diff --git a/src/calibre/constants.py b/src/calibre/constants.py index 9781e6ad28..8e6c756eed 100644 --- a/src/calibre/constants.py +++ b/src/calibre/constants.py @@ -2,7 +2,7 @@ __license__ = 'GPL v3' __copyright__ = '2008, Kovid Goyal kovid@kovidgoyal.net' __docformat__ = 'restructuredtext en' __appname__ = 'calibre' -__version__ = '0.6.6' +__version__ = '0.6.7' __author__ = "Kovid Goyal " import re diff --git a/src/calibre/devices/usbms/device.py b/src/calibre/devices/usbms/device.py index 13085c5c70..17b02119c4 100644 --- a/src/calibre/devices/usbms/device.py +++ b/src/calibre/devices/usbms/device.py @@ -42,7 +42,6 @@ class Device(DeviceConfig, DevicePlugin): WINDOWS_MAIN_MEM = None WINDOWS_CARD_A_MEM = None WINDOWS_CARD_B_MEM = None - ALLOW_NO_MAIN_MEMORY = False # The following are used by the check_ioreg_line method and can be either: # None, a string, a list of strings or a compiled regular expression @@ -267,9 +266,6 @@ class Device(DeviceConfig, DevicePlugin): drives['cardb'] = self.windows_get_drive_prefix(drive) elif self.windows_match_device(drive, 'WINDOWS_MAIN_MEM') and not drives.get('main', None): drives['main'] = self.windows_get_drive_prefix(drive) - if not self.ALLOW_NO_MAIN_MEMORY: - raise DeviceError('Failed to find the drive corresponding' - ' to the main memory') if 'main' in drives.keys() and 'carda' in drives.keys() and \ 'cardb' in drives.keys(): @@ -277,7 +273,7 @@ class Device(DeviceConfig, DevicePlugin): drives = self.windows_open_callback(drives) - if 'main' not in drives: + if drives.get('main', None) is None: raise DeviceError( _('Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting.') % self.__class__.__name__) diff --git a/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py b/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py index 064751a878..d89b18475a 100644 --- a/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py +++ b/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py @@ -317,7 +317,13 @@ class MobiReader(object): if root.xpath('descendant::p/descendant::p'): from lxml.html import soupparser self.log.warning('Malformed markup, parsing using BeautifulSoup') - root = soupparser.fromstring(self.processed_html) + try: + root = soupparser.fromstring(self.processed_html) + except Exception, err: + self.log.warning('MOBI markup appears to contain random bytes. Stripping.') + self.processed_html = self.remove_random_bytes(self.processed_html) + root = soupparser.fromstring(self.processed_html) + if root.tag != 'html': self.log.warn('File does not have opening tag') @@ -457,7 +463,7 @@ class MobiReader(object): self.processed_html = self.processed_html.replace('' not in height and \ + re.search(r'\d+', height): styles.append('margin-top: %s' % self.ensure_unit(height)) if attrib.has_key('width'): width = attrib.pop('width').strip() - if width: + if width and re.search(r'\d+', width): styles.append('text-indent: %s' % self.ensure_unit(width)) if width.startswith('-'): styles.append('margin-left: %s' % self.ensure_unit(width[1:])) @@ -714,6 +721,9 @@ class MobiReader(object): self.processed_html += self.mobi_html[pos:end] + (anchor % oend) pos = end self.processed_html += self.mobi_html[pos:] + # Remove anchors placed inside entities + self.processed_html = re.sub(r'&([^;]*?)()([^;]*);', + r'&\1\3;\2', self.processed_html) def extract_images(self, processed_records, output_dir): diff --git a/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/linearize_tables.py b/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/linearize_tables.py index a0c11f848c..5842db90e5 100644 --- a/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/linearize_tables.py +++ b/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/linearize_tables.py @@ -14,6 +14,9 @@ class LinearizeTables(object): for x in root.xpath('//h:table|//h:td|//h:tr|//h:th', namespaces=XPNSMAP): x.tag = 'div' + for attr in ('valign', 'colspan', 'rowspan', 'width', 'halign'): + if attr in x.attrib: + del x.attrib[attr] def __call__(self, oeb, context): for x in oeb.manifest.items: diff --git a/src/calibre/gui2/update.py b/src/calibre/gui2/update.py index c3ebbc814e..a73b04531e 100644 --- a/src/calibre/gui2/update.py +++ b/src/calibre/gui2/update.py @@ -1,27 +1,26 @@ __license__ = 'GPL v3' __copyright__ = '2008, Kovid Goyal ' -import urllib, re, traceback +import traceback from PyQt4.QtCore import QThread, SIGNAL +import mechanize -from calibre import __version__, __appname__ -from calibre.ebooks.BeautifulSoup import BeautifulSoup +from calibre.constants import __version__ +from calibre import browser + +URL = 'http://status.calibre-ebook.com/latest' class CheckForUpdates(QThread): - + def run(self): try: - src = urllib.urlopen('http://pypi.python.org/pypi/'+__appname__).read() - soup = BeautifulSoup(src) - meta = soup.find('link', rel='meta', title='DOAP') - if meta: - src = meta['href'] - match = re.search(r'version=(\S+)', src) - if match: - version = match.group(1) - if version != __version__: - self.emit(SIGNAL('update_found(PyQt_PyObject)'), version) + br = browser() + req = mechanize.Request(URL) + req.add_header('CALIBRE_VERSION', __version__) + version = br.open(req).read().strip() + if version and version != __version__: + self.emit(SIGNAL('update_found(PyQt_PyObject)'), version) except: traceback.print_exc() - \ No newline at end of file + diff --git a/src/calibre/translations/ar.po b/src/calibre/translations/ar.po index c13f52ebca..06d059d7cf 100644 --- a/src/calibre/translations/ar.po +++ b/src/calibre/translations/ar.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 21:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-14 16:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-10 20:37+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Arabic \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 16:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 03:28+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 @@ -26,8 +26,8 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:702 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:705 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:68 @@ -42,6 +42,7 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:63 @@ -52,27 +53,27 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:444 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:870 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/topaz.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:14 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:564 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:878 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:943 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 @@ -95,9 +96,10 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 @@ -109,7 +111,7 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:348 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:34 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:40 @@ -127,9 +129,9 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1429 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1515 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1629 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/podofo/__init__.py:45 @@ -177,41 +179,41 @@ msgid "Extract cover from comic files" msgstr "استخرج الغلاف من ملف الرسومات" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:96 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:147 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:222 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:244 msgid "Read metadata from %s files" msgstr "يقرأ الميتاداتا من الملفات %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:203 msgid "Read metadata from ebooks in RAR archives" msgstr "إقرأ ميتاداتا لكتب في أرشيفات RAR" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:255 msgid "Read metadata from ebooks in ZIP archives" msgstr "إقرأ ميتاداتا لكتب في أرشيفات ZIP" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:284 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:319 msgid "Set metadata in %s files" msgstr "ضبط الميتاداتا في الملفات %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:297 msgid "Set metadata from %s files" msgstr "ضبط ميتاداتا من ملفات %s" @@ -285,17 +287,17 @@ msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:289 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "هذا الطور يستخدم مع Amazon Kindle" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:322 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:154 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:335 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" @@ -320,7 +322,7 @@ msgid "" "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:306 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "هذا الطور يستخدم مع Amazon Kindle DX" @@ -348,7 +350,7 @@ msgstr "لا يجد ملحق صالح " msgid "Initialization of plugin %s failed with traceback:" msgstr "فشل استهلال الملحق %s مع اقتفاء الأثر:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:355 msgid "" " %prog options\n" "\n" @@ -356,29 +358,29 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:361 msgid "Add a plugin by specifying the path to the zip file containing it." msgstr "إضافة ملحق يتخصيص مسار إلى ملف zip الذي يحتويه." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:363 msgid "Remove a custom plugin by name. Has no effect on builtin plugins" msgstr "حذف الملحق المخصص عن طريق اسمه. لا يؤثر على الملحقات المضمنة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:365 msgid "" "Customize plugin. Specify name of plugin and customization string separated " "by a comma." msgstr "تخصيص الملحق حدد اسم الملحق وسلسلة التخصيص وفرقهما بفاصلة." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:367 msgid "List all installed plugins" msgstr "قائمة كل الملحقات المثبتة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:369 msgid "Enable the named plugin" msgstr "تمكين الملحق المسمى" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:371 msgid "Disable the named plugin" msgstr "تعطيل الملحق المسمى" @@ -491,15 +493,10 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-505 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:18 msgid "Kovid Goyal and John Schember" msgstr "Kovid Goyal وJohn Schember" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 -msgid "Get device information..." -msgstr "يجري إحصاء معلومات الجهاز..." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:119 @@ -512,47 +509,47 @@ msgstr "يجري حذف الكتب من الجهاز..." msgid "Sending metadata to device..." msgstr "يجري إرسال الميتاداتا إلى الجهاز..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 msgid "Communicate with the Sony PRS-700 eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:354 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "لم يتمكن من كشف القرص %s. حاول إعادة التشغيل." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:527 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:508 -msgid "You must install the pmount package." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:515 +msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:640 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:643 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:667 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "لا توجد مساحة كافية في الذاكرة الرئيسية" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:669 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "لا توجد مساحة كافية في بطاقة التخزين" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:467 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1006 @@ -586,6 +583,10 @@ msgstr "" msgid "Communicate with an eBook reader." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 +msgid "Get device information..." +msgstr "يجري إحصاء معلومات الجهاز..." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:115 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -695,57 +696,57 @@ msgid "" "passed to the output plugin.\n" "\n" "After specifying the input and output file you can customize the conversion " -"by specifying various options. the available options depend on the input and " +"by specifying various options. The available options depend on the input and " "output file types. To get help on them specify the input and output file and " "then use the -h option.\n" "\n" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "خيارات الدخل" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "خيارات الخرج" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:134 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "تحكّم بالكشف الآلي لبناء المستند" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:144 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:154 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:157 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:250 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1059,15 +1060,15 @@ msgstr "" msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "لم يتمكّن من الحصول على كتاب داخل الأرشيف" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:651 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:668 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:743 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1093,10 +1094,32 @@ msgid "" "is the size required for Adobe Digital Editions." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/output.py:81 +msgid "" +"Normally, if the input file ahs no cover and you don't specify one, a " +"default cover is generated with the title, authors, etc. This option " +"disables the generation of this cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/fb2ml.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/pmlml.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/rbml.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/txtml.py:70 +msgid "Table of Contents:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:32 msgid "Do not insert a Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 +msgid "Add Table of Contents to begenning of the book." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:242 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " @@ -1255,7 +1278,7 @@ msgid "Path to output file" msgstr "المسار إلى ملف الخرج" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/lrs/convert_from.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:113 msgid "Verbose processing" msgstr "" @@ -1342,35 +1365,35 @@ msgstr "" msgid "Set book ID" msgstr "تحديد هوية الكتاب" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:90 msgid "Enable autorotation of images that are wider than the screen width." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 msgid "Set the space between words in pts. Default is %default" msgstr "ضبط المساحة بين الكلمات بنقاط. الإفتراضي هو %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 msgid "Add a header to all the pages with title and author." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:100 msgid "" "Set the format of the header. %a is replaced by the author and %t by the " "title. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 msgid "Add extra spacing below the header. Default is %default pt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:107 msgid "" "Minimum paragraph indent (the indent of the first line of a paragraph) in " "pts. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:112 msgid "" "Render tables in the HTML as images (useful if the document has large or " "complex tables)" @@ -1378,25 +1401,25 @@ msgstr "" "تحويل الجداول في الـHTML كصور (هذا يفيد إذا كان للمستند جداول كبيرة أو " "معقّدة)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:117 msgid "" "Multiply the size of text in rendered tables by this factor. Default is " "%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 msgid "The serif family of fonts to embed" msgstr "ضم أسرة الخطوط بالترويس" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 msgid "The sans-serif family of fonts to embed" msgstr "ضم أسرة الخطوط بدون الترويس" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:127 msgid "The monospace family of fonts to embed" msgstr "ضم أسرة الخطوط أحادية القياس" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:152 msgid "Comic" msgstr "" @@ -1434,8 +1457,6 @@ msgstr "المنتج" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:349 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:58 msgid "Comments" @@ -1563,7 +1584,7 @@ msgstr "تم حفظ الغلاف في" msgid "No cover found" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:94 msgid "" "\n" "%prog [options] key\n" @@ -1577,41 +1598,41 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:105 msgid "The ISBN ID of the book you want metadata for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:107 msgid "The author whose book to search for." msgstr "المؤلف الذي تريد البحث عنه." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:109 msgid "The title of the book to search for." msgstr "العنوان الذي تريد البحث عنه." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:111 msgid "The publisher of the book to search for." msgstr "الناشر الذي تريد البحث عنه." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:53 msgid "LibraryThing.com timed out. Try again later." msgstr "LibraryThing.com لم يرد. حاول لاحقاً." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:60 msgid "" "Could not fetch cover as server is experiencing high load. Please try again " "later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 msgid " not found." msgstr " لم يوجد." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:64 msgid "LibraryThing.com server error. Try again later." msgstr "خطأ في خادم LibraryThing.com. حاول لاحقاً." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:71 msgid "" "\n" "%prog [options] ISBN\n" @@ -1620,7 +1641,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 msgid "Cover" msgstr "الغلاف" @@ -1651,70 +1672,70 @@ msgstr "" msgid "All articles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 msgid "Title Page" msgstr "صقحة العنوان" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:168 msgid "Table of Contents" msgstr "المحتويات" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 msgid "Index" msgstr "الفهرس" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 msgid "Glossary" msgstr "المسرد" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 msgid "Acknowledgements" msgstr "شكر وتقدير" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1312 msgid "Bibliography" msgstr "ببليوغرافيا" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1313 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1314 msgid "Copyright" msgstr "حقوق المؤلف" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1315 msgid "Dedication" msgstr "الإهداء" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1305 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1316 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1317 msgid "Foreword" msgstr "افتتاحية" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1318 msgid "List of Illustrations" msgstr "قائمة الرسوم" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1319 msgid "List of Tables" msgstr "قائمة الجداول" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1320 msgid "Notes" msgstr "الملاحظات" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1321 msgid "Preface" msgstr "افتتاحية" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1322 msgid "Main Text" msgstr "النصّ الرئيسي" @@ -1789,7 +1810,6 @@ msgid "Format to use inside the pdb container. Choices are:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is " "cp1252. Note: This option is not honored by all formats." @@ -2005,12 +2025,23 @@ msgstr "" msgid "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 +msgid "" +"Specify the character encoding of the output document. The default is cp1252." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:108 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:21 +msgid "" +"Normally calibre treats blank lines as paragraph markers. With this option " +"it will assume that every line represents a paragraph instead." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:24 msgid "" "Type of newline to use. Options are %s. Default is 'system'. Use 'old_mac' " @@ -2115,37 +2146,60 @@ msgstr "" msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:397 +msgid "Copied" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:32 msgid "Searching in" msgstr "يتم البحث في" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:135 msgid "Adding..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:148 msgid "Searching in all sub-directories..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:220 msgid "Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:233 +msgid "Adding failed" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:234 +msgid "" +"The add books process seems to have hung. Try restarting calibre and adding " +"the books in smaller increments, until you find the problem book." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:246 msgid "Duplicates found!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:247 msgid "" "Books with the same title as the following already exist in the database. " "Add them anyway?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:302 msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:354 msgid "Saved" msgstr "تم الحفظ" @@ -2165,11 +2219,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "Options specific to" msgstr "" @@ -2177,23 +2234,27 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 msgid "input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:59 @@ -2262,26 +2323,32 @@ msgid "EPUB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:42 msgid "Do not &split on page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:43 msgid "Split files &larger than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:44 msgid " KB" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:45 +msgid "No default &cover" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:12 msgid "FB2 Input" msgstr "" @@ -2290,6 +2357,17 @@ msgstr "" msgid "Do not insert a &Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:14 +msgid "FB2 Output" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:37 +msgid "&Inline TOC" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:15 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -2299,7 +2377,6 @@ msgid "Control the look and feel of the output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518 msgid "Base &font size:" msgstr "حجم الخط& الأساسي:" @@ -2384,7 +2461,6 @@ msgid "Add &header" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:538 msgid "Header &separation:" msgstr "" @@ -2446,28 +2522,25 @@ msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:120 msgid " is not a valid picture" msgstr " ليست صورة صالحة" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:372 msgid "Book Cover" msgstr "غلاف الكتاب" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:500 msgid "Use cover from &source file" msgstr "استخدم غلاف من المصدر&" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:497 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:373 msgid "Change &cover image:" msgstr "تغيير صورة الغلاف&:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:374 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" @@ -2484,7 +2557,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:528 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:559 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:339 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:358 @@ -2507,51 +2579,43 @@ msgid "..." msgstr "..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:336 msgid "&Title: " msgstr ":ال&عنوان " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:337 msgid "Change the title of this book" msgstr "تغيير عنوان هذا الكتاب" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:340 msgid "&Author(s): " msgstr "ال&مؤلف: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:505 msgid "Author So&rt:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:506 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:507 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:349 msgid "&Publisher: " msgstr "&الناشر: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:509 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:350 msgid "Ta&gs: " msgstr "الو&سوم: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:510 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:351 msgid "" @@ -2562,7 +2626,6 @@ msgstr "" "مجموعة كلمات، مفرقة بفاصلة." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:511 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:354 msgid "&Series:" @@ -2570,8 +2633,6 @@ msgstr "&سلسلات:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:512 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:355 @@ -2580,7 +2641,6 @@ msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "قائمة السلسلات المعروفة. بإمكانك إضافة سلسلات جديدة." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:516 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:361 msgid "Book " msgstr "الكتاب " @@ -2649,32 +2709,36 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:32 -msgid "Format:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:36 +msgid "&Format:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 -msgid "Line Un-Wrapping Factor:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 +msgid "Line &Un-Wrapping Factor:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 -msgid "No Images" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:40 +msgid "No &Images" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 msgid "PDF Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:38 -msgid "Paper Size:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:40 +msgid "&Paper Size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 -msgid "Orientation:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:41 +msgid "&Orientation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:14 +msgid "RB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:137 @@ -2830,12 +2894,20 @@ msgstr "ألزم& استخدام قائمة المحتويات المنشئة آ msgid "TOC &Filter:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:12 +msgid "TXT Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:29 +msgid "Treat each &line as a paragraph" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:16 msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:32 -msgid "Line ending style:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:36 +msgid "&Line ending style:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:42 @@ -2930,7 +3002,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:129 msgid "No details available." msgstr "" @@ -3047,7 +3119,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:176 msgid "by" msgstr "" @@ -3116,8 +3188,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:814 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " -"were found. Try changing the output format in the upper right corner next to " -"the red heart and re-converting." +"were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:862 @@ -3150,7 +3221,7 @@ msgstr "المسار" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 @@ -3186,37 +3257,40 @@ msgid "&Author(s):" msgstr "ال&مؤلف:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:540 msgid "&Profile:" msgstr "&طور:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:168 -msgid " plugins" -msgstr " ملحقات" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:169 +msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:170 +msgid "plugins" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "General" msgstr "عام" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Interface" msgstr "الواجهة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:196 msgid "" "Email\n" "Delivery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Advanced" msgstr "متقدّم" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "" "Content\n" "Server" @@ -3224,121 +3298,133 @@ msgstr "" "محتوى\n" "خادم" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Plugins" msgstr "الملحقات" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Auto send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:220 msgid "Formats to email. The first matching format will be sent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:221 msgid "" "If checked, downloaded news will be automatically mailed
to this email " "address (provided it is in one of the listed formats)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:295 msgid "new email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:511 msgid "No valid plugin path" msgstr "مسار الملحق غير صالح" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:512 msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s ليس مسار لملحق صالح" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:515 msgid "Choose plugin" msgstr "إختيار الملحق" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:527 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "لا يمكن تعطيل الملحق" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:528 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "الملحق: %s لا يمكن تعطيله" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:537 msgid "Plugin not customizable" msgstr "لا يمكن تخصيص الملحق" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:538 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "الملحق: %s لا يحتاج التخصيص" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:562 msgid "Customize %s" msgstr "تخصيص %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:572 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "لم يمكن حذف الملحق المضمن" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:573 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr " لا يمكن حذفه. هذا ملحق مضمن في البرنامج. حاول تعطيله بدلاً من حذفه." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:606 msgid "Error log:" msgstr "سجل الأخطاء:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:613 msgid "Access log:" msgstr "سجل النفاذ:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:638 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:562 msgid "Failed to start content server" msgstr "فشل في تشغيل خادم المحتوى" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:469 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:679 msgid "Invalid size" msgstr "حجم غير صالح" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:680 msgid "The size %s is invalid. must be of the form widthxheight" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:730 msgid "Invalid database location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:726 msgid "Invalid database location " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:727 msgid "
Must be a directory." msgstr "
يجب أن يكون دليل." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:731 msgid "Invalid database location.
Cannot write to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:743 -msgid "Compacting..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:756 +msgid "Checking..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:744 -msgid "Compacting database. This may take a while." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:757 +msgid "Checking database integrity. This may take a while." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:770 +msgid "Some inconsistencies found" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:771 +msgid "" +"The following books had formats listed in the database that are not actually " +"available. The entries for the formats have been removed. You should check " +"them manually. This can happen if you manipulate the files in the library " +"folder directly." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:488 @@ -3510,7 +3596,7 @@ msgid "Free unused diskspace from the database" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:536 -msgid "&Compact database" +msgid "&Check database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:537 @@ -3719,198 +3805,6 @@ msgstr "" msgid "Show job &details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:494 -msgid "Convert to LRF" -msgstr "حول إلى LRF" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:495 -msgid "Category" -msgstr "تصنيف" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:504 -msgid "" -"Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " -"an &. If the author name contains an &, use && to represent it." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:508 -msgid "Change the publisher of this book" -msgstr "تغيير ناشر هذا الكتاب" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:514 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:515 -msgid "Series index." -msgstr "فهرس السلسلات." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:519 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:528 -msgid " pts" -msgstr " نقاط" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520 -msgid "Embedded Fonts" -msgstr "الخطوط المضمونة" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521 -msgid "&Serif:" -msgstr "&بترويس:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522 -msgid "S&ans-serif:" -msgstr "ب&دون ترويس:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:523 -msgid "&Monospace:" -msgstr "أحادي القياس&:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524 -msgid "Source en&coding:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525 -msgid "Minimum &indent:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527 -msgid "&Word spacing:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:529 -msgid "Enable auto &rotation of images" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:530 -msgid "Insert &blank lines between paragraphs" -msgstr "إدخال سطر فارغ& بين الفقرات" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531 -msgid "Ignore &tables" -msgstr "تجاهل ال&جدول" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:532 -msgid "Ignore &colors" -msgstr "تجاهل ال&ألوان" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:533 -msgid "&Preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:534 -msgid "Header" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:535 -msgid "&Show header" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:536 -msgid "&Header format:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:544 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:546 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:548 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 -msgid " px" -msgstr " px" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:539 -msgid "Override
CSS" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:541 -msgid "&Left Margin:" -msgstr "&الهامش الأيسر:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:543 -msgid "&Right Margin:" -msgstr "&الهامش الأيمن:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:545 -msgid "&Top Margin:" -msgstr "&الهامش الأعلى:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:547 -msgid "&Bottom Margin:" -msgstr "&الهامش الأسفل:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:549 -msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:550 -msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:551 -msgid "Title based detection" -msgstr "كشف عن طريق العنوان" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:552 -msgid "&Disable chapter detection" -msgstr "تعطيل& كشف الفصول" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:553 -msgid "&Regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:554 -msgid "Add &chapters to table of contents" -msgstr "إضافة فصول& إلى قائمة المحتويات" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:555 -msgid "Don't add &links to the table of contents" -msgstr "لا تضف وصلات& إلى قائمة المحتويات" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:556 -msgid "Tag based detection" -msgstr "كشف حسب الوسوم" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:557 -msgid "&Page break before tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:558 -msgid "&Force page break before tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:559 -msgid "Force page break before &attribute:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:560 -msgid "Detect chapter &at tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:561 -msgid "" -"\n" -"\n" -"

" -msgstr "" -"\n" -"\n" -"

" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:138 msgid "Edit Meta information" msgstr "تحرير معلومات الميتا" @@ -3975,76 +3869,80 @@ msgstr "حذف الت&هيئة:" msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "ضبط& ترتيب المؤلف آلياً" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:164 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:119 +msgid "Not a valid picture" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:167 msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:177 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:192 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:193 msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:407 msgid "Downloading cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:430 msgid "Cannot fetch cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:431 msgid "Could not fetch cover.
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:421 msgid "The download timed out." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:425 msgid "Could not find cover for this book. Try specifying the ISBN first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:437 msgid "Bad cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:438 msgid "The cover is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:477 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:478 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:504 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:505 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -4077,8 +3975,8 @@ msgstr "IS&BN:" msgid "Publishe&d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:362 -msgid "MMM yyyy" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 +msgid "&Comments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:364 @@ -4590,7 +4488,7 @@ msgid "" "

A reference on the syntax " +"decoration: underline; color:#0000ee;\">reference on the syntax " "of regular expressions is available.

\n" "

Use the An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:453 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:515 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -6448,15 +6348,15 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1539 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1568 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1582 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1585 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -6475,63 +6375,69 @@ msgstr "" msgid "%sUsage%s: %s\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:87 msgid "Created by " msgstr "أنشأه " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:538 -msgid "Path to the database in which books are stored" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:88 +msgid "" +"Whenever you pass arguments to %prog that have spaces in them, enclose the " +"arguments in quotation marks." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 -msgid "Pattern to guess metadata from filenames" +msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 -msgid "Access key for isbndb.com" +msgid "Pattern to guess metadata from filenames" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 -msgid "Default timeout for network operations (seconds)" +msgid "Access key for isbndb.com" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 +msgid "Default timeout for network operations (seconds)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 msgid "Path to directory in which your library of books is stored" msgstr "المسار إلى الدليل الذي تحفظ فيها مكتبة كتبك" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 msgid "The language in which to display the user interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:552 msgid "The default output format for ebook conversions." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 msgid "Ordered list of formats to prefer for input." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 msgid "Read metadata from files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:560 msgid "The priority of worker processes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:42 msgid "Waiting..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:50 msgid "Stopped" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Finished" msgstr "انتهى" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:69 msgid "Working..." msgstr "" @@ -6654,7 +6560,7 @@ msgstr "فشل تنزيل المقالة: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1004 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_borba.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glas_srpske.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lamujerdemivida.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_laprensa_ni.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:85 @@ -6775,7 +6681,7 @@ msgstr "الإسباني" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_inquirer_net.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:12 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_japan_times.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_joelonsoftware.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jpost.py:8 @@ -6818,8 +6724,8 @@ msgstr "الإسباني" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_seattle_times.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_security_watch.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_shacknews.py:10 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:15 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:14 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_smh.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_soldiers.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_spiegel_int.py:17 @@ -6857,6 +6763,12 @@ msgstr "الإسباني" msgid "English" msgstr "الإنغليزي" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbcvietnamese.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tnxm.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vnexpress.py:16 +msgid "Vietnamese" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_carta.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_der_standard.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_diepresse.py:23 @@ -6894,6 +6806,7 @@ msgstr "الفرنسي" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_gva_be.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hln.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tijd.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_volksrant.py:17 msgid "Dutch" msgstr "الهولندي" @@ -6915,6 +6828,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h1.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h2.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h3.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_huntechnet.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_index_hu.py:8 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pcworld_hu.py:17 msgid "Hungarian" @@ -6936,55 +6850,55 @@ msgstr "" msgid "Chinese" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:452 msgid "" "%prog URL\n" "\n" "Where URL is for example http://google.com" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:455 msgid "Base directory into which URL is saved. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 msgid "" "Timeout in seconds to wait for a response from the server. Default: %default " "s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 msgid "" "Maximum number of levels to recurse i.e. depth of links to follow. Default " "%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 msgid "" "The maximum number of files to download. This only applies to files from tags. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:466 msgid "" "Minimum interval in seconds between consecutive fetches. Default is %default " "s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:468 msgid "" "The character encoding for the websites you are trying to download. The " "default is to try and guess the encoding." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 msgid "" "Only links that match this regular expression will be followed. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as a link matches any " "one regexp, it will be followed. By default all links are followed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 msgid "" "Any link that matches this regular expression will be ignored. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as any regexp matches " @@ -6993,287 +6907,14 @@ msgid "" "applied first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 msgid "Do not download CSS stylesheets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:475 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:12 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:141 -msgid "title" -msgstr "العنوان" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:39 -msgid "slug" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:16 -msgid "category" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:17 -msgid "categories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:35 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:36 -msgid "Public" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:41 -msgid "body" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:42 -msgid "tease" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:43 -msgid "status" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:44 -msgid "allow comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:45 -msgid "publish" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:46 -msgid "created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:47 -msgid "modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:153 -msgid "post" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:154 -msgid "posts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/admin.py:31 -msgid "Fields updated automatically by Feedjack" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:17 -msgid "Date published." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:18 -msgid "Date the post was first obtained." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:22 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:173 -msgid "name" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:142 -msgid "link" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:61 -msgid "links" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:39 -msgid "url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:42 -msgid "Example" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:46 -msgid "description" -msgstr "الوصف" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:47 -msgid "welcome" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:48 -msgid "greets" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:50 -msgid "default site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:51 -msgid "posts per page" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:52 -msgid "order posts by" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:54 -msgid "tagcloud level" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:55 -msgid "show tagcloud" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:57 -msgid "use internal cache" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:58 -msgid "cache duration" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:59 -msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:63 -msgid "template" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:65 -msgid "" -"This template must be a directory in your feedjack templates directory. " -"Leave blank to use the default template." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:170 -msgid "site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:70 -msgid "sites" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:96 -msgid "feed url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:99 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:175 -msgid "shortname" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:178 -msgid "is active" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:101 -msgid "If disabled, this feed will not be further updated." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:104 -msgid "tagline" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:108 -msgid "etag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:109 -msgid "last modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:110 -msgid "last checked" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:171 -msgid "feed" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:114 -msgid "feeds" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:129 -msgid "tag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:149 -msgid "tags" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:143 -msgid "content" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:144 -msgid "date modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:145 -msgid "guid" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:146 -msgid "author" -msgstr "المؤلف" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:147 -msgid "author email" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:148 -msgid "comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:150 -msgid "date created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:174 -msgid "Keep blank to use the Feed's original name." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:177 -msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:179 -msgid "" -"If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " -"feed." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:183 -msgid "subscriber" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:184 -msgid "subscribers" -msgstr "" - #~ msgid "A summary of this book." #~ msgstr "تلخيص عن هذا الكتاب." @@ -7292,9 +6933,50 @@ msgstr "" #~ msgid "[options]" #~ msgstr "[الخيارات]" +#~ msgid " plugins" +#~ msgstr " ملحقات" + #~ msgid "Convert %s to " #~ msgstr "حول %s إلى " +#~ msgid "Convert to LRF" +#~ msgstr "حول إلى LRF" + +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "تصنيف" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "

" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "

