diff --git a/src/calibre/trac/plugins/templates/binary.html b/src/calibre/trac/plugins/templates/binary.html
index f496128f06..8d8e9fb02c 100644
--- a/src/calibre/trac/plugins/templates/binary.html
+++ b/src/calibre/trac/plugins/templates/binary.html
@@ -31,6 +31,7 @@
         </form>
         
       </div>        
+      <br />
       <object width="250" height="250"><param name="movie" value="http://widget.chipin.com/widget/id/328a348be996a273"></param><param name="allowScriptAccess" value="always"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://widget.chipin.com/widget/id/328a348be996a273" flashVars="" type="application/x-shockwave-flash" allowScriptAccess="always" wmode="transparent" width="250" height="250"></embed></object>
 
       <h2>Note</h2>
diff --git a/src/calibre/trac/plugins/templates/download.html b/src/calibre/trac/plugins/templates/download.html
index 6b0aea1843..aacc513634 100644
--- a/src/calibre/trac/plugins/templates/download.html
+++ b/src/calibre/trac/plugins/templates/download.html
@@ -33,6 +33,7 @@
         </td>
       </tr>
       </table>
+      <br />
       <object width="250" height="250"><param name="movie" value="http://widget.chipin.com/widget/id/328a348be996a273"></param><param name="allowScriptAccess" value="always"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://widget.chipin.com/widget/id/328a348be996a273" flashVars="" type="application/x-shockwave-flash" allowScriptAccess="always" wmode="transparent" width="250" height="250"></embed></object>
 
       </center>