
msgid "Next Page"
@ -2809,11 +2809,11 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:101
msgid "Invalid fields. Available fields:"
msgstr ""
msgstr "Campos no válidos. Los campos disponibles:"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:108
msgid "Invalid sort field. Available fields:"
msgstr ""
msgstr "Campo de clasificación no válido. Los campos disponibles:"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170
msgid ""
@ -2838,7 +2838,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:206
msgid "Process directories recursively"
msgstr ""
msgstr "Proceso de directorios recursivamente"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:208
msgid ""

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-06-02 19:08+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-06-05 05:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"

View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-06-02 19:08+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-06-05 05:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-06-02 19:08+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-06-05 05:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-06-02 19:08+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-06-05 05:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#~ msgid ""

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-06-02 19:08+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-06-05 05:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-06-02 19:08+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-06-05 05:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"