Launchpad automatic translations update.

This commit is contained in:
Translators 2013-04-16 04:37:10 +00:00
parent e22c294e4b
commit d0cfd65149
2 changed files with 19 additions and 14 deletions

View File

@ -10,15 +10,18 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-"
"devel@lists.alioth.debian.org>\n" "devel@lists.alioth.debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-25 14:01+0000\n" "POT-Creation-Date: 2011-11-25 14:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-27 05:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-15 10:56+0000\n"
"Last-Translator: Mohammad Gamal <f2c2001@yahoo.com>\n" "Last-Translator: LADHARI <nader.ladhari@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <support@arabeyes.org>\n" "Language-Team: awadh alghaamdi <awadh_al_ghaamdi@hotmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-26 05:06+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-16 04:37+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14381)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
"X-Poedit-Country: SAUDI ARABIA\n"
"Language: ar\n" "Language: ar\n"
"X-Poedit-Language: Arabic\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
#. name for aaa #. name for aaa
msgid "Ghotuo" msgid "Ghotuo"
@ -66,7 +69,7 @@ msgstr ""
#. name for aam #. name for aam
msgid "Aramanik" msgid "Aramanik"
msgstr "" msgstr "ارامانيك"
#. name for aan #. name for aan
msgid "Anambé" msgid "Anambé"
@ -110,7 +113,7 @@ msgstr ""
#. name for aaz #. name for aaz
msgid "Amarasi" msgid "Amarasi"
msgstr "" msgstr "أماراسي"
#. name for aba #. name for aba
msgid "Abé" msgid "Abé"
@ -294,7 +297,7 @@ msgstr ""
#. name for acx #. name for acx
msgid "Arabic; Omani" msgid "Arabic; Omani"
msgstr "" msgstr "عماني"
#. name for acy #. name for acy
msgid "Arabic; Cypriot" msgid "Arabic; Cypriot"

View File

@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n" "Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-12 05:42+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-04-12 05:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-06 15:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-15 12:23+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Parafiniuk <Unknown>\n" "Last-Translator: Arkadiusz Szergowski <settifusion@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:23+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-16 04:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
"X-Poedit-Bookmarks: -1,3588,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" "X-Poedit-Bookmarks: -1,3588,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
@ -5132,6 +5132,8 @@ msgstr "Źródło metadanych"
msgid "" msgid ""
"Downloads multiple book covers from Amazon. Useful to find alternate covers." "Downloads multiple book covers from Amazon. Useful to find alternate covers."
msgstr "" msgstr ""
"Pobiera wiele okładek z Amazonu. Przydatne przy wyszukiwaniu alternatywnych "
"okładek."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/big_book_search.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/big_book_search.py:33
msgid "Configure the Big Book Search plugin" msgid "Configure the Big Book Search plugin"
@ -5144,7 +5146,7 @@ msgstr "Maksymalna liczba okładek do pobrania"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/big_book_search.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/big_book_search.py:36
msgid "The maximum number of covers to process from the search result" msgid "The maximum number of covers to process from the search result"
msgstr "" msgstr "Maksymalna liczba okładek przetwarzanych w czasie przeszukiwania"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/douban.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/douban.py:155
msgid "" msgid ""
@ -8311,7 +8313,7 @@ msgstr "Zapisz format %s na dysk"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:487
#, python-format #, python-format
msgid "Restore the %s format" msgid "Restore the %s format"
msgstr "" msgstr "Przywróć format %s"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex.py:16
msgid "BibTeX Options" msgid "BibTeX Options"
@ -22650,7 +22652,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448
msgid "Do not replace the format if it already exists" msgid "Do not replace the format if it already exists"
msgstr "" msgstr "Nie zamieniaj formatu jeśli istnieje"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:458
msgid "You must specify an id and an ebook file" msgid "You must specify an id and an ebook file"