Launchpad automatic translations update.

This commit is contained in:
Translators 2011-10-05 04:44:14 +00:00
parent 74f53f8ba2
commit c7a1a9d539
5 changed files with 35 additions and 32 deletions

View File

@ -12,14 +12,14 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-"
"devel@lists.alioth.debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-27 14:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-02 18:56+0000\n"
"Last-Translator: FerranRius <frius64@hotmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-04 14:43+0000\n"
"Last-Translator: Ferran Rius <frius64@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <linux@softcatala.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-03 04:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 04:44+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"
"Language: ca\n"
#. name for aaa
@ -6396,15 +6396,15 @@ msgstr "Zarma"
#. name for djf
msgid "Djangun"
msgstr ""
msgstr "Djangun"
#. name for dji
msgid "Djinang"
msgstr ""
msgstr "Djinang"
#. name for djj
msgid "Djeebbana"
msgstr ""
msgstr "Djeebbana"
#. name for djk
msgid "Eastern Maroon Creole"
@ -6412,7 +6412,7 @@ msgstr "Crioll Maroon, oriental"
#. name for djl
msgid "Djiwarli"
msgstr ""
msgstr "Djiwarli"
#. name for djm
msgid "Dogon; Jamsay"
@ -6420,23 +6420,23 @@ msgstr "Dogon; Jamsay"
#. name for djn
msgid "Djauan"
msgstr ""
msgstr "Djauan"
#. name for djo
msgid "Jangkang"
msgstr ""
msgstr "Jangkang"
#. name for djr
msgid "Djambarrpuyngu"
msgstr ""
msgstr "Djambarrpuyngu"
#. name for dju
msgid "Kapriman"
msgstr ""
msgstr "Kapriman"
#. name for djw
msgid "Djawi"
msgstr ""
msgstr "Djawi"
#. name for dka
msgid "Dakpakha"

View File

@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:42+0000\n"
"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-04 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Christian Bøggild <Unknown>\n"
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:45+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 04:43+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
msgid "Does absolutely nothing"
@ -434,7 +434,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851
msgid "Choose a random book from your calibre library"
msgstr ""
msgstr "Vælg en vilkårlig bog fra dit Calibrebibliotek"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:858
msgid "Search for books from different book sellers"

View File

@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-03 11:13+0000\n"
"Last-Translator: Klaus Thenmayer <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-04 20:35+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Augusto Maguiña Yrivarren <Unknown>\n"
"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-04 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 04:43+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"
"X-Poedit-Bookmarks: 3327,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
@ -3787,7 +3787,7 @@ msgstr "Japan"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:445
msgid "Spain"
msgstr ""
msgstr "Spanien"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:449
msgid "Amazon website to use:"
@ -10603,7 +10603,7 @@ msgstr "Stelle Datenbank wieder her"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:80
#, python-format
msgid "The old database was saved as: %s"
msgstr ""
msgstr "Die alte Datenbank wurde unter folgendem Namen gespeichert: %s"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:84
#, python-format

View File

@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-22 09:02+0000\n"
"Last-Translator: gorkaazk <gorkaazkarate@euskalerria.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-04 18:22+0000\n"
"Last-Translator: Iñaki Arrieta Baro <dokulan@gmail.com>\n"
"Language-Team: http://librezale.org/wiki/Calibre\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 04:43+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 04:42+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"
"Language: eu\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
@ -2422,6 +2422,9 @@ msgid ""
"entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that "
"they point to a different location."
msgstr ""
"Sarrera dokumentuko loturak erabiliz aurkibidea sortzerakoan, bikoiztutako "
"sarrerak onartu, hau da, testu bera duten baina gune ezberdinetara daramaten "
"sarrerak onartu."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:281
msgid ""

View File

@ -10,15 +10,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre_calibre-it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-02 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-04 10:57+0000\n"
"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128@baslug.org>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-03 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 04:43+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"
"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,1105,-1,1312,-1,-1\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
@ -18612,7 +18612,7 @@ msgstr "Sfoglia i libri per"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392
msgid "Choose a category to browse by:"
msgstr "Selezionare una categoria in da sfogliare per:"
msgstr "Scegli una categoria da sfogliare:"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522
msgid "Browsing by"