diff --git a/src/calibre/gui2/trash.py b/src/calibre/gui2/trash.py index a6f0c91645..272d336757 100644 --- a/src/calibre/gui2/trash.py +++ b/src/calibre/gui2/trash.py @@ -140,8 +140,8 @@ class TrashView(Dialog): ad.setValue(int(self.db.pref('expire_old_trash_after', DEFAULT_TRASH_EXPIRY_TIME_SECONDS) / 86400)) ad.setSuffix(_(' days')) ad.setToolTip(_( - 'Deleted items are permanently deleted automatically after the specified number of days. If set to "on close" they are' - ' deleted whenever the library is closed, that is when switching to another library or exiting calibre.' + 'Deleted items are permanently deleted automatically after the specified number of days.\n' + 'If set to "on close" they are deleted whenever the library is closed, that is when switching to another library or exiting calibre.' )) ad.valueChanged.connect(self.trash_expiry_time_changed) h = QHBoxLayout()