" + +#~ msgid "title" +#~ msgstr "العنوان" + +#~ msgid "description" +#~ msgstr "الوصف" + +#~ msgid "author" +#~ msgstr "المؤلف" + #~ msgid "Convert book: " #~ msgstr "Convert book: " @@ -7420,15 +7102,36 @@ msgstr "" #~ msgid "Convert to EPUB" #~ msgstr "تحويل لـEPUB" +#~ msgid "Change the publisher of this book" +#~ msgstr "تغيير ناشر هذا الكتاب" + #~ msgid "&Rescale images" #~ msgstr "&إعادة تحجيم الصور" #~ msgid "&Ignore tables" #~ msgstr "&تجاهل الجداول" +#~ msgid "&Top Margin:" +#~ msgstr "&الهامش الأعلى:" + +#~ msgid "&Bottom Margin:" +#~ msgstr "&الهامش الأسفل:" + +#~ msgid "&Left Margin:" +#~ msgstr "&الهامش الأيسر:" + +#~ msgid "&Right Margin:" +#~ msgstr "&الهامش الأيمن:" + #~ msgid "Convert %s to LRF" #~ msgstr "تحول %s إلى LRF" +#~ msgid "Ignore &tables" +#~ msgstr "تجاهل ال&جدول" + +#~ msgid "Ignore &colors" +#~ msgstr "تجاهل ال&ألوان" + #~ msgid "Output:" #~ msgstr "خرج:" @@ -7454,6 +7157,9 @@ msgstr "" #~ "حجم الخطوط الأساسية بنقاط. الإفتراضي هو %defaultpt. اضبطه بـ0 كي يعطّل تحجيم " #~ "الخطوط." +#~ msgid " pts" +#~ msgstr " نقاط" + #~ msgid "Do not force text to be justified in output." #~ msgstr "لا تلزم النصّ بأن يكون مساوى في الخرج." @@ -7560,6 +7266,9 @@ msgstr "" #~ msgid "No available formats" #~ msgstr "لم يتوفر التهيئات" +#~ msgid "Series index." +#~ msgstr "فهرس السلسلات." + #~ msgid "Set defaults for conversion of comics" #~ msgstr "ضبط الإفتراضي في تحويل الرسومات" @@ -7610,6 +7319,12 @@ msgstr "" #~ msgid "Automatic &Table of Contents" #~ msgstr "قائمة المحتويات& المنشئة آلياً" +#~ msgid "Add &chapters to table of contents" +#~ msgstr "إضافة فصول& إلى قائمة المحتويات" + +#~ msgid "Don't add &links to the table of contents" +#~ msgstr "لا تضف وصلات& إلى قائمة المحتويات" + #~ msgid "Character encoding for HTML files. Default is to auto detect." #~ msgstr "ترميز الحروف لملفات HTML. الإفتراضي هو للكشف الآلي." @@ -7623,12 +7338,24 @@ msgstr "" #~ msgid "Automatic &chapter detection" #~ msgstr "كشف للفصول& آلياً" +#~ msgid "&Disable chapter detection" +#~ msgstr "تعطيل& كشف الفصول" + +#~ msgid "Title based detection" +#~ msgstr "كشف عن طريق العنوان" + +#~ msgid "Tag based detection" +#~ msgstr "كشف حسب الوسوم" + #~ msgid "A comma separated list of tags to set" #~ msgstr "ضبط قائمة من الوسوم المفرقة بفاصلة" #~ msgid "Remove &first image from source file" #~ msgstr "حذف الصورة الأو&لى من ملف المصدر" +#~ msgid "Insert &blank lines between paragraphs" +#~ msgstr "إدخال سطر فارغ& بين الفقرات" + #~ msgid "" #~ "Remove table markup, converting it into paragraphs. This is useful if your " #~ "source file uses a table to manage layout." @@ -7685,6 +7412,12 @@ msgstr "" #~ "Extract the contents of the produced EPUB file to the specified directory." #~ msgstr "استخراج المحتوى من ملف EPUB المنتج إلى الدليل المخصص." +#~ msgid "Embedded Fonts" +#~ msgstr "الخطوط المضمونة" + +#~ msgid "S&ans-serif:" +#~ msgstr "ب&دون ترويس:" + #~ msgid "" #~ "Specify trutype font families for serif, sans-serif and monospace fonts. " #~ "These fonts will be embedded in the LRF file. Note that custom fonts lead to " @@ -7695,3 +7428,9 @@ msgstr "" #~ "الخطوط سوف يتم ضمها في ملفات LRF. لاحظ أن الخطوط المخصصة تقلل سرعة تغيير " #~ "الصفحات. مثلا: --serif-family \"Times New Roman\n" #~ " " + +#~ msgid "&Serif:" +#~ msgstr "&بترويس:" + +#~ msgid "&Monospace:" +#~ msgstr "أحادي القياس&:" diff --git a/src/calibre/translations/bg.po b/src/calibre/translations/bg.po index 549bdb0bc1..ced735554e 100644 --- a/src/calibre/translations/bg.po +++ b/src/calibre/translations/bg.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.51\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 21:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-14 16:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-24 06:23+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: bg\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 16:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 03:28+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -26,8 +26,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:702 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:705 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:68 @@ -42,6 +42,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:63 @@ -52,27 +53,27 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:444 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:870 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/topaz.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:14 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:564 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:878 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:943 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 @@ -95,9 +96,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 @@ -109,7 +111,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:348 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:34 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:40 @@ -127,9 +129,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1429 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1515 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1629 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/podofo/__init__.py:45 @@ -175,41 +177,41 @@ msgid "Extract cover from comic files" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:96 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:147 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:222 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:244 msgid "Read metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:203 msgid "Read metadata from ebooks in RAR archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:255 msgid "Read metadata from ebooks in ZIP archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:284 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:319 msgid "Set metadata in %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:297 msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" @@ -283,17 +285,17 @@ msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:289 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:322 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:154 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:335 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" @@ -318,7 +320,7 @@ msgid "" "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:306 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" @@ -346,7 +348,7 @@ msgstr "" msgid "Initialization of plugin %s failed with traceback:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:355 msgid "" " %prog options\n" "\n" @@ -354,29 +356,29 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:361 msgid "Add a plugin by specifying the path to the zip file containing it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:363 msgid "Remove a custom plugin by name. Has no effect on builtin plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:365 msgid "" "Customize plugin. Specify name of plugin and customization string separated " "by a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:367 msgid "List all installed plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:369 msgid "Enable the named plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:371 msgid "Disable the named plugin" msgstr "" @@ -489,15 +491,10 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-505 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:18 msgid "Kovid Goyal and John Schember" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 -msgid "Get device information..." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:119 @@ -510,47 +507,47 @@ msgstr "" msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 msgid "Communicate with the Sony PRS-700 eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:354 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:527 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:508 -msgid "You must install the pmount package." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:515 +msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:640 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:643 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:667 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:669 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:467 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1006 @@ -584,6 +581,10 @@ msgstr "" msgid "Communicate with an eBook reader." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 +msgid "Get device information..." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:115 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -688,57 +689,57 @@ msgid "" "passed to the output plugin.\n" "\n" "After specifying the input and output file you can customize the conversion " -"by specifying various options. the available options depend on the input and " +"by specifying various options. The available options depend on the input and " "output file types. To get help on them specify the input and output file and " "then use the -h option.\n" "\n" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:134 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:144 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:154 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:157 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:250 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1045,15 +1046,15 @@ msgstr "" msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:651 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:668 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:743 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1079,10 +1080,32 @@ msgid "" "is the size required for Adobe Digital Editions." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/output.py:81 +msgid "" +"Normally, if the input file ahs no cover and you don't specify one, a " +"default cover is generated with the title, authors, etc. This option " +"disables the generation of this cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/fb2ml.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/pmlml.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/rbml.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/txtml.py:70 +msgid "Table of Contents:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:32 msgid "Do not insert a Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 +msgid "Add Table of Contents to begenning of the book." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:242 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " @@ -1237,7 +1260,7 @@ msgid "Path to output file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/lrs/convert_from.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:113 msgid "Verbose processing" msgstr "" @@ -1317,59 +1340,59 @@ msgstr "" msgid "Set book ID" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:90 msgid "Enable autorotation of images that are wider than the screen width." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 msgid "Set the space between words in pts. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 msgid "Add a header to all the pages with title and author." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:100 msgid "" "Set the format of the header. %a is replaced by the author and %t by the " "title. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 msgid "Add extra spacing below the header. Default is %default pt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:107 msgid "" "Minimum paragraph indent (the indent of the first line of a paragraph) in " "pts. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:112 msgid "" "Render tables in the HTML as images (useful if the document has large or " "complex tables)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:117 msgid "" "Multiply the size of text in rendered tables by this factor. Default is " "%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 msgid "The serif family of fonts to embed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 msgid "The sans-serif family of fonts to embed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:127 msgid "The monospace family of fonts to embed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:152 msgid "Comic" msgstr "" @@ -1407,8 +1430,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:349 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:58 msgid "Comments" @@ -1536,7 +1557,7 @@ msgstr "" msgid "No cover found" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:94 msgid "" "\n" "%prog [options] key\n" @@ -1550,41 +1571,41 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:105 msgid "The ISBN ID of the book you want metadata for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:107 msgid "The author whose book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:109 msgid "The title of the book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:111 msgid "The publisher of the book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:53 msgid "LibraryThing.com timed out. Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:60 msgid "" "Could not fetch cover as server is experiencing high load. Please try again " "later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 msgid " not found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:64 msgid "LibraryThing.com server error. Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:71 msgid "" "\n" "%prog [options] ISBN\n" @@ -1593,7 +1614,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 msgid "Cover" msgstr "" @@ -1624,70 +1645,70 @@ msgstr "" msgid "All articles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:168 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1312 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1313 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1314 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1315 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1305 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1316 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1317 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1318 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1319 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1320 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1321 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1322 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -1762,7 +1783,6 @@ msgid "Format to use inside the pdb container. Choices are:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is " "cp1252. Note: This option is not honored by all formats." @@ -1978,12 +1998,23 @@ msgstr "" msgid "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 +msgid "" +"Specify the character encoding of the output document. The default is cp1252." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:108 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:21 +msgid "" +"Normally calibre treats blank lines as paragraph markers. With this option " +"it will assume that every line represents a paragraph instead." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:24 msgid "" "Type of newline to use. Options are %s. Default is 'system'. Use 'old_mac' " @@ -2088,37 +2119,60 @@ msgstr "" msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:397 +msgid "Copied" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:32 msgid "Searching in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:135 msgid "Adding..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:148 msgid "Searching in all sub-directories..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:220 msgid "Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:233 +msgid "Adding failed" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:234 +msgid "" +"The add books process seems to have hung. Try restarting calibre and adding " +"the books in smaller increments, until you find the problem book." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:246 msgid "Duplicates found!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:247 msgid "" "Books with the same title as the following already exist in the database. " "Add them anyway?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:302 msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:354 msgid "Saved" msgstr "" @@ -2138,11 +2192,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "Options specific to" msgstr "" @@ -2150,23 +2207,27 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 msgid "input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:59 @@ -2235,26 +2296,32 @@ msgid "EPUB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:42 msgid "Do not &split on page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:43 msgid "Split files &larger than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:44 msgid " KB" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:45 +msgid "No default &cover" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:12 msgid "FB2 Input" msgstr "" @@ -2263,6 +2330,17 @@ msgstr "" msgid "Do not insert a &Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:14 +msgid "FB2 Output" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:37 +msgid "&Inline TOC" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:15 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -2272,7 +2350,6 @@ msgid "Control the look and feel of the output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518 msgid "Base &font size:" msgstr "" @@ -2357,7 +2434,6 @@ msgid "Add &header" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:538 msgid "Header &separation:" msgstr "" @@ -2419,28 +2495,25 @@ msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:120 msgid " is not a valid picture" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:372 msgid "Book Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:500 msgid "Use cover from &source file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:497 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:373 msgid "Change &cover image:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:374 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" @@ -2457,7 +2530,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:528 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:559 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:339 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:358 @@ -2480,51 +2552,43 @@ msgid "..." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:336 msgid "&Title: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:337 msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:340 msgid "&Author(s): " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:505 msgid "Author So&rt:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:506 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:507 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:349 msgid "&Publisher: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:509 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:350 msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:510 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:351 msgid "" @@ -2533,7 +2597,6 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:511 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:354 msgid "&Series:" @@ -2541,8 +2604,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:512 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:355 @@ -2551,7 +2612,6 @@ msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:516 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:361 msgid "Book " msgstr "" @@ -2620,32 +2680,36 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:32 -msgid "Format:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:36 +msgid "&Format:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 -msgid "Line Un-Wrapping Factor:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 +msgid "Line &Un-Wrapping Factor:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 -msgid "No Images" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:40 +msgid "No &Images" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 msgid "PDF Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:38 -msgid "Paper Size:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:40 +msgid "&Paper Size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 -msgid "Orientation:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:41 +msgid "&Orientation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:14 +msgid "RB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:137 @@ -2801,12 +2865,20 @@ msgstr "" msgid "TOC &Filter:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:12 +msgid "TXT Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:29 +msgid "Treat each &line as a paragraph" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:16 msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:32 -msgid "Line ending style:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:36 +msgid "&Line ending style:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:42 @@ -2901,7 +2973,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:129 msgid "No details available." msgstr "" @@ -3018,7 +3090,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:176 msgid "by" msgstr "" @@ -3087,8 +3159,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:814 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " -"were found. Try changing the output format in the upper right corner next to " -"the red heart and re-converting." +"were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:862 @@ -3121,7 +3192,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 @@ -3157,157 +3228,172 @@ msgid "&Author(s):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:540 msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:168 -msgid " plugins" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:169 +msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:170 +msgid "plugins" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:196 msgid "" "Email\n" "Delivery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "" "Content\n" "Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Auto send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:220 msgid "Formats to email. The first matching format will be sent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:221 msgid "" "If checked, downloaded news will be automatically mailed
to this email " "address (provided it is in one of the listed formats)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:295 msgid "new email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:511 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:512 msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:515 msgid "Choose plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:527 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:528 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:537 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:538 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:562 msgid "Customize %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:572 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:573 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:606 msgid "Error log:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:613 msgid "Access log:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:638 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:562 msgid "Failed to start content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:469 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:679 msgid "Invalid size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:680 msgid "The size %s is invalid. must be of the form widthxheight" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:730 msgid "Invalid database location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:726 msgid "Invalid database location " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:727 msgid "
Must be a directory." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:731 msgid "Invalid database location.
Cannot write to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:743 -msgid "Compacting..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:756 +msgid "Checking..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:744 -msgid "Compacting database. This may take a while." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:757 +msgid "Checking database integrity. This may take a while." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:770 +msgid "Some inconsistencies found" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:771 +msgid "" +"The following books had formats listed in the database that are not actually " +"available. The entries for the formats have been removed. You should check " +"them manually. This can happen if you manipulate the files in the library " +"folder directly." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:488 @@ -3479,7 +3565,7 @@ msgid "Free unused diskspace from the database" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:536 -msgid "&Compact database" +msgid "&Check database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:537 @@ -3688,188 +3774,6 @@ msgstr "" msgid "Show job &details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:494 -msgid "Convert to LRF" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:495 -msgid "Category" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:504 -msgid "" -"Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " -"an &. If the author name contains an &, use && to represent it." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:508 -msgid "Change the publisher of this book" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:514 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:515 -msgid "Series index." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:519 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:528 -msgid " pts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520 -msgid "Embedded Fonts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521 -msgid "&Serif:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522 -msgid "S&ans-serif:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:523 -msgid "&Monospace:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524 -msgid "Source en&coding:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525 -msgid "Minimum &indent:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527 -msgid "&Word spacing:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:529 -msgid "Enable auto &rotation of images" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:530 -msgid "Insert &blank lines between paragraphs" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531 -msgid "Ignore &tables" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:532 -msgid "Ignore &colors" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:533 -msgid "&Preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:534 -msgid "Header" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:535 -msgid "&Show header" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:536 -msgid "&Header format:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:544 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:546 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:548 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 -msgid " px" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:539 -msgid "Override
CSS" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:541 -msgid "&Left Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:543 -msgid "&Right Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:545 -msgid "&Top Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:547 -msgid "&Bottom Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:549 -msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:550 -msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:551 -msgid "Title based detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:552 -msgid "&Disable chapter detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:553 -msgid "&Regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:554 -msgid "Add &chapters to table of contents" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:555 -msgid "Don't add &links to the table of contents" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:556 -msgid "Tag based detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:557 -msgid "&Page break before tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:558 -msgid "&Force page break before tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:559 -msgid "Force page break before &attribute:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:560 -msgid "Detect chapter &at tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:561 -msgid "" -"\n" -"\n" -"

" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:138 msgid "Edit Meta information" msgstr "" @@ -3934,76 +3838,80 @@ msgstr "" msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:164 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:119 +msgid "Not a valid picture" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:167 msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:177 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:192 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:193 msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:407 msgid "Downloading cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:430 msgid "Cannot fetch cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:431 msgid "Could not fetch cover.
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:421 msgid "The download timed out." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:425 msgid "Could not find cover for this book. Try specifying the ISBN first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:437 msgid "Bad cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:438 msgid "The cover is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:477 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:478 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:504 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:505 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -4036,8 +3944,8 @@ msgstr "" msgid "Publishe&d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:362 -msgid "MMM yyyy" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 +msgid "&Comments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:364 @@ -4544,7 +4452,7 @@ msgid "" "

A reference on the syntax " +"decoration: underline; color:#0000ee;\">reference on the syntax " "of regular expressions is available.

\n" "

Use the An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:453 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:515 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -6399,15 +6309,15 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1539 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1568 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1582 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1585 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -6426,63 +6336,69 @@ msgstr "" msgid "%sUsage%s: %s\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:87 msgid "Created by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:538 -msgid "Path to the database in which books are stored" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:88 +msgid "" +"Whenever you pass arguments to %prog that have spaces in them, enclose the " +"arguments in quotation marks." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 -msgid "Pattern to guess metadata from filenames" +msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 -msgid "Access key for isbndb.com" +msgid "Pattern to guess metadata from filenames" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 -msgid "Default timeout for network operations (seconds)" +msgid "Access key for isbndb.com" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 -msgid "Path to directory in which your library of books is stored" +msgid "Default timeout for network operations (seconds)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 -msgid "The language in which to display the user interface" +msgid "Path to directory in which your library of books is stored" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 +msgid "The language in which to display the user interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:552 msgid "The default output format for ebook conversions." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 msgid "Ordered list of formats to prefer for input." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 msgid "Read metadata from files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:560 msgid "The priority of worker processes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:42 msgid "Waiting..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:50 msgid "Stopped" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:69 msgid "Working..." msgstr "" @@ -6605,7 +6521,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1004 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_borba.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glas_srpske.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lamujerdemivida.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_laprensa_ni.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:85 @@ -6726,7 +6642,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_inquirer_net.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:12 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_japan_times.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_joelonsoftware.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jpost.py:8 @@ -6769,8 +6685,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_seattle_times.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_security_watch.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_shacknews.py:10 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:15 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:14 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_smh.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_soldiers.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_spiegel_int.py:17 @@ -6808,6 +6724,12 @@ msgstr "" msgid "English" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbcvietnamese.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tnxm.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vnexpress.py:16 +msgid "Vietnamese" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_carta.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_der_standard.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_diepresse.py:23 @@ -6845,6 +6767,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_gva_be.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hln.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tijd.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_volksrant.py:17 msgid "Dutch" msgstr "" @@ -6866,6 +6789,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h1.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h2.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h3.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_huntechnet.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_index_hu.py:8 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pcworld_hu.py:17 msgid "Hungarian" @@ -6887,55 +6811,55 @@ msgstr "" msgid "Chinese" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:452 msgid "" "%prog URL\n" "\n" "Where URL is for example http://google.com" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:455 msgid "Base directory into which URL is saved. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 msgid "" "Timeout in seconds to wait for a response from the server. Default: %default " "s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 msgid "" "Maximum number of levels to recurse i.e. depth of links to follow. Default " "%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 msgid "" "The maximum number of files to download. This only applies to files from tags. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:466 msgid "" "Minimum interval in seconds between consecutive fetches. Default is %default " "s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:468 msgid "" "The character encoding for the websites you are trying to download. The " "default is to try and guess the encoding." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 msgid "" "Only links that match this regular expression will be followed. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as a link matches any " "one regexp, it will be followed. By default all links are followed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 msgid "" "Any link that matches this regular expression will be ignored. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as any regexp matches " @@ -6944,283 +6868,10 @@ msgid "" "applied first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 msgid "Do not download CSS stylesheets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:475 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:12 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:141 -msgid "title" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:39 -msgid "slug" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:16 -msgid "category" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:17 -msgid "categories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:35 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:36 -msgid "Public" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:41 -msgid "body" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:42 -msgid "tease" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:43 -msgid "status" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:44 -msgid "allow comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:45 -msgid "publish" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:46 -msgid "created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:47 -msgid "modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:153 -msgid "post" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:154 -msgid "posts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/admin.py:31 -msgid "Fields updated automatically by Feedjack" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:17 -msgid "Date published." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:18 -msgid "Date the post was first obtained." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:22 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:173 -msgid "name" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:142 -msgid "link" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:61 -msgid "links" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:39 -msgid "url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:42 -msgid "Example" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:46 -msgid "description" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:47 -msgid "welcome" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:48 -msgid "greets" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:50 -msgid "default site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:51 -msgid "posts per page" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:52 -msgid "order posts by" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:54 -msgid "tagcloud level" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:55 -msgid "show tagcloud" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:57 -msgid "use internal cache" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:58 -msgid "cache duration" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:59 -msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:63 -msgid "template" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:65 -msgid "" -"This template must be a directory in your feedjack templates directory. " -"Leave blank to use the default template." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:170 -msgid "site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:70 -msgid "sites" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:96 -msgid "feed url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:99 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:175 -msgid "shortname" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:178 -msgid "is active" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:101 -msgid "If disabled, this feed will not be further updated." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:104 -msgid "tagline" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:108 -msgid "etag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:109 -msgid "last modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:110 -msgid "last checked" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:171 -msgid "feed" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:114 -msgid "feeds" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:129 -msgid "tag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:149 -msgid "tags" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:143 -msgid "content" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:144 -msgid "date modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:145 -msgid "guid" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:146 -msgid "author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:147 -msgid "author email" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:148 -msgid "comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:150 -msgid "date created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:174 -msgid "Keep blank to use the Feed's original name." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:177 -msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:179 -msgid "" -"If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " -"feed." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:183 -msgid "subscriber" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:184 -msgid "subscribers" -msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ca.po b/src/calibre/translations/ca.po index c424764506..4321556b96 100644 --- a/src/calibre/translations/ca.po +++ b/src/calibre/translations/ca.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ca\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 21:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-14 16:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-21 15:19+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 16:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 03:28+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 @@ -29,8 +29,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:702 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:705 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:68 @@ -45,6 +45,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:63 @@ -55,27 +56,27 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:444 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:870 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/topaz.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:14 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:564 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:878 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:943 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 @@ -98,9 +99,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 @@ -112,7 +114,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:348 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:34 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:40 @@ -130,9 +132,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1429 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1515 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1629 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/podofo/__init__.py:45 @@ -178,41 +180,41 @@ msgid "Extract cover from comic files" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:96 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:147 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:222 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:244 msgid "Read metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:203 msgid "Read metadata from ebooks in RAR archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:255 msgid "Read metadata from ebooks in ZIP archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:284 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:319 msgid "Set metadata in %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:297 msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" @@ -286,17 +288,17 @@ msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:289 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:322 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:154 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:335 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" @@ -321,7 +323,7 @@ msgid "" "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:306 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" @@ -349,7 +351,7 @@ msgstr "" msgid "Initialization of plugin %s failed with traceback:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:355 msgid "" " %prog options\n" "\n" @@ -357,29 +359,29 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:361 msgid "Add a plugin by specifying the path to the zip file containing it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:363 msgid "Remove a custom plugin by name. Has no effect on builtin plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:365 msgid "" "Customize plugin. Specify name of plugin and customization string separated " "by a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:367 msgid "List all installed plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:369 msgid "Enable the named plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:371 msgid "Disable the named plugin" msgstr "" @@ -492,15 +494,10 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-505 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:18 msgid "Kovid Goyal and John Schember" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 -msgid "Get device information..." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:119 @@ -513,47 +510,47 @@ msgstr "" msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 msgid "Communicate with the Sony PRS-700 eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:354 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:527 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:508 -msgid "You must install the pmount package." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:515 +msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:640 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:643 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:667 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:669 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:467 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1006 @@ -587,6 +584,10 @@ msgstr "" msgid "Communicate with an eBook reader." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 +msgid "Get device information..." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:115 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -691,57 +692,57 @@ msgid "" "passed to the output plugin.\n" "\n" "After specifying the input and output file you can customize the conversion " -"by specifying various options. the available options depend on the input and " +"by specifying various options. The available options depend on the input and " "output file types. To get help on them specify the input and output file and " "then use the -h option.\n" "\n" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:134 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:144 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:154 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:157 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:250 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1048,15 +1049,15 @@ msgstr "" msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:651 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:668 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:743 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1082,10 +1083,32 @@ msgid "" "is the size required for Adobe Digital Editions." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/output.py:81 +msgid "" +"Normally, if the input file ahs no cover and you don't specify one, a " +"default cover is generated with the title, authors, etc. This option " +"disables the generation of this cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/fb2ml.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/pmlml.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/rbml.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/txtml.py:70 +msgid "Table of Contents:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:32 msgid "Do not insert a Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 +msgid "Add Table of Contents to begenning of the book." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:242 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " @@ -1240,7 +1263,7 @@ msgid "Path to output file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/lrs/convert_from.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:113 msgid "Verbose processing" msgstr "" @@ -1320,22 +1343,22 @@ msgstr "" msgid "Set book ID" msgstr "Indiqueu l'ID (identificador) del llibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:90 msgid "Enable autorotation of images that are wider than the screen width." msgstr "" "Activa la rotació automàtica de les imatges més grans que l'amplada de la " "pantalla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 msgid "Set the space between words in pts. Default is %default" msgstr "Fixa l'espai entre paraules en punts. Per defecte: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 msgid "Add a header to all the pages with title and author." msgstr "" "Afegeix la capçalera a totes les pàgines, ficant el tí­tol i l'autor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:100 msgid "" "Set the format of the header. %a is replaced by the author and %t by the " "title. Default is %default" @@ -1343,41 +1366,41 @@ msgstr "" "Estableix el format de la capçalera: %a es reemplaça per l'autor i %t pel " "tí­tol. Per defecte: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 msgid "Add extra spacing below the header. Default is %default pt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:107 msgid "" "Minimum paragraph indent (the indent of the first line of a paragraph) in " "pts. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:112 msgid "" "Render tables in the HTML as images (useful if the document has large or " "complex tables)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:117 msgid "" "Multiply the size of text in rendered tables by this factor. Default is " "%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 msgid "The serif family of fonts to embed" msgstr "Famí­lia de lletres serif per a incrustar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 msgid "The sans-serif family of fonts to embed" msgstr "Famí­lia de lletres sans-serif per a incrustar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:127 msgid "The monospace family of fonts to embed" msgstr "Famí­lia de lletres monoespaiades per a incrustar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:152 msgid "Comic" msgstr "" @@ -1415,8 +1438,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:349 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:58 msgid "Comments" @@ -1544,7 +1565,7 @@ msgstr "" msgid "No cover found" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:94 msgid "" "\n" "%prog [options] key\n" @@ -1558,41 +1579,41 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:105 msgid "The ISBN ID of the book you want metadata for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:107 msgid "The author whose book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:109 msgid "The title of the book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:111 msgid "The publisher of the book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:53 msgid "LibraryThing.com timed out. Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:60 msgid "" "Could not fetch cover as server is experiencing high load. Please try again " "later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 msgid " not found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:64 msgid "LibraryThing.com server error. Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:71 msgid "" "\n" "%prog [options] ISBN\n" @@ -1601,7 +1622,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 msgid "Cover" msgstr "" @@ -1632,70 +1653,70 @@ msgstr "" msgid "All articles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:168 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1312 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1313 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1314 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1315 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1305 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1316 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1317 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1318 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1319 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1320 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1321 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1322 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -1770,7 +1791,6 @@ msgid "Format to use inside the pdb container. Choices are:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is " "cp1252. Note: This option is not honored by all formats." @@ -1986,12 +2006,23 @@ msgstr "" msgid "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 +msgid "" +"Specify the character encoding of the output document. The default is cp1252." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:108 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:21 +msgid "" +"Normally calibre treats blank lines as paragraph markers. With this option " +"it will assume that every line represents a paragraph instead." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:24 msgid "" "Type of newline to use. Options are %s. Default is 'system'. Use 'old_mac' " @@ -2096,37 +2127,60 @@ msgstr "" msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:397 +msgid "Copied" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:32 msgid "Searching in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:135 msgid "Adding..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:148 msgid "Searching in all sub-directories..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:220 msgid "Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:233 +msgid "Adding failed" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:234 +msgid "" +"The add books process seems to have hung. Try restarting calibre and adding " +"the books in smaller increments, until you find the problem book." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:246 msgid "Duplicates found!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:247 msgid "" "Books with the same title as the following already exist in the database. " "Add them anyway?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:302 msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:354 msgid "Saved" msgstr "" @@ -2146,11 +2200,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "Options specific to" msgstr "" @@ -2158,23 +2215,27 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 msgid "input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:59 @@ -2243,26 +2304,32 @@ msgid "EPUB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:42 msgid "Do not &split on page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:43 msgid "Split files &larger than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:44 msgid " KB" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:45 +msgid "No default &cover" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:12 msgid "FB2 Input" msgstr "" @@ -2271,6 +2338,17 @@ msgstr "" msgid "Do not insert a &Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:14 +msgid "FB2 Output" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:37 +msgid "&Inline TOC" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:15 msgid "Look & Feel" msgstr "Aparença" @@ -2280,7 +2358,6 @@ msgid "Control the look and feel of the output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518 msgid "Base &font size:" msgstr "Grandària de lletra base:" @@ -2365,7 +2442,6 @@ msgid "Add &header" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:538 msgid "Header &separation:" msgstr "" @@ -2427,28 +2503,25 @@ msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Error llegint de l'arxiu:
" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:120 msgid " is not a valid picture" msgstr " no és una imatge vàlida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:372 msgid "Book Cover" msgstr "Coberta" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:500 msgid "Use cover from &source file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:497 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:373 msgid "Change &cover image:" msgstr "Canvia la imatge de la &coberta:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:374 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Cerca una imatge per a utilitzar com a coberta d'aquest llibre." @@ -2465,7 +2538,6 @@ msgstr "Cerca una imatge per a utilitzar com a coberta d'aquest llibre." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:528 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:559 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:339 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:358 @@ -2488,31 +2560,26 @@ msgid "..." msgstr "..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:336 msgid "&Title: " msgstr "&Tí­tol: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:337 msgid "Change the title of this book" msgstr "Canvia el tí­tol del llibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:340 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autor(s): " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:505 msgid "Author So&rt:" msgstr "Ord&re per autor:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:506 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" @@ -2520,20 +2587,17 @@ msgstr "" "Canvia l'autor(s). Per a especificar més d'un, separeu-los amb comes." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:507 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:349 msgid "&Publisher: " msgstr "&Editorial: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:509 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:350 msgid "Ta&gs: " msgstr "Etique&tes: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:510 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:351 msgid "" @@ -2544,7 +2608,6 @@ msgstr "" "

Pot emprar-se qualsevol paraula o frase, separada per comes." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:511 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:354 msgid "&Series:" @@ -2552,8 +2615,6 @@ msgstr "&Sèries:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:512 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:355 @@ -2562,7 +2623,6 @@ msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Llistat de sèries conegudes. Podeu afegir-hi de noves." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:516 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:361 msgid "Book " msgstr "Llibre " @@ -2631,32 +2691,36 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:32 -msgid "Format:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:36 +msgid "&Format:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 -msgid "Line Un-Wrapping Factor:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 +msgid "Line &Un-Wrapping Factor:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 -msgid "No Images" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:40 +msgid "No &Images" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 msgid "PDF Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:38 -msgid "Paper Size:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:40 +msgid "&Paper Size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 -msgid "Orientation:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:41 +msgid "&Orientation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:14 +msgid "RB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:137 @@ -2812,12 +2876,20 @@ msgstr "" msgid "TOC &Filter:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:12 +msgid "TXT Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:29 +msgid "Treat each &line as a paragraph" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:16 msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:32 -msgid "Line ending style:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:36 +msgid "&Line ending style:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:42 @@ -2912,7 +2984,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:129 msgid "No details available." msgstr "" @@ -3029,7 +3101,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:176 msgid "by" msgstr "" @@ -3098,8 +3170,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:814 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " -"were found. Try changing the output format in the upper right corner next to " -"the red heart and re-converting." +"were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:862 @@ -3132,7 +3203,7 @@ msgstr "Camí" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 @@ -3168,157 +3239,172 @@ msgid "&Author(s):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:540 msgid "&Profile:" msgstr "&Perfil:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:168 -msgid " plugins" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:169 +msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:170 +msgid "plugins" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:196 msgid "" "Email\n" "Delivery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "" "Content\n" "Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Auto send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:220 msgid "Formats to email. The first matching format will be sent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:221 msgid "" "If checked, downloaded news will be automatically mailed
to this email " "address (provided it is in one of the listed formats)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:295 msgid "new email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:511 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:512 msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:515 msgid "Choose plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:527 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:528 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:537 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:538 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:562 msgid "Customize %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:572 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:573 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:606 msgid "Error log:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:613 msgid "Access log:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:638 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:562 msgid "Failed to start content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:469 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:679 msgid "Invalid size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:680 msgid "The size %s is invalid. must be of the form widthxheight" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:730 msgid "Invalid database location" msgstr "Ubicació de la base de dades no vàlida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:726 msgid "Invalid database location " msgstr "Ubicació de la base de dades no vàlida " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:727 msgid "
Must be a directory." msgstr "
Cal que siga un directori." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:731 msgid "Invalid database location.
Cannot write to " msgstr "Ubicació de la base de dades no vàlida.
No es pot escriure " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:743 -msgid "Compacting..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:756 +msgid "Checking..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:744 -msgid "Compacting database. This may take a while." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:757 +msgid "Checking database integrity. This may take a while." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:770 +msgid "Some inconsistencies found" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:771 +msgid "" +"The following books had formats listed in the database that are not actually " +"available. The entries for the formats have been removed. You should check " +"them manually. This can happen if you manipulate the files in the library " +"folder directly." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:488 @@ -3490,7 +3576,7 @@ msgid "Free unused diskspace from the database" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:536 -msgid "&Compact database" +msgid "&Check database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:537 @@ -3699,188 +3785,6 @@ msgstr "" msgid "Show job &details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:494 -msgid "Convert to LRF" -msgstr "Convertir a LRF" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:495 -msgid "Category" -msgstr "Categoria" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:504 -msgid "" -"Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " -"an &. If the author name contains an &, use && to represent it." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:508 -msgid "Change the publisher of this book" -msgstr "Canvia l'editorial del llibre" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:514 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:515 -msgid "Series index." -msgstr "Índex de sèrie." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:519 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:528 -msgid " pts" -msgstr " punts" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520 -msgid "Embedded Fonts" -msgstr "Lletres inserides" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521 -msgid "&Serif:" -msgstr "&Serif:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522 -msgid "S&ans-serif:" -msgstr "S&ans-serif:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:523 -msgid "&Monospace:" -msgstr "&Monoespaiada:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524 -msgid "Source en&coding:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525 -msgid "Minimum &indent:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527 -msgid "&Word spacing:" -msgstr "&Espaiat de les paraules:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:529 -msgid "Enable auto &rotation of images" -msgstr "Activa la &rotació automàtica d'imatges" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:530 -msgid "Insert &blank lines between paragraphs" -msgstr "Inserta lí­nies &buides entre paràgrafs" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531 -msgid "Ignore &tables" -msgstr "Ignora les &taules" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:532 -msgid "Ignore &colors" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:533 -msgid "&Preprocess:" -msgstr "&Preprocessament:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:534 -msgid "Header" -msgstr "Capçalera" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:535 -msgid "&Show header" -msgstr "&Mostrar capçalera" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:536 -msgid "&Header format:" -msgstr "&Format de la capçalera:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:544 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:546 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:548 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 -msgid " px" -msgstr " Pí­xels" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:539 -msgid "Override
CSS" -msgstr "Substitueix
CSS" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:541 -msgid "&Left Margin:" -msgstr "Marge &Esquerre:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:543 -msgid "&Right Margin:" -msgstr "Marge &Dret:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:545 -msgid "&Top Margin:" -msgstr "Marge &Superior:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:547 -msgid "&Bottom Margin:" -msgstr "Marge &Inferior:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:549 -msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:550 -msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:551 -msgid "Title based detection" -msgstr "Detecció basada en el tí­tol" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:552 -msgid "&Disable chapter detection" -msgstr "&Desactivar detecció de capí­tols" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:553 -msgid "&Regular expression:" -msgstr "Expressió &Regular:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:554 -msgid "Add &chapters to table of contents" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:555 -msgid "Don't add &links to the table of contents" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:556 -msgid "Tag based detection" -msgstr "Detecció basada en marques" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:557 -msgid "&Page break before tag:" -msgstr "Inserta un salt de &pàgina abans de la marca:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:558 -msgid "&Force page break before tag:" -msgstr "&Força un salt de pàgina abans de la marca:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:559 -msgid "Force page break before &attribute:" -msgstr "Força un salt de pàgina abans de l'&atribut:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:560 -msgid "Detect chapter &at tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:561 -msgid "" -"\n" -"\n" -"

" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:138 msgid "Edit Meta information" msgstr "Editar Meta-informació" @@ -3947,76 +3851,80 @@ msgstr "" msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:164 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:119 +msgid "Not a valid picture" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:167 msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:177 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:192 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:193 msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:407 msgid "Downloading cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:430 msgid "Cannot fetch cover" msgstr "No puc aconseguir la coberta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:431 msgid "Could not fetch cover.
" msgstr "No puc aconseguir la coberta.
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:421 msgid "The download timed out." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:425 msgid "Could not find cover for this book. Try specifying the ISBN first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:437 msgid "Bad cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:438 msgid "The cover is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:477 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:478 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:504 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:505 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -4049,8 +3957,8 @@ msgstr "IS&BN:" msgid "Publishe&d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:362 -msgid "MMM yyyy" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 +msgid "&Comments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:364 @@ -4558,7 +4466,7 @@ msgid "" "

A reference on the syntax " +"decoration: underline; color:#0000ee;\">reference on the syntax " "of regular expressions is available.

\n" "

Use the An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:453 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:515 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -6419,15 +6329,15 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1539 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1568 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1582 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1585 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -6446,63 +6356,69 @@ msgstr "" msgid "%sUsage%s: %s\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:87 msgid "Created by " msgstr "Creat per " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:538 -msgid "Path to the database in which books are stored" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:88 +msgid "" +"Whenever you pass arguments to %prog that have spaces in them, enclose the " +"arguments in quotation marks." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 -msgid "Pattern to guess metadata from filenames" +msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 -msgid "Access key for isbndb.com" +msgid "Pattern to guess metadata from filenames" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 -msgid "Default timeout for network operations (seconds)" +msgid "Access key for isbndb.com" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 -msgid "Path to directory in which your library of books is stored" +msgid "Default timeout for network operations (seconds)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 -msgid "The language in which to display the user interface" +msgid "Path to directory in which your library of books is stored" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 +msgid "The language in which to display the user interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:552 msgid "The default output format for ebook conversions." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 msgid "Ordered list of formats to prefer for input." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 msgid "Read metadata from files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:560 msgid "The priority of worker processes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:42 msgid "Waiting..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:50 msgid "Stopped" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:69 msgid "Working..." msgstr "" @@ -6625,7 +6541,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1004 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_borba.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glas_srpske.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lamujerdemivida.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_laprensa_ni.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:85 @@ -6746,7 +6662,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_inquirer_net.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:12 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_japan_times.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_joelonsoftware.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jpost.py:8 @@ -6789,8 +6705,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_seattle_times.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_security_watch.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_shacknews.py:10 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:15 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:14 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_smh.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_soldiers.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_spiegel_int.py:17 @@ -6828,6 +6744,12 @@ msgstr "" msgid "English" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbcvietnamese.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tnxm.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vnexpress.py:16 +msgid "Vietnamese" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_carta.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_der_standard.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_diepresse.py:23 @@ -6865,6 +6787,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_gva_be.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hln.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tijd.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_volksrant.py:17 msgid "Dutch" msgstr "" @@ -6886,6 +6809,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h1.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h2.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h3.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_huntechnet.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_index_hu.py:8 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pcworld_hu.py:17 msgid "Hungarian" @@ -6907,55 +6831,55 @@ msgstr "" msgid "Chinese" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:452 msgid "" "%prog URL\n" "\n" "Where URL is for example http://google.com" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:455 msgid "Base directory into which URL is saved. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 msgid "" "Timeout in seconds to wait for a response from the server. Default: %default " "s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 msgid "" "Maximum number of levels to recurse i.e. depth of links to follow. Default " "%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 msgid "" "The maximum number of files to download. This only applies to files from tags. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:466 msgid "" "Minimum interval in seconds between consecutive fetches. Default is %default " "s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:468 msgid "" "The character encoding for the websites you are trying to download. The " "default is to try and guess the encoding." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 msgid "" "Only links that match this regular expression will be followed. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as a link matches any " "one regexp, it will be followed. By default all links are followed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 msgid "" "Any link that matches this regular expression will be ignored. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as any regexp matches " @@ -6964,287 +6888,14 @@ msgid "" "applied first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 msgid "Do not download CSS stylesheets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:475 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:12 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:141 -msgid "title" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:39 -msgid "slug" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:16 -msgid "category" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:17 -msgid "categories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:35 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:36 -msgid "Public" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:41 -msgid "body" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:42 -msgid "tease" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:43 -msgid "status" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:44 -msgid "allow comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:45 -msgid "publish" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:46 -msgid "created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:47 -msgid "modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:153 -msgid "post" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:154 -msgid "posts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/admin.py:31 -msgid "Fields updated automatically by Feedjack" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:17 -msgid "Date published." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:18 -msgid "Date the post was first obtained." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:22 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:173 -msgid "name" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:142 -msgid "link" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:61 -msgid "links" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:39 -msgid "url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:42 -msgid "Example" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:46 -msgid "description" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:47 -msgid "welcome" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:48 -msgid "greets" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:50 -msgid "default site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:51 -msgid "posts per page" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:52 -msgid "order posts by" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:54 -msgid "tagcloud level" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:55 -msgid "show tagcloud" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:57 -msgid "use internal cache" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:58 -msgid "cache duration" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:59 -msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:63 -msgid "template" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:65 -msgid "" -"This template must be a directory in your feedjack templates directory. " -"Leave blank to use the default template." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:170 -msgid "site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:70 -msgid "sites" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:96 -msgid "feed url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:99 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:175 -msgid "shortname" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:178 -msgid "is active" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:101 -msgid "If disabled, this feed will not be further updated." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:104 -msgid "tagline" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:108 -msgid "etag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:109 -msgid "last modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:110 -msgid "last checked" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:171 -msgid "feed" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:114 -msgid "feeds" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:129 -msgid "tag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:149 -msgid "tags" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:143 -msgid "content" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:144 -msgid "date modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:145 -msgid "guid" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:146 -msgid "author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:147 -msgid "author email" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:148 -msgid "comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:150 -msgid "date created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:174 -msgid "Keep blank to use the Feed's original name." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:177 -msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:179 -msgid "" -"If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " -"feed." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:183 -msgid "subscriber" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:184 -msgid "subscribers" -msgstr "" - #~ msgid "Set the title. Default: filename." #~ msgstr "Indique el títol. Per defecte: nom_del_fitxer." @@ -7468,6 +7119,93 @@ msgstr "" #~ msgid "No help available" #~ msgstr "Ajuda no disponible" +#~ msgid "Convert to LRF" +#~ msgstr "Convertir a LRF" + +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "Categoria" + +#~ msgid "Change the publisher of this book" +#~ msgstr "Canvia l'editorial del llibre" + +#~ msgid "Series index." +#~ msgstr "Índex de sèrie." + +#~ msgid " pts" +#~ msgstr " punts" + +#~ msgid "Embedded Fonts" +#~ msgstr "Lletres inserides" + +#~ msgid "&Serif:" +#~ msgstr "&Serif:" + +#~ msgid "S&ans-serif:" +#~ msgstr "S&ans-serif:" + +#~ msgid "&Monospace:" +#~ msgstr "&Monoespaiada:" + +#~ msgid "&Word spacing:" +#~ msgstr "&Espaiat de les paraules:" + +#~ msgid "Enable auto &rotation of images" +#~ msgstr "Activa la &rotació automàtica d'imatges" + +#~ msgid "Insert &blank lines between paragraphs" +#~ msgstr "Inserta lí­nies &buides entre paràgrafs" + +#~ msgid "Ignore &tables" +#~ msgstr "Ignora les &taules" + +#~ msgid "&Preprocess:" +#~ msgstr "&Preprocessament:" + +#~ msgid "Header" +#~ msgstr "Capçalera" + +#~ msgid "&Show header" +#~ msgstr "&Mostrar capçalera" + +#~ msgid "&Header format:" +#~ msgstr "&Format de la capçalera:" + +#~ msgid "Override
CSS" +#~ msgstr "Substitueix
CSS" + +#~ msgid "&Left Margin:" +#~ msgstr "Marge &Esquerre:" + +#~ msgid "&Right Margin:" +#~ msgstr "Marge &Dret:" + +#~ msgid "&Top Margin:" +#~ msgstr "Marge &Superior:" + +#~ msgid "&Bottom Margin:" +#~ msgstr "Marge &Inferior:" + +#~ msgid "Title based detection" +#~ msgstr "Detecció basada en el tí­tol" + +#~ msgid "&Disable chapter detection" +#~ msgstr "&Desactivar detecció de capí­tols" + +#~ msgid "&Regular expression:" +#~ msgstr "Expressió &Regular:" + +#~ msgid "Tag based detection" +#~ msgstr "Detecció basada en marques" + +#~ msgid "&Page break before tag:" +#~ msgstr "Inserta un salt de &pàgina abans de la marca:" + +#~ msgid "&Force page break before tag:" +#~ msgstr "&Força un salt de pàgina abans de la marca:" + +#~ msgid "Force page break before &attribute:" +#~ msgstr "Força un salt de pàgina abans de l'&atribut:" + #~ msgid "Add Ta&gs: " #~ msgstr "Afe&geix les etiquetes: " diff --git a/src/calibre/translations/calibre.pot b/src/calibre/translations/calibre.pot index a2ad07245c..8b19b30307 100644 --- a/src/calibre/translations/calibre.pot +++ b/src/calibre/translations/calibre.pot @@ -4,9 +4,9 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: calibre 0.6.6\n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-13 12:30+MDT\n" -"PO-Revision-Date: 2009-08-13 12:30+MDT\n" +"Project-Id-Version: calibre 0.6.7\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-14 21:48+MDT\n" +"PO-Revision-Date: 2009-08-14 21:48+MDT\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: LANGUAGE\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:404 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:874 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:265 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:917 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:655 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:667 @@ -127,9 +127,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1429 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1515 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1604 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1632 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1685 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/podofo/__init__.py:45 @@ -1465,7 +1465,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:168 msgid "Table of Contents" msgstr "" @@ -2240,7 +2240,7 @@ msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:169 msgid "Metadata" msgstr "" @@ -3745,7 +3745,7 @@ msgid "Scheduled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:240 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:221 msgid "Search" msgstr "" @@ -4346,7 +4346,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:420 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -5185,7 +5185,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:649 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -5234,95 +5234,95 @@ msgstr "" msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:146 msgid "Book format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:169 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:210 msgid "Position in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:211 msgid "/Unknown" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:216 msgid "Go to a reference. To get reference numbers, use the reference mode." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:222 msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:285 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:380 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:381 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:400 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:400 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:421 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:488 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:517 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:552 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:560 msgid "DRM Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:561 msgid "

