diff --git a/src/pyj/read_book/overlay.pyj b/src/pyj/read_book/overlay.pyj
index e22660ec47..a7563ca603 100644
--- a/src/pyj/read_book/overlay.pyj
+++ b/src/pyj/read_book/overlay.pyj
@@ -522,13 +522,7 @@ class WordActionsOverlay:  # {{{
         pass  # Dont allow panel to be closed by a click
 
     def show(self, container):
-        container.style.backgroundColor = get_color('window-background')
-        container.appendChild(E.div(
-            style='padding: 1ex 1em; border-bottom: solid 1px currentColor; display:flex; justify-content: space-between',
-            E.h2(_('Lookup: {}').format(self.word)),
-                E.div(svgicon('close'), style='cursor:pointer', onclick=def(event):event.preventDefault(), event.stopPropagation(), self.overlay.hide_current_panel(event);, class_='simple-link'),
-            ))
-        container.appendChild(E.div())
+        simple_overlay_title(_('Lookup: {}').format(self.word), self.overlay, container)
         create_word_actions_panel(container, self.word, self.overlay.hide)
 # }}}
 
diff --git a/src/pyj/read_book/word_actions.pyj b/src/pyj/read_book/word_actions.pyj
index 004e6843a8..f2994fb0c7 100644
--- a/src/pyj/read_book/word_actions.pyj
+++ b/src/pyj/read_book/word_actions.pyj
@@ -63,10 +63,10 @@ def add_custom(container_id):
         E.tr(E.td('\xa0'), E.td('\xa0')),
         E.tr(E.td(_('URL:') + '\xa0'), E.td(E.input(type='url', name='url'))),
     )))
-    container.append(E.div(style='margin: 1rem',
+    container.append(E.div(style='margin: 1rem; display: flex',
         create_button(_('Add'), 'plus', add.bind(None, container_id), highlight=True),
         '\xa0',
-        create_button(_('Cancel'), toggle_custom_container.bind(None, container_id, False)),
+        create_button(_('Cancel'), action=toggle_custom_container.bind(None, container_id, False)),
     ))
     container.querySelector('input').focus()
 
@@ -135,6 +135,7 @@ def create_word_actions_panel(container, word, close_panel_func):
     nonlocal current_data
     word = str.replace(word, '\u00ad', '')
     current_data = word, close_panel_func
+    container.appendChild(E.div())
     container.appendChild(E.div(style='display:none'))
     populate_list(container)