This book is protected by DRM" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:646 msgid "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:657 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -5706,64 +5706,64 @@ msgstr "" msgid "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:189 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:197 msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma separated list of fields.\n" "Available fields: %s\n" "Default: %%default. The special field \"all\" can be used to select all fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:199 msgid "" "The field by which to sort the results.\n" "Available fields: %s\n" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:201 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:203 msgid "Filter the results by the search query. For the format of the search query, please see the search related documentation in the User Manual. Default is to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:205 msgid "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:206 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:207 msgid "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:210 msgid "The format in which to output the data. Available choices: %s. Defaults is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:218 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:225 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:296 msgid "The following books were not added as they already exist in the database (see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -5771,49 +5771,49 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Assume that each directory has only a single logical book and that all files in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:334 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:340 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:358 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" "Remove the books identified by ids from the database. ids should be a comma separated list of id numbers (you can get id numbers by using the list command). For example, 23,34,57-85\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:370 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:390 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" "Add the ebook in ebook_file to the available formats for the logical book identified by id. You can get id by using the list command. If the format already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:401 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:406 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:414 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -5821,11 +5821,11 @@ msgid "" "Remove the format fmt from the logical book identified by id. You can get id by using the list command. fmt should be a file extension like LRF or TXT or EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:427 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:445 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -5834,15 +5834,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:453 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:458 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:472 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -5853,11 +5853,11 @@ msgid "" "show_metadata command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:485 msgid "You must specify an id and a metadata file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:497 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -5866,27 +5866,27 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:505 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:507 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:509 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 msgid "Create file names as author - title instead of title - author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:516 msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:526 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -5898,15 +5898,15 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1541 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1568 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1587 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -6257,6 +6257,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nspm_int.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes_sub.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ourdailybread.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_outlook_india.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_phd_comics.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_physics_today.py:11 diff --git a/src/calibre/translations/cs.po b/src/calibre/translations/cs.po index 7cf9cc07b2..1d1e5d8f1c 100644 --- a/src/calibre/translations/cs.po +++ b/src/calibre/translations/cs.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 21:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-14 16:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-16 13:48+0000\n" "Last-Translator: Plazec \n" "Language-Team: Czech \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 16:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 03:28+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 @@ -26,8 +26,8 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:702 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:705 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:68 @@ -42,6 +42,7 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:63 @@ -52,27 +53,27 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:444 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:870 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/topaz.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:14 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:564 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:878 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:943 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 @@ -95,9 +96,10 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 @@ -109,7 +111,7 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:348 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:34 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:40 @@ -127,9 +129,9 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1429 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1515 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1629 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/podofo/__init__.py:45 @@ -178,41 +180,41 @@ msgid "Extract cover from comic files" msgstr "Vyjmout obálky ze souborů s komixy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:96 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:147 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:222 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:244 msgid "Read metadata from %s files" msgstr "Načíst metadata ze souborů %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:203 msgid "Read metadata from ebooks in RAR archives" msgstr "Načíst metadata z elektronických knih v RAR archívech" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:255 msgid "Read metadata from ebooks in ZIP archives" msgstr "Načíst metadata z elektronických knih v ZIP archívech" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:284 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:319 msgid "Set metadata in %s files" msgstr "Nastavuje metadata do souborů %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:297 msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Nastavuje metadata ze souborů %s" @@ -297,17 +299,17 @@ msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:289 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Tento profil je určený pro Amazon Kindle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:322 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:154 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:335 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" @@ -337,7 +339,7 @@ msgstr "" "Tento profil je určený pro zařízení SONY PRS. 500/505/700 atd. pro čtení na " "šířku. Nejvíce užitečné pro čtení komiksu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:306 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Tento profil je určený pro Amazon Kindle DX." @@ -365,7 +367,7 @@ msgstr "Nebyl nalezen žádný platný modul v " msgid "Initialization of plugin %s failed with traceback:" msgstr "Inicializace modulu %s selhala s chybou:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:355 msgid "" " %prog options\n" "\n" @@ -377,30 +379,30 @@ msgstr "" " Přizpůsobte calibre nahráním externích modulů.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:361 msgid "Add a plugin by specifying the path to the zip file containing it." msgstr "Přidejte modul zadáním cesty k ZIP archivu v kterém se nachází." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:363 msgid "Remove a custom plugin by name. Has no effect on builtin plugins" msgstr "Odebrat modul podle jména. Vestavěné moduly není možné odebrat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:365 msgid "" "Customize plugin. Specify name of plugin and customization string separated " "by a comma." msgstr "" "Upravit modul. Zadejte název modulu a retězec s úpravami oddělené čárkou." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:367 msgid "List all installed plugins" msgstr "Vypsat všechny nainstalované moduly" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:369 msgid "Enable the named plugin" msgstr "Aktivovat modul podle jména" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:371 msgid "Disable the named plugin" msgstr "Deaktivovat modul podle jména" @@ -513,15 +515,10 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-505 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:18 msgid "Kovid Goyal and John Schember" msgstr "Kovid Goyal and John Schember" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 -msgid "Get device information..." -msgstr "Zjistit informace o zařízení..." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:119 @@ -534,47 +531,47 @@ msgstr "Odstraňuji knihy ze zařízení..." msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Odesílám metadata do zařízení..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 msgid "Communicate with the Sony PRS-700 eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:354 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Nepodařilo se najít disk %s. Zkuste reboot." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:527 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:508 -msgid "You must install the pmount package." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:515 +msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:640 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Čtečka nemá v tomto slotu žádnou pamětovou kartu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:643 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:667 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "V hlavní paměti není dostatek volného místa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:669 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Na paměťové kartě není dostatek volného místa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:467 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1006 @@ -608,6 +605,10 @@ msgstr "" msgid "Communicate with an eBook reader." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 +msgid "Get device information..." +msgstr "Zjistit informace o zařízení..." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:115 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -725,57 +726,57 @@ msgid "" "passed to the output plugin.\n" "\n" "After specifying the input and output file you can customize the conversion " -"by specifying various options. the available options depend on the input and " +"by specifying various options. The available options depend on the input and " "output file types. To get help on them specify the input and output file and " "then use the -h option.\n" "\n" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:134 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Nastavení autodetekce struktury dokumentu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:144 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:154 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:157 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:250 msgid "Output saved to" msgstr "Výstup uložen do" @@ -1097,15 +1098,15 @@ msgstr "" msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "V archivu nebyl nalezen žádný ebook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:651 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:668 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:743 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1136,10 +1137,32 @@ msgid "" "is the size required for Adobe Digital Editions." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/output.py:81 +msgid "" +"Normally, if the input file ahs no cover and you don't specify one, a " +"default cover is generated with the title, authors, etc. This option " +"disables the generation of this cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/fb2ml.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/pmlml.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/rbml.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/txtml.py:70 +msgid "Table of Contents:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:32 msgid "Do not insert a Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 +msgid "Add Table of Contents to begenning of the book." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:242 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " @@ -1303,7 +1326,7 @@ msgid "Path to output file" msgstr "Cesta k výstupnímu souboru" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/lrs/convert_from.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:113 msgid "Verbose processing" msgstr "Zvýšit množství vypisovaných informací" @@ -1391,20 +1414,20 @@ msgstr "" msgid "Set book ID" msgstr "Identifikační kód knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:90 msgid "Enable autorotation of images that are wider than the screen width." msgstr "" "Použít autorotaci u obrázků, které jsou širší než je šířka obrazovky." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 msgid "Set the space between words in pts. Default is %default" msgstr "Mezera mezi slovy v bodech. Standardně je %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 msgid "Add a header to all the pages with title and author." msgstr "Přidat na všech stránkách záhlaví s názvem a jménem autora." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:100 msgid "" "Set the format of the header. %a is replaced by the author and %t by the " "title. Default is %default" @@ -1412,11 +1435,11 @@ msgstr "" "Formát záhlaví. %a je nahrazeno jménem autorem, %t názvem. Standardně je " "%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 msgid "Add extra spacing below the header. Default is %default pt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:107 msgid "" "Minimum paragraph indent (the indent of the first line of a paragraph) in " "pts. Default: %default" @@ -1424,7 +1447,7 @@ msgstr "" "Minimální odsazení dostavce (odsazení prvního řádku odstavce) v bodech. " "Standadně: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:112 msgid "" "Render tables in the HTML as images (useful if the document has large or " "complex tables)" @@ -1432,7 +1455,7 @@ msgstr "" "Zobrazení HTML tabulky v podobě obrázků (užitečné pokud dokument obsahuje " "velké nebo složité tabulky)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:117 msgid "" "Multiply the size of text in rendered tables by this factor. Default is " "%default" @@ -1440,19 +1463,19 @@ msgstr "" "Faktor znásobení velikosti písma v zobrazených tabulkách. Standardní hodnota " "je: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 msgid "The serif family of fonts to embed" msgstr "Font pro patkové písmo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 msgid "The sans-serif family of fonts to embed" msgstr "Font pro bezpatkové písmo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:127 msgid "The monospace family of fonts to embed" msgstr "Font pro neproporcionání písmo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:152 msgid "Comic" msgstr "Komiks" @@ -1490,8 +1513,6 @@ msgstr "Producent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:349 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:58 msgid "Comments" @@ -1619,7 +1640,7 @@ msgstr "Obálka uložena do" msgid "No cover found" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:94 msgid "" "\n" "%prog [options] key\n" @@ -1633,27 +1654,27 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:105 msgid "The ISBN ID of the book you want metadata for." msgstr "ISBN kód knihy, pro kterou si přejete získat metadata." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:107 msgid "The author whose book to search for." msgstr "Auto hledané knihy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:109 msgid "The title of the book to search for." msgstr "Název hledané knihy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:111 msgid "The publisher of the book to search for." msgstr "Vydavatel hledané knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:53 msgid "LibraryThing.com timed out. Try again later." msgstr "LibraryThing.com neodpovídá. Skuste to později." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:60 msgid "" "Could not fetch cover as server is experiencing high load. Please try again " "later." @@ -1661,15 +1682,15 @@ msgstr "" "Nepodařilo se stáhnout obálku, protože je server přetížený. Prosím zkuste to " "později." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 msgid " not found." msgstr " se nepodařilo nalézt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:64 msgid "LibraryThing.com server error. Try again later." msgstr "Chyba serveru LibraryThing.com. Skuste to později." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:71 msgid "" "\n" "%prog [options] ISBN\n" @@ -1682,7 +1703,7 @@ msgstr "" "Stáhnout obálku knihy identifikované uvedeným kódém ISBN z LibraryThing.com\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 msgid "Cover" msgstr "Obálka" @@ -1713,70 +1734,70 @@ msgstr "" msgid "All articles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 msgid "Title Page" msgstr "Titulní stránka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:168 msgid "Table of Contents" msgstr "Obsah" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 msgid "Index" msgstr "Rejstřík" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 msgid "Glossary" msgstr "Slovník pojmů" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 msgid "Acknowledgements" msgstr "Pděkování" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1312 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliografie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1313 msgid "Colophon" msgstr "Tiráž" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1314 msgid "Copyright" msgstr "Autorská práva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1315 msgid "Dedication" msgstr "Věnování" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1305 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1316 msgid "Epigraph" msgstr "Doslov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1317 msgid "Foreword" msgstr "Předmluva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1318 msgid "List of Illustrations" msgstr "Seznam Ilustrací" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1319 msgid "List of Tables" msgstr "Seznam tabulek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1320 msgid "Notes" msgstr "Poznámky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1321 msgid "Preface" msgstr "Úvod" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1322 msgid "Main Text" msgstr "Hlavní text" @@ -1852,7 +1873,6 @@ msgid "Format to use inside the pdb container. Choices are:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is " "cp1252. Note: This option is not honored by all formats." @@ -2072,12 +2092,23 @@ msgstr "" "Nepodařilo ze najít pdftohtml, zkontrolujte zda je cesta k němu v sytémové " "proměné PATH" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 +msgid "" +"Specify the character encoding of the output document. The default is cp1252." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:108 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:21 +msgid "" +"Normally calibre treats blank lines as paragraph markers. With this option " +"it will assume that every line represents a paragraph instead." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:24 msgid "" "Type of newline to use. Options are %s. Default is 'system'. Use 'old_mac' " @@ -2183,37 +2214,60 @@ msgstr "Zakázat oznamování v systemové oblasti" msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:397 +msgid "Copied" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:32 msgid "Searching in" msgstr "Hledám v" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:135 msgid "Adding..." msgstr "Přidávám..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:148 msgid "Searching in all sub-directories..." msgstr "Prohledávám všechny podadresáře..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:220 msgid "Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:233 +msgid "Adding failed" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:234 +msgid "" +"The add books process seems to have hung. Try restarting calibre and adding " +"the books in smaller increments, until you find the problem book." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:246 msgid "Duplicates found!" msgstr "Byli nalezeny duplikáty!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:247 msgid "" "Books with the same title as the following already exist in the database. " "Add them anyway?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:302 msgid "Saving..." msgstr "Ukládám..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:354 msgid "Saved" msgstr "Uložené" @@ -2233,11 +2287,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "Options specific to" msgstr "" @@ -2245,23 +2302,27 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 msgid "input" msgstr "vstup" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:59 @@ -2330,26 +2391,32 @@ msgid "EPUB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "output" msgstr "výstup" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:42 msgid "Do not &split on page breaks" msgstr "Nerozdělovat na &zalomeních stran" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:43 msgid "Split files &larger than:" msgstr "Rodě&lit soubory vetší než:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:44 msgid " KB" msgstr " KB" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:45 +msgid "No default &cover" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:12 msgid "FB2 Input" msgstr "" @@ -2358,6 +2425,17 @@ msgstr "" msgid "Do not insert a &Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:14 +msgid "FB2 Output" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:37 +msgid "&Inline TOC" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:15 msgid "Look & Feel" msgstr "Vzhled a chování" @@ -2367,7 +2445,6 @@ msgid "Control the look and feel of the output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518 msgid "Base &font size:" msgstr "Základní &velikost písma:" @@ -2452,7 +2529,6 @@ msgid "Add &header" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:538 msgid "Header &separation:" msgstr "" @@ -2514,28 +2590,25 @@ msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Chyba při čtení souboru:
" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:120 msgid " is not a valid picture" msgstr " není platný obrazový soubor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:372 msgid "Book Cover" msgstr "Obálka knihy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:500 msgid "Use cover from &source file" msgstr "Použít Obálku ze &zdrojového souboru" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:497 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:373 msgid "Change &cover image:" msgstr "Změnit &obálku:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:374 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Vybete obrázkový soubor . který se použije jako obálka této knihy." @@ -2552,7 +2625,6 @@ msgstr "Vybete obrázkový soubor . který se použije jako obálka této knihy. #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:528 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:559 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:339 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:358 @@ -2575,51 +2647,43 @@ msgid "..." msgstr "..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:336 msgid "&Title: " msgstr "&Název: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:337 msgid "Change the title of this book" msgstr "Změnit název táto knihy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:340 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autor(ři) " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:505 msgid "Author So&rt:" msgstr "Autor ve tvaru \"&příjmení, jméno\"." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:506 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "Autor(ři) této knihy. Vícero autorů by mělo být odděleno čárkami" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:507 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:349 msgid "&Publisher: " msgstr "&Vydavatel: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:509 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:350 msgid "Ta&gs: " msgstr "Ta&gy: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:510 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:351 msgid "" @@ -2630,7 +2694,6 @@ msgstr "" "

Můžou to být libovolné slova nebo fráze, oddělené čárkami." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:511 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:354 msgid "&Series:" @@ -2638,8 +2701,6 @@ msgstr "&Série:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:512 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:355 @@ -2648,7 +2709,6 @@ msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Seznam známých sérií. Můžete přidat novou sérii." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:516 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:361 msgid "Book " msgstr "Kniha " @@ -2717,33 +2777,37 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:32 -msgid "Format:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:36 +msgid "&Format:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 -msgid "Line Un-Wrapping Factor:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 +msgid "Line &Un-Wrapping Factor:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 -msgid "No Images" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:40 +msgid "No &Images" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 msgid "PDF Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:38 -msgid "Paper Size:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:40 +msgid "&Paper Size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 -msgid "Orientation:" -msgstr "Orientace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:41 +msgid "&Orientation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:14 +msgid "RB Output" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:137 msgid "Convert" @@ -2898,12 +2962,20 @@ msgstr "&Vždy použít automaticky generovaný obsah" msgid "TOC &Filter:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:12 +msgid "TXT Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:29 +msgid "Treat each &line as a paragraph" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:16 msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:32 -msgid "Line ending style:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:36 +msgid "&Line ending style:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:42 @@ -2998,7 +3070,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:129 msgid "No details available." msgstr "" @@ -3115,7 +3187,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:176 msgid "by" msgstr "od" @@ -3184,8 +3256,7 @@ msgstr "Odesílám knihy do zařízení" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:814 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " -"were found. Try changing the output format in the upper right corner next to " -"the red heart and re-converting." +"were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:862 @@ -3220,7 +3291,7 @@ msgstr "Cesta" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 @@ -3256,37 +3327,40 @@ msgid "&Author(s):" msgstr "&Autor(ři):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:540 msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:168 -msgid " plugins" -msgstr " moduly" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:169 +msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:170 +msgid "plugins" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Conversion" msgstr "Převod" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "General" msgstr "Obecné" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Interface" msgstr "Rozhraní" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:196 msgid "" "Email\n" "Delivery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Advanced" msgstr "Rozšířené" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "" "Content\n" "Server" @@ -3294,124 +3368,136 @@ msgstr "" "Obsahový\n" "Server" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Plugins" msgstr "Moduly" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Auto send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Email" msgstr "Email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:220 msgid "Formats to email. The first matching format will be sent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:221 msgid "" "If checked, downloaded news will be automatically mailed
to this email " "address (provided it is in one of the listed formats)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:295 msgid "new email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:511 msgid "No valid plugin path" msgstr "Chybí platná cesta k modulům" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:512 msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s není platná cesta k modulům" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:515 msgid "Choose plugin" msgstr "Zvolte modul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:527 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Modul není možné deaktivovat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:528 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Modul %s nemůže být deaktivován" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:537 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Modul není upravitelný" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:538 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Modul %s nevyžaduje žádné úpravy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:562 msgid "Customize %s" msgstr "Upravit %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:572 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Vestavěný modul není možné odstranit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:573 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " nemůže být odstraněn. Je to vestavěbý modul. Skuste ho místo odstranění " "deaktivovat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:606 msgid "Error log:" msgstr "Záznam o chybách:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:613 msgid "Access log:" msgstr "Záznam o přístupu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:638 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:562 msgid "Failed to start content server" msgstr "Nepodařilo se spustit obdahový server" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:469 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:679 msgid "Invalid size" msgstr "Neplatná velikost" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:680 msgid "The size %s is invalid. must be of the form widthxheight" msgstr "Velikost %s je neplatná. Požadovaný formát je šířka x výška" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:730 msgid "Invalid database location" msgstr "Neplatné umístění databáze" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:726 msgid "Invalid database location " msgstr "Neplatné umístění databáze " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:727 msgid "
Must be a directory." msgstr "
Musí být adresář." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:731 msgid "Invalid database location.
Cannot write to " msgstr "Neplatné umístění databáze.
Nemůžu zapsat do " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:743 -msgid "Compacting..." -msgstr "Zkompaktňuji..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:756 +msgid "Checking..." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:744 -msgid "Compacting database. This may take a while." -msgstr "Zkompaktňuji databázi. Tento proces může chvíli trvat." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:757 +msgid "Checking database integrity. This may take a while." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:770 +msgid "Some inconsistencies found" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:771 +msgid "" +"The following books had formats listed in the database that are not actually " +"available. The entries for the formats have been removed. You should check " +"them manually. This can happen if you manipulate the files in the library " +"folder directly." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372 @@ -3586,8 +3672,8 @@ msgid "Free unused diskspace from the database" msgstr "Uvolnit nepoužitý diskový prostor z databáze" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:536 -msgid "&Compact database" -msgstr "Z&kompaktnit databázi" +msgid "&Check database integrity" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:537 msgid "&Metadata from file name" @@ -3803,190 +3889,6 @@ msgstr "" msgid "Show job &details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:494 -msgid "Convert to LRF" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:495 -msgid "Category" -msgstr "Kategorie" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:504 -msgid "" -"Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " -"an &. If the author name contains an &, use && to represent it." -msgstr "" -"Autor(ři) této knihy. Více autorů by mělo být odďeleno znakem & (ampersand). " -"Pokud jméno autora obsahuje znak &, zadejte ho jako &&." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:508 -msgid "Change the publisher of this book" -msgstr "Změnit vydavatele této knihy" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:514 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:515 -msgid "Series index." -msgstr "Pořadí v sérii." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:519 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:528 -msgid " pts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520 -msgid "Embedded Fonts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521 -msgid "&Serif:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522 -msgid "S&ans-serif:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:523 -msgid "&Monospace:" -msgstr "&Neproporcionální:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524 -msgid "Source en&coding:" -msgstr "&Kódováni zdroje:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525 -msgid "Minimum &indent:" -msgstr "M&inimální odsazení:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527 -msgid "&Word spacing:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:529 -msgid "Enable auto &rotation of images" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:530 -msgid "Insert &blank lines between paragraphs" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531 -msgid "Ignore &tables" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:532 -msgid "Ignore &colors" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:533 -msgid "&Preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:534 -msgid "Header" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:535 -msgid "&Show header" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:536 -msgid "&Header format:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:544 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:546 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:548 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 -msgid " px" -msgstr " px" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:539 -msgid "Override
CSS" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:541 -msgid "&Left Margin:" -msgstr "&Levý okraj:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:543 -msgid "&Right Margin:" -msgstr "&Pravý okraj:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:545 -msgid "&Top Margin:" -msgstr "&Horní okraj:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:547 -msgid "&Bottom Margin:" -msgstr "&Dolní okraj:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:549 -msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:550 -msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:551 -msgid "Title based detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:552 -msgid "&Disable chapter detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:553 -msgid "&Regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:554 -msgid "Add &chapters to table of contents" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:555 -msgid "Don't add &links to the table of contents" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:556 -msgid "Tag based detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:557 -msgid "&Page break before tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:558 -msgid "&Force page break before tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:559 -msgid "Force page break before &attribute:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:560 -msgid "Detect chapter &at tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:561 -msgid "" -"\n" -"\n" -"

" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:138 msgid "Edit Meta information" msgstr "" @@ -4051,76 +3953,80 @@ msgstr "Odstranit &formát:" msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:164 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:119 +msgid "Not a valid picture" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:167 msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:177 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:192 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:193 msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:407 msgid "Downloading cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:430 msgid "Cannot fetch cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:431 msgid "Could not fetch cover.
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:421 msgid "The download timed out." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:425 msgid "Could not find cover for this book. Try specifying the ISBN first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:437 msgid "Bad cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:438 msgid "The cover is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:477 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:478 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:504 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:505 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -4153,8 +4059,8 @@ msgstr "" msgid "Publishe&d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:362 -msgid "MMM yyyy" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 +msgid "&Comments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:364 @@ -4673,7 +4579,7 @@ msgid "" "

A reference on the syntax " +"decoration: underline; color:#0000ee;\">reference on the syntax " "of regular expressions is available.

\n" "

Use the An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:453 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:515 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -6560,15 +6468,15 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1539 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1568 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1582 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1585 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -6587,63 +6495,69 @@ msgstr "" msgid "%sUsage%s: %s\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:87 msgid "Created by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:538 -msgid "Path to the database in which books are stored" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:88 +msgid "" +"Whenever you pass arguments to %prog that have spaces in them, enclose the " +"arguments in quotation marks." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 -msgid "Pattern to guess metadata from filenames" +msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 -msgid "Access key for isbndb.com" +msgid "Pattern to guess metadata from filenames" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 -msgid "Default timeout for network operations (seconds)" +msgid "Access key for isbndb.com" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 -msgid "Path to directory in which your library of books is stored" +msgid "Default timeout for network operations (seconds)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 -msgid "The language in which to display the user interface" +msgid "Path to directory in which your library of books is stored" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 +msgid "The language in which to display the user interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:552 msgid "The default output format for ebook conversions." msgstr "Výchozí výstupní formát pro převod elektronické knihy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 msgid "Ordered list of formats to prefer for input." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 msgid "Read metadata from files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:560 msgid "The priority of worker processes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:42 msgid "Waiting..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:50 msgid "Stopped" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:69 msgid "Working..." msgstr "" @@ -6766,7 +6680,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1004 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_borba.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glas_srpske.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lamujerdemivida.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_laprensa_ni.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:85 @@ -6887,7 +6801,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_inquirer_net.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:12 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_japan_times.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_joelonsoftware.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jpost.py:8 @@ -6930,8 +6844,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_seattle_times.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_security_watch.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_shacknews.py:10 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:15 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:14 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_smh.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_soldiers.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_spiegel_int.py:17 @@ -6969,6 +6883,12 @@ msgstr "" msgid "English" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbcvietnamese.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tnxm.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vnexpress.py:16 +msgid "Vietnamese" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_carta.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_der_standard.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_diepresse.py:23 @@ -7006,6 +6926,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_gva_be.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hln.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tijd.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_volksrant.py:17 msgid "Dutch" msgstr "" @@ -7027,6 +6948,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h1.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h2.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h3.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_huntechnet.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_index_hu.py:8 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pcworld_hu.py:17 msgid "Hungarian" @@ -7048,55 +6970,55 @@ msgstr "" msgid "Chinese" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:452 msgid "" "%prog URL\n" "\n" "Where URL is for example http://google.com" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:455 msgid "Base directory into which URL is saved. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 msgid "" "Timeout in seconds to wait for a response from the server. Default: %default " "s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 msgid "" "Maximum number of levels to recurse i.e. depth of links to follow. Default " "%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 msgid "" "The maximum number of files to download. This only applies to files from tags. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:466 msgid "" "Minimum interval in seconds between consecutive fetches. Default is %default " "s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:468 msgid "" "The character encoding for the websites you are trying to download. The " "default is to try and guess the encoding." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 msgid "" "Only links that match this regular expression will be followed. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as a link matches any " "one regexp, it will be followed. By default all links are followed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 msgid "" "Any link that matches this regular expression will be ignored. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as any regexp matches " @@ -7105,287 +7027,14 @@ msgid "" "applied first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 msgid "Do not download CSS stylesheets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:475 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:12 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:141 -msgid "title" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:39 -msgid "slug" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:16 -msgid "category" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:17 -msgid "categories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:35 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:36 -msgid "Public" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:41 -msgid "body" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:42 -msgid "tease" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:43 -msgid "status" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:44 -msgid "allow comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:45 -msgid "publish" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:46 -msgid "created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:47 -msgid "modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:153 -msgid "post" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:154 -msgid "posts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/admin.py:31 -msgid "Fields updated automatically by Feedjack" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:17 -msgid "Date published." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:18 -msgid "Date the post was first obtained." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:22 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:173 -msgid "name" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:142 -msgid "link" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:61 -msgid "links" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:39 -msgid "url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:42 -msgid "Example" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:46 -msgid "description" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:47 -msgid "welcome" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:48 -msgid "greets" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:50 -msgid "default site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:51 -msgid "posts per page" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:52 -msgid "order posts by" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:54 -msgid "tagcloud level" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:55 -msgid "show tagcloud" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:57 -msgid "use internal cache" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:58 -msgid "cache duration" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:59 -msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:63 -msgid "template" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:65 -msgid "" -"This template must be a directory in your feedjack templates directory. " -"Leave blank to use the default template." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:170 -msgid "site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:70 -msgid "sites" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:96 -msgid "feed url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:99 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:175 -msgid "shortname" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:178 -msgid "is active" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:101 -msgid "If disabled, this feed will not be further updated." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:104 -msgid "tagline" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:108 -msgid "etag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:109 -msgid "last modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:110 -msgid "last checked" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:171 -msgid "feed" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:114 -msgid "feeds" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:129 -msgid "tag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:149 -msgid "tags" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:143 -msgid "content" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:144 -msgid "date modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:145 -msgid "guid" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:146 -msgid "author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:147 -msgid "author email" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:148 -msgid "comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:150 -msgid "date created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:174 -msgid "Keep blank to use the Feed's original name." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:177 -msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:179 -msgid "" -"If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " -"feed." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:183 -msgid "subscriber" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:184 -msgid "subscribers" -msgstr "" - #~ msgid "The reader has no storage card connected." #~ msgstr "Do čtecího zařízení není vložena žádná paměťová karta." @@ -8083,6 +7732,9 @@ msgstr "" #~ msgid "The book language" #~ msgstr "Jazyk knihy" +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "Kategorie" + #~ msgid "Usage:" #~ msgstr "Použití:" @@ -8191,12 +7843,24 @@ msgstr "" #~ msgstr "" #~ "Formát, který má byt použit při ukládání jednotlivých souborů na disk" +#~ msgid " plugins" +#~ msgstr " moduly" + #~ msgid "Configuration" #~ msgstr "Nastavení" +#~ msgid "Compacting..." +#~ msgstr "Zkompaktňuji..." + +#~ msgid "Compacting database. This may take a while." +#~ msgstr "Zkompaktňuji databázi. Tento proces může chvíli trvat." + #~ msgid "Format for &single file save:" #~ msgstr "Formát pro uložení do jediného &souboru:" +#~ msgid "&Compact database" +#~ msgstr "Z&kompaktnit databázi" + #~ msgid "" #~ "Force a page break before an element having the specified attribute. The " #~ "format for this option is tagname regexp,attribute name,attribute value " @@ -8303,6 +7967,15 @@ msgstr "" #~ msgid "No available formats" #~ msgstr "Žadný formát není k dispozici" +#~ msgid "Change the publisher of this book" +#~ msgstr "Změnit vydavatele této knihy" + +#~ msgid "Source en&coding:" +#~ msgstr "&Kódováni zdroje:" + +#~ msgid "Series index." +#~ msgstr "Pořadí v sérii." + #~ msgid "Override &CSS" #~ msgstr "Nahradit &CSS" @@ -8342,9 +8015,21 @@ msgstr "" #~ msgid "&Page map" #~ msgstr "&Mapa Stránkování" +#~ msgid "&Top Margin:" +#~ msgstr "&Horní okraj:" + +#~ msgid "&Bottom Margin:" +#~ msgstr "&Dolní okraj:" + #~ msgid "&Use author sort to set author field in output" #~ msgstr "Použít pole řazení autorů k nastavení pole autor ve výstupu" +#~ msgid "&Left Margin:" +#~ msgstr "&Levý okraj:" + +#~ msgid "&Right Margin:" +#~ msgstr "&Pravý okraj:" + #~ msgid "Automatic &chapter detection" #~ msgstr "Automatické rozpoznávání &kapitol" @@ -8354,6 +8039,13 @@ msgstr "" #~ msgid "Automatic &Table of Contents" #~ msgstr "Automatický &Obsah" +#~ msgid "" +#~ "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " +#~ "an &. If the author name contains an &, use && to represent it." +#~ msgstr "" +#~ "Autor(ři) této knihy. Více autorů by mělo být odďeleno znakem & (ampersand). " +#~ "Pokud jméno autora obsahuje znak &, zadejte ho jako &&." + #~ msgid "" #~ "Adjust the look of the generated ebook by specifying things like font sizes." #~ msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/da.po b/src/calibre/translations/da.po index 8e06347eb4..0aedc38d73 100644 --- a/src/calibre/translations/da.po +++ b/src/calibre/translations/da.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 21:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-14 16:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-30 18:08+0000\n" "Last-Translator: Clement Østergaard \n" "Language-Team: Danish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 16:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 03:28+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 @@ -26,8 +26,8 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:702 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:705 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:68 @@ -42,6 +42,7 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:63 @@ -52,27 +53,27 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:444 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:870 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/topaz.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:14 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:564 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:878 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:943 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 @@ -95,9 +96,10 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 @@ -109,7 +111,7 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:348 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:34 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:40 @@ -127,9 +129,9 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1429 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1515 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1629 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/podofo/__init__.py:45 @@ -179,41 +181,41 @@ msgid "Extract cover from comic files" msgstr "Udtræk forside fra tegneserie-filer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:96 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:147 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:222 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:244 msgid "Read metadata from %s files" msgstr "Læser metadata fra %s filer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:203 msgid "Read metadata from ebooks in RAR archives" msgstr "Læser metadata fra ebøger i rar-arkiver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:255 msgid "Read metadata from ebooks in ZIP archives" msgstr "Læser metadata fra ebøger i zip-arkiver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:284 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:319 msgid "Set metadata in %s files" msgstr "Gemmer metadata i %s filer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:297 msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Sæt metadata fra %s filer" @@ -298,17 +300,17 @@ msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Denne profil er beregnet for Cybook Opus" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:289 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Denne profil er beregnet til Amazon Kindle" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:322 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Denne profil er beregnet for Irex Illiad" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:154 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:335 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Denne profil er beregnet for IRex Digital Reader 1000" @@ -338,7 +340,7 @@ msgstr "" "Denne profil er beregnet til SONYs PRS serie. PRS 500/505/700 etc. i " "liggende tilstand. Hovedsageligt egnet til tegneserier." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:306 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Denne profil er beregnet til Amazon Kindle DX" @@ -366,7 +368,7 @@ msgstr "Intet gyldigt plugin fundet i " msgid "Initialization of plugin %s failed with traceback:" msgstr "Initialiseringen af plugin %s slog fejl med følgende backtrace:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:355 msgid "" " %prog options\n" "\n" @@ -378,18 +380,18 @@ msgstr "" " Tilpas Calibre ved at indlæse eksterne plugins.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:361 msgid "Add a plugin by specifying the path to the zip file containing it." msgstr "" "Tilføj et plugin ved at angive stien til en ZIP-fil hvori det er gemt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:363 msgid "Remove a custom plugin by name. Has no effect on builtin plugins" msgstr "" "Fjerner det angivne brugerdefinerede plugin. Har ingen effekt på indbyggede " "plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:365 msgid "" "Customize plugin. Specify name of plugin and customization string separated " "by a comma." @@ -397,15 +399,15 @@ msgstr "" "Tilpas plugin. Angiv pluginets navn og en tekststreng med tilpasningerne " "adskilt af et komma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:367 msgid "List all installed plugins" msgstr "Vis alle installerede plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:369 msgid "Enable the named plugin" msgstr "Aktiver det angivne plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:371 msgid "Disable the named plugin" msgstr "Deaktiver det angivne plugin" @@ -518,15 +520,10 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-505 eBook reader." msgstr "Kommuniker med Sony PRS-505 e-bogslæseren" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:18 msgid "Kovid Goyal and John Schember" msgstr "Kovid Goyal og John Schember" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 -msgid "Get device information..." -msgstr "Hent enhedsoplysninger..." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:119 @@ -539,47 +536,47 @@ msgstr "Fjerner bøger fra enhed..." msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Sender metadata til enhed..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 msgid "Communicate with the Sony PRS-700 eBook reader." msgstr "Kommuniker med Sony PRS-700 e-bogslæseren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:354 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Kan ikke finde diskdrevet %s. Prøv at genstarte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:527 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Kan ikke finde diskdrevet %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:508 -msgid "You must install the pmount package." -msgstr "Du skal have installeret pmount pakken" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:515 +msgid "Could not find mount helper: %s." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Kan ikke monterer hovedhukommelsen (Fejlkode: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:640 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "E-bogslæseren har intet lagerkort i denne sokkel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:643 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Den valgte sokkel: %s er ikke understøttet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:667 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Der er ikke tilstrækkelig plads i hovedhukommelsen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:669 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Der er ikke tilstrækkelig plads på hukommelseskortet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:467 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1006 @@ -613,6 +610,10 @@ msgstr "Læs metadata fra filerne på enheden" msgid "Communicate with an eBook reader." msgstr "Kommuniker med en e-bogslæser" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 +msgid "Get device information..." +msgstr "Hent enhedsoplysninger..." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:115 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -731,57 +732,57 @@ msgid "" "passed to the output plugin.\n" "\n" "After specifying the input and output file you can customize the conversion " -"by specifying various options. the available options depend on the input and " +"by specifying various options. The available options depend on the input and " "output file types. To get help on them specify the input and output file and " "then use the -h option.\n" "\n" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "INPUT VALGMULIGHEDER" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Valgmuligheder til styring af behandlingen af input %s filen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "OUTPUT VALGMULIGHEDER" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Valgmuligheder til styring af behandlingen af output %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Valgmuligheder til styring af udseendet af outputtet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:134 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Kontroller automatisk bestemmelse af dokumentets struktur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:144 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:154 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:157 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:250 msgid "Output saved to" msgstr "Output gemt til" @@ -1108,15 +1109,15 @@ msgstr "" msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Kunne ikke finde en e-bog inden i arkivet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:651 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:668 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:743 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1147,10 +1148,32 @@ msgid "" "is the size required for Adobe Digital Editions." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/output.py:81 +msgid "" +"Normally, if the input file ahs no cover and you don't specify one, a " +"default cover is generated with the title, authors, etc. This option " +"disables the generation of this cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/fb2ml.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/pmlml.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/rbml.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/txtml.py:70 +msgid "Table of Contents:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:32 msgid "Do not insert a Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 +msgid "Add Table of Contents to begenning of the book." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:242 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " @@ -1305,7 +1328,7 @@ msgid "Path to output file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/lrs/convert_from.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:113 msgid "Verbose processing" msgstr "Uddybende behandling" @@ -1385,20 +1408,20 @@ msgstr "" msgid "Set book ID" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:90 msgid "Enable autorotation of images that are wider than the screen width." msgstr "" "Aktiver automatisk rotering af billeder, der er bredere end skærmens bredde." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 msgid "Set the space between words in pts. Default is %default" msgstr "Sæt afstanden mellem ord i punkter. standardværdien er %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 msgid "Add a header to all the pages with title and author." msgstr "Tilføj sidehoved til alle sider med titel og forfatter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:100 msgid "" "Set the format of the header. %a is replaced by the author and %t by the " "title. Default is %default" @@ -1406,11 +1429,11 @@ msgstr "" "Sæt formatet for sidehovedet. %a erstattes med forfatter og %t med titlen. " "Standardværdien er %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 msgid "Add extra spacing below the header. Default is %default pt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:107 msgid "" "Minimum paragraph indent (the indent of the first line of a paragraph) in " "pts. Default: %default" @@ -1418,7 +1441,7 @@ msgstr "" "Minimum afsnitsindrykning(indrykning af første linje i et afsnit) i punkter. " "Standardværd: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:112 msgid "" "Render tables in the HTML as images (useful if the document has large or " "complex tables)" @@ -1426,7 +1449,7 @@ msgstr "" "Vis HTML-tabeller som billeder(brugbar hvis dokumentet har store eller " "komplekse tabeller)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:117 msgid "" "Multiply the size of text in rendered tables by this factor. Default is " "%default" @@ -1434,19 +1457,19 @@ msgstr "" "Ganger størrelsen af tekst i tabeller med denne faktor. Standardværdien er " "%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 msgid "The serif family of fonts to embed" msgstr "Serif font-familien, der skal indfældes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 msgid "The sans-serif family of fonts to embed" msgstr "Sans-serif font-familien, der skal indfældes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:127 msgid "The monospace family of fonts to embed" msgstr "Monospace font-familien, der skal indfældes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:152 msgid "Comic" msgstr "" @@ -1484,8 +1507,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:349 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:58 msgid "Comments" @@ -1613,7 +1634,7 @@ msgstr "" msgid "No cover found" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:94 msgid "" "\n" "%prog [options] key\n" @@ -1627,41 +1648,41 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:105 msgid "The ISBN ID of the book you want metadata for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:107 msgid "The author whose book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:109 msgid "The title of the book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:111 msgid "The publisher of the book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:53 msgid "LibraryThing.com timed out. Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:60 msgid "" "Could not fetch cover as server is experiencing high load. Please try again " "later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 msgid " not found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:64 msgid "LibraryThing.com server error. Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:71 msgid "" "\n" "%prog [options] ISBN\n" @@ -1670,7 +1691,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 msgid "Cover" msgstr "" @@ -1702,70 +1723,70 @@ msgstr "" msgid "All articles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:168 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1312 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1313 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1314 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1315 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1305 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1316 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1317 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1318 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1319 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1320 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1321 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1322 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -1841,7 +1862,6 @@ msgid "Format to use inside the pdb container. Choices are:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is " "cp1252. Note: This option is not honored by all formats." @@ -2058,12 +2078,23 @@ msgstr "" msgid "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 +msgid "" +"Specify the character encoding of the output document. The default is cp1252." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:108 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:21 +msgid "" +"Normally calibre treats blank lines as paragraph markers. With this option " +"it will assume that every line represents a paragraph instead." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:24 msgid "" "Type of newline to use. Options are %s. Default is 'system'. Use 'old_mac' " @@ -2168,37 +2199,60 @@ msgstr "" msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:397 +msgid "Copied" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:32 msgid "Searching in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:135 msgid "Adding..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:148 msgid "Searching in all sub-directories..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:220 msgid "Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:233 +msgid "Adding failed" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:234 +msgid "" +"The add books process seems to have hung. Try restarting calibre and adding " +"the books in smaller increments, until you find the problem book." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:246 msgid "Duplicates found!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:247 msgid "" "Books with the same title as the following already exist in the database. " "Add them anyway?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:302 msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:354 msgid "Saved" msgstr "" @@ -2218,11 +2272,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "Options specific to" msgstr "" @@ -2230,23 +2287,27 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 msgid "input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:59 @@ -2315,26 +2376,32 @@ msgid "EPUB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:42 msgid "Do not &split on page breaks" msgstr "Del &ikke ved sideskift" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:43 msgid "Split files &larger than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:44 msgid " KB" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:45 +msgid "No default &cover" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:12 msgid "FB2 Input" msgstr "" @@ -2343,6 +2410,17 @@ msgstr "" msgid "Do not insert a &Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:14 +msgid "FB2 Output" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:37 +msgid "&Inline TOC" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:15 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -2352,7 +2430,6 @@ msgid "Control the look and feel of the output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518 msgid "Base &font size:" msgstr "Grundlæggende &skriftstørrelse:" @@ -2437,7 +2514,6 @@ msgid "Add &header" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:538 msgid "Header &separation:" msgstr "&Sidehovedadskillelse" @@ -2499,28 +2575,25 @@ msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:120 msgid " is not a valid picture" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:372 msgid "Book Cover" msgstr "Bogomslag" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:500 msgid "Use cover from &source file" msgstr "Brug omslag fra &kildefilen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:497 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:373 msgid "Change &cover image:" msgstr "Udskift &omslagbillede:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:374 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Led efter et billede til brug som omslag for bogen." @@ -2537,7 +2610,6 @@ msgstr "Led efter et billede til brug som omslag for bogen." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:528 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:559 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:339 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:358 @@ -2560,31 +2632,26 @@ msgid "..." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:336 msgid "&Title: " msgstr "&Titel: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:337 msgid "Change the title of this book" msgstr "Udskift bogens titel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:340 msgid "&Author(s): " msgstr "&Forfatter(e): " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:505 msgid "Author So&rt:" msgstr "Forfatter So&rtering:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:506 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" @@ -2592,20 +2659,17 @@ msgstr "" "Udskift bogens forfatter(e). Flere forfattere skal adskilles med et komma" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:507 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:349 msgid "&Publisher: " msgstr "F&orlag: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:509 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:350 msgid "Ta&gs: " msgstr "&Mærkater: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:510 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:351 msgid "" @@ -2617,7 +2681,6 @@ msgstr "" "kommaer." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:511 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:354 msgid "&Series:" @@ -2625,8 +2688,6 @@ msgstr "&Serie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:512 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:355 @@ -2635,7 +2696,6 @@ msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Liste over kendte serier. Du kan tilføje nye serier." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:516 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:361 msgid "Book " msgstr "Bog " @@ -2704,32 +2764,36 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:32 -msgid "Format:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:36 +msgid "&Format:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 -msgid "Line Un-Wrapping Factor:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 +msgid "Line &Un-Wrapping Factor:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 -msgid "No Images" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:40 +msgid "No &Images" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 msgid "PDF Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:38 -msgid "Paper Size:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:40 +msgid "&Paper Size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 -msgid "Orientation:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:41 +msgid "&Orientation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:14 +msgid "RB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:137 @@ -2885,12 +2949,20 @@ msgstr "&Tving autogenereret indholdsfortegnelse" msgid "TOC &Filter:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:12 +msgid "TXT Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:29 +msgid "Treat each &line as a paragraph" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:16 msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:32 -msgid "Line ending style:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:36 +msgid "&Line ending style:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:42 @@ -2985,7 +3057,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:129 msgid "No details available." msgstr "" @@ -3102,7 +3174,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:176 msgid "by" msgstr "" @@ -3171,8 +3243,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:814 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " -"were found. Try changing the output format in the upper right corner next to " -"the red heart and re-converting." +"were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:862 @@ -3205,7 +3276,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 @@ -3241,157 +3312,172 @@ msgid "&Author(s):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:540 msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:168 -msgid " plugins" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:169 +msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:170 +msgid "plugins" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:196 msgid "" "Email\n" "Delivery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "" "Content\n" "Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Auto send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:220 msgid "Formats to email. The first matching format will be sent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:221 msgid "" "If checked, downloaded news will be automatically mailed
to this email " "address (provided it is in one of the listed formats)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:295 msgid "new email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:511 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:512 msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:515 msgid "Choose plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:527 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:528 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:537 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:538 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:562 msgid "Customize %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:572 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:573 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:606 msgid "Error log:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:613 msgid "Access log:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:638 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:562 msgid "Failed to start content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:469 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:679 msgid "Invalid size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:680 msgid "The size %s is invalid. must be of the form widthxheight" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:730 msgid "Invalid database location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:726 msgid "Invalid database location " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:727 msgid "
Must be a directory." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:731 msgid "Invalid database location.
Cannot write to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:743 -msgid "Compacting..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:756 +msgid "Checking..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:744 -msgid "Compacting database. This may take a while." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:757 +msgid "Checking database integrity. This may take a while." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:770 +msgid "Some inconsistencies found" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:771 +msgid "" +"The following books had formats listed in the database that are not actually " +"available. The entries for the formats have been removed. You should check " +"them manually. This can happen if you manipulate the files in the library " +"folder directly." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:488 @@ -3568,7 +3654,7 @@ msgid "Free unused diskspace from the database" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:536 -msgid "&Compact database" +msgid "&Check database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:537 @@ -3784,200 +3870,6 @@ msgstr "&Stop valgte opgave" msgid "Show job &details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:494 -msgid "Convert to LRF" -msgstr "Konverter til LRF" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:495 -msgid "Category" -msgstr "Kategori" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:504 -msgid "" -"Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " -"an &. If the author name contains an &, use && to represent it." -msgstr "" -"Udskift bogens forfatter(e). Flere forfattere skal adskilles med et &. Hvis " -"forfatterens navn indeholder &, skal det udskiftes med &&." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:508 -msgid "Change the publisher of this book" -msgstr "Udskift bogens forlag" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:514 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:515 -msgid "Series index." -msgstr "Placering i serien" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:519 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:528 -msgid " pts" -msgstr " pkt." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520 -msgid "Embedded Fonts" -msgstr "Indlejrede skrifttyper" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521 -msgid "&Serif:" -msgstr "&Serif:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522 -msgid "S&ans-serif:" -msgstr "S&ans-serif:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:523 -msgid "&Monospace:" -msgstr "&Monospace:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524 -msgid "Source en&coding:" -msgstr "Kilde &tegnsæt:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525 -msgid "Minimum &indent:" -msgstr "Minimal &indrykning:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527 -msgid "&Word spacing:" -msgstr "&Ordafstand:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:529 -msgid "Enable auto &rotation of images" -msgstr "Aktiver automatisk billed&rotation" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:530 -msgid "Insert &blank lines between paragraphs" -msgstr "Indsæt tomme &linjer mellem afsnit" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531 -msgid "Ignore &tables" -msgstr "Ignorer &tabeller" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:532 -msgid "Ignore &colors" -msgstr "Ignorer &farver" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:533 -msgid "&Preprocess:" -msgstr "&Forbehandl" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:534 -msgid "Header" -msgstr "Sidehoved" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:535 -msgid "&Show header" -msgstr "&Vis sidehoved" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:536 -msgid "&Header format:" -msgstr "Side&hovedformat" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:544 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:546 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:548 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 -msgid " px" -msgstr " px" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:539 -msgid "Override
CSS" -msgstr "Tilsidesæt
CSS" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:541 -msgid "&Left Margin:" -msgstr "&Venstremargen" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:543 -msgid "&Right Margin:" -msgstr "&Højremargen" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:545 -msgid "&Top Margin:" -msgstr "&Topmargen" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:547 -msgid "&Bottom Margin:" -msgstr "&Bundmargen" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:549 -msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" -msgstr "&Konverter tabeller til billeder(god til store/komplekse tabeller)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:550 -msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" -msgstr "&Faktor for tekststørrelse i renderede tabeller" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:551 -msgid "Title based detection" -msgstr "Overskriftsbaseret opdagelse" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:552 -msgid "&Disable chapter detection" -msgstr "&Deaktiver kapitelopdagelse" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:553 -msgid "&Regular expression:" -msgstr "&Regulært udtryk:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:554 -msgid "Add &chapters to table of contents" -msgstr "Tilføj &kapitler til indholdsfortegnelsen" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:555 -msgid "Don't add &links to the table of contents" -msgstr "Tilføj ikke &links til indholdsfortegnelsen" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:556 -msgid "Tag based detection" -msgstr "Tag-baseret opdagelse" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:557 -msgid "&Page break before tag:" -msgstr "&Sideskift før tag:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:558 -msgid "&Force page break before tag:" -msgstr "&Tving sideskift før tag:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:559 -msgid "Force page break before &attribute:" -msgstr "Tving sideskift før &attribut:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:560 -msgid "Detect chapter &at tag:" -msgstr "Opdag kapitel med tag:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:561 -msgid "" -"\n" -"\n" -"

" -msgstr "" -"\n" -"\n" -"

" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:138 msgid "Edit Meta information" msgstr "Rediger metaoplysninger" @@ -4044,76 +3936,80 @@ msgstr "Fjern &format" msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Sæt forfattersortering a&utomatisk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:164 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:119 +msgid "Not a valid picture" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:167 msgid "No format selected" msgstr "Intet format valgt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:177 msgid "Could not read metadata" msgstr "Kunne ikke læse metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "Kunne ikke læse metadata fra %s-formatet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:192 msgid "Could not read cover" msgstr "Kunne ikke læse omslaget" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Kunne ikke læse omslaget fra %s-formatet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:193 msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Omslaget i %s-formatet er ugyldigt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:407 msgid "Downloading cover..." msgstr "Henter omslag..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:430 msgid "Cannot fetch cover" msgstr "Kan ikke hente omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:431 msgid "Could not fetch cover.
" msgstr "Kunne ikke hente omslag
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:421 msgid "The download timed out." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:425 msgid "Could not find cover for this book. Try specifying the ISBN first." msgstr "Kunne ikke finde et omslag til denne bog. Prøv at angive ISBN først." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:437 msgid "Bad cover" msgstr "Dårligt omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:438 msgid "The cover is not a valid picture" msgstr "Omslaget er ikke et gyldigt billede" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:477 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "Kan ikke hente metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:478 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "Du skal mindst angive ISBN, Titel, Forfatter eller Forlag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:504 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:505 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -4146,8 +4042,8 @@ msgstr "IS&BN:" msgid "Publishe&d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:362 -msgid "MMM yyyy" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 +msgid "&Comments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:364 @@ -4654,7 +4550,7 @@ msgid "" "

A reference on the syntax " +"decoration: underline; color:#0000ee;\">reference on the syntax " "of regular expressions is available.

\n" "

Use the An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:453 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:515 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -6526,15 +6424,15 @@ msgstr "" "\n" "For hjælp om de enkelte kommandoer: %%prog kommando --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1539 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "

Flytter gammel database til e-bogsbibliotek i %s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1568 msgid "Copying %s" msgstr "Kopierer %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1582 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1585 msgid "Compacting database" msgstr "Komprimerer database" @@ -6556,63 +6454,69 @@ msgstr "" msgid "%sUsage%s: %s\n" msgstr "%sBrug%s: %s\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:87 msgid "Created by " msgstr "Lavet af " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:88 +msgid "" +"Whenever you pass arguments to %prog that have spaces in them, enclose the " +"arguments in quotation marks." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Sti til databasen, bøgerne er gemt i." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 msgid "Pattern to guess metadata from filenames" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 msgid "Access key for isbndb.com" msgstr "Adgangsnøgle for isbndb.com" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 msgid "Default timeout for network operations (seconds)" msgstr "Standard timeout for netværksoperationer (sekunder)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 msgid "Path to directory in which your library of books is stored" msgstr "Sti til mappen dit bibliotek ligger i" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 msgid "The language in which to display the user interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:552 msgid "The default output format for ebook conversions." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 msgid "Ordered list of formats to prefer for input." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 msgid "Read metadata from files" msgstr "Indlæs metadata fra filer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:560 msgid "The priority of worker processes" msgstr "Arbejdsprocessernes prioritet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:42 msgid "Waiting..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:50 msgid "Stopped" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:69 msgid "Working..." msgstr "" @@ -6740,7 +6644,7 @@ msgstr "Hentning af artikel mislykkedes: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1004 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_borba.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glas_srpske.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lamujerdemivida.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_laprensa_ni.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:85 @@ -6861,7 +6765,7 @@ msgstr "Spansk" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_inquirer_net.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:12 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_japan_times.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_joelonsoftware.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jpost.py:8 @@ -6904,8 +6808,8 @@ msgstr "Spansk" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_seattle_times.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_security_watch.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_shacknews.py:10 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:15 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:14 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_smh.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_soldiers.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_spiegel_int.py:17 @@ -6943,6 +6847,12 @@ msgstr "Spansk" msgid "English" msgstr "Engelsk" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbcvietnamese.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tnxm.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vnexpress.py:16 +msgid "Vietnamese" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_carta.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_der_standard.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_diepresse.py:23 @@ -6980,6 +6890,7 @@ msgstr "Fransk" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_gva_be.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hln.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tijd.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_volksrant.py:17 msgid "Dutch" msgstr "Hollandsk" @@ -7001,6 +6912,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h1.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h2.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h3.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_huntechnet.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_index_hu.py:8 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pcworld_hu.py:17 msgid "Hungarian" @@ -7022,7 +6934,7 @@ msgstr "Kovid Goyal og Sujata Raman" msgid "Chinese" msgstr "Kinesisk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:452 msgid "" "%prog URL\n" "\n" @@ -7032,24 +6944,24 @@ msgstr "" "\n" "Hvor URL er fx http://google.com" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:455 msgid "Base directory into which URL is saved. Default is %default" msgstr "Mappe hvortil URLen gemmes. Standardværdien er %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 msgid "" "Timeout in seconds to wait for a response from the server. Default: %default " "s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 msgid "" "Maximum number of levels to recurse i.e. depth of links to follow. Default " "%default" msgstr "" "Maksimalt rekursiv dybde til fx forfølgelse af links. Standardværdi %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 msgid "" "The maximum number of files to download. This only applies to files from tags. Default is %default" @@ -7057,7 +6969,7 @@ msgstr "" "Det maksimale antal filer til at hente. Dette gælder kun filer fra " "tags. Standardværdien er %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:466 msgid "" "Minimum interval in seconds between consecutive fetches. Default is %default " "s" @@ -7065,7 +6977,7 @@ msgstr "" "Minimalt interval i sekunder mellem to hentninger, Standardværdien er " "%default s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:468 msgid "" "The character encoding for the websites you are trying to download. The " "default is to try and guess the encoding." @@ -7073,7 +6985,7 @@ msgstr "" "Tegnsættet for hjemmesiderne, du prøver at hente. Udgangspunktet er at " "forsøge på at gætte tegnsættet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 msgid "" "Only links that match this regular expression will be followed. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as a link matches any " @@ -7083,7 +6995,7 @@ msgstr "" "valgmulighed kan angives flere gange, hvor links vil blive fulgt, bare de " "passer på ét af udtrykkene. Som udgangspunkt følges alle links." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 msgid "" "Any link that matches this regular expression will be ignored. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as any regexp matches " @@ -7097,290 +7009,14 @@ msgstr "" "både --filter-regexp og --match-regexp er angivet vil --filter-regexp blive " "anvendt først." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 msgid "Do not download CSS stylesheets." msgstr "Download ikke CSS stilark" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:475 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Vis detaljeret output information. Nyttig til fejlfinding" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:12 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:141 -msgid "title" -msgstr "titel" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:39 -msgid "slug" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:16 -msgid "category" -msgstr "kategori" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:17 -msgid "categories" -msgstr "kategorier" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:35 -msgid "Draft" -msgstr "Kladde" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:36 -msgid "Public" -msgstr "Offentlig" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:41 -msgid "body" -msgstr "brødtekst" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:42 -msgid "tease" -msgstr "blikfang" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:43 -msgid "status" -msgstr "status" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:44 -msgid "allow comments" -msgstr "tillad kommentarer" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:45 -msgid "publish" -msgstr "udgiv" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:46 -msgid "created" -msgstr "oprettet" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:47 -msgid "modified" -msgstr "ændret" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:153 -msgid "post" -msgstr "indlæg" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:154 -msgid "posts" -msgstr "indlæg" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/admin.py:31 -msgid "Fields updated automatically by Feedjack" -msgstr "Felter Feedjack automatisk opdaterer" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:17 -msgid "Date published." -msgstr "Udgivelsesdato" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:18 -msgid "Date the post was first obtained." -msgstr "Dato for første hentning af indlæget." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:22 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:173 -msgid "name" -msgstr "navn" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:142 -msgid "link" -msgstr "link" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:61 -msgid "links" -msgstr "links" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:39 -msgid "url" -msgstr "url" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:42 -msgid "Example" -msgstr "Eksempel" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:46 -msgid "description" -msgstr "beskrivelse" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:47 -msgid "welcome" -msgstr "velkommen" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:48 -msgid "greets" -msgstr "hilsner" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:50 -msgid "default site" -msgstr "standardside" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:51 -msgid "posts per page" -msgstr "indlæg pr. side" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:52 -msgid "order posts by" -msgstr "sorter indlæg efter" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:54 -msgid "tagcloud level" -msgstr "dybde af mærkatsky" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:55 -msgid "show tagcloud" -msgstr "vis mærkatsky" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:57 -msgid "use internal cache" -msgstr "brug intern cache" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:58 -msgid "cache duration" -msgstr "cache varighed" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:59 -msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." -msgstr "Varighed i sekunder af cachelagrede sider og data" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:63 -msgid "template" -msgstr "skabelon" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:65 -msgid "" -"This template must be a directory in your feedjack templates directory. " -"Leave blank to use the default template." -msgstr "" -"Denne skabelon skal være en mappe i din feedjack skabelonmappe. Lad den være " -"tom for at bruge standardskabelonen," - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:170 -msgid "site" -msgstr "sted" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:70 -msgid "sites" -msgstr "steder" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:96 -msgid "feed url" -msgstr "feed url" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:99 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:175 -msgid "shortname" -msgstr "kort navn" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:178 -msgid "is active" -msgstr "er aktiv" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:101 -msgid "If disabled, this feed will not be further updated." -msgstr "Hvis deaktiveret vil feedet ikke mere blive opdateret." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:104 -msgid "tagline" -msgstr "mærkatlinie" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:108 -msgid "etag" -msgstr "e-mærkat" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:109 -msgid "last modified" -msgstr "sidst ændret" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:110 -msgid "last checked" -msgstr "sidst tjekket" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:171 -msgid "feed" -msgstr "feed" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:114 -msgid "feeds" -msgstr "feeds" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:129 -msgid "tag" -msgstr "mærkat" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:149 -msgid "tags" -msgstr "mærkater" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:143 -msgid "content" -msgstr "indhold" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:144 -msgid "date modified" -msgstr "dato for skrivning" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:145 -msgid "guid" -msgstr "guid" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:146 -msgid "author" -msgstr "forfatter" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:147 -msgid "author email" -msgstr "forfatter email" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:148 -msgid "comments" -msgstr "kommentarer" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:150 -msgid "date created" -msgstr "oprettelsesdato" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:174 -msgid "Keep blank to use the Feed's original name." -msgstr "Lad det være tomt for at bruge feedets originale navn." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:177 -msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." -msgstr "Lad det være tomt for at bruge feedets originale korte navn." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:179 -msgid "" -"If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " -"feed." -msgstr "" -"Hvis deaktiveret, vil abonnenten ikke dukke op på siden, eller sidens feed." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:183 -msgid "subscriber" -msgstr "abonnement" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:184 -msgid "subscribers" -msgstr "abonnementer" - #~ msgid "Options to control the conversion to EPUB" #~ msgstr "Indstillinger for konvertering til EPUB" @@ -7895,6 +7531,190 @@ msgstr "abonnementer" #~ "Sætter forfatteren i den genererede e-bogs metadata. Standardværdien er " #~ "%default" +#~ msgid "date created" +#~ msgstr "oprettelsesdato" + +#~ msgid "" +#~ "If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " +#~ "feed." +#~ msgstr "" +#~ "Hvis deaktiveret, vil abonnenten ikke dukke op på siden, eller sidens feed." + +#~ msgid "subscriber" +#~ msgstr "abonnement" + +#~ msgid "subscribers" +#~ msgstr "abonnementer" + +#~ msgid "author email" +#~ msgstr "forfatter email" + +#~ msgid "tag" +#~ msgstr "mærkat" + +#~ msgid "tags" +#~ msgstr "mærkater" + +#~ msgid "feed" +#~ msgstr "feed" + +#~ msgid "feeds" +#~ msgstr "feeds" + +#~ msgid "content" +#~ msgstr "indhold" + +#~ msgid "date modified" +#~ msgstr "dato for skrivning" + +#~ msgid "guid" +#~ msgstr "guid" + +#~ msgid "comments" +#~ msgstr "kommentarer" + +#~ msgid "author" +#~ msgstr "forfatter" + +#~ msgid "sites" +#~ msgstr "steder" + +#~ msgid "site" +#~ msgstr "sted" + +#~ msgid "shortname" +#~ msgstr "kort navn" + +#~ msgid "If disabled, this feed will not be further updated." +#~ msgstr "Hvis deaktiveret vil feedet ikke mere blive opdateret." + +#~ msgid "tagline" +#~ msgstr "mærkatlinie" + +#~ msgid "feed url" +#~ msgstr "feed url" + +#~ msgid "is active" +#~ msgstr "er aktiv" + +#~ msgid "last modified" +#~ msgstr "sidst ændret" + +#~ msgid "last checked" +#~ msgstr "sidst tjekket" + +#~ msgid "etag" +#~ msgstr "e-mærkat" + +#~ msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." +#~ msgstr "Varighed i sekunder af cachelagrede sider og data" + +#~ msgid "cache duration" +#~ msgstr "cache varighed" + +#~ msgid "" +#~ "This template must be a directory in your feedjack templates directory. " +#~ "Leave blank to use the default template." +#~ msgstr "" +#~ "Denne skabelon skal være en mappe i din feedjack skabelonmappe. Lad den være " +#~ "tom for at bruge standardskabelonen," + +#~ msgid "template" +#~ msgstr "skabelon" + +#~ msgid "default site" +#~ msgstr "standardside" + +#~ msgid "posts per page" +#~ msgstr "indlæg pr. side" + +#~ msgid "order posts by" +#~ msgstr "sorter indlæg efter" + +#~ msgid "show tagcloud" +#~ msgstr "vis mærkatsky" + +#~ msgid "use internal cache" +#~ msgstr "brug intern cache" + +#~ msgid "Keep blank to use the Feed's original name." +#~ msgstr "Lad det være tomt for at bruge feedets originale navn." + +#~ msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." +#~ msgstr "Lad det være tomt for at bruge feedets originale korte navn." + +#~ msgid "Example" +#~ msgstr "Eksempel" + +#~ msgid "description" +#~ msgstr "beskrivelse" + +#~ msgid "url" +#~ msgstr "url" + +#~ msgid "welcome" +#~ msgstr "velkommen" + +#~ msgid "greets" +#~ msgstr "hilsner" + +#~ msgid "links" +#~ msgstr "links" + +#~ msgid "link" +#~ msgstr "link" + +#~ msgid "name" +#~ msgstr "navn" + +#~ msgid "Date published." +#~ msgstr "Udgivelsesdato" + +#~ msgid "post" +#~ msgstr "indlæg" + +#~ msgid "modified" +#~ msgstr "ændret" + +#~ msgid "status" +#~ msgstr "status" + +#~ msgid "allow comments" +#~ msgstr "tillad kommentarer" + +#~ msgid "publish" +#~ msgstr "udgiv" + +#~ msgid "Fields updated automatically by Feedjack" +#~ msgstr "Felter Feedjack automatisk opdaterer" + +#~ msgid "posts" +#~ msgstr "indlæg" + +#~ msgid "created" +#~ msgstr "oprettet" + +#~ msgid "title" +#~ msgstr "titel" + +#~ msgid "tease" +#~ msgstr "blikfang" + +#~ msgid "Public" +#~ msgstr "Offentlig" + +#~ msgid "body" +#~ msgstr "brødtekst" + +#~ msgid "categories" +#~ msgstr "kategorier" + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Kladde" + +#~ msgid "category" +#~ msgstr "kategori" + #~ msgid "" #~ "\n" #~ "Downloaded article %s from %s\n" @@ -7910,6 +7730,9 @@ msgstr "abonnementer" #~ msgid "Dont show the progress bar" #~ msgstr "Vis ikke statuslinjen" +#~ msgid "Date the post was first obtained." +#~ msgstr "Dato for første hentning af indlæget." + #~ msgid "" #~ "The directory in which to store the downloaded feeds. Defaults to the " #~ "current directory." @@ -8029,6 +7852,81 @@ msgstr "abonnementer" #~ "ud over ydelsen når siderne skal vendes. Derfor bliver denne indstilling " #~ "ignoreret, hvis den aktuelle side har få elementer." +#~ msgid "&Word spacing:" +#~ msgstr "&Ordafstand:" + +#~ msgid "Minimum &indent:" +#~ msgstr "Minimal &indrykning:" + +#~ msgid "&Monospace:" +#~ msgstr "&Monospace:" + +#~ msgid "S&ans-serif:" +#~ msgstr "S&ans-serif:" + +#~ msgid "Convert to LRF" +#~ msgstr "Konverter til LRF" + +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "Kategori" + +#~ msgid "Embedded Fonts" +#~ msgstr "Indlejrede skrifttyper" + +#~ msgid "&Serif:" +#~ msgstr "&Serif:" + +#~ msgid "Insert &blank lines between paragraphs" +#~ msgstr "Indsæt tomme &linjer mellem afsnit" + +#~ msgid "Ignore &tables" +#~ msgstr "Ignorer &tabeller" + +#~ msgid "Enable auto &rotation of images" +#~ msgstr "Aktiver automatisk billed&rotation" + +#~ msgid "&Preprocess:" +#~ msgstr "&Forbehandl" + +#~ msgid "Ignore &colors" +#~ msgstr "Ignorer &farver" + +#~ msgid "&Header format:" +#~ msgstr "Side&hovedformat" + +#~ msgid "Header" +#~ msgstr "Sidehoved" + +#~ msgid "&Show header" +#~ msgstr "&Vis sidehoved" + +#~ msgid "Add &chapters to table of contents" +#~ msgstr "Tilføj &kapitler til indholdsfortegnelsen" + +#~ msgid "&Disable chapter detection" +#~ msgstr "&Deaktiver kapitelopdagelse" + +#~ msgid "Tag based detection" +#~ msgstr "Tag-baseret opdagelse" + +#~ msgid "&Regular expression:" +#~ msgstr "&Regulært udtryk:" + +#~ msgid "&Page break before tag:" +#~ msgstr "&Sideskift før tag:" + +#~ msgid "Don't add &links to the table of contents" +#~ msgstr "Tilføj ikke &links til indholdsfortegnelsen" + +#~ msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" +#~ msgstr "&Konverter tabeller til billeder(god til store/komplekse tabeller)" + +#~ msgid "Override
CSS" +#~ msgstr "Tilsidesæt
CSS" + +#~ msgid "Title based detection" +#~ msgstr "Overskriftsbaseret opdagelse" + #~ msgid "" #~ "Specify the page settings like margins and the screen size of the target " #~ "device." @@ -8052,12 +7950,47 @@ msgstr "abonnementer" #~ msgid "
  • book-designer - HTML0 files from Book Designer
    • " #~ msgstr "
  • book-designer - HTML0-filer fra Book Designer
    • " +#~ msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" +#~ msgstr "&Faktor for tekststørrelse i renderede tabeller" + #~ msgid "Bulk convert ebooks to LRF" #~ msgstr "Konverter e-bøger til LRF i massevis" #~ msgid "No help available" #~ msgstr "Ingen hjælp tilgængelig" +#~ msgid "Detect chapter &at tag:" +#~ msgstr "Opdag kapitel med tag:" + +#~ msgid "&Force page break before tag:" +#~ msgstr "&Tving sideskift før tag:" + +#~ msgid "Force page break before &attribute:" +#~ msgstr "Tving sideskift før &attribut:" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "

    " +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "

    " + #~ msgid "Add Ta&gs: " #~ msgstr "&Tilføj mærkater: " @@ -8089,12 +8022,31 @@ msgstr "abonnementer" #~ msgid "Set conversion defaults" #~ msgstr "Sæt standarder for konvertering" +#~ msgid " pts" +#~ msgstr " pkt." + #~ msgid "Convert to EPUB" #~ msgstr "Konverter til EPUB" +#~ msgid "Change the publisher of this book" +#~ msgstr "Udskift bogens forlag" + +#~ msgid "" +#~ "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " +#~ "an &. If the author name contains an &, use && to represent it." +#~ msgstr "" +#~ "Udskift bogens forfatter(e). Flere forfattere skal adskilles med et &. Hvis " +#~ "forfatterens navn indeholder &, skal det udskiftes med &&." + +#~ msgid "Series index." +#~ msgstr "Placering i serien" + #~ msgid "&Rescale images" #~ msgstr "&Omskaler billeder" +#~ msgid "Source en&coding:" +#~ msgstr "Kilde &tegnsæt:" + #~ msgid "&Use author sort to set author field in output" #~ msgstr "&Brug forfattersortering til at sætte outputtets forfatterfelt" @@ -8116,6 +8068,18 @@ msgstr "abonnementer" #~ msgid "Remove &first image from source file" #~ msgstr "Fjern &første billede fra kildefil" +#~ msgid "&Top Margin:" +#~ msgstr "&Topmargen" + +#~ msgid "&Bottom Margin:" +#~ msgstr "&Bundmargen" + +#~ msgid "&Left Margin:" +#~ msgstr "&Venstremargen" + +#~ msgid "&Right Margin:" +#~ msgstr "&Højremargen" + #~ msgid "Automatic &chapter detection" #~ msgstr "Automatisk &kapitelbestemmelse" diff --git a/src/calibre/translations/de.po b/src/calibre/translations/de.po index 6ad39d3af5..7b462f69a4 100644 --- a/src/calibre/translations/de.po +++ b/src/calibre/translations/de.po @@ -7,28 +7,28 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 21:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-08-04 13:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-14 16:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-08-10 21:34+0000\n" "Last-Translator: S. Dorscht \n" "Language-Team: American English \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 16:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 03:28+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 msgid "Does absolutely nothing" -msgstr "Macht gar nix" +msgstr "Mach absolut garnichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:702 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:705 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:68 @@ -43,6 +43,7 @@ msgstr "Macht gar nix" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:63 @@ -53,27 +54,27 @@ msgstr "Macht gar nix" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:444 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:870 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/topaz.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:14 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:564 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:878 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:943 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 @@ -96,9 +97,10 @@ msgstr "Macht gar nix" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 @@ -110,7 +112,7 @@ msgstr "Macht gar nix" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:348 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:34 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:40 @@ -128,9 +130,9 @@ msgstr "Macht gar nix" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1429 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1515 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1629 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/podofo/__init__.py:45 @@ -181,41 +183,41 @@ msgid "Extract cover from comic files" msgstr "Umschlagbild aus Comic Dateien extrahieren" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:96 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:147 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:222 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:244 msgid "Read metadata from %s files" msgstr "Metadaten aus %s Dateien lesen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:203 msgid "Read metadata from ebooks in RAR archives" msgstr "Metadaten von eBooks in RAR Archiven lesen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:255 msgid "Read metadata from ebooks in ZIP archives" msgstr "Metadaten aus Büchern in ZIP Archiven lesen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:284 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:319 msgid "Set metadata in %s files" msgstr "Geben Sie die Metadaten in %s Dateien an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:297 msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Geben Sie die Metadaten von %s Dateien an" @@ -302,17 +304,17 @@ msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:289 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Amazon Kindle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:322 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Irex Illiad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:154 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:335 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den IRex Digital Reader 1000." @@ -342,7 +344,7 @@ msgstr "" "Dieses Profil ist geeignet für die SONY PRS Reihe. PRS 500/505/700 etc. in " "horizontaler Darstellung. Vor allem für Comics hilfreich." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:306 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Dieses Profil ist für den Amazon Kindle DX bestimmt." @@ -370,7 +372,7 @@ msgstr "Kein gültiges Plugin gefunden in " msgid "Initialization of plugin %s failed with traceback:" msgstr "Staren des Plugins %s schlug fehl. Traceback:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:355 msgid "" " %prog options\n" "\n" @@ -382,19 +384,19 @@ msgstr "" " calibre anpassen durch das Laden externer Plugins.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:361 msgid "Add a plugin by specifying the path to the zip file containing it." msgstr "" "Plugin hinzufügen durch die Angabe des Pfads zur ZIP Datei, die das Plugin " "enthält." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:363 msgid "Remove a custom plugin by name. Has no effect on builtin plugins" msgstr "" "Anpassbares Plugin entfernen. Dies hat keinen Einfluss auf festinstallierte " "Plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:365 msgid "" "Customize plugin. Specify name of plugin and customization string separated " "by a comma." @@ -402,15 +404,15 @@ msgstr "" "Plugin anpassen. Geben Sie den Namen des Pugins und die Anpassung durch ein " "Komma getrennt an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:367 msgid "List all installed plugins" msgstr "Installierte Plugins auflisten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:369 msgid "Enable the named plugin" msgstr "Gewähltes Plugin einschalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:371 msgid "Disable the named plugin" msgstr "Gewähltes Plugin ausschalten" @@ -523,15 +525,10 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-505 eBook reader." msgstr "Kommunikation mit dem Sony PRS-505 eBook Reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:18 msgid "Kovid Goyal and John Schember" msgstr "Kovid Goyal und John Schember" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 -msgid "Get device information..." -msgstr "Erhalte Geräte Information..." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:119 @@ -544,47 +541,47 @@ msgstr "Entferne Bücher vom Gerät..." msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Sende Metadaten ans Gerät..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 msgid "Communicate with the Sony PRS-700 eBook reader." msgstr "Kommunikation mit dem Sony PRS-700 eBook Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:354 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Konnte das Laufwerk %s nicht finden. Versuchen Sie einen Neustart." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:527 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Konnte das %s Laufwerk nicht erkennen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:508 -msgid "You must install the pmount package." -msgstr "Du musst das pmount Paket installieren." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:515 +msgid "Could not find mount helper: %s." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Konnte Hauptspeicher nicht mounten (Error code: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:640 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Das Gerät hat keine Speicherkarte in diesem Laufwerk." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:643 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Gewählter Slot: %s wird nicht unterstützt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:667 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Nicht genügend freier Spreicherplatz im Hauptspeicher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:669 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Nicht genügend freier Speicherplatz auf der Speicherkarte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:467 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1006 @@ -619,6 +616,10 @@ msgstr "Metadaten aus Dateien auf dem Gerät lesen" msgid "Communicate with an eBook reader." msgstr "Kommunikation mit einem eBook Reader." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 +msgid "Get device information..." +msgstr "Erhalte Geräte Information..." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:115 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -743,61 +744,38 @@ msgid "" "passed to the output plugin.\n" "\n" "After specifying the input and output file you can customize the conversion " -"by specifying various options. the available options depend on the input and " +"by specifying various options. The available options depend on the input and " "output file types. To get help on them specify the input and output file and " "then use the -h option.\n" "\n" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -"input_file output_file [options]\n" -"\n" -"Konvertiert ein eBook von einem zu einem anderen Format.\n" -"\n" -"input_file ist die Eingabe und output_file die Ausgabe. Beide müssen als die " -"ersten beiden Argumente des Befehls angegeben werden.\n" -"\n" -"Das Ausgabe eBook Format wird aufgrund der Dateiendung von output_file " -"erraten. output_file kann ebenfalls das spezielle Format .EXT sein, wobei " -"EXT die Ausgabe Dateiendung ist. In diesem Fall entspricht der Ausgabe " -"Dateiname dem der Ursprungsdatei. Die Dateinamen dürfen nicht mit einem " -"Bindestrich beginnen. Zu guter Letzt wird output_file, falls es keine " -"Dateiendung hat, als Verzeichnis behandelt und einn \"open ebook\" (OEB) " -"bestehend aus HTML Dateien wird in dieses Verzeichnis geschrieben. Diese " -"Dateien sind Dateien, die normalerweise an das Ausgabe Plugin übergeben " -"werden.\n" -"\n" -"Nach der Angabe von Eingabe und Ausgabe Datei kann die Konvertierung mit " -"verschiedenen Optionen angepasst werden. Die verfügbaren Optionen hängen von " -"den Eingabe und Ausgabe Dateiarten ab. Für Hilfe dazu geben Sie die Eingabe " -"und Ausgabe Datei mit der Option -h an.\n" -"\n" -"Die vollständige Dokumentation der Konvertierung finden Sie hier:\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "EINGABE EINSTELLUNGEN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Einstellungen zur Kontrolle der Verabeitung der Eingabe-Datei %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "AUSGABE EINSTELLUNGEN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Einstellungen zur Kontrolle der Verarbeitung der Ausgabe %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Einstellungen zur Kontrolle des Layouts der Ausgabe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:134 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Kontrolle der automatischen Erkennung der Dokumentstruktur." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:144 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -807,19 +785,19 @@ msgstr "" "Voreinstellung wird, falls die Ursprungsdatein ein Inhaltsverzeichnis hat, " "dieses verwendet anstatt des automatisch erstellten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:154 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Einstellungen zum Setzen von Metadaten in der Ausgabe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:157 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Einstellungen zur Hilfe mit der Fehlersuche bei der Konvertierung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "List builtin recipes" msgstr "Vorgegebene Downloadschemata auflisten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:250 msgid "Output saved to" msgstr "Ausgabe gespeichert in" @@ -1235,15 +1213,15 @@ msgstr "Geben Sie die Sprache an." msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Konnte kein eBook im Archiv finden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:651 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Konvertiere Eingabe zu HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:668 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Führe Veränderungen am eBook durch..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:743 msgid "Creating" msgstr "Erstelle" @@ -1281,10 +1259,32 @@ msgstr "" "können. Die Voreinstellung von %defaultKB ist die für Adobe Digital Editions " "benötigte Größe." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/output.py:81 +msgid "" +"Normally, if the input file ahs no cover and you don't specify one, a " +"default cover is generated with the title, authors, etc. This option " +"disables the generation of this cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/fb2ml.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/pmlml.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/rbml.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/txtml.py:70 +msgid "Table of Contents:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:32 msgid "Do not insert a Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "Kein Inhaltsverzeichnis am Anfang des Buches einfügen." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 +msgid "Add Table of Contents to begenning of the book." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:242 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " @@ -1461,7 +1461,7 @@ msgid "Path to output file" msgstr "Pfad zur Zieldatei" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/lrs/convert_from.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:113 msgid "Verbose processing" msgstr "Ausführlicher fortfahren" @@ -1552,23 +1552,23 @@ msgstr "" msgid "Set book ID" msgstr "Geben Sie die Buch ID an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:90 msgid "Enable autorotation of images that are wider than the screen width." msgstr "" "Automatische Rotation von Bildern, die breiter als die Bildschirmbreite " "sind, einschalten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 msgid "Set the space between words in pts. Default is %default" msgstr "" "Wählen Sie den Abstand in Punkt zwischen einzelnen Wörtern. Die " "Voreinstellung ist %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 msgid "Add a header to all the pages with title and author." msgstr "Kopfzeile mit Titel und Autor für alle Seiten einfügen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:100 msgid "" "Set the format of the header. %a is replaced by the author and %t by the " "title. Default is %default" @@ -1576,13 +1576,13 @@ msgstr "" "Wählen Sie das Format der Kopfzeile. %a wird durch den Autor und %t durch " "den Titel ersetzt. Die Voreinstellung ist %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 msgid "Add extra spacing below the header. Default is %default pt." msgstr "" "Zusätzlichen Abstand unter der Überschrift hinzufügen. Voreinstellung ist " "%default Punkt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:107 msgid "" "Minimum paragraph indent (the indent of the first line of a paragraph) in " "pts. Default: %default" @@ -1590,7 +1590,7 @@ msgstr "" "Mindest-Zeileneinzug von Paragraphen (Zeileneinzug der ersten Zeile eines " "Paragraphen) in Punkt. Voreinstellung: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:112 msgid "" "Render tables in the HTML as images (useful if the document has large or " "complex tables)" @@ -1598,7 +1598,7 @@ msgstr "" "Tabellen in HTML als Bilder rendern (hilfreich, wenn das Dokument große oder " "komplexe Tabellen enthält)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:117 msgid "" "Multiply the size of text in rendered tables by this factor. Default is " "%default" @@ -1606,19 +1606,19 @@ msgstr "" "Textgröße in gerenderten Tabellen um diesen Faktor erhöhen. Voreinstellung " "ist %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 msgid "The serif family of fonts to embed" msgstr "Serife Schriftartfamilie einbetten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 msgid "The sans-serif family of fonts to embed" msgstr "Serifenlose Schriftartfamilie einbetten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:127 msgid "The monospace family of fonts to embed" msgstr "Nichtproportionale Schriftartfamilie einbetten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:152 msgid "Comic" msgstr "Comic" @@ -1656,8 +1656,6 @@ msgstr "Produzent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:349 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:58 msgid "Comments" @@ -1811,7 +1809,7 @@ msgstr "Umschlagbild gespeichert unter" msgid "No cover found" msgstr "Kein Umschlagbild gefunden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:94 msgid "" "\n" "%prog [options] key\n" @@ -1836,27 +1834,27 @@ msgstr "" "bei isbndb.com erstellt werden kann.\n" "\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:105 msgid "The ISBN ID of the book you want metadata for." msgstr "Die ISBN des Buches, für das Sie Metadaten abrufen möchten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:107 msgid "The author whose book to search for." msgstr "Der Autor des gesuchten Buches." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:109 msgid "The title of the book to search for." msgstr "Der Titel des gesuchten Buches." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:111 msgid "The publisher of the book to search for." msgstr "Der Herausgeber des gesuchten Buches." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:53 msgid "LibraryThing.com timed out. Try again later." msgstr "LibraryThing.com antwortet nicht. Versuchen Sie es später." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:60 msgid "" "Could not fetch cover as server is experiencing high load. Please try again " "later." @@ -1864,15 +1862,15 @@ msgstr "" "Konnte aufgrund zu hoher Serverlast kein Umschlagbild abrufen. Bitte " "versuchen Sie es später wieder." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 msgid " not found." msgstr " nicht gefunden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:64 msgid "LibraryThing.com server error. Try again later." msgstr "LibraryThing.com Server Fehler. Versuchen Sie es später." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:71 msgid "" "\n" "%prog [options] ISBN\n" @@ -1886,7 +1884,7 @@ msgstr "" "abrufen\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 msgid "Cover" msgstr "Umschlagbild" @@ -1919,70 +1917,70 @@ msgstr "Komprimierung der Datei Inhalte ausschalten." msgid "All articles" msgstr "Alle Artikel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 msgid "Title Page" msgstr "Titelseite" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:168 msgid "Table of Contents" msgstr "Inhaltsverzeichnis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 msgid "Index" msgstr "Index" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 msgid "Glossary" msgstr "Glossar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 msgid "Acknowledgements" msgstr "Danksagung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1312 msgid "Bibliography" msgstr "Literaturverzeichnis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1313 msgid "Colophon" msgstr "Schlussschrift" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1314 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1315 msgid "Dedication" msgstr "Widmung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1305 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1316 msgid "Epigraph" msgstr "Epigraph" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1317 msgid "Foreword" msgstr "Vorwort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1318 msgid "List of Illustrations" msgstr "Abbildungsverzeichnis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1319 msgid "List of Tables" msgstr "Tabellenverzeichnis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1320 msgid "Notes" msgstr "Anmerkungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1321 msgid "Preface" msgstr "Vorwort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1322 msgid "Main Text" msgstr "Haupttext" @@ -2062,7 +2060,6 @@ msgid "Format to use inside the pdb container. Choices are:" msgstr "Format zur Verwendung im pbd Container. Wählbar ist:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is " "cp1252. Note: This option is not honored by all formats." @@ -2345,6 +2342,11 @@ msgstr "" "Konnte pdftohtml nicht finden, überprüfen Sie, ob es in der PATH Variable " "angegeben ist" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 +msgid "" +"Specify the character encoding of the output document. The default is cp1252." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:108 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " @@ -2353,6 +2355,12 @@ msgstr "" "Diese RTF Datei enthält eine Funktion, die calibre nicht unterstützt. " "Wandeln Sie sie in HTML um und versuchen Sie es damit nochmal." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:21 +msgid "" +"Normally calibre treats blank lines as paragraph markers. With this option " +"it will assume that every line represents a paragraph instead." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:24 msgid "" "Type of newline to use. Options are %s. Default is 'system'. Use 'old_mac' " @@ -2472,27 +2480,50 @@ msgstr "" "Voreingestellte Übertragungsart beim Verwenden des \"An Reader übertragen\" " "Buttons" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:397 +msgid "Copied" +msgstr "Kopiert" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "In die Zwischenablage kopieren" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:32 msgid "Searching in" msgstr "Suche in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:135 msgid "Adding..." msgstr "Füge hinzu..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:148 msgid "Searching in all sub-directories..." msgstr "Suche in allen Unterverzeichnissen..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:220 msgid "Added" msgstr "Hinzugefügt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:233 +msgid "Adding failed" +msgstr "Hinzufügen gescheitert" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:234 +msgid "" +"The add books process seems to have hung. Try restarting calibre and adding " +"the books in smaller increments, until you find the problem book." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:246 msgid "Duplicates found!" msgstr "Duplikate gefunden!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:247 msgid "" "Books with the same title as the following already exist in the database. " "Add them anyway?" @@ -2500,11 +2531,11 @@ msgstr "" "Es gibt schon Bücher mit dem selben Titel wie die folgenden in der " "Datenbank. Trotzdem hinzufügen?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:302 msgid "Saving..." msgstr "Speichere..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:354 msgid "Saved" msgstr "Gespeichert" @@ -2524,11 +2555,14 @@ msgstr "Comic Eingabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "Options specific to" msgstr "Einstellungen für" @@ -2536,23 +2570,27 @@ msgstr "Einstellungen für" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 msgid "input" msgstr "Eingabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:59 @@ -2621,26 +2659,32 @@ msgid "EPUB Output" msgstr "EPUB Ausgabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "output" msgstr "Ausgabe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:42 msgid "Do not &split on page breaks" msgstr "Bei &Seitenwechseln nicht aufteilen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:43 msgid "Split files &larger than:" msgstr "Dateien auftei&len, die größer sind als:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:44 msgid " KB" msgstr " KB" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:45 +msgid "No default &cover" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:12 msgid "FB2 Input" msgstr "FB2 Eingabe" @@ -2649,6 +2693,17 @@ msgstr "FB2 Eingabe" msgid "Do not insert a &Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "Kein Inhal&tsverzeichnis am Anfang des Buches einfügen." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:14 +msgid "FB2 Output" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:37 +msgid "&Inline TOC" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:15 msgid "Look & Feel" msgstr "Layout" @@ -2658,7 +2713,6 @@ msgid "Control the look and feel of the output" msgstr "Kontrolle des Layouts der Ausgabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518 msgid "Base &font size:" msgstr "Ausgangsschrift&größe:" @@ -2743,7 +2797,6 @@ msgid "Add &header" msgstr "Kopfzeile &hinzufügen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:538 msgid "Header &separation:" msgstr "Abg&renzung der Kopfzeile:" @@ -2807,28 +2860,25 @@ msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "

    Es trat ein Fehler beim Lesen dieser Datei auf:
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:120 msgid " is not a valid picture" msgstr " ist kein gültiges Bild" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:372 msgid "Book Cover" msgstr "Umschlagbild" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:500 msgid "Use cover from &source file" msgstr "Um&schlagbild der Quelldatei verwenden" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:497 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:373 msgid "Change &cover image:" msgstr "&Umschlagbild ändern:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:374 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Nach Umschlagbild durchsuchen..." @@ -2845,7 +2895,6 @@ msgstr "Nach Umschlagbild durchsuchen..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:528 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:559 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:339 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:358 @@ -2868,31 +2917,26 @@ msgid "..." msgstr "..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:336 msgid "&Title: " msgstr "&Titel: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:337 msgid "Change the title of this book" msgstr "Titel dieses Buches ändern" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:340 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autor(en): " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:505 msgid "Author So&rt:" msgstr "So&rtierung nach Autor:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:506 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" @@ -2901,20 +2945,17 @@ msgstr "" "werden" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:507 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:349 msgid "&Publisher: " msgstr "&Herausgeber: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:509 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:350 msgid "Ta&gs: " msgstr "&Etiketten: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:510 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:351 msgid "" @@ -2926,7 +2967,6 @@ msgstr "" "oder Sätze verwenden." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:511 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:354 msgid "&Series:" @@ -2934,8 +2974,6 @@ msgstr "&Reihen:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:512 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:355 @@ -2944,7 +2982,6 @@ msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Liste der bekannten Reihen. Sie können neue Reihen hinzufügen." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:516 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:361 msgid "Book " msgstr "Buch " @@ -3013,33 +3050,37 @@ msgstr "&Unten:" msgid "PDB Output" msgstr "PDB Ausgabe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:32 -msgid "Format:" -msgstr "Format:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:36 +msgid "&Format:" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "PDF Eingabe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 -msgid "Line Un-Wrapping Factor:" -msgstr "Faktor des Zeilenumbruchs:" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 -msgid "No Images" -msgstr "Keine Bilder" +msgid "Line &Un-Wrapping Factor:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:40 +msgid "No &Images" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 msgid "PDF Output" msgstr "PDF Ausgabe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:38 -msgid "Paper Size:" -msgstr "Seitengröße:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:40 +msgid "&Paper Size:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 -msgid "Orientation:" -msgstr "Ausrichtung:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:41 +msgid "&Orientation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:14 +msgid "RB Output" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:137 msgid "Convert" @@ -3204,13 +3245,21 @@ msgstr "" msgid "TOC &Filter:" msgstr "Inhaltsverzeichnis &Filter:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:12 +msgid "TXT Input" +msgstr "TXT Input" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:29 +msgid "Treat each &line as a paragraph" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:16 msgid "TXT Output" msgstr "TXT Ausgabe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:32 -msgid "Line ending style:" -msgstr "Stil des Zeilenendes:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:36 +msgid "&Line ending style:" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:62 @@ -3311,7 +3360,7 @@ msgstr "" "Tutorial    ." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:129 msgid "No details available." msgstr "Keine weiteren Informationen verfügbar." @@ -3428,7 +3477,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Im Anhang finden Sie das eBook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:176 msgid "by" msgstr "von" @@ -3500,12 +3549,8 @@ msgstr "Sende Bücher an das Gerät." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:814 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " -"were found. Try changing the output format in the upper right corner next to " -"the red heart and re-converting." +"were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -"Konnte die folgenden Bücher nicht auf das Gerät laden, da geeignete Formate " -"fehlen. Ändern Sie das Ausgabeformat in der oberen rechten Ecke neben dem " -"roten Herz und konvertieren Sie die Bücher erneut." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:862 msgid "No space on device" @@ -3539,7 +3584,7 @@ msgstr "Pfad" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 @@ -3576,27 +3621,30 @@ msgid "&Author(s):" msgstr "&Autor(en):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:540 msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:168 -msgid " plugins" -msgstr " Plugins" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:169 +msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:170 +msgid "plugins" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Conversion" msgstr "Konvertierung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "General" msgstr "Allgemein" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Interface" msgstr "Bedienungsoberfläche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:196 msgid "" "Email\n" "Delivery" @@ -3604,11 +3652,11 @@ msgstr "" "eMail\n" "Versand" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Advanced" msgstr "Erweitert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "" "Content\n" "Server" @@ -3616,23 +3664,23 @@ msgstr "" "Content\n" "Server" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Auto send" msgstr "Automatisches Übertragen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Email" msgstr "eMail" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:220 msgid "Formats to email. The first matching format will be sent." msgstr "Formate für eMail. Das erste passende Format wird versendet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:221 msgid "" "If checked, downloaded news will be automatically mailed
    to this email " "address (provided it is in one of the listed formats)." @@ -3641,103 +3689,115 @@ msgstr "" "Adresse versendet (vorausgesetzt sie entspricht einem der angegebenen " "Formate)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:295 msgid "new email address" msgstr "Neue eMail Adresse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:511 msgid "No valid plugin path" msgstr "Kein gültiger Plugin Pfad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:512 msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s ist kein gültiger Plugin Pfad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:515 msgid "Choose plugin" msgstr "Plugin wählen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:527 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Plugin kann nicht ausgeschaltet werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:528 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Das Plugin: %s kann nicht ausgeschaltet werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:537 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Plugin nicht anpassbar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:538 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Plugin: %s bedarf keines Anpassens" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:562 msgid "Customize %s" msgstr "Anpassen von %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:572 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Kann festinstalliertes Plugin nicht entfernen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:573 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " kann nicht entfernt werden, da es ein festinstalliertes Plugin ist. " "Versuchen Sie, es auszuschalten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:606 msgid "Error log:" msgstr "Fehler Log:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:613 msgid "Access log:" msgstr "Zugriffs-Protokolldatei:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:638 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:562 msgid "Failed to start content server" msgstr "Content Server konnte nicht gestartet werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:469 msgid "Select location for books" msgstr "Speicherort für Bücher wählen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:679 msgid "Invalid size" msgstr "Ungültige Größe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:680 msgid "The size %s is invalid. must be of the form widthxheight" msgstr "" "Die Größe %s ist ungültig. Sie muss der Form BreitexHöhe entsprechen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:730 msgid "Invalid database location" msgstr "Ortsangabe der Datenbank ungültig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:726 msgid "Invalid database location " msgstr "Ortsangabe der Datenbank ungültig " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:727 msgid "
    Must be a directory." msgstr "
    Muss ein Verzeichnis sein." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:731 msgid "Invalid database location.
    Cannot write to " msgstr "Ortsangabe der Datenbank ungültig.
    Speichern nicht möglich " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:743 -msgid "Compacting..." -msgstr "Komprimiere Datenbank..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:756 +msgid "Checking..." +msgstr "Überprüfung läuft..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:744 -msgid "Compacting database. This may take a while." -msgstr "Komprimiere Datenbank. Das kann etwas dauern..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:757 +msgid "Checking database integrity. This may take a while." +msgstr "Überprüfe Datenbankintegrität. Dies kann eine Weile dauern." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:770 +msgid "Some inconsistencies found" +msgstr "Ein paar Inkosistenzen gefunden." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:771 +msgid "" +"The following books had formats listed in the database that are not actually " +"available. The entries for the formats have been removed. You should check " +"them manually. This can happen if you manipulate the files in the library " +"folder directly." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372 @@ -3923,8 +3983,8 @@ msgid "Free unused diskspace from the database" msgstr "Freier unbenutzter Festplattenspeicher der Datenbank" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:536 -msgid "&Compact database" -msgstr "Datenbank &komprimieren" +msgid "&Check database integrity" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:537 msgid "&Metadata from file name" @@ -4158,201 +4218,6 @@ msgstr "Ausgewählten Auftrag &stoppen" msgid "Show job &details" msgstr "Zeige Auftrag&details" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:494 -msgid "Convert to LRF" -msgstr "Zu LRF konvertieren" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:495 -msgid "Category" -msgstr "Kategorie" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:504 -msgid "" -"Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " -"an &. If the author name contains an &, use && to represent it." -msgstr "" -"Ändert den Autor dieses Buches. Mehrere Autoren sollten durch ein & getrennt " -"werden. Falls der Name des Autors ein & enthält, verwenden Sie && " -"stattdessen." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:508 -msgid "Change the publisher of this book" -msgstr "Herausgeber dieses Buches ändern" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:514 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:515 -msgid "Series index." -msgstr "Index der Reihen." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:519 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:528 -msgid " pts" -msgstr " Punkt" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520 -msgid "Embedded Fonts" -msgstr "Eingebundene Schriften" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521 -msgid "&Serif:" -msgstr "&Serif:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522 -msgid "S&ans-serif:" -msgstr "S&ans-serif:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:523 -msgid "&Monospace:" -msgstr "&Monospace:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524 -msgid "Source en&coding:" -msgstr "En&codierung der Quelldatei:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525 -msgid "Minimum &indent:" -msgstr "E&inrücken mindestens:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527 -msgid "&Word spacing:" -msgstr "&Wortabstand:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:529 -msgid "Enable auto &rotation of images" -msgstr "Automatische &Rotation von Bildern einschalten" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:530 -msgid "Insert &blank lines between paragraphs" -msgstr "&Leerzeilen zwischen Paragraphen einfügen" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531 -msgid "Ignore &tables" -msgstr "&Tabellen ignorieren" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:532 -msgid "Ignore &colors" -msgstr "Farben nicht bea&chten" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:533 -msgid "&Preprocess:" -msgstr "&Vorverarbeiten:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:534 -msgid "Header" -msgstr "Kopfzeile" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:535 -msgid "&Show header" -msgstr "Kopfzeile an&zeigen" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:536 -msgid "&Header format:" -msgstr "&Kopfzeilenformat:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:544 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:546 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:548 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 -msgid " px" -msgstr " Pixel" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:539 -msgid "Override
    CSS" -msgstr "CSS
    überschreiben" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:541 -msgid "&Left Margin:" -msgstr "&Linker Rand:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:543 -msgid "&Right Margin:" -msgstr "&Rechter Rand:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:545 -msgid "&Top Margin:" -msgstr "&Oberer Rand:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:547 -msgid "&Bottom Margin:" -msgstr "&Unterer Rand:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:549 -msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" -msgstr "&Konvertiere Tabellen in Bilder (gut bei großen/komplexen Tabellen)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:550 -msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" -msgstr "&Faktor der Textgröße in gerenderten Tabellen:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:551 -msgid "Title based detection" -msgstr "Auf Titel basierende Ermittlung" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:552 -msgid "&Disable chapter detection" -msgstr "Kapitel Ermittlung &deaktivieren" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:553 -msgid "&Regular expression:" -msgstr "&Regulärer Ausdruck:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:554 -msgid "Add &chapters to table of contents" -msgstr "&Kapitel zum Inhaltsverzeichnis hinzufügen" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:555 -msgid "Don't add &links to the table of contents" -msgstr "Keine &Links zum Inhaltsverzeichnis hinzufügen" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:556 -msgid "Tag based detection" -msgstr "Auf Etiketten basierende Ermittlung" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:557 -msgid "&Page break before tag:" -msgstr "&Seitenumbruch vor Element:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:558 -msgid "&Force page break before tag:" -msgstr "Seitenumbruch vor Element &erzwingen:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:559 -msgid "Force page break before &attribute:" -msgstr "Seitenumbruch vor &Attribut erzwingen:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:560 -msgid "Detect chapter &at tag:" -msgstr "Erkenne K&apitel bei Element:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:561 -msgid "" -"\n" -"\n" -"

    " -msgstr "" -"\n" -"\n" -"

    " - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:138 msgid "Edit Meta information" msgstr "Meta-Informationen bearbeiten" @@ -4421,78 +4286,82 @@ msgstr "&Format entfernen:" msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Automatisch Sortierung nach Autor setzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:164 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:119 +msgid "Not a valid picture" +msgstr "Kein gültiges Bild." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:167 msgid "No format selected" msgstr "Kein Format gewählt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:177 msgid "Could not read metadata" msgstr "Konnte Metadaten nicht lesen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "Konnte Metadaten des Formats %s nicht lesen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:192 msgid "Could not read cover" msgstr "Konnte Umschlagbild nicht lesen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Konnte Umschlagbild des Formats %s nicht lesen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:193 msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Das Umschlagbild im Format %s ist ungültig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:407 msgid "Downloading cover..." msgstr "Lade Umschlagbild..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:430 msgid "Cannot fetch cover" msgstr "Kann kein Umschlagbild abrufen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:431 msgid "Could not fetch cover.
    " msgstr "Konnte kein Umschlagbild abrufen.
    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:421 msgid "The download timed out." msgstr "Der Download timed out." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:425 msgid "Could not find cover for this book. Try specifying the ISBN first." msgstr "" "Konnte kein Umschlagbild für dieses Buch finden. Geben Sie zuerst die ISBN " "an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:437 msgid "Bad cover" msgstr "Falsches Umschlagbild" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:438 msgid "The cover is not a valid picture" msgstr "Das Umschlagbild ist kein gültiges Bild" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:477 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "Konnte Metadaten nicht abrufen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:478 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "Sie müssen wenigstens ISBN, Titel, Autor oder Herausgeber angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:504 msgid "Permission denied" msgstr "Zugriff verweigert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:505 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" "Konnte %s nicht öffnen. Wird es von einem anderen Programm verwendet?" @@ -4528,9 +4397,9 @@ msgstr "IS&BN:" msgid "Publishe&d:" msgstr "Veröffentlichun&g:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:362 -msgid "MMM yyyy" -msgstr "MMM yyyy" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 +msgid "&Comments" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:364 msgid "&Fetch metadata from server" @@ -5070,7 +4939,7 @@ msgid "" "

    A reference on the syntax " +"decoration: underline; color:#0000ee;\">reference on the syntax " "of regular expressions is available.

    \n" "

    Use the " msgstr "" -"\n" -"\n" -"

    Ein Muster von regulären " -"Ausdrücken festlegen, die zum Auslesen der Metadaten von eBooks aus deren " -"Dateinamen verwendet werden sollen.

    \n" -"

    Zur Unterstützung gibt es " -"eine englische Referenz " -"der Syntax von regulären Ausdrücken.

    \n" -"

    Benutzen Sie die Test -Funktionalität unten zur " -"Überprüfung der regulären Ausdrücke bei einigen Beispiel-Dateinamen. Die " -"Gruppennamen der Einträge der verschiedenen Metadaten sind in den Tooltips " -"dolumentiert.

    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:104 msgid "Regular &expression" @@ -5334,7 +5181,7 @@ msgstr "Speichere einzelnes Format auf Festplatte..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:993 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Error" msgstr "Fehler" @@ -6167,6 +6014,12 @@ msgstr "Nichtproportionale (&monospace) Schriftartfamilie:" msgid "&Default font size:" msgstr "&Voreingestellte Schriftgröße:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 +msgid " px" +msgstr " Pixel" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:140 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Nichtproportionale Schri&ftgröße:" @@ -6509,12 +6362,12 @@ msgstr "Wortanfänge groß schreiben" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:150 msgid "Default" msgstr "Voreinstellung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:288 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " @@ -6524,7 +6377,7 @@ msgstr "" "können Sie auf ihre calibre Büchersammlung direkt vom Gerät aus zugreifen. " "Dazu müssen Sie den calibre Content Server einschalten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:292 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." @@ -6532,7 +6385,7 @@ msgstr "" "Denken Sie daran, calibre gestartet zu lassen, da der Server nur solange " "läuft wie auch calibre läuft." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:294 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " @@ -6542,24 +6395,20 @@ msgstr "" "WordPlayer hinzufügen. Dabei sollte myhostname der vollständige Servername " "oder die IP Adresse des Rechners sein, auf dem calibre läuft." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:371 msgid "Moving library..." msgstr "Verschiebe Bibliothek..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 msgid "Failed to move library" msgstr "Verschieben der Bibliothek schlug fehl" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 -msgid "Copied" -msgstr "Kopiert" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:441 msgid "Invalid database" msgstr "Ungültige Datenbank" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:442 msgid "" "

    An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
    Error: %s" @@ -6567,11 +6416,11 @@ msgstr "" "

    Eine ungültige Bibliothek ist schon in %s vorhanden, löschen Sie sie " "bevor Sie die aktuelle Bibliothek verschieben.
    Fehler: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:453 msgid "Could not move library" msgstr "Konnte Bibliothek nicht verschieben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:515 msgid "welcome wizard" msgstr "Willkommens-Assistent" @@ -7177,15 +7026,15 @@ msgstr "" "\n" "Sie erhalten Hilfe zu einem bestimmten Befehl mit: %%prog command --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1539 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "

    Migriere alte Datenbank zu eBook Bibliothek in %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1568 msgid "Copying %s" msgstr "Kopiere %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1582 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1585 msgid "Compacting database" msgstr "Komprimiere Datenbank" @@ -7208,64 +7057,70 @@ msgstr "" msgid "%sUsage%s: %s\n" msgstr "%sBenutzung%s: %s\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:87 msgid "Created by " msgstr "Erstellt von " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:88 +msgid "" +"Whenever you pass arguments to %prog that have spaces in them, enclose the " +"arguments in quotation marks." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Pfad zur Datenbank in der die Bücher gespeichtert sind" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 msgid "Pattern to guess metadata from filenames" msgstr "Verhaltensmuster zum Erraten der Metadaten aus den Dateinamen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 msgid "Access key for isbndb.com" msgstr "Zugangsschlüssel für isbndb.com" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 msgid "Default timeout for network operations (seconds)" msgstr "" "Voreinstellung der Zeitüberschreitung bei Netzwerkverbindungen (in Sekunden)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 msgid "Path to directory in which your library of books is stored" msgstr "Pfad zum Verzeichnis, in dem die Bibliothek gespeichert ist" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 msgid "The language in which to display the user interface" msgstr "Sprache, in der die Benutzer-Oberfläche dargestellt wird" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:552 msgid "The default output format for ebook conversions." msgstr "Das voreingestellte Ausgabeformat für eBook Konvertierungen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 msgid "Ordered list of formats to prefer for input." msgstr "Geordnete Liste der Formate, die bei der Eingabe bevorzugt werden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 msgid "Read metadata from files" msgstr "Metadaten aus Dateien lesen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:560 msgid "The priority of worker processes" msgstr "Priorität der Arbeitsaufträge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:42 msgid "Waiting..." msgstr "Warte..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:50 msgid "Stopped" msgstr "Angehalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Finished" msgstr "Fertig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:69 msgid "Working..." msgstr "Bei der Arbeit..." @@ -7394,7 +7249,7 @@ msgstr "Laden der Artikel schlug fehl: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1004 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_borba.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glas_srpske.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lamujerdemivida.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_laprensa_ni.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:85 @@ -7515,7 +7370,7 @@ msgstr "Spanisch" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_inquirer_net.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:12 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_japan_times.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_joelonsoftware.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jpost.py:8 @@ -7558,8 +7413,8 @@ msgstr "Spanisch" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_seattle_times.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_security_watch.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_shacknews.py:10 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:15 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:14 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_smh.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_soldiers.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_spiegel_int.py:17 @@ -7597,6 +7452,12 @@ msgstr "Spanisch" msgid "English" msgstr "Englisch" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbcvietnamese.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tnxm.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vnexpress.py:16 +msgid "Vietnamese" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_carta.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_der_standard.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_diepresse.py:23 @@ -7634,6 +7495,7 @@ msgstr "Französisch" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_gva_be.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hln.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tijd.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_volksrant.py:17 msgid "Dutch" msgstr "Niederländisch" @@ -7655,6 +7517,7 @@ msgstr "Portugiesisch" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h1.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h2.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h3.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_huntechnet.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_index_hu.py:8 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pcworld_hu.py:17 msgid "Hungarian" @@ -7676,7 +7539,7 @@ msgstr "Kovid Goyal und Sujata Raman" msgid "Chinese" msgstr "Chinesisch" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:452 msgid "" "%prog URL\n" "\n" @@ -7686,13 +7549,13 @@ msgstr "" "\n" "URL ist z.B. http://google.com" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:455 msgid "Base directory into which URL is saved. Default is %default" msgstr "" "Grundverzeichnis, in das die URL gespeichert wird. Voreinstellung ist " "%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 msgid "" "Timeout in seconds to wait for a response from the server. Default: %default " "s" @@ -7700,7 +7563,7 @@ msgstr "" "Timeout in Sekunden beim Warten auf eine Antwort vom Server. Voreinstellung: " "%default s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 msgid "" "Maximum number of levels to recurse i.e. depth of links to follow. Default " "%default" @@ -7708,7 +7571,7 @@ msgstr "" "Maximale Zahl von einbezogenen Ebenen, z.B. Tiefe der Links, die verfolgt " "werden. Voreinstellung %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 msgid "" "The maximum number of files to download. This only applies to files from tags. Default is %default" @@ -7716,7 +7579,7 @@ msgstr "" "Höchstzahl der Dateien, die geladen werden. Dies trifft nur auf Dateien aus " " Tags zu. Voreinstellung ist %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:466 msgid "" "Minimum interval in seconds between consecutive fetches. Default is %default " "s" @@ -7724,7 +7587,7 @@ msgstr "" "Kleinstes Intervall in Sekunden zwischen aufeinander folgenden Abrufen. " "Voreinstellung ist %default s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:468 msgid "" "The character encoding for the websites you are trying to download. The " "default is to try and guess the encoding." @@ -7732,7 +7595,7 @@ msgstr "" "Zeichenkodierung für Webseiten, die zu laden versucht werden. In der " "Voreinstellung wird versucht, die Kodierung zu erraten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 msgid "" "Only links that match this regular expression will be followed. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as a link matches any " @@ -7743,7 +7606,7 @@ msgstr "" "sie einem Regulären Ausdruck entsprechen. In der Voreinstellung werden alle " "Links verfolgt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 msgid "" "Any link that matches this regular expression will be ignored. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as any regexp matches " @@ -7757,291 +7620,14 @@ msgstr "" "Links ignoriert. Falls beide --filter-regexp und --match-regexp angegeben " "sind, wird --filter-regexp zuerst angewendet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 msgid "Do not download CSS stylesheets." msgstr "Lade CSS Stylesheets nicht herunter." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:475 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Zeige detailierte Ausgabeinformation. Hilfreich zur Fehlersuche." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:12 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:141 -msgid "title" -msgstr "Titel" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:39 -msgid "slug" -msgstr "Slug" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:16 -msgid "category" -msgstr "Kategorie" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:17 -msgid "categories" -msgstr "Kategorien" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:35 -msgid "Draft" -msgstr "Entwurf" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:36 -msgid "Public" -msgstr "Öffentlich" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:41 -msgid "body" -msgstr "Body" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:42 -msgid "tease" -msgstr "Tease" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:43 -msgid "status" -msgstr "Status" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:44 -msgid "allow comments" -msgstr "Kommentare erlauben" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:45 -msgid "publish" -msgstr "veröffentlichen" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:46 -msgid "created" -msgstr "erstellt" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:47 -msgid "modified" -msgstr "geändert" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:153 -msgid "post" -msgstr "Beitrag" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:154 -msgid "posts" -msgstr "Beiträge" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/admin.py:31 -msgid "Fields updated automatically by Feedjack" -msgstr "Felder automatisch aktualisiert von Feedjack" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:17 -msgid "Date published." -msgstr "Datum der Veröffentlichung." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:18 -msgid "Date the post was first obtained." -msgstr "Datum, an dem der Beitrag erhalten wurde." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:22 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:173 -msgid "name" -msgstr "Name" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:142 -msgid "link" -msgstr "Verweis" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:61 -msgid "links" -msgstr "Verweise" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:39 -msgid "url" -msgstr "URL" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:42 -msgid "Example" -msgstr "Beispiel" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:46 -msgid "description" -msgstr "Beschreibung" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:47 -msgid "welcome" -msgstr "Willkommen" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:48 -msgid "greets" -msgstr "Grüße" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:50 -msgid "default site" -msgstr "Voreingestellte Seite" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:51 -msgid "posts per page" -msgstr "Beiträge pro Seite" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:52 -msgid "order posts by" -msgstr "Beiträge sortieren nach" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:54 -msgid "tagcloud level" -msgstr "Schwellwert der Etikettenwolke" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:55 -msgid "show tagcloud" -msgstr "Zeige Etikettenwolke" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:57 -msgid "use internal cache" -msgstr "Internen Zwischenspeicher verwenden" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:58 -msgid "cache duration" -msgstr "Zwischenspeicherdauer" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:59 -msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." -msgstr "Verweildauer der zwischengespeicherten Seiten und Daten in Sekunden." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:63 -msgid "template" -msgstr "Vorlage" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:65 -msgid "" -"This template must be a directory in your feedjack templates directory. " -"Leave blank to use the default template." -msgstr "" -"Diese Vorlage muss ein Verzeichnis in Ihrem Feedjack Vorlagenverzeichnis " -"sein. Zur Verwendung der voreingestellten Vorlage frei lassen." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:170 -msgid "site" -msgstr "Seite" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:70 -msgid "sites" -msgstr "Seiten" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:96 -msgid "feed url" -msgstr "Feed URL" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:99 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:175 -msgid "shortname" -msgstr "Kurzname" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:178 -msgid "is active" -msgstr "ist aktiv" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:101 -msgid "If disabled, this feed will not be further updated." -msgstr "Falls deaktiviert, wird dieser Feed nicht weiter aktualisiert." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:104 -msgid "tagline" -msgstr "Tagline" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:108 -msgid "etag" -msgstr "eTag" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:109 -msgid "last modified" -msgstr "zuletzt geändert" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:110 -msgid "last checked" -msgstr "zuletzt überprüft" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:171 -msgid "feed" -msgstr "Feed" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:114 -msgid "feeds" -msgstr "Feeds" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:129 -msgid "tag" -msgstr "Etikett" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:149 -msgid "tags" -msgstr "Etiketten" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:143 -msgid "content" -msgstr "Inhalt" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:144 -msgid "date modified" -msgstr "Änderungsdatum" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:145 -msgid "guid" -msgstr "GUID" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:146 -msgid "author" -msgstr "Autor" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:147 -msgid "author email" -msgstr "Autoren eMail" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:148 -msgid "comments" -msgstr "Kommentare" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:150 -msgid "date created" -msgstr "Erstellungsdatum" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:174 -msgid "Keep blank to use the Feed's original name." -msgstr "Zur Verwendung des ursprünglichen Namens des Feeds frei lassen." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:177 -msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." -msgstr "Zur Verwendung des ursprünglichen Kurznamens des Feeds frei lassen." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:179 -msgid "" -"If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " -"feed." -msgstr "" -"Falls deaktiviert, wird dieser Abonnent nicht auf der Seite oder im Feed der " -"Seite erscheinen." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:183 -msgid "subscriber" -msgstr "Abonnent" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:184 -msgid "subscribers" -msgstr "Abonnenten" - #~ msgid "Set the title. Default: filename." #~ msgstr "Geben Sie den Titel an. Voreinstellung: Dateiname." @@ -8419,6 +8005,96 @@ msgstr "Abonnenten" #~ msgid "Bulk convert ebooks to LRF" #~ msgstr "eBooks auf einmal zu LRF konvertieren" +#~ msgid "Convert to LRF" +#~ msgstr "Zu LRF konvertieren" + +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "Kategorie" + +#~ msgid "Change the publisher of this book" +#~ msgstr "Herausgeber dieses Buches ändern" + +#~ msgid " pts" +#~ msgstr " Punkt" + +#~ msgid "Embedded Fonts" +#~ msgstr "Eingebundene Schriften" + +#~ msgid "&Serif:" +#~ msgstr "&Serif:" + +#~ msgid "S&ans-serif:" +#~ msgstr "S&ans-serif:" + +#~ msgid "&Monospace:" +#~ msgstr "&Monospace:" + +#~ msgid "Source en&coding:" +#~ msgstr "En&codierung der Quelldatei:" + +#~ msgid "Minimum &indent:" +#~ msgstr "E&inrücken mindestens:" + +#~ msgid "&Word spacing:" +#~ msgstr "&Wortabstand:" + +#~ msgid "Enable auto &rotation of images" +#~ msgstr "Automatische &Rotation von Bildern einschalten" + +#~ msgid "Insert &blank lines between paragraphs" +#~ msgstr "&Leerzeilen zwischen Paragraphen einfügen" + +#~ msgid "Ignore &tables" +#~ msgstr "&Tabellen ignorieren" + +#~ msgid "Ignore &colors" +#~ msgstr "Farben nicht bea&chten" + +#~ msgid "Header" +#~ msgstr "Kopfzeile" + +#~ msgid "&Show header" +#~ msgstr "Kopfzeile an&zeigen" + +#~ msgid "&Header format:" +#~ msgstr "&Kopfzeilenformat:" + +#~ msgid "Override
    CSS" +#~ msgstr "CSS
    überschreiben" + +#~ msgid "&Left Margin:" +#~ msgstr "&Linker Rand:" + +#~ msgid "&Right Margin:" +#~ msgstr "&Rechter Rand:" + +#~ msgid "&Top Margin:" +#~ msgstr "&Oberer Rand:" + +#~ msgid "&Bottom Margin:" +#~ msgstr "&Unterer Rand:" + +#~ msgid "Title based detection" +#~ msgstr "Auf Titel basierende Ermittlung" + +#~ msgid "&Disable chapter detection" +#~ msgstr "Kapitel Ermittlung &deaktivieren" + +#~ msgid "&Regular expression:" +#~ msgstr "&Regulärer Ausdruck:" + +#~ msgid "Tag based detection" +#~ msgstr "Auf Etiketten basierende Ermittlung" + +#~ msgid "&Page break before tag:" +#~ msgstr "&Seitenumbruch vor Element:" + +#~ msgid "&Force page break before tag:" +#~ msgstr "Seitenumbruch vor Element &erzwingen:" + +#~ msgid "Force page break before &attribute:" +#~ msgstr "Seitenumbruch vor &Attribut erzwingen:" + #~ msgid "Add Ta&gs: " #~ msgstr "&Etiketten hinzufügen: " @@ -8485,6 +8161,15 @@ msgstr "Abonnenten" #~ msgid "Starting Bulk conversion of %d books" #~ msgstr "Starte Massenkonvertierung von %d Büchern" +#~ msgid "Compacting database. This may take a while." +#~ msgstr "Komprimiere Datenbank. Das kann etwas dauern..." + +#~ msgid "Compacting..." +#~ msgstr "Komprimiere Datenbank..." + +#~ msgid "&Compact database" +#~ msgstr "Datenbank &komprimieren" + #~ msgid "" #~ " is an image based PDF. Only conversion of text based PDFs is supported." #~ msgstr "" @@ -8494,6 +8179,12 @@ msgstr "Abonnenten" #~ msgid "Don't add links to the table of contents." #~ msgstr "Keine Links zum Inhaltsverzeichnis hinzufügen." +#~ msgid "Add &chapters to table of contents" +#~ msgstr "&Kapitel zum Inhaltsverzeichnis hinzufügen" + +#~ msgid "Don't add &links to the table of contents" +#~ msgstr "Keine &Links zum Inhaltsverzeichnis hinzufügen" + #~ msgid "" #~ "Force a page break before tags whose names match this regular expression." #~ msgstr "" @@ -8530,6 +8221,12 @@ msgstr "Abonnenten" #~ msgid "Prevent the automatic detection chapters." #~ msgstr "Automatische Erkennung von Kapiteln verhindern." +#~ msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" +#~ msgstr "&Faktor der Textgröße in gerenderten Tabellen:" + +#~ msgid "Detect chapter &at tag:" +#~ msgstr "Erkenne K&apitel bei Element:" + #~ msgid "Could not launch worker process." #~ msgstr "Konnte Arbeitsprozess nicht starten." @@ -8958,6 +8655,14 @@ msgstr "Abonnenten" #~ msgid "Converting from %s to LRF is not supported." #~ msgstr "Konvertierung von %s nach LRF wird nicht unterstützt." +#~ msgid "" +#~ "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " +#~ "an &. If the author name contains an &, use && to represent it." +#~ msgstr "" +#~ "Ändert den Autor dieses Buches. Mehrere Autoren sollten durch ein & getrennt " +#~ "werden. Falls der Name des Autors ein & enthält, verwenden Sie && " +#~ "stattdessen." + #~ msgid "" #~ "Preserve the HTML tag structure while splitting large HTML files. This is " #~ "only neccessary if the HTML files contain CSS that uses sibling selectors. " @@ -9040,6 +8745,9 @@ msgstr "Abonnenten" #~ "Datei vorverarbeiten bevor sie zu LRF konvertiert wird. Das ist hilfreich, " #~ "wenn Sie wissen, dass die Datei von einer der folgenden Bezugsquellen stammt:" +#~ msgid "&Preprocess:" +#~ msgstr "&Vorverarbeiten:" + #~ msgid "Regular expression (?P)" #~ msgstr "Regulärer Ausdruck (?P)" @@ -9049,6 +8757,38 @@ msgstr "Abonnenten" #~ msgid "Set the dc:language field" #~ msgstr "Geben Sie das Feld dc:language an" +#~ msgid "title" +#~ msgstr "Titel" + +#~ msgid "description" +#~ msgstr "Beschreibung" + +#~ msgid "author" +#~ msgstr "Autor" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "

    " +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "

    " + #~ msgid "" #~ "Card\n" #~ "%s\n" @@ -9078,6 +8818,9 @@ msgstr "Abonnenten" #~ msgid "Output:" #~ msgstr "Ausgabe:" +#~ msgid " plugins" +#~ msgstr " Plugins" + #~ msgid "Adding books recursively..." #~ msgstr "Füge Bücher rekursiv hinzu..." @@ -9122,6 +8865,51 @@ msgstr "Abonnenten" #~ "werden sowohl in der Datenbank als auch in der erstellten LRF Datei " #~ "aktualisiert." +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "

    Set a regular expression " +#~ "pattern to use when trying to guess ebook metadata from filenames.

    \n" +#~ "

    A reference on the syntax " +#~ "of regular expressions is available.

    \n" +#~ "

    Use the Test functionality below to test your regular " +#~ "expression on a few sample filenames. The group names for the various " +#~ "metadata entries are documented in tooltips.

    " +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "

    Ein Muster von regulären " +#~ "Ausdrücken festlegen, die zum Auslesen der Metadaten von eBooks aus deren " +#~ "Dateinamen verwendet werden sollen.

    \n" +#~ "

    Zur Unterstützung gibt es " +#~ "eine englische Referenz " +#~ "der Syntax von regulären Ausdrücken.

    \n" +#~ "

    Benutzen Sie die Test -Funktionalität unten zur " +#~ "Überprüfung der regulären Ausdrücke bei einigen Beispiel-Dateinamen. Die " +#~ "Gruppennamen der Einträge der verschiedenen Metadaten sind in den Tooltips " +#~ "dolumentiert.

    " + #~ msgid "" #~ " is communicating with the device!
    \n" #~ " 'Quitting may cause corruption on the device.
    \n" @@ -9348,6 +9136,9 @@ msgstr "Abonnenten" #~ "Dies stellt ein, wo Adobe Digital Editions die Seitenzahlen am rechten Rand " #~ "darstellt.

    " +#~ msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" +#~ msgstr "&Konvertiere Tabellen in Bilder (gut bei großen/komplexen Tabellen)" + #~ msgid "Click to see the list of books available on your computer" #~ msgstr "Liste der auf dem Computer vorhandenen Bücher anzeigen" @@ -9440,6 +9231,176 @@ msgstr "Abonnenten" #~ msgid "Select database location" #~ msgstr "Ort der Datenbank wählen" +#~ msgid "category" +#~ msgstr "Kategorie" + +#~ msgid "categories" +#~ msgstr "Kategorien" + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Entwurf" + +#~ msgid "Public" +#~ msgstr "Öffentlich" + +#~ msgid "status" +#~ msgstr "Status" + +#~ msgid "allow comments" +#~ msgstr "Kommentare erlauben" + +#~ msgid "publish" +#~ msgstr "veröffentlichen" + +#~ msgid "created" +#~ msgstr "erstellt" + +#~ msgid "modified" +#~ msgstr "geändert" + +#~ msgid "post" +#~ msgstr "Beitrag" + +#~ msgid "posts" +#~ msgstr "Beiträge" + +#~ msgid "Fields updated automatically by Feedjack" +#~ msgstr "Felder automatisch aktualisiert von Feedjack" + +#~ msgid "Date published." +#~ msgstr "Datum der Veröffentlichung." + +#~ msgid "Date the post was first obtained." +#~ msgstr "Datum, an dem der Beitrag erhalten wurde." + +#~ msgid "name" +#~ msgstr "Name" + +#~ msgid "link" +#~ msgstr "Verweis" + +#~ msgid "links" +#~ msgstr "Verweise" + +#~ msgid "url" +#~ msgstr "URL" + +#~ msgid "Example" +#~ msgstr "Beispiel" + +#~ msgid "welcome" +#~ msgstr "Willkommen" + +#~ msgid "greets" +#~ msgstr "Grüße" + +#~ msgid "default site" +#~ msgstr "Voreingestellte Seite" + +#~ msgid "posts per page" +#~ msgstr "Beiträge pro Seite" + +#~ msgid "order posts by" +#~ msgstr "Beiträge sortieren nach" + +#~ msgid "tagcloud level" +#~ msgstr "Schwellwert der Etikettenwolke" + +#~ msgid "show tagcloud" +#~ msgstr "Zeige Etikettenwolke" + +#~ msgid "use internal cache" +#~ msgstr "Internen Zwischenspeicher verwenden" + +#~ msgid "cache duration" +#~ msgstr "Zwischenspeicherdauer" + +#~ msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." +#~ msgstr "Verweildauer der zwischengespeicherten Seiten und Daten in Sekunden." + +#~ msgid "template" +#~ msgstr "Vorlage" + +#~ msgid "" +#~ "This template must be a directory in your feedjack templates directory. " +#~ "Leave blank to use the default template." +#~ msgstr "" +#~ "Diese Vorlage muss ein Verzeichnis in Ihrem Feedjack Vorlagenverzeichnis " +#~ "sein. Zur Verwendung der voreingestellten Vorlage frei lassen." + +#~ msgid "site" +#~ msgstr "Seite" + +#~ msgid "sites" +#~ msgstr "Seiten" + +#~ msgid "feed url" +#~ msgstr "Feed URL" + +#~ msgid "shortname" +#~ msgstr "Kurzname" + +#~ msgid "is active" +#~ msgstr "ist aktiv" + +#~ msgid "If disabled, this feed will not be further updated." +#~ msgstr "Falls deaktiviert, wird dieser Feed nicht weiter aktualisiert." + +#~ msgid "last modified" +#~ msgstr "zuletzt geändert" + +#~ msgid "last checked" +#~ msgstr "zuletzt überprüft" + +#~ msgid "feed" +#~ msgstr "Feed" + +#~ msgid "feeds" +#~ msgstr "Feeds" + +#~ msgid "tag" +#~ msgstr "Etikett" + +#~ msgid "tags" +#~ msgstr "Etiketten" + +#~ msgid "content" +#~ msgstr "Inhalt" + +#~ msgid "date modified" +#~ msgstr "Änderungsdatum" + +#~ msgid "guid" +#~ msgstr "GUID" + +#~ msgid "author email" +#~ msgstr "Autoren eMail" + +#~ msgid "comments" +#~ msgstr "Kommentare" + +#~ msgid "date created" +#~ msgstr "Erstellungsdatum" + +#~ msgid "Keep blank to use the Feed's original name." +#~ msgstr "Zur Verwendung des ursprünglichen Namens des Feeds frei lassen." + +#~ msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." +#~ msgstr "Zur Verwendung des ursprünglichen Kurznamens des Feeds frei lassen." + +#~ msgid "" +#~ "If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " +#~ "feed." +#~ msgstr "" +#~ "Falls deaktiviert, wird dieser Abonnent nicht auf der Seite oder im Feed der " +#~ "Seite erscheinen." + +#~ msgid "subscriber" +#~ msgstr "Abonnent" + +#~ msgid "subscribers" +#~ msgstr "Abonnenten" + #~ msgid "" #~ "If you want to use the content server to access your ebook collection on " #~ "your iphone with Stanza, you will need to add the URL " @@ -9453,6 +9414,21 @@ msgstr "Abonnenten" #~ "auf Ihrem iPhone hinzufügen. In diesem Fall sollte meinservername der volle " #~ "Servername oder die IP Adresse dieses Rechners sein." +#~ msgid "tease" +#~ msgstr "Tease" + +#~ msgid "body" +#~ msgstr "Body" + +#~ msgid "slug" +#~ msgstr "Slug" + +#~ msgid "tagline" +#~ msgstr "Tagline" + +#~ msgid "etag" +#~ msgstr "eTag" + #~ msgid "" #~ "%prog [options] file.html|opf\n" #~ "\n" @@ -9492,6 +9468,15 @@ msgstr "Abonnenten" #~ msgid "

    %s is already running. %s

    " #~ msgstr "

    %s ist schon gestartet. %s

    " +#~ msgid "" +#~ "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " +#~ "were found. Try changing the output format in the upper right corner next to " +#~ "the red heart and re-converting." +#~ msgstr "" +#~ "Konnte die folgenden Bücher nicht auf das Gerät laden, da geeignete Formate " +#~ "fehlen. Ändern Sie das Ausgabeformat in der oberen rechten Ecke neben dem " +#~ "roten Herz und konvertieren Sie die Bücher erneut." + #~ msgid "" #~ "%prog [options] comic.cb[z|r]\n" #~ "\n" diff --git a/src/calibre/translations/el.po b/src/calibre/translations/el.po index ec1d496ef9..fcf4919cf6 100644 --- a/src/calibre/translations/el.po +++ b/src/calibre/translations/el.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 21:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-14 16:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-21 15:22+0000\n" "Last-Translator: Thanos Petkakis \n" "Language-Team: Greek \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 16:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 03:28+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 @@ -26,8 +26,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:702 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:705 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:68 @@ -42,6 +42,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:63 @@ -52,27 +53,27 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:444 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:870 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/topaz.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:14 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:564 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:878 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:943 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 @@ -95,9 +96,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 @@ -109,7 +111,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:348 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:34 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:40 @@ -127,9 +129,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1429 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1515 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1629 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/podofo/__init__.py:45 @@ -175,41 +177,41 @@ msgid "Extract cover from comic files" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:96 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:147 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:222 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:244 msgid "Read metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:203 msgid "Read metadata from ebooks in RAR archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:255 msgid "Read metadata from ebooks in ZIP archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:284 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:319 msgid "Set metadata in %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:297 msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" @@ -283,17 +285,17 @@ msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:289 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:322 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:154 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:335 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" @@ -318,7 +320,7 @@ msgid "" "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:306 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" @@ -346,7 +348,7 @@ msgstr "" msgid "Initialization of plugin %s failed with traceback:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:355 msgid "" " %prog options\n" "\n" @@ -354,29 +356,29 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:361 msgid "Add a plugin by specifying the path to the zip file containing it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:363 msgid "Remove a custom plugin by name. Has no effect on builtin plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:365 msgid "" "Customize plugin. Specify name of plugin and customization string separated " "by a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:367 msgid "List all installed plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:369 msgid "Enable the named plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:371 msgid "Disable the named plugin" msgstr "" @@ -489,15 +491,10 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-505 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:18 msgid "Kovid Goyal and John Schember" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 -msgid "Get device information..." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:119 @@ -510,47 +507,47 @@ msgstr "" msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 msgid "Communicate with the Sony PRS-700 eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:354 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:527 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:508 -msgid "You must install the pmount package." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:515 +msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:640 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:643 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:667 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:669 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:467 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1006 @@ -584,6 +581,10 @@ msgstr "" msgid "Communicate with an eBook reader." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 +msgid "Get device information..." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:115 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -688,57 +689,57 @@ msgid "" "passed to the output plugin.\n" "\n" "After specifying the input and output file you can customize the conversion " -"by specifying various options. the available options depend on the input and " +"by specifying various options. The available options depend on the input and " "output file types. To get help on them specify the input and output file and " "then use the -h option.\n" "\n" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:134 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:144 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:154 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:157 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:250 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1045,15 +1046,15 @@ msgstr "" msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:651 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:668 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:743 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1079,10 +1080,32 @@ msgid "" "is the size required for Adobe Digital Editions." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/output.py:81 +msgid "" +"Normally, if the input file ahs no cover and you don't specify one, a " +"default cover is generated with the title, authors, etc. This option " +"disables the generation of this cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/fb2ml.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/pmlml.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/rbml.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/txtml.py:70 +msgid "Table of Contents:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:32 msgid "Do not insert a Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 +msgid "Add Table of Contents to begenning of the book." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:242 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " @@ -1237,7 +1260,7 @@ msgid "Path to output file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/lrs/convert_from.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:113 msgid "Verbose processing" msgstr "" @@ -1317,59 +1340,59 @@ msgstr "" msgid "Set book ID" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:90 msgid "Enable autorotation of images that are wider than the screen width." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 msgid "Set the space between words in pts. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 msgid "Add a header to all the pages with title and author." msgstr "Προσθήκη επικεφαλίδας σε όλες τις σελίδες με τίτλο και συγγραφέα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:100 msgid "" "Set the format of the header. %a is replaced by the author and %t by the " "title. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 msgid "Add extra spacing below the header. Default is %default pt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:107 msgid "" "Minimum paragraph indent (the indent of the first line of a paragraph) in " "pts. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:112 msgid "" "Render tables in the HTML as images (useful if the document has large or " "complex tables)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:117 msgid "" "Multiply the size of text in rendered tables by this factor. Default is " "%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 msgid "The serif family of fonts to embed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 msgid "The sans-serif family of fonts to embed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:127 msgid "The monospace family of fonts to embed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:152 msgid "Comic" msgstr "" @@ -1407,8 +1430,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:349 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:58 msgid "Comments" @@ -1536,7 +1557,7 @@ msgstr "" msgid "No cover found" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:94 msgid "" "\n" "%prog [options] key\n" @@ -1550,41 +1571,41 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:105 msgid "The ISBN ID of the book you want metadata for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:107 msgid "The author whose book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:109 msgid "The title of the book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:111 msgid "The publisher of the book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:53 msgid "LibraryThing.com timed out. Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:60 msgid "" "Could not fetch cover as server is experiencing high load. Please try again " "later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 msgid " not found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:64 msgid "LibraryThing.com server error. Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:71 msgid "" "\n" "%prog [options] ISBN\n" @@ -1593,7 +1614,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 msgid "Cover" msgstr "" @@ -1624,70 +1645,70 @@ msgstr "" msgid "All articles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:168 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1312 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1313 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1314 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1315 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1305 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1316 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1317 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1318 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1319 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1320 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1321 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1322 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -1762,7 +1783,6 @@ msgid "Format to use inside the pdb container. Choices are:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is " "cp1252. Note: This option is not honored by all formats." @@ -1978,12 +1998,23 @@ msgstr "" msgid "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 +msgid "" +"Specify the character encoding of the output document. The default is cp1252." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:108 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:21 +msgid "" +"Normally calibre treats blank lines as paragraph markers. With this option " +"it will assume that every line represents a paragraph instead." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:24 msgid "" "Type of newline to use. Options are %s. Default is 'system'. Use 'old_mac' " @@ -2088,37 +2119,60 @@ msgstr "" msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:397 +msgid "Copied" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:32 msgid "Searching in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:135 msgid "Adding..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:148 msgid "Searching in all sub-directories..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:220 msgid "Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:233 +msgid "Adding failed" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:234 +msgid "" +"The add books process seems to have hung. Try restarting calibre and adding " +"the books in smaller increments, until you find the problem book." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:246 msgid "Duplicates found!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:247 msgid "" "Books with the same title as the following already exist in the database. " "Add them anyway?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:302 msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:354 msgid "Saved" msgstr "" @@ -2138,11 +2192,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "Options specific to" msgstr "" @@ -2150,23 +2207,27 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 msgid "input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:59 @@ -2235,26 +2296,32 @@ msgid "EPUB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:42 msgid "Do not &split on page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:43 msgid "Split files &larger than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:44 msgid " KB" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:45 +msgid "No default &cover" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:12 msgid "FB2 Input" msgstr "" @@ -2263,6 +2330,17 @@ msgstr "" msgid "Do not insert a &Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:14 +msgid "FB2 Output" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:37 +msgid "&Inline TOC" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:15 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -2272,7 +2350,6 @@ msgid "Control the look and feel of the output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518 msgid "Base &font size:" msgstr "" @@ -2357,7 +2434,6 @@ msgid "Add &header" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:538 msgid "Header &separation:" msgstr "" @@ -2419,28 +2495,25 @@ msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:120 msgid " is not a valid picture" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:372 msgid "Book Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:500 msgid "Use cover from &source file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:497 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:373 msgid "Change &cover image:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:374 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" @@ -2457,7 +2530,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:528 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:559 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:339 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:358 @@ -2480,51 +2552,43 @@ msgid "..." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:336 msgid "&Title: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:337 msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:340 msgid "&Author(s): " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:505 msgid "Author So&rt:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:506 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:507 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:349 msgid "&Publisher: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:509 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:350 msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:510 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:351 msgid "" @@ -2533,7 +2597,6 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:511 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:354 msgid "&Series:" @@ -2541,8 +2604,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:512 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:355 @@ -2551,7 +2612,6 @@ msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:516 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:361 msgid "Book " msgstr "" @@ -2620,32 +2680,36 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:32 -msgid "Format:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:36 +msgid "&Format:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 -msgid "Line Un-Wrapping Factor:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 +msgid "Line &Un-Wrapping Factor:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 -msgid "No Images" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:40 +msgid "No &Images" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 msgid "PDF Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:38 -msgid "Paper Size:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:40 +msgid "&Paper Size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 -msgid "Orientation:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:41 +msgid "&Orientation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:14 +msgid "RB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:137 @@ -2801,12 +2865,20 @@ msgstr "" msgid "TOC &Filter:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:12 +msgid "TXT Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:29 +msgid "Treat each &line as a paragraph" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:16 msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:32 -msgid "Line ending style:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:36 +msgid "&Line ending style:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:42 @@ -2901,7 +2973,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:129 msgid "No details available." msgstr "" @@ -3018,7 +3090,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:176 msgid "by" msgstr "" @@ -3087,8 +3159,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:814 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " -"were found. Try changing the output format in the upper right corner next to " -"the red heart and re-converting." +"were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:862 @@ -3121,7 +3192,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 @@ -3157,157 +3228,172 @@ msgid "&Author(s):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:540 msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:168 -msgid " plugins" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:169 +msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:170 +msgid "plugins" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:196 msgid "" "Email\n" "Delivery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "" "Content\n" "Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Auto send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:220 msgid "Formats to email. The first matching format will be sent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:221 msgid "" "If checked, downloaded news will be automatically mailed
    to this email " "address (provided it is in one of the listed formats)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:295 msgid "new email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:511 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:512 msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:515 msgid "Choose plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:527 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:528 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:537 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:538 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:562 msgid "Customize %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:572 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:573 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:606 msgid "Error log:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:613 msgid "Access log:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:638 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:562 msgid "Failed to start content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:469 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:679 msgid "Invalid size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:680 msgid "The size %s is invalid. must be of the form widthxheight" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:730 msgid "Invalid database location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:726 msgid "Invalid database location " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:727 msgid "
    Must be a directory." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:731 msgid "Invalid database location.
    Cannot write to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:743 -msgid "Compacting..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:756 +msgid "Checking..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:744 -msgid "Compacting database. This may take a while." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:757 +msgid "Checking database integrity. This may take a while." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:770 +msgid "Some inconsistencies found" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:771 +msgid "" +"The following books had formats listed in the database that are not actually " +"available. The entries for the formats have been removed. You should check " +"them manually. This can happen if you manipulate the files in the library " +"folder directly." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:488 @@ -3479,7 +3565,7 @@ msgid "Free unused diskspace from the database" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:536 -msgid "&Compact database" +msgid "&Check database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:537 @@ -3688,188 +3774,6 @@ msgstr "" msgid "Show job &details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:494 -msgid "Convert to LRF" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:495 -msgid "Category" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:504 -msgid "" -"Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " -"an &. If the author name contains an &, use && to represent it." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:508 -msgid "Change the publisher of this book" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:514 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:515 -msgid "Series index." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:519 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:528 -msgid " pts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520 -msgid "Embedded Fonts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521 -msgid "&Serif:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522 -msgid "S&ans-serif:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:523 -msgid "&Monospace:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524 -msgid "Source en&coding:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525 -msgid "Minimum &indent:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527 -msgid "&Word spacing:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:529 -msgid "Enable auto &rotation of images" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:530 -msgid "Insert &blank lines between paragraphs" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531 -msgid "Ignore &tables" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:532 -msgid "Ignore &colors" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:533 -msgid "&Preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:534 -msgid "Header" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:535 -msgid "&Show header" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:536 -msgid "&Header format:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:544 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:546 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:548 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 -msgid " px" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:539 -msgid "Override
    CSS" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:541 -msgid "&Left Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:543 -msgid "&Right Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:545 -msgid "&Top Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:547 -msgid "&Bottom Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:549 -msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:550 -msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:551 -msgid "Title based detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:552 -msgid "&Disable chapter detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:553 -msgid "&Regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:554 -msgid "Add &chapters to table of contents" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:555 -msgid "Don't add &links to the table of contents" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:556 -msgid "Tag based detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:557 -msgid "&Page break before tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:558 -msgid "&Force page break before tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:559 -msgid "Force page break before &attribute:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:560 -msgid "Detect chapter &at tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:561 -msgid "" -"\n" -"\n" -"

    " -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:138 msgid "Edit Meta information" msgstr "" @@ -3934,76 +3838,80 @@ msgstr "" msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:164 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:119 +msgid "Not a valid picture" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:167 msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:177 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:192 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:193 msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:407 msgid "Downloading cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:430 msgid "Cannot fetch cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:431 msgid "Could not fetch cover.
    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:421 msgid "The download timed out." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:425 msgid "Could not find cover for this book. Try specifying the ISBN first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:437 msgid "Bad cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:438 msgid "The cover is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:477 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:478 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:504 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:505 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -4036,8 +3944,8 @@ msgstr "" msgid "Publishe&d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:362 -msgid "MMM yyyy" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 +msgid "&Comments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:364 @@ -4544,7 +4452,7 @@ msgid "" "

    A reference on the syntax " +"decoration: underline; color:#0000ee;\">reference on the syntax " "of regular expressions is available.

    \n" "

    Use the An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
    Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:453 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:515 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -6399,15 +6309,15 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1539 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1568 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1582 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1585 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -6426,63 +6336,69 @@ msgstr "" msgid "%sUsage%s: %s\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:87 msgid "Created by " msgstr "Δημιουργήθηκε απο τον " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:538 -msgid "Path to the database in which books are stored" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:88 +msgid "" +"Whenever you pass arguments to %prog that have spaces in them, enclose the " +"arguments in quotation marks." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 -msgid "Pattern to guess metadata from filenames" +msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 -msgid "Access key for isbndb.com" +msgid "Pattern to guess metadata from filenames" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 -msgid "Default timeout for network operations (seconds)" +msgid "Access key for isbndb.com" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 -msgid "Path to directory in which your library of books is stored" +msgid "Default timeout for network operations (seconds)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 -msgid "The language in which to display the user interface" +msgid "Path to directory in which your library of books is stored" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 +msgid "The language in which to display the user interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:552 msgid "The default output format for ebook conversions." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 msgid "Ordered list of formats to prefer for input." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 msgid "Read metadata from files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:560 msgid "The priority of worker processes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:42 msgid "Waiting..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:50 msgid "Stopped" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:69 msgid "Working..." msgstr "" @@ -6605,7 +6521,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1004 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_borba.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glas_srpske.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lamujerdemivida.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_laprensa_ni.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:85 @@ -6726,7 +6642,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_inquirer_net.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:12 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_japan_times.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_joelonsoftware.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jpost.py:8 @@ -6769,8 +6685,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_seattle_times.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_security_watch.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_shacknews.py:10 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:15 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:14 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_smh.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_soldiers.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_spiegel_int.py:17 @@ -6808,6 +6724,12 @@ msgstr "" msgid "English" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbcvietnamese.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tnxm.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vnexpress.py:16 +msgid "Vietnamese" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_carta.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_der_standard.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_diepresse.py:23 @@ -6845,6 +6767,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_gva_be.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hln.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tijd.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_volksrant.py:17 msgid "Dutch" msgstr "" @@ -6866,6 +6789,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h1.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h2.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h3.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_huntechnet.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_index_hu.py:8 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pcworld_hu.py:17 msgid "Hungarian" @@ -6887,55 +6811,55 @@ msgstr "" msgid "Chinese" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:452 msgid "" "%prog URL\n" "\n" "Where URL is for example http://google.com" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:455 msgid "Base directory into which URL is saved. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 msgid "" "Timeout in seconds to wait for a response from the server. Default: %default " "s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 msgid "" "Maximum number of levels to recurse i.e. depth of links to follow. Default " "%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 msgid "" "The maximum number of files to download. This only applies to files from tags. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:466 msgid "" "Minimum interval in seconds between consecutive fetches. Default is %default " "s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:468 msgid "" "The character encoding for the websites you are trying to download. The " "default is to try and guess the encoding." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 msgid "" "Only links that match this regular expression will be followed. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as a link matches any " "one regexp, it will be followed. By default all links are followed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 msgid "" "Any link that matches this regular expression will be ignored. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as any regexp matches " @@ -6944,283 +6868,10 @@ msgid "" "applied first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 msgid "Do not download CSS stylesheets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:475 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:12 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:141 -msgid "title" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:39 -msgid "slug" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:16 -msgid "category" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:17 -msgid "categories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:35 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:36 -msgid "Public" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:41 -msgid "body" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:42 -msgid "tease" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:43 -msgid "status" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:44 -msgid "allow comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:45 -msgid "publish" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:46 -msgid "created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:47 -msgid "modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:153 -msgid "post" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:154 -msgid "posts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/admin.py:31 -msgid "Fields updated automatically by Feedjack" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:17 -msgid "Date published." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:18 -msgid "Date the post was first obtained." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:22 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:173 -msgid "name" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:142 -msgid "link" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:61 -msgid "links" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:39 -msgid "url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:42 -msgid "Example" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:46 -msgid "description" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:47 -msgid "welcome" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:48 -msgid "greets" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:50 -msgid "default site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:51 -msgid "posts per page" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:52 -msgid "order posts by" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:54 -msgid "tagcloud level" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:55 -msgid "show tagcloud" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:57 -msgid "use internal cache" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:58 -msgid "cache duration" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:59 -msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:63 -msgid "template" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:65 -msgid "" -"This template must be a directory in your feedjack templates directory. " -"Leave blank to use the default template." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:170 -msgid "site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:70 -msgid "sites" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:96 -msgid "feed url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:99 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:175 -msgid "shortname" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:178 -msgid "is active" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:101 -msgid "If disabled, this feed will not be further updated." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:104 -msgid "tagline" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:108 -msgid "etag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:109 -msgid "last modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:110 -msgid "last checked" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:171 -msgid "feed" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:114 -msgid "feeds" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:129 -msgid "tag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:149 -msgid "tags" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:143 -msgid "content" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:144 -msgid "date modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:145 -msgid "guid" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:146 -msgid "author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:147 -msgid "author email" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:148 -msgid "comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:150 -msgid "date created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:174 -msgid "Keep blank to use the Feed's original name." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:177 -msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:179 -msgid "" -"If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " -"feed." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:183 -msgid "subscriber" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:184 -msgid "subscribers" -msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/es.po b/src/calibre/translations/es.po index 01d8f7108a..c47d6fa849 100644 --- a/src/calibre/translations/es.po +++ b/src/calibre/translations/es.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: es\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 21:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-08-10 12:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-14 16:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-08-14 09:29+0000\n" "Last-Translator: Jellby \n" "Language-Team: Spanish\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 16:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 03:28+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 @@ -29,8 +29,8 @@ msgstr "No hacer nada en absoluto" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:702 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:705 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:68 @@ -45,6 +45,7 @@ msgstr "No hacer nada en absoluto" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:63 @@ -55,27 +56,27 @@ msgstr "No hacer nada en absoluto" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:444 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:870 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/topaz.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:14 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:564 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:878 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:943 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 @@ -98,9 +99,10 @@ msgstr "No hacer nada en absoluto" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 @@ -112,7 +114,7 @@ msgstr "No hacer nada en absoluto" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:348 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:34 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:40 @@ -130,9 +132,9 @@ msgstr "No hacer nada en absoluto" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1429 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1515 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1629 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/podofo/__init__.py:45 @@ -183,41 +185,41 @@ msgid "Extract cover from comic files" msgstr "Extraer la portada de los ficheros de cómic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:96 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:147 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:222 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:244 msgid "Read metadata from %s files" msgstr "Leer metadatos desde ficheros %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:203 msgid "Read metadata from ebooks in RAR archives" msgstr "Leer metadatos de libros electrónicos en archivos RAR" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:255 msgid "Read metadata from ebooks in ZIP archives" msgstr "Leer metadatos de libros electrónicos en archivos ZIP" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:284 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:319 msgid "Set metadata in %s files" msgstr "Asignar metadatos a los ficheros %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:297 msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Establecer metadatos desde ficheros %s" @@ -304,17 +306,17 @@ msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Este perfil está pensado para el Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:289 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Este perfil está pensado para el Kindle de Amazon" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:322 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Este perfil está pensado para el Irex Illiad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:154 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:335 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Este perfil está pensado para el IRex Digital Reader 1000." @@ -344,7 +346,7 @@ msgstr "" "Este perfil está pensado para la línea PRS de SONY. Los 500/505/700, etc., " "en modo apaisado. Útil principalmente para cómics." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:306 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Este perfil está pensado para el Kindle DX de Amazon." @@ -373,7 +375,7 @@ msgid "Initialization of plugin %s failed with traceback:" msgstr "" "La inicialización del complemento %s falló y generó la siguiente traza:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:355 msgid "" " %prog options\n" "\n" @@ -385,18 +387,18 @@ msgstr "" " Personalizar calibre cargando complementos externos.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:361 msgid "Add a plugin by specifying the path to the zip file containing it." msgstr "" "Añadir un complemento especificando la ruta al archivo ZIP que lo contiene." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:363 msgid "Remove a custom plugin by name. Has no effect on builtin plugins" msgstr "" "Eliminar un complemento personalizado por nombre. No tiene efecto en los " "complementos incorporados." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:365 msgid "" "Customize plugin. Specify name of plugin and customization string separated " "by a comma." @@ -404,15 +406,15 @@ msgstr "" "Personalizar complemento. Especifica el nombre del complemento y el texto de " "personalización separados por una coma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:367 msgid "List all installed plugins" msgstr "Lista de todos los complementos instalados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:369 msgid "Enable the named plugin" msgstr "Activar el complemento nombrado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:371 msgid "Disable the named plugin" msgstr "Desactivar el complemento nombrado" @@ -525,15 +527,10 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-505 eBook reader." msgstr "Comunicar con el lector Sony PRS-505" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:18 msgid "Kovid Goyal and John Schember" msgstr "Kovid Goyal y John Schember" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 -msgid "Get device information..." -msgstr "Obtener información del dispositivo..." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:119 @@ -546,48 +543,48 @@ msgstr "Eliminando libros del dispositivo..." msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Enviando metadatos al dispositivo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 msgid "Communicate with the Sony PRS-700 eBook reader." msgstr "Comunicar con el lector Sony PRS-700" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:354 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" "No se pudo detectar la unidad de disco %s. Pruebe después de reiniciar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:527 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "No se pudo detectar la unidad de disco %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:508 -msgid "You must install the pmount package." -msgstr "Debe instalar el paquete pmount." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:515 +msgid "Could not find mount helper: %s." +msgstr "No se pudo encontrar el asistente de montaje: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "No se pudo montar la memoria principal (Código de error: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:640 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "El lector no tiene tarjeta de almacenamiento en esta ranura." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:643 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "La ranura seleccionada: %s no está soportada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:667 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "No hay suficiente espacio libre en la memoria principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:669 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "No hay suficiente espacio libre en la tarjeta de almacenamiento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:467 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1006 @@ -621,6 +618,10 @@ msgstr "Leer los metadatos de los ficheros del dispositivo" msgid "Communicate with an eBook reader." msgstr "Comunicar con un lector de libros electrónicos." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 +msgid "Get device information..." +msgstr "Obtener información del dispositivo..." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:115 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -745,7 +746,7 @@ msgid "" "passed to the output plugin.\n" "\n" "After specifying the input and output file you can customize the conversion " -"by specifying various options. the available options depend on the input and " +"by specifying various options. The available options depend on the input and " "output file types. To get help on them specify the input and output file and " "then use the -h option.\n" "\n" @@ -762,44 +763,45 @@ msgstr "" "extensión de fichero_salida. fichero_salida puede también tener el formato " "especial .EXT, donde EXT es la extensión del fichero de salida. En este " "caso, el nombre del fichero de salida se obtiene a partir del nombre del " -"fichero de entrada. Importante: los nombres de fichero no deben comenzar con " -"guión. Por último, si fichero_salida no tiene extensión, es tratado como un " -"directorio y se generará un \"open eBook\" (OEB), formado por un conjunto de " -"ficheros HTML, en ese directorio. Estos ficheros son los que normalmente se " -"habrían pasado al complemento de salida.\n" +"fichero de entrada. Tenga en cuenta que los nombres de fichero no deben " +"comenzar con guión. Por último, si fichero_salida no tiene extensión, se " +"interpreta como un directorio y se generará un \"open eBook\" (OEB), " +"formado por un conjunto de ficheros HTML, en ese directorio. Estos ficheros " +"son los que normalmente se habrían pasado al complemento de salida.\n" "\n" -"Tras espeficiar los ficheros de entrada y salida, se puede personalizar la " +"Tras especificar los ficheros de entrada y salida, se puede personalizar la " "conversión indicando varias opciones. Las opciones disponibles dependen de " -"los tipos de fichero de entrada y salida. Para obtener ayuda sobre este " -"tema, indique el fichero de entrada y salida y luego utilice la opción -h.\n" +"los tipos de fichero de entrada y salida. Para obtener ayuda sobre estas " +"opciones, utilice la opción -h después de los nombres de fichero de entrada " +"y salida.\n" "\n" "Para una documentación completa del sistema de conversión, ver\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "OPCIONES DE ENTRADA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Opciones para controlar el procesamiento del fichero de entrada %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "OPCIONES DE SALIDA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Opciones para controlar el procesamiento de la salida %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Opciones para controlar el aspecto de la salida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:134 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Control de autodetección de estructura de documento." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:144 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -808,19 +810,19 @@ msgstr "" "Controla la generación automática del Índice. Por defecto, si el fichero de " "entrada tiene un Índice, se usará éste en lugar del generado automáticamente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:154 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Opciones para asignar metadatos en la salida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:157 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Opciones para ayudar con la depuración de la conversión" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "List builtin recipes" msgstr "Lista de las recetas incorporadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:250 msgid "Output saved to" msgstr "Salida guardada en" @@ -1226,15 +1228,15 @@ msgstr "Establecer el idioma." msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "No se pudo encontrar un libro dentro del archivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:651 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Convirtiendo entrada a HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:668 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Aplicando transformaciones al libro electrónico..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:743 msgid "Creating" msgstr "Creando" @@ -1271,10 +1273,35 @@ msgstr "" "ficheros muy grandes. El valor por defecto de %defaultKB is el tamaño " "requerido por Adobe Digital Editions." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/output.py:81 +msgid "" +"Normally, if the input file ahs no cover and you don't specify one, a " +"default cover is generated with the title, authors, etc. This option " +"disables the generation of this cover." +msgstr "" +"Normalmente, si el fichero de entrada no tiene portada y no se especifica " +"ninguna, se genera una portada por defecto con el título, autores, etc. Esta " +"opción desactiva la generación de dicha portada." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/fb2ml.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/pmlml.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/rbml.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/txtml.py:70 +msgid "Table of Contents:" +msgstr "Índice" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:32 msgid "Do not insert a Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "No incluir un Índice al principio del libro." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 +msgid "Add Table of Contents to begenning of the book." +msgstr "Añadir un Índice al principio del libro" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:242 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " @@ -1449,7 +1476,7 @@ msgid "Path to output file" msgstr "Ruta del fichero de salida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/lrs/convert_from.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:113 msgid "Verbose processing" msgstr "Procesado detallado" @@ -1537,20 +1564,20 @@ msgstr "" msgid "Set book ID" msgstr "Establecer el código ID del libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:90 msgid "Enable autorotation of images that are wider than the screen width." msgstr "" "Activa la rotación automática de imágenes más anchas que la pantalla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 msgid "Set the space between words in pts. Default is %default" msgstr "Fija el espacio entre palabras en pt. Valor por defecto: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 msgid "Add a header to all the pages with title and author." msgstr "Añadir un encabezado en todas las páginas, poniendo título y autor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:100 msgid "" "Set the format of the header. %a is replaced by the author and %t by the " "title. Default is %default" @@ -1558,12 +1585,12 @@ msgstr "" "Establecer el formato del encabezado. %a se reemplaza por el autor y %t por " "el título. Por defecto: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 msgid "Add extra spacing below the header. Default is %default pt." msgstr "" "Añadir espacio adicional bajo el encabezado. Valor por defecto: %default pt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:107 msgid "" "Minimum paragraph indent (the indent of the first line of a paragraph) in " "pts. Default: %default" @@ -1571,7 +1598,7 @@ msgstr "" "Sangrado mínimo para párrafos (el sangrado de la primera línea de cada " "párrafo) en pt. Valor por defecto: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:112 msgid "" "Render tables in the HTML as images (useful if the document has large or " "complex tables)" @@ -1579,7 +1606,7 @@ msgstr "" "Convertir las tablas en documentos HTML en imágenes (muy útil si el " "documento consta de tablas grandes o complejas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:117 msgid "" "Multiply the size of text in rendered tables by this factor. Default is " "%default" @@ -1587,19 +1614,19 @@ msgstr "" "Multiplicar el tamaño del texto en las tablas convertidas en imágenes por " "este factor. Valor por defecto %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 msgid "The serif family of fonts to embed" msgstr "Tipo de letra serif a incrustar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 msgid "The sans-serif family of fonts to embed" msgstr "Tipo de letra sans-serif a incrustar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:127 msgid "The monospace family of fonts to embed" msgstr "Tipo de letra monoespaciada a incrustar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:152 msgid "Comic" msgstr "Cómic" @@ -1637,8 +1664,6 @@ msgstr "Productor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:349 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:58 msgid "Comments" @@ -1789,7 +1814,7 @@ msgstr "Portada guardada en" msgid "No cover found" msgstr "No se encontro ninguna portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:94 msgid "" "\n" "%prog [options] key\n" @@ -1813,29 +1838,29 @@ msgstr "" "una cuenta gratuita en isbndb.com.\n" "\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:105 msgid "The ISBN ID of the book you want metadata for." msgstr "El ISBN del libro cuyos metadatos se desean." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:107 msgid "The author whose book to search for." msgstr "El autor cuyo libro se quiere buscar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:109 msgid "The title of the book to search for." msgstr "El título del libro que se quiere buscar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:111 msgid "The publisher of the book to search for." msgstr "La editorial del libro que se quiere buscar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:53 msgid "LibraryThing.com timed out. Try again later." msgstr "" "Ha vencido el tiempo de conexión a LibraryThing.com. Pruebe de nuevo más " "tarde." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:60 msgid "" "Could not fetch cover as server is experiencing high load. Please try again " "later." @@ -1843,15 +1868,15 @@ msgstr "" "No se pudo obtener la portada debido a que el servidor sufre una carga " "excesiva. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 msgid " not found." msgstr " no encontrado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:64 msgid "LibraryThing.com server error. Try again later." msgstr "Error del servidor LibraryThing.com. Pruebe de nuevo más tarde." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:71 msgid "" "\n" "%prog [options] ISBN\n" @@ -1865,7 +1890,7 @@ msgstr "" "LibraryThing.com\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 msgid "Cover" msgstr "Portada" @@ -1900,70 +1925,70 @@ msgstr "Desactivar la compresión del fichero." msgid "All articles" msgstr "Todos los artículos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 msgid "Title Page" msgstr "Página de título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:168 msgid "Table of Contents" msgstr "Índice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 msgid "Index" msgstr "Índice analítico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 msgid "Glossary" msgstr "Glosario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 msgid "Acknowledgements" msgstr "Agradecimientos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1312 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliografía" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1313 msgid "Colophon" msgstr "Colofón" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1314 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1315 msgid "Dedication" msgstr "Dedicatoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1305 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1316 msgid "Epigraph" msgstr "Epígrafe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1317 msgid "Foreword" msgstr "Prólogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1318 msgid "List of Illustrations" msgstr "Lista de ilustraciones" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1319 msgid "List of Tables" msgstr "Lista de tablas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1320 msgid "Notes" msgstr "Notas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1321 msgid "Preface" msgstr "Prefacio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1322 msgid "Main Text" msgstr "Texto principal" @@ -2043,7 +2068,6 @@ msgid "Format to use inside the pdb container. Choices are:" msgstr "Formato a usar dentro del contenedor PDB. Las opciones son:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is " "cp1252. Note: This option is not honored by all formats." @@ -2320,6 +2344,13 @@ msgstr "" msgid "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH" msgstr "No fue posible encontrar pdftohtml, compruebe que está en el PATH" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 +msgid "" +"Specify the character encoding of the output document. The default is cp1252." +msgstr "" +"Especificar la codificación del documento de salida. El valor por defecto es " +"cp1252." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:108 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " @@ -2328,6 +2359,14 @@ msgstr "" "Este fichero RTF tiene una característica no soportada por calibre. " "Conviértalo a HTML primero y pruebe con éste." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:21 +msgid "" +"Normally calibre treats blank lines as paragraph markers. With this option " +"it will assume that every line represents a paragraph instead." +msgstr "" +"Normalmente calibre interpreta las líneas en blanco como marcas de párrafo. " +"Con esta opción se interpreta que cada línea es un párrafo separado." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:24 msgid "" "Type of newline to use. Options are %s. Default is 'system'. Use 'old_mac' " @@ -2446,27 +2485,53 @@ msgstr "" "Acción por defecto que se ejecutará cuando se pulse el botón de enviar al " "dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:397 +msgid "Copied" +msgstr "Copiado" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy" +msgstr "Copiar" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "Copiar al portapapeles" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:32 msgid "Searching in" msgstr "Buscando en" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:135 msgid "Adding..." msgstr "Añadiendo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:148 msgid "Searching in all sub-directories..." msgstr "Buscando en todos los subdirectorios..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:220 msgid "Added" msgstr "Añadido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:233 +msgid "Adding failed" +msgstr "Fallo al añadir" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:234 +msgid "" +"The add books process seems to have hung. Try restarting calibre and adding " +"the books in smaller increments, until you find the problem book." +msgstr "" +"Parece que el proceso de añadir libros no responde. Pruebe a reiniciar " +"calibre y añadir los libros en grupos más pequeños, hasta que encuentre el " +"libro que causa el problema." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:246 msgid "Duplicates found!" msgstr "¡Se han encontrado duplicados!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:247 msgid "" "Books with the same title as the following already exist in the database. " "Add them anyway?" @@ -2474,11 +2539,11 @@ msgstr "" "Ya existen libros con el mismo titulo que los siguientes en la base de " "datos. ¿Añadirlos de todas formas?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:302 msgid "Saving..." msgstr "Guardando..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:354 msgid "Saved" msgstr "Guardado" @@ -2498,11 +2563,14 @@ msgstr "Entrada de cómic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "Options specific to" msgstr "Opciones específicas para" @@ -2510,23 +2578,27 @@ msgstr "Opciones específicas para" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 msgid "input" msgstr "entrada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:59 @@ -2595,26 +2667,32 @@ msgid "EPUB Output" msgstr "Salida EPUB" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "output" msgstr "salida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:42 msgid "Do not &split on page breaks" msgstr "No &dividir en saltos de página" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:43 msgid "Split files &larger than:" msgstr "Dividir ficheros &mayores de:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:44 msgid " KB" msgstr " kB" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:45 +msgid "No default &cover" +msgstr "Sin &portada por defecto" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:12 msgid "FB2 Input" msgstr "Entrada FB2" @@ -2623,6 +2701,17 @@ msgstr "Entrada FB2" msgid "Do not insert a &Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "No incluir un Í&ndice al principio del libro." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:14 +msgid "FB2 Output" +msgstr "Salida FB2" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:37 +msgid "&Inline TOC" +msgstr "Índice &interno" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:15 msgid "Look & Feel" msgstr "Apariencia" @@ -2632,7 +2721,6 @@ msgid "Control the look and feel of the output" msgstr "Controlar la apariencia de la salida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518 msgid "Base &font size:" msgstr "&Tamaño de letra base:" @@ -2717,7 +2805,6 @@ msgid "Add &header" msgstr "Añadir encabe&zado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:538 msgid "Header &separation:" msgstr "&Separación de encabezado:" @@ -2781,28 +2868,25 @@ msgid "

    There was an error reading from file:
    " msgstr "

    Hubo un error leyendo el fichero:
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:120 msgid " is not a valid picture" msgstr " no es una imagen válida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:372 msgid "Book Cover" msgstr "Portada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:500 msgid "Use cover from &source file" msgstr "Usar portada del fichero de &origen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:497 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:373 msgid "Change &cover image:" msgstr "Cambia la imagen de &portada:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:374 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Localizar una imagen para utilizar como portada de este libro." @@ -2819,7 +2903,6 @@ msgstr "Localizar una imagen para utilizar como portada de este libro." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:528 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:559 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:339 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:358 @@ -2842,31 +2925,26 @@ msgid "..." msgstr "..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:336 msgid "&Title: " msgstr "&Título: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:337 msgid "Change the title of this book" msgstr "Cambiar el título del libro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:340 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autor(es): " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:505 msgid "Author So&rt:" msgstr "O&rden por autor:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:506 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" @@ -2875,20 +2953,17 @@ msgstr "" "comas." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:507 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:349 msgid "&Publisher: " msgstr "&Editorial: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:509 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:350 msgid "Ta&gs: " msgstr "Eti&quetas: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:510 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:351 msgid "" @@ -2899,7 +2974,6 @@ msgstr "" "utilizarse cualesquier palabras o frases, separadas por comas." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:511 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:354 msgid "&Series:" @@ -2907,8 +2981,6 @@ msgstr "&Serie:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:512 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:355 @@ -2917,7 +2989,6 @@ msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Lista de series conocidas. Se pueden añadir nuevas series." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:516 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:361 msgid "Book " msgstr "Libro " @@ -2986,34 +3057,38 @@ msgstr "A&bajo:" msgid "PDB Output" msgstr "Salida PDB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:32 -msgid "Format:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:36 +msgid "&Format:" msgstr "&Formato:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "Entrada PDF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 -msgid "Line Un-Wrapping Factor:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 +msgid "Line &Un-Wrapping Factor:" msgstr "&Factor para unir líneas divididas:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 -msgid "No Images" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:40 +msgid "No &Images" msgstr "&Sin imágenes" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 msgid "PDF Output" msgstr "Salida PDF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:38 -msgid "Paper Size:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:40 +msgid "&Paper Size:" msgstr "&Tamaño de página:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 -msgid "Orientation:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:41 +msgid "&Orientation:" msgstr "&Orientación:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:14 +msgid "RB Output" +msgstr "Salida RB" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:137 msgid "Convert" msgstr "Convertir" @@ -3173,12 +3248,20 @@ msgstr "&Forzar el uso del Índice generado automáticamente" msgid "TOC &Filter:" msgstr "Fi<ro para el Índice:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:12 +msgid "TXT Input" +msgstr "Entrada TXT" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:29 +msgid "Treat each &line as a paragraph" +msgstr "Interpretar todas las líneas como párrafos" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:16 msgid "TXT Output" msgstr "Salida TXT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:32 -msgid "Line ending style:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:36 +msgid "&Line ending style:" msgstr "&Final de línea:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:42 @@ -3281,7 +3364,7 @@ msgstr "" "XPath    ." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:129 msgid "No details available." msgstr "No hay detalles disponibles." @@ -3398,7 +3481,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "El libro electrónico está adjunto" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:176 msgid "by" msgstr "por" @@ -3473,13 +3556,11 @@ msgstr "Enviando libros al dispositivo." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:814 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " -"were found. Try changing the output format in the upper right corner next to " -"the red heart and re-converting." +"were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" "No se pudieron pasar los siguientes libros al dispositivo porque no se " -"encontraron formatos compatibles. Intente cambiar el formato de salida, en " -"la esquina superior derecha al lado del corazón rojo, y convertirlos de " -"nuevo." +"encontraron formatos adecuados. Convierta el(los) libro(s) a un formato " +"soportado por su dispositivo antes de volver a intentarlo." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:862 msgid "No space on device" @@ -3515,7 +3596,7 @@ msgstr "Ruta" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 @@ -3553,27 +3634,30 @@ msgid "&Author(s):" msgstr "&Autor(es)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:540 msgid "&Profile:" msgstr "&Perfil:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:168 -msgid " plugins" -msgstr " : complementos" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:169 +msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" +msgstr "%(plugins)s de %(plugin_type)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:170 +msgid "plugins" +msgstr "Complementos" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Conversion" msgstr "Conversión" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "General" msgstr "General" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Interface" msgstr "Interfaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:196 msgid "" "Email\n" "Delivery" @@ -3581,11 +3665,11 @@ msgstr "" "Envío de\n" "correo electrónico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Advanced" msgstr "Avanzada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "" "Content\n" "Server" @@ -3593,25 +3677,25 @@ msgstr "" "Servidor\n" "de contenido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Plugins" msgstr "Complementos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Auto send" msgstr "Autoenviar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Email" msgstr "Correo electrónico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:220 msgid "Formats to email. The first matching format will be sent." msgstr "" "Formatos para enviar por correo electrónico. El primero formato que " "concuerde se enviará." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:221 msgid "" "If checked, downloaded news will be automatically mailed
    to this email " "address (provided it is in one of the listed formats)." @@ -3620,102 +3704,120 @@ msgstr "" "
    a esta dirección de correo electrónico (siempre que estén en uno de los " "formatos listados)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:295 msgid "new email address" msgstr "nueva dirección de correo electrónico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:511 msgid "No valid plugin path" msgstr "No hay ninguna ruta de complementos válida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:512 msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s no es una ruta de complementos válida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:515 msgid "Choose plugin" msgstr "Elegir complemento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:527 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "El complemento no puede desactivarse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:528 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "El complemento: %s no puede desactivarse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:537 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Complemento no personalizable" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:538 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Complemento: %s no necesita personalización" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:562 msgid "Customize %s" msgstr "Personalizar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:572 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "No se puede eliminar el complemento incorporado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:573 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " no puede eliminarse. Es un complemento incorporado. Intente desactivarlo en " "su lugar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:606 msgid "Error log:" msgstr "Registro de errores:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:613 msgid "Access log:" msgstr "Registro de accesos:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:638 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:562 msgid "Failed to start content server" msgstr "Fallo al iniciar el servidor de contenidos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:469 msgid "Select location for books" msgstr "Seleccionar ubicación para los libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:679 msgid "Invalid size" msgstr "Tamaño no válido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:680 msgid "The size %s is invalid. must be of the form widthxheight" msgstr "El tamaño %s no es válido. Debe ser de la forma anchuraxaltura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:730 msgid "Invalid database location" msgstr "Ubicación de la base de datos no válida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:726 msgid "Invalid database location " msgstr "Ubicación de la base de datos no válida " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:727 msgid "
    Must be a directory." msgstr "
    Debe ser un directorio." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:731 msgid "Invalid database location.
    Cannot write to " msgstr "Ubicación de la base de datos no válida.
    Imposible escribir en " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:743 -msgid "Compacting..." -msgstr "Compactando..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:756 +msgid "Checking..." +msgstr "Comprobando..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:744 -msgid "Compacting database. This may take a while." -msgstr "Compactando la base de datos. Esto podría durar un rato" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:757 +msgid "Checking database integrity. This may take a while." +msgstr "" +"Comprobando la integridad de la base de datos. Esto puede llevar algún " +"tiempo." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:770 +msgid "Some inconsistencies found" +msgstr "Se encontraron incoherencias" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:771 +msgid "" +"The following books had formats listed in the database that are not actually " +"available. The entries for the formats have been removed. You should check " +"them manually. This can happen if you manipulate the files in the library " +"folder directly." +msgstr "" +"Los siguientes libros tiene formatos especificados en la base de datos que " +"no están disponibles en realidad. Las entradas estos formatos se han " +"eliminado. Debería comprobarlos manualmente. Esto puede ocurrir si manipula " +"los ficheros de la carpeta de la biblioteca directamente." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372 @@ -3900,8 +4002,8 @@ msgid "Free unused diskspace from the database" msgstr "Liberar espacio de disco sin usar de la base de datos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:536 -msgid "&Compact database" -msgstr "&Compactar la base de datos" +msgid "&Check database integrity" +msgstr "&Comprobar la integridad de la base de datos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:537 msgid "&Metadata from file name" @@ -3972,7 +4074,7 @@ msgstr "&Detener servidor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:548 msgid "&Test Server" -msgstr "P&robar servidor" +msgstr "Pro&bar servidor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:549 msgid "Run server &automatically on startup" @@ -4132,202 +4234,6 @@ msgstr "&Detener la tarea seleccionada" msgid "Show job &details" msgstr "Mostrar &detalles de la tarea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:494 -msgid "Convert to LRF" -msgstr "Convertir a LRF" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:495 -msgid "Category" -msgstr "Categoría" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:504 -msgid "" -"Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " -"an &. If the author name contains an &, use && to represent it." -msgstr "" -"Cambiar el(los) autor(es) de este libro. Si hay varios deben separarse por " -"un \"&\". Si un nombre de autor contiene ya un &, usa \"&&\" para " -"representarlo." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:508 -msgid "Change the publisher of this book" -msgstr "Cambiar la editorial del libro" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:514 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:515 -msgid "Series index." -msgstr "Índice de serie." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:519 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:528 -msgid " pts" -msgstr " pts" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520 -msgid "Embedded Fonts" -msgstr "Tipos de letra incrustados" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521 -msgid "&Serif:" -msgstr "&Serif:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522 -msgid "S&ans-serif:" -msgstr "S&ans-serif:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:523 -msgid "&Monospace:" -msgstr "&Monoespaciada:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524 -msgid "Source en&coding:" -msgstr "&Codificación de origen:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525 -msgid "Minimum &indent:" -msgstr "&Sangrado mínimo:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527 -msgid "&Word spacing:" -msgstr "&Espacio entre palabras:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:529 -msgid "Enable auto &rotation of images" -msgstr "Activar la &rotación automática de imágenes" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:530 -msgid "Insert &blank lines between paragraphs" -msgstr "Inserta líneas en &blanco entre párrafos" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531 -msgid "Ignore &tables" -msgstr "Omitir las &tablas" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:532 -msgid "Ignore &colors" -msgstr "Ignorar &colores" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:533 -msgid "&Preprocess:" -msgstr "&Preprocesamiento:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:534 -msgid "Header" -msgstr "&Encabezado" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:535 -msgid "&Show header" -msgstr "&Mostrar encabezado" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:536 -msgid "&Header format:" -msgstr "&Formato del encabezado:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:544 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:546 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:548 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 -msgid " px" -msgstr " px" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:539 -msgid "Override
    CSS" -msgstr "Forzar
    CSS" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:541 -msgid "&Left Margin:" -msgstr "Margen &Izquierdo:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:543 -msgid "&Right Margin:" -msgstr "Margen &Derecho:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:545 -msgid "&Top Margin:" -msgstr "Margen &Superior:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:547 -msgid "&Bottom Margin:" -msgstr "Margen In&ferior:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:549 -msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" -msgstr "" -"&Convertir las tablas en imágenes (útil para tablas grandes o complejas)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:550 -msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" -msgstr "&Multiplicador para el tamaño de letra en las tablas convertidas." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:551 -msgid "Title based detection" -msgstr "Detección basada en el título" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:552 -msgid "&Disable chapter detection" -msgstr "&Desactivar la detección de capítulos" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:553 -msgid "&Regular expression:" -msgstr "Expresión &Regular:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:554 -msgid "Add &chapters to table of contents" -msgstr "Añadir &capítulos al Índice" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:555 -msgid "Don't add &links to the table of contents" -msgstr "No añadir &enlaces al Índice" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:556 -msgid "Tag based detection" -msgstr "Detección basada en etiquetas" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:557 -msgid "&Page break before tag:" -msgstr "Insertar salto de &página delante de la etiqueta:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:558 -msgid "&Force page break before tag:" -msgstr "&Forzar un salto de página delante de la etiqueta:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:559 -msgid "Force page break before &attribute:" -msgstr "Forzar un salto de página delante del &atributo:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:560 -msgid "Detect chapter &at tag:" -msgstr "Detectar c&apítulo en la etiqueta:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:561 -msgid "" -"\n" -"\n" -"

    " -msgstr "" -"\n" -"\n" -"

    " - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:138 msgid "Edit Meta information" msgstr "Editar metainformación" @@ -4395,79 +4301,83 @@ msgstr "Eliminar &formato:" msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Establecer a&utomáticamente el orden de autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:164 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:119 +msgid "Not a valid picture" +msgstr "No es una imagen válida" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:167 msgid "No format selected" msgstr "No se ha seleccionado ningún formato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:177 msgid "Could not read metadata" msgstr "No se pudieron leer los metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "No se pudieron leer los metadatos del formato %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:192 msgid "Could not read cover" msgstr "No se pudo leer la portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "No se pudo leer la portada del formato %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:193 msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "La portada del formato %s no es válida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:407 msgid "Downloading cover..." msgstr "Descargando portada..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:430 msgid "Cannot fetch cover" msgstr "No se pudo descargar la portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:431 msgid "Could not fetch cover.
    " msgstr "No se pudo descargar la portada.
    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:421 msgid "The download timed out." msgstr "El tiempo de descarga ha vencido." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:425 msgid "Could not find cover for this book. Try specifying the ISBN first." msgstr "" "No se pudo encontrar la portada de este libro. Inténtelo de nuevo " "especificando primero el ISBN." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:437 msgid "Bad cover" msgstr "Portada incorrecta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:438 msgid "The cover is not a valid picture" msgstr "La portada no es una imagen válida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:477 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "No se pudieron obtener los metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:478 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" "Debe especificar al menos uno de entre ISBN, título, autores o editorial" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:504 msgid "Permission denied" msgstr "Permiso denegado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:505 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "No se pudo abrir %s. ¿Lo está usando algún otro programa?" @@ -4504,9 +4414,9 @@ msgstr "&ISBN:" msgid "Publishe&d:" msgstr "Publica&do:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:362 -msgid "MMM yyyy" -msgstr "MMM aaaa" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 +msgid "&Comments" +msgstr "Co&mentarios" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:364 msgid "&Fetch metadata from server" @@ -5045,7 +4955,7 @@ msgid "" "

    A reference on the syntax " +"decoration: underline; color:#0000ee;\">reference on the syntax " "of regular expressions is available.

    \n" "

    Use the \n" "

    Establecer la expresión " -"regular que se usará cuando se intenten extraer metadatos de los nombres de " -"fichero de los libros electrónicos.

    \n" +"regular que se usará cuando se intenten extraer los metadatos de los libros " +"electrónicos a partir de los nombres de fichero.

    \n" "

    Hay disponible una referencia para la " +"decoration: underline; color:#0000ee;\">referencia para la " "sintaxis de las expresiones regulares.

    \n" "

    Utilice el botón Prueba con algunos ejemplos de nombres de " -"fichero para verificar que funciona correctamente. Los nombres de grupo para " -"los distintos tipos de metadatos se documentan en las ayudas " +"fichero para verificar que funciona correctamente. Los códigos para los " +"distintos tipos de metadatos se documentan en las ayudas " "flotantes.

    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:104 @@ -5090,11 +5000,11 @@ msgstr "&Prueba" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:108 msgid "Title:" -msgstr "&Título:" +msgstr "Título:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:109 msgid "Regular expression (?P<title>)" -msgstr "Expresión regular (?P)" +msgstr "Expresión regular (?P<title>)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:113 @@ -5111,7 +5021,7 @@ msgstr "No hay coincidencias" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:111 msgid "Authors:" -msgstr "&Autores:" +msgstr "Autores:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:112 msgid "Regular expression (?P<author>)" @@ -5119,7 +5029,7 @@ msgstr "Expresión regular (?P<author>)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:114 msgid "Series:" -msgstr "&Serie:" +msgstr "Serie:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:115 msgid "Regular expression (?P<series>)" @@ -5127,7 +5037,7 @@ msgstr "Expresión regular (?P<series>)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:117 msgid "Series index:" -msgstr "P&osición en la serie:" +msgstr "Posición en la serie:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:118 msgid "Regular expression (?P<series_index>)" @@ -5135,7 +5045,7 @@ msgstr "Expresión regular (?P<series_index>)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:120 msgid "ISBN:" -msgstr "&ISBN:" +msgstr "ISBN:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:121 msgid "Regular expression (?P<isbn>)" @@ -5310,7 +5220,7 @@ msgstr "Guardar un solo formato en disco..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:993 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Error" msgstr "Error" @@ -6140,6 +6050,12 @@ msgstr "Tipo de letra &monoespaciada:" msgid "&Default font size:" msgstr "Tamaño de letra por &defecto" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 +msgid " px" +msgstr " px" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:140 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Tamaño de &letra Monospace:" @@ -6479,12 +6395,12 @@ msgstr "Formato de título (todas las iniciales en mayúscula)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:150 msgid "Default" msgstr "Predeterminado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:288 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " @@ -6494,7 +6410,7 @@ msgstr "" "Android, puede acceder a su colección de libros de calibre directamente con " "él. Para ello debe activar el servidor de contenidos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:292 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." @@ -6502,7 +6418,7 @@ msgstr "" "Recuerde dejar calibre en ejecución, el servidor sólo funciona mientras " "calibre se está ejecutando." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:294 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " @@ -6512,24 +6428,20 @@ msgstr "" "WordPlayer, donde miservidor es el nombre de servidor completo o la " "dirección IP del equipo donde se ejecuta calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:371 msgid "Moving library..." msgstr "Moviendo la biblioteca..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 msgid "Failed to move library" msgstr "Fallo al mover la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 -msgid "Copied" -msgstr "Copiado" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:441 msgid "Invalid database" msgstr "Base de datos no valida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:442 msgid "" "<p>An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.<br>Error: %s" @@ -6537,11 +6449,11 @@ msgstr "" "<p>Ya existe una biblioteca no válida en %s, bórrela antes de intentar mover " "la biblioteca actual.<br>Error: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:453 msgid "Could not move library" msgstr "No se pudo mover la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:515 msgid "welcome wizard" msgstr "asistente de bienvenida" @@ -7149,17 +7061,17 @@ msgstr "" "\n" "Para ver la ayuda de cada orden ejecute: %%prog orden --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1539 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" "<p>Migrando la base de datos antigua a la biblioteca de libros electrónicos " "en %s<br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1568 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Copiando <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1582 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1585 msgid "Compacting database" msgstr "Compactando la base de datos" @@ -7182,64 +7094,72 @@ msgstr "" msgid "%sUsage%s: %s\n" msgstr "%sUso%s: %s\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:87 msgid "Created by " msgstr "Creado por " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:88 +msgid "" +"Whenever you pass arguments to %prog that have spaces in them, enclose the " +"arguments in quotation marks." +msgstr "" +"Cuando alguno de los argumentos de %prog contenga espacios, póngalo entre " +"comillas." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Ruta de la base de datos en la que se almacenan los libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 msgid "Pattern to guess metadata from filenames" msgstr "Patrón para extraer metadatos de los nombres de fichero" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 msgid "Access key for isbndb.com" msgstr "Clave de acceso a isbndb.com" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 msgid "Default timeout for network operations (seconds)" msgstr "Tiempo de vencimiento por defecto para operaciones de red (segundos)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 msgid "Path to directory in which your library of books is stored" msgstr "Ruta al directorio en el que está almacenada la biblioteca de libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 msgid "The language in which to display the user interface" msgstr "El idioma en que se muestra la interfaz de usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:552 msgid "The default output format for ebook conversions." msgstr "" "El formato de salida por defecto de las conversiones de libros electrónicos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 msgid "Ordered list of formats to prefer for input." msgstr "Lista por orden de preferencia de formatos de entrada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 msgid "Read metadata from files" msgstr "Leer metadatos de ficheros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:560 msgid "The priority of worker processes" msgstr "La prioridad de los procesos en ejecución" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:42 msgid "Waiting..." msgstr "Esperando..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:50 msgid "Stopped" msgstr "Detenido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Finished" msgstr "Terminado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:69 msgid "Working..." msgstr "Trabajando..." @@ -7369,7 +7289,7 @@ msgstr "Falló la descarga del artículo: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1004 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_borba.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glas_srpske.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lamujerdemivida.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_laprensa_ni.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:85 @@ -7490,7 +7410,7 @@ msgstr "Español" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_inquirer_net.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:12 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_japan_times.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_joelonsoftware.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jpost.py:8 @@ -7533,8 +7453,8 @@ msgstr "Español" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_seattle_times.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_security_watch.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_shacknews.py:10 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:15 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:14 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_smh.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_soldiers.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_spiegel_int.py:17 @@ -7572,6 +7492,12 @@ msgstr "Español" msgid "English" msgstr "Inglés" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbcvietnamese.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tnxm.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vnexpress.py:16 +msgid "Vietnamese" +msgstr "Vietnamita" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_carta.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_der_standard.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_diepresse.py:23 @@ -7609,6 +7535,7 @@ msgstr "Francés" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_gva_be.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hln.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tijd.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_volksrant.py:17 msgid "Dutch" msgstr "Neerlandés" @@ -7630,6 +7557,7 @@ msgstr "Portugués" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h1.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h2.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h3.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_huntechnet.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_index_hu.py:8 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pcworld_hu.py:17 msgid "Hungarian" @@ -7651,7 +7579,7 @@ msgstr "Kovid Goyal y Sujata Raman" msgid "Chinese" msgstr "Chino" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:452 msgid "" "%prog URL\n" "\n" @@ -7661,12 +7589,12 @@ msgstr "" "\n" "Donde URL es por ejemplo http://google.com" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:455 msgid "Base directory into which URL is saved. Default is %default" msgstr "" "Directorio base en el cual se almacena la URL. Por defecto es %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 msgid "" "Timeout in seconds to wait for a response from the server. Default: %default " "s" @@ -7674,7 +7602,7 @@ msgstr "" "Tiempo máximo de espera de respuesta del servidor (en segundos). Valor por " "defecto: %default s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 msgid "" "Maximum number of levels to recurse i.e. depth of links to follow. Default " "%default" @@ -7682,7 +7610,7 @@ msgstr "" "Máximo número de niveles de recursión, es decir, profundidad de los enlaces " "a seguir. Valor por defecto: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 msgid "" "The maximum number of files to download. This only applies to files from <a " "href> tags. Default is %default" @@ -7690,7 +7618,7 @@ msgstr "" "El número máximo de ficheros a descargar. Esto se aplica solamente a " "ficheros procedentes de etiquetas <a href>. Por defecto es %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:466 msgid "" "Minimum interval in seconds between consecutive fetches. Default is %default " "s" @@ -7698,7 +7626,7 @@ msgstr "" "Intervalo minimo en segundos entre adquisiciones de datos consecutivas. " "Valor defecto: %default s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:468 msgid "" "The character encoding for the websites you are trying to download. The " "default is to try and guess the encoding." @@ -7706,7 +7634,7 @@ msgstr "" "Codificación para los sitios web que está intentando descargar. Por defecto " "se intentará averiguar la codificación." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 msgid "" "Only links that match this regular expression will be followed. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as a link matches any " @@ -7717,7 +7645,7 @@ msgstr "" "de las expresiones regulares, se seguirá el enlace. Por defecto todos los " "enlaces se siguen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 msgid "" "Any link that matches this regular expression will be ignored. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as any regexp matches " @@ -7731,291 +7659,14 @@ msgstr "" "enlace se descarta. Si ambas opciones --filter-regexp y --match-regexp se " "especifican, entonces --filter-regexp se aplica primero." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 msgid "Do not download CSS stylesheets." msgstr "No descargar estilos CSS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:475 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Mostrar información de salida detallada. Útil para la depuración" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:12 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:141 -msgid "title" -msgstr "título" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:39 -msgid "slug" -msgstr "subtítulo" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:16 -msgid "category" -msgstr "categoría" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:17 -msgid "categories" -msgstr "categorías" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:35 -msgid "Draft" -msgstr "Borrador" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:36 -msgid "Public" -msgstr "Público" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:41 -msgid "body" -msgstr "cuerpo" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:42 -msgid "tease" -msgstr "burla" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:43 -msgid "status" -msgstr "estado" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:44 -msgid "allow comments" -msgstr "permitir comentarios" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:45 -msgid "publish" -msgstr "publicar" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:46 -msgid "created" -msgstr "creado" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:47 -msgid "modified" -msgstr "modificado" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:153 -msgid "post" -msgstr "entrada" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:154 -msgid "posts" -msgstr "entradas" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/admin.py:31 -msgid "Fields updated automatically by Feedjack" -msgstr "Campos actualizados automáticamente por Feedjack" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:17 -msgid "Date published." -msgstr "Fecha de publicación." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:18 -msgid "Date the post was first obtained." -msgstr "Fecha en la que la entrada se obtuvo por primera vez." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:22 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:173 -msgid "name" -msgstr "nombre" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:142 -msgid "link" -msgstr "enlace" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:61 -msgid "links" -msgstr "enlaces" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:39 -msgid "url" -msgstr "dirección" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:42 -msgid "Example" -msgstr "Ejemplo" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:46 -msgid "description" -msgstr "descripción" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:47 -msgid "welcome" -msgstr "bienvenido" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:48 -msgid "greets" -msgstr "saludos" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:50 -msgid "default site" -msgstr "sitio por defecto" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:51 -msgid "posts per page" -msgstr "entradas por página" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:52 -msgid "order posts by" -msgstr "ordenar entradas por" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:54 -msgid "tagcloud level" -msgstr "nivel de nube de etiquetas" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:55 -msgid "show tagcloud" -msgstr "mostrar nube de etiquetas" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:57 -msgid "use internal cache" -msgstr "usar caché interna" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:58 -msgid "cache duration" -msgstr "duración de la caché" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:59 -msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." -msgstr "Duración en segundos de las páginas y datos cacheados." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:63 -msgid "template" -msgstr "plantilla" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:65 -msgid "" -"This template must be a directory in your feedjack templates directory. " -"Leave blank to use the default template." -msgstr "" -"Esta plantilla debe ser un directorio dentro del directorio de plantillas de " -"Feedjack. Déjelo en blanco para usar la plantilla por defecto." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:170 -msgid "site" -msgstr "sitio" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:70 -msgid "sites" -msgstr "sitios" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:96 -msgid "feed url" -msgstr "dirección del canal" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:99 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:175 -msgid "shortname" -msgstr "nombre corto" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:178 -msgid "is active" -msgstr "está activo" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:101 -msgid "If disabled, this feed will not be further updated." -msgstr "Si se desactiva, el canal no se actualizará más." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:104 -msgid "tagline" -msgstr "lema" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:108 -msgid "etag" -msgstr "etiqueta-e" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:109 -msgid "last modified" -msgstr "última modificación" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:110 -msgid "last checked" -msgstr "última comprobación" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:171 -msgid "feed" -msgstr "canal" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:114 -msgid "feeds" -msgstr "canales" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:129 -msgid "tag" -msgstr "etiqueta" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:149 -msgid "tags" -msgstr "etiquetas" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:143 -msgid "content" -msgstr "contenido" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:144 -msgid "date modified" -msgstr "fecha de modificación" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:145 -msgid "guid" -msgstr "guid" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:146 -msgid "author" -msgstr "autor" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:147 -msgid "author email" -msgstr "correo electrónico del autor" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:148 -msgid "comments" -msgstr "comentarios" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:150 -msgid "date created" -msgstr "fecha de creación" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:174 -msgid "Keep blank to use the Feed's original name." -msgstr "Déjelo blanco para usar el nombre original del canal." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:177 -msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." -msgstr "Déjelo en blanco para usar el nombre corto original del canal." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:179 -msgid "" -"If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " -"feed." -msgstr "" -"Si está desactivado, el suscriptor no aparecerá en el sitio o en el canal " -"del sitio." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:183 -msgid "subscriber" -msgstr "suscriptor" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:184 -msgid "subscribers" -msgstr "suscriptores" - #~ msgid "Set the comment." #~ msgstr "Insertar comentarios." @@ -8222,6 +7873,51 @@ msgstr "suscriptores" #~ msgid "<font color=\"gray\">No help available</font>" #~ msgstr "<font color=\"gray\">Ayuda no disponible</font>" +#~ msgid "Convert to LRF" +#~ msgstr "Convertir a LRF" + +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "Categoría" + +#~ msgid "Series index." +#~ msgstr "Índice de serie." + +#~ msgid "&Serif:" +#~ msgstr "&Serif:" + +#~ msgid "S&ans-serif:" +#~ msgstr "S&ans-serif:" + +#~ msgid "Insert &blank lines between paragraphs" +#~ msgstr "Inserta líneas en &blanco entre párrafos" + +#~ msgid "&Preprocess:" +#~ msgstr "&Preprocesamiento:" + +#~ msgid "&Show header" +#~ msgstr "&Mostrar encabezado" + +#~ msgid "&Header format:" +#~ msgstr "&Formato del encabezado:" + +#~ msgid "&Left Margin:" +#~ msgstr "Margen &Izquierdo:" + +#~ msgid "&Right Margin:" +#~ msgstr "Margen &Derecho:" + +#~ msgid "&Top Margin:" +#~ msgstr "Margen &Superior:" + +#~ msgid "Title based detection" +#~ msgstr "Detección basada en el título" + +#~ msgid "&Regular expression:" +#~ msgstr "Expresión &Regular:" + +#~ msgid "Tag based detection" +#~ msgstr "Detección basada en etiquetas" + #~ msgid "Add Ta&gs: " #~ msgstr "Aña&dir las etiquetas: " @@ -8445,6 +8141,15 @@ msgstr "suscriptores" #~ msgid "Raw MOBI HTML saved in" #~ msgstr "HTML MOBI en bruto guardado en" +#~ msgid "Compacting..." +#~ msgstr "Compactando..." + +#~ msgid "Minimum &indent:" +#~ msgstr "&Sangrado mínimo:" + +#~ msgid "Ignore &colors" +#~ msgstr "Ignorar &colores" + #~ msgid "" #~ "<p>Books with the same title as the following already exist in the database. " #~ "Add them anyway?<ul>" @@ -8885,6 +8590,15 @@ msgstr "suscriptores" #~ msgid "Level &2 TOC" #~ msgstr "Nivel &2 de TDC" +#~ msgid "description" +#~ msgstr "descripción" + +#~ msgid "title" +#~ msgstr "título" + +#~ msgid "author" +#~ msgstr "autor" + #~ msgid "Set defaults for conversion of comics" #~ msgstr "Asigna características por defecto en la conversión de comics" @@ -9273,6 +8987,29 @@ msgstr "suscriptores" #~ "Dar formato de salida que se usa cuando se convierten libros-e y se " #~ "descargan noticias" +#~ msgid "" +#~ "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +#~ "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +#~ "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +#~ "type=\"text/css\">\n" +#~ "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +#~ "</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " +#~ "font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +#~ "<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " +#~ "margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" +#~ "indent:0px;\"></p></body></html>" +#~ msgstr "" +#~ "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +#~ "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +#~ "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +#~ "type=\"text/css\">\n" +#~ "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +#~ "</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " +#~ "font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +#~ "<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " +#~ "margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" +#~ "indent:0px;\"></p></body></html>" + #~ msgid "Set the ISBN" #~ msgstr "Asignar ISBN" @@ -9409,6 +9146,165 @@ msgstr "suscriptores" #~ msgid "Send specific format to storage card" #~ msgstr "Enviar formato especificado a tarjeta de memoria" +#~ msgid "Public" +#~ msgstr "Público" + +#~ msgid "body" +#~ msgstr "cuerpo" + +#~ msgid "categories" +#~ msgstr "categorías" + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Borrador" + +#~ msgid "category" +#~ msgstr "categoría" + +#~ msgid "Fields updated automatically by Feedjack" +#~ msgstr "Campos actualizados automáticamente por Feedjack" + +#~ msgid "status" +#~ msgstr "estado" + +#~ msgid "allow comments" +#~ msgstr "permitir comentarios" + +#~ msgid "publish" +#~ msgstr "publicar" + +#~ msgid "posts" +#~ msgstr "entradas" + +#~ msgid "modified" +#~ msgstr "modificado" + +#~ msgid "created" +#~ msgstr "creado" + +#~ msgid "post" +#~ msgstr "entrada" + +#~ msgid "url" +#~ msgstr "dirección" + +#~ msgid "Example" +#~ msgstr "Ejemplo" + +#~ msgid "default site" +#~ msgstr "sitio por defecto" + +#~ msgid "posts per page" +#~ msgstr "entradas por página" + +#~ msgid "links" +#~ msgstr "enlaces" + +#~ msgid "link" +#~ msgstr "enlace" + +#~ msgid "name" +#~ msgstr "nombre" + +#~ msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." +#~ msgstr "Duración en segundos de las páginas y datos cacheados." + +#~ msgid "cache duration" +#~ msgstr "duración de la caché" + +#~ msgid "template" +#~ msgstr "plantilla" + +#~ msgid "sites" +#~ msgstr "sitios" + +#~ msgid "site" +#~ msgstr "sitio" + +#~ msgid "order posts by" +#~ msgstr "ordenar entradas por" + +#~ msgid "tagcloud level" +#~ msgstr "nivel de nube de etiquetas" + +#~ msgid "show tagcloud" +#~ msgstr "mostrar nube de etiquetas" + +#~ msgid "use internal cache" +#~ msgstr "usar caché interna" + +#~ msgid "shortname" +#~ msgstr "nombre corto" + +#~ msgid "is active" +#~ msgstr "está activo" + +#~ msgid "last checked" +#~ msgstr "última comprobación" + +#~ msgid "last modified" +#~ msgstr "última modificación" + +#~ msgid "feed" +#~ msgstr "canal" + +#~ msgid "feeds" +#~ msgstr "canales" + +#~ msgid "tag" +#~ msgstr "etiqueta" + +#~ msgid "tags" +#~ msgstr "etiquetas" + +#~ msgid "content" +#~ msgstr "contenido" + +#~ msgid "comments" +#~ msgstr "comentarios" + +#~ msgid "subscriber" +#~ msgstr "suscriptor" + +#~ msgid "subscribers" +#~ msgstr "suscriptores" + +#~ msgid "feed url" +#~ msgstr "dirección del canal" + +#~ msgid "If disabled, this feed will not be further updated." +#~ msgstr "Si se desactiva, el canal no se actualizará más." + +#~ msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." +#~ msgstr "Déjelo en blanco para usar el nombre corto original del canal." + +#~ msgid "welcome" +#~ msgstr "bienvenido" + +#~ msgid "Keep blank to use the Feed's original name." +#~ msgstr "Déjelo blanco para usar el nombre original del canal." + +#~ msgid "tagline" +#~ msgstr "lema" + +#~ msgid "tease" +#~ msgstr "burla" + +#~ msgid "Date the post was first obtained." +#~ msgstr "Fecha en la que la entrada se obtuvo por primera vez." + +#~ msgid "guid" +#~ msgstr "guid" + +#~ msgid "etag" +#~ msgstr "etiqueta-e" + +#~ msgid "date modified" +#~ msgstr "fecha de modificación" + +#~ msgid "date created" +#~ msgstr "fecha de creación" + #~ msgid "" #~ "%prog [options] file.html|opf\n" #~ "\n" diff --git a/src/calibre/translations/fr.po b/src/calibre/translations/fr.po index 8becb33a82..cf87935ea4 100644 --- a/src/calibre/translations/fr.po +++ b/src/calibre/translations/fr.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.22\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 21:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-08-05 20:40+0000\n" -"Last-Translator: Vincent C. <Unknown>\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-14 16:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-08-12 10:56+0000\n" +"Last-Translator: Jellby <Unknown>\n" "Language-Team: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 16:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 03:28+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" msgid "Metadata writer" msgstr "Éditeur de métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:355 msgid "" " %prog options\n" "\n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" " Personnaliser Calibre en chargeant des modules additionnels externes.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:94 msgid "" "\n" "%prog [options] key\n" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "&Linéariser les tables" msgid "Attached is the" msgstr "Le fichier attaché est" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:196 msgid "" "Email\n" "Delivery" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" "Envoi\n" "D'Email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:220 msgid "Formats to email. The first matching format will be sent." msgstr "" "Formats à envoyer par email. Le premier format qui correspond sera envoyé." @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "" "href=\"http://www.isbndb.com\">compte gratuit</a> et entrer votre clef " "d'accès ci-dessous." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:425 msgid "Could not find cover for this book. Try specifying the ISBN first." msgstr "" "Impossible de trouver la couverture de ce livre. Essayez déjà de spécifier " @@ -222,265 +222,156 @@ msgstr "Contrôler l'envoi d'email" msgid "Chinese" msgstr "Chinois" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:39 -msgid "slug" -msgstr "lent" +#~ msgid "Public" +#~ msgstr "Publique" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:16 -msgid "category" -msgstr "catégorie" +#~ msgid "categories" +#~ msgstr "catégories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:17 -msgid "categories" -msgstr "catégories" +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Brouillon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:35 -msgid "Draft" -msgstr "Brouillon" +#~ msgid "slug" +#~ msgstr "lent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:36 -msgid "Public" -msgstr "Publique" +#~ msgid "category" +#~ msgstr "catégorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:41 -msgid "body" -msgstr "corps" +#~ msgid "status" +#~ msgstr "statut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:42 -msgid "tease" -msgstr "taquin" +#~ msgid "allow comments" +#~ msgstr "Autoriser les commentaires" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:43 -msgid "status" -msgstr "statut" +#~ msgid "publish" +#~ msgstr "publier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:44 -msgid "allow comments" -msgstr "Autoriser les commentaires" +#~ msgid "name" +#~ msgstr "nom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:45 -msgid "publish" -msgstr "publier" +#~ msgid "Date published." +#~ msgstr "Date de publication." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:46 -msgid "created" -msgstr "créé" +#~ msgid "Fields updated automatically by Feedjack" +#~ msgstr "Les champs sont automatiquement mis à jour à l'aide de Feedjack" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:47 -msgid "modified" -msgstr "modifié" +#~ msgid "modified" +#~ msgstr "modifié" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:153 -msgid "post" -msgstr "courrier" +#~ msgid "created" +#~ msgstr "créé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:154 -msgid "posts" -msgstr "courriers" +#~ msgid "url" +#~ msgstr "url" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/admin.py:31 -msgid "Fields updated automatically by Feedjack" -msgstr "Les champs sont automatiquement mis à jour à l'aide de Feedjack" +#~ msgid "welcome" +#~ msgstr "Bienvenu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:17 -msgid "Date published." -msgstr "Date de publication." +#~ msgid "default site" +#~ msgstr "site par défaut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:18 -msgid "Date the post was first obtained." -msgstr "Date à laquelle le courrier à été obtenu." +#~ msgid "Example" +#~ msgstr "Exemple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:22 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:173 -msgid "name" -msgstr "nom" +#~ msgid "links" +#~ msgstr "liens" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:142 -msgid "link" -msgstr "lien" +#~ msgid "link" +#~ msgstr "lien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:61 -msgid "links" -msgstr "liens" +#~ msgid "body" +#~ msgstr "corps" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:39 -msgid "url" -msgstr "url" +#~ msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." +#~ msgstr "Durée en secondes pour les pages et les données mises en cache." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:42 -msgid "Example" -msgstr "Exemple" +#~ msgid "cache duration" +#~ msgstr "durée du cache" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:47 -msgid "welcome" -msgstr "Bienvenu" +#~ msgid "template" +#~ msgstr "modèle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:48 -msgid "greets" -msgstr "remerciements" +#~ msgid "use internal cache" +#~ msgstr "Utiliser le cache interne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:50 -msgid "default site" -msgstr "site par défaut" +#~ msgid "last modified" +#~ msgstr "dernière modification" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:51 -msgid "posts per page" -msgstr "courriers par page" +#~ msgid "" +#~ "This template must be a directory in your feedjack templates directory. " +#~ "Leave blank to use the default template." +#~ msgstr "" +#~ "Ce modèle doit être un répertoire appartenant à vos modèles 'feedjack'. " +#~ "Laisser à vide pour utiliser le modèle par défaut." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:52 -msgid "order posts by" -msgstr "trier les courriers par" +#~ msgid "sites" +#~ msgstr "sites" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:54 -msgid "tagcloud level" -msgstr "Niveau du nuage d'étiquettes" +#~ msgid "site" +#~ msgstr "site" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:55 -msgid "show tagcloud" -msgstr "Afficher le nuage d'étiquettes" +#~ msgid "shortname" +#~ msgstr "nom court" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:57 -msgid "use internal cache" -msgstr "Utiliser le cache interne" +#~ msgid "If disabled, this feed will not be further updated." +#~ msgstr "Si désactivé, ce flux ne sera ultérieurement plus remis à jour." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:58 -msgid "cache duration" -msgstr "durée du cache" +#~ msgid "is active" +#~ msgstr "est actif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:59 -msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." -msgstr "Durée en secondes pour les pages et les données mises en cache." +#~ msgid "feed url" +#~ msgstr "url du flux" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:63 -msgid "template" -msgstr "modèle" +#~ msgid "tagline" +#~ msgstr "slogan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:65 -msgid "" -"This template must be a directory in your feedjack templates directory. " -"Leave blank to use the default template." -msgstr "" -"Ce modèle doit être un répertoire appartenant à vos modèles 'feedjack'. " -"Laisser à vide pour utiliser le modèle par défaut." +#~ msgid "author email" +#~ msgstr "auteur de l'email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:170 -msgid "site" -msgstr "site" +#~ msgid "content" +#~ msgstr "contenu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:70 -msgid "sites" -msgstr "sites" +#~ msgid "last checked" +#~ msgstr "dernière vérification" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:96 -msgid "feed url" -msgstr "url du flux" +#~ msgid "tag" +#~ msgstr "étiquette" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:99 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:175 -msgid "shortname" -msgstr "nom court" +#~ msgid "tags" +#~ msgstr "étiquettes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:178 -msgid "is active" -msgstr "est actif" +#~ msgid "feed" +#~ msgstr "flux" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:101 -msgid "If disabled, this feed will not be further updated." -msgstr "Si désactivé, ce flux ne sera ultérieurement plus remis à jour." +#~ msgid "feeds" +#~ msgstr "flux" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:104 -msgid "tagline" -msgstr "slogan" +#~ msgid "date modified" +#~ msgstr "date de modification" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:108 -msgid "etag" -msgstr "e-étiquette" +#~ msgid "comments" +#~ msgstr "commentaires" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:109 -msgid "last modified" -msgstr "dernière modification" +#~ msgid "date created" +#~ msgstr "date de création" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:110 -msgid "last checked" -msgstr "dernière vérification" +#~ msgid "Keep blank to use the Feed's original name." +#~ msgstr "Laisser à vide pour utiliser le nom d'orgine du flux." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:171 -msgid "feed" -msgstr "flux" +#~ msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." +#~ msgstr "Laisser à vide pour utiliser le nom court d'orgine du flux." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:114 -msgid "feeds" -msgstr "flux" +#~ msgid "" +#~ "If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " +#~ "feed." +#~ msgstr "" +#~ "Si désactivé, l'abonné n'apparaîtra pas dans le site ou dans le flux du site." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:129 -msgid "tag" -msgstr "étiquette" +#~ msgid "subscriber" +#~ msgstr "abonné" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:149 -msgid "tags" -msgstr "étiquettes" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:143 -msgid "content" -msgstr "contenu" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:144 -msgid "date modified" -msgstr "date de modification" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:145 -msgid "guid" -msgstr "identifiant globalement unique" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:147 -msgid "author email" -msgstr "auteur de l'email" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:148 -msgid "comments" -msgstr "commentaires" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:150 -msgid "date created" -msgstr "date de création" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:174 -msgid "Keep blank to use the Feed's original name." -msgstr "Laisser à vide pour utiliser le nom d'orgine du flux." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:177 -msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." -msgstr "Laisser à vide pour utiliser le nom court d'orgine du flux." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:179 -msgid "" -"If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " -"feed." -msgstr "" -"Si désactivé, l'abonné n'apparaîtra pas dans le site ou dans le flux du site." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:183 -msgid "subscriber" -msgstr "abonné" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:184 -msgid "subscribers" -msgstr "abonnés" +#~ msgid "subscribers" +#~ msgstr "abonnés" #~ msgid "&Boundary XPath:" #~ msgstr "Xpath de limitation:" @@ -504,6 +395,36 @@ msgstr "abonnés" #~ msgid "&Page map" #~ msgstr "&Plan de page" +#~ msgid "etag" +#~ msgstr "e-étiquette" + +#~ msgid "posts per page" +#~ msgstr "courriers par page" + +#~ msgid "order posts by" +#~ msgstr "trier les courriers par" + +#~ msgid "Date the post was first obtained." +#~ msgstr "Date à laquelle le courrier à été obtenu." + +#~ msgid "greets" +#~ msgstr "remerciements" + +#~ msgid "posts" +#~ msgstr "courriers" + +#~ msgid "post" +#~ msgstr "courrier" + +#~ msgid "guid" +#~ msgstr "identifiant globalement unique" + +#~ msgid "tagcloud level" +#~ msgstr "Niveau du nuage d'étiquettes" + +#~ msgid "show tagcloud" +#~ msgstr "Afficher le nuage d'étiquettes" + #~ msgid "" #~ "%prog [options] file.html|opf\n" #~ "\n" @@ -523,6 +444,9 @@ msgstr "abonnés" #~ "Si un fichier OPF est spécifié à la place, la liste des fichiers présent " #~ "dans son élément <spine> est utilisée.\n" +#~ msgid "tease" +#~ msgstr "taquin" + #~ msgid "<p>%s is already running. %s</p>" #~ msgstr "<p>%s est déjà démarré. %s</p>" @@ -535,8 +459,8 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:702 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:705 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:68 @@ -551,6 +475,7 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:63 @@ -561,27 +486,27 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:444 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:870 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/topaz.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:14 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:564 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:878 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:943 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 @@ -604,9 +529,10 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 @@ -618,7 +544,7 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:348 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:34 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:40 @@ -636,9 +562,9 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1429 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1515 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1629 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/podofo/__init__.py:45 @@ -685,41 +611,41 @@ msgid "Extract cover from comic files" msgstr "Extraction de la couverture depuis des fichiers de bandes dessinées" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:96 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:147 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:222 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:244 msgid "Read metadata from %s files" msgstr "Lecture des métadonnées depuis les fichiers %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:203 msgid "Read metadata from ebooks in RAR archives" msgstr "Lecture des métadonnées des ebooks contenus dans les archives RAR" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:255 msgid "Read metadata from ebooks in ZIP archives" msgstr "Lecture des métadonnées des ebooks contenus dans les archives ZIP" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:284 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:319 msgid "Set metadata in %s files" msgstr "Définir les métadonnées des fichiers %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:297 msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Indiquer les métadonnées pour les fichiers %s" @@ -803,17 +729,17 @@ msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Ce profil est prévu pour le Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:289 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Ce profil est prévu pour le Kindle d'Amazon." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:322 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Ce profil est prévu pour l'Iliad Irex." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:154 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:335 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Ce profil est prévu pour l'IRex Digital Reader 1000." @@ -843,7 +769,7 @@ msgstr "" "Ce profil est prévu pour les SONY PRS. Les 500/505/700 etc, en mode paysage. " "Principalement utile pour les bandes dessinées." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:306 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Ce profil est prévu pour le Kindle DX d'Amazon." @@ -871,18 +797,18 @@ msgstr "Absence de plugin valide " msgid "Initialization of plugin %s failed with traceback:" msgstr "L'initialisation du plugin %s a échoué en laissant une trace:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:361 msgid "Add a plugin by specifying the path to the zip file containing it." msgstr "" "Ajouter un plugin en précisant le chemin vers le fichier zip qui le contient." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:363 msgid "Remove a custom plugin by name. Has no effect on builtin plugins" msgstr "" "Suppression d'un plugin personnalisé d'après son nom. Ceci n'a pas d'effet " "sur les plugins intégrés." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:365 msgid "" "Customize plugin. Specify name of plugin and customization string separated " "by a comma." @@ -890,15 +816,15 @@ msgstr "" "Personnaliser le plugin. Spécifier le nom du plugin et la chaîne de " "personnalisation séparés par une virgule." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:367 msgid "List all installed plugins" msgstr "Lister tous les plugins installés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:369 msgid "Enable the named plugin" msgstr "Activer le plugin nommé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:371 msgid "Disable the named plugin" msgstr "Désactive le plugin nommé" @@ -1011,15 +937,10 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-505 eBook reader." msgstr "Communique avec le lecteur d'ebook Sony PRS-505." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:18 msgid "Kovid Goyal and John Schember" msgstr "Kovid Goyal et John Schember" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 -msgid "Get device information..." -msgstr "Lit les informations de l'appareil..." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:119 @@ -1032,47 +953,47 @@ msgstr "Supprime les livres de l'appareil..." msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Envoie les métadonnées vers l'appareil..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 msgid "Communicate with the Sony PRS-700 eBook reader." msgstr "Communique avec le lecteur d'ebook Sony PRS-700." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:354 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Impossible de détecter le disque %s. Essayer de redémarrer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:527 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Impossible de monter le disque %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:508 -msgid "You must install the pmount package." -msgstr "Vous devez installer le paquet 'pmount'." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:515 +msgid "Could not find mount helper: %s." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Impossible de monter la mémoire principale (Code d'erreur: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:640 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Le lecteur n'a aucune carte mémoire dans cette fente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:643 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "La fente choisie %s n'est pas supportée." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:667 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Espace insuffisant dans la mémoire principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:669 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Espace insuffisant sur la carte mémoire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:467 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1006 @@ -1107,6 +1028,10 @@ msgstr "Lire les métadonnées à partir des fichiers dans l'appareil" msgid "Communicate with an eBook reader." msgstr "Communique avec un lecteur d'ebook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 +msgid "Get device information..." +msgstr "Lit les informations de l'appareil..." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:115 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1231,62 +1156,38 @@ msgid "" "passed to the output plugin.\n" "\n" "After specifying the input and output file you can customize the conversion " -"by specifying various options. the available options depend on the input and " +"by specifying various options. The available options depend on the input and " "output file types. To get help on them specify the input and output file and " "then use the -h option.\n" "\n" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -"fichier_entrée fichier_sortie [options]\n" -"\n" -"Convertir un ebook d'un format vers un autre.\n" -"\n" -"fichier_entrée est l'entrée et fichier_sortie est la sortie. Les deux " -"doivent être spécifiés comme les deux premiers arguments de la commande.\n" -"\n" -"Le format de sortie de l'ebook est déduit à partir de l'extension du fichier " -"fichier_sortie. fichier_sortie peut être aussi le format spécial .EXT où EXT " -"est l'extension du fichier de sortie. Dans ce cas, le nom du fichier de " -"sortie est dérivé du nom du fichier d'entrée. Noter que les noms de fichiers " -"ne doivent pas débuter par un trait d'union. Finalement, si fichier_sortie " -"n'a pas d'extension alors il est traité comme un répertoire et un \"open " -"book\" (OEB) constitué de fichiers HTML est écrit dans ce répertoire. Ces " -"fichiers sont les fichiers qui ont été normalement passé au plugin de " -"sortie.\n" -"\n" -"Après avoir spécifier le fichier d'entrée ou de sortie, vous pouvez " -"personnaliser la conversion en spécifiant différentes options. Les options " -"disponibles dépendent des types d'entrée et de sortie. Pour obtenir de " -"l'aide sur ces options spécifier les fichiers d'entrée et de sortie et puis " -"utiliser l'option -h.\n" -"\n" -"Pour une documentation complète sur le système de conversion, consulter\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "OPTIONS EN ENTREE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Options pour contrôler le traitement du fichier d'entrée %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "OPTIONS EN SORTIE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Options pour contrôler le traitement de la sortie %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Options pour contrôler l'apparence de la sortie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:134 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Contôle l'auto-détection de la structure du document." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:144 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -1296,19 +1197,19 @@ msgstr "" "le fichier source a une Table des Matières, elle sera utilisé de préférence " "par rapport à celle qui est générée automatiquement." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:154 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Options pour indiquer les métadonnées en sortie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:157 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Options d'aide pour le débogage de la conversion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "List builtin recipes" msgstr "Lister les recettes intégrées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:250 msgid "Output saved to" msgstr "Sortie sauvegardée vers" @@ -1708,15 +1609,15 @@ msgstr "Indiquer la langue." msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Ne trouve pas d'ebook dans l'archive" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:651 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Conversion de l'entrée en HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:668 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Démarrage les transformations de l'ebook...." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:743 msgid "Creating" msgstr "Création" @@ -1754,10 +1655,32 @@ msgstr "" "grande taille. Par défaut %default Ko est la taille requise par Adobe " "Digital Editions." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/output.py:81 +msgid "" +"Normally, if the input file ahs no cover and you don't specify one, a " +"default cover is generated with the title, authors, etc. This option " +"disables the generation of this cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/fb2ml.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/pmlml.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/rbml.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/txtml.py:70 +msgid "Table of Contents:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:32 msgid "Do not insert a Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "Ne pas insérer une Table des Matières au début du livre." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 +msgid "Add Table of Contents to begenning of the book." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:242 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " @@ -1934,7 +1857,7 @@ msgid "Path to output file" msgstr "Chemin vers le fichier sortie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/lrs/convert_from.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:113 msgid "Verbose processing" msgstr "Analyse avec explications" @@ -2025,20 +1948,20 @@ msgstr "" msgid "Set book ID" msgstr "Définit l'ID du livre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:90 msgid "Enable autorotation of images that are wider than the screen width." msgstr "" "Activer l'autorotation des images plus larges que la largeur de l'écran." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 msgid "Set the space between words in pts. Default is %default" msgstr "Définit les epsaces entre les mots en pts. Par défaut : %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 msgid "Add a header to all the pages with title and author." msgstr "Ajouter un en-tête à toutes les pages avec le titre et l'auteur." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:100 msgid "" "Set the format of the header. %a is replaced by the author and %t by the " "title. Default is %default" @@ -2046,12 +1969,12 @@ msgstr "" "Définit le format de l'en-tête de page. %a est remplacé par l'auteur et %t " "par le titre. Par défaut : %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 msgid "Add extra spacing below the header. Default is %default pt." msgstr "" "Ajouter un espace supplémentaire sous l'en-tête. Par défaut : %default pt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:107 msgid "" "Minimum paragraph indent (the indent of the first line of a paragraph) in " "pts. Default: %default" @@ -2059,7 +1982,7 @@ msgstr "" "Indentation minimum du paragraphe (l'indentation de la première ligne d'un " "paragraphe) en pts. Par défault: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:112 msgid "" "Render tables in the HTML as images (useful if the document has large or " "complex tables)" @@ -2067,7 +1990,7 @@ msgstr "" "Convertir les tables dans le HTML en images (utile si le document a des " "tables grandes ou complexes)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:117 msgid "" "Multiply the size of text in rendered tables by this factor. Default is " "%default" @@ -2075,19 +1998,19 @@ msgstr "" "Multiplier la taille du texte des tables selectionnées par ce facteur. " "Facteur par défault: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 msgid "The serif family of fonts to embed" msgstr "La famille de police serif à inclure" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 msgid "The sans-serif family of fonts to embed" msgstr "La famille de police sans-serif à inclure" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:127 msgid "The monospace family of fonts to embed" msgstr "La famille de police monospace à inclure" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:152 msgid "Comic" msgstr "Bande dessinées" @@ -2125,8 +2048,6 @@ msgstr "Producteur" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:349 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:58 msgid "Comments" @@ -2279,27 +2200,27 @@ msgstr "Couverture sauvée sur" msgid "No cover found" msgstr "Aucune couverture trouvée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:105 msgid "The ISBN ID of the book you want metadata for." msgstr "L'ISBN ID du livre dont vous désirez les métadonnées." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:107 msgid "The author whose book to search for." msgstr "L'auteur du livre à chercher." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:109 msgid "The title of the book to search for." msgstr "le titre du livre à chercher." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:111 msgid "The publisher of the book to search for." msgstr "L'éditeur du livre à chercher." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:53 msgid "LibraryThing.com timed out. Try again later." msgstr "Timeout sur LibraryThing.com. Réesayer plus tard." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:60 msgid "" "Could not fetch cover as server is experiencing high load. Please try again " "later." @@ -2307,15 +2228,15 @@ msgstr "" "L'image de couverture n'a pas pu être récupérée à cause de problèmes de " "connexion. Veuillez réessayer ultérieurement." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 msgid " not found." msgstr " pas trouvé." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:64 msgid "LibraryThing.com server error. Try again later." msgstr "Erreur du serveur LibraryThing.com. Veuillez réessayer plus tard." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:71 msgid "" "\n" "%prog [options] ISBN\n" @@ -2329,7 +2250,7 @@ msgstr "" "LibraryThing.com\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 msgid "Cover" msgstr "Couverture" @@ -2364,70 +2285,70 @@ msgstr "Désactiver la compression du contenu du fichier." msgid "All articles" msgstr "Tous les articles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 msgid "Title Page" msgstr "Page de titre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:168 msgid "Table of Contents" msgstr "Tables des matières" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 msgid "Index" msgstr "Index" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 msgid "Glossary" msgstr "Glossaire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 msgid "Acknowledgements" msgstr "Remerciements" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1312 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliographie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1313 msgid "Colophon" msgstr "Marque de l'imprimeur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1314 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1315 msgid "Dedication" msgstr "Dédicace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1305 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1316 msgid "Epigraph" msgstr "Epigraphe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1317 msgid "Foreword" msgstr "Avant-propos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1318 msgid "List of Illustrations" msgstr "Liste d'illustrations" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1319 msgid "List of Tables" msgstr "Liste de Tables" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1320 msgid "Notes" msgstr "Notes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1321 msgid "Preface" msgstr "Préface" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1322 msgid "Main Text" msgstr "Texte principal" @@ -2506,7 +2427,6 @@ msgid "Format to use inside the pdb container. Choices are:" msgstr "Format à utiliser à l'intérieur du conteneur pdb. Les choix sont:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is " "cp1252. Note: This option is not honored by all formats." @@ -2778,6 +2698,11 @@ msgstr "" "Impossible de trouver le programme pdfhtml, vérifier qu'il est bien dans " "votre PATH" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 +msgid "" +"Specify the character encoding of the output document. The default is cp1252." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:108 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " @@ -2786,6 +2711,12 @@ msgstr "" "Ce fichier RTF a une fonctionnalité non supportée par calibre. Le convertir " "en HTML d'abord et puis essayer le." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:21 +msgid "" +"Normally calibre treats blank lines as paragraph markers. With this option " +"it will assume that every line represents a paragraph instead." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:24 msgid "" "Type of newline to use. Options are %s. Default is 'system'. Use 'old_mac' " @@ -2905,27 +2836,50 @@ msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" "Action par défaut à réaliser quand le bouton 'envoyer au lecteur' est cliqué" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:397 +msgid "Copied" +msgstr "Copié" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:32 msgid "Searching in" msgstr "Recherche dans" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:135 msgid "Adding..." msgstr "Ajout..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:148 msgid "Searching in all sub-directories..." msgstr "Cherche dans tous les sous-répertoires..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:220 msgid "Added" msgstr "Ajouté" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:233 +msgid "Adding failed" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:234 +msgid "" +"The add books process seems to have hung. Try restarting calibre and adding " +"the books in smaller increments, until you find the problem book." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:246 msgid "Duplicates found!" msgstr "Des doublons ont été détectés !" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:247 msgid "" "Books with the same title as the following already exist in the database. " "Add them anyway?" @@ -2933,11 +2887,11 @@ msgstr "" "Des livres avec des titres identiques à ceux qui suivent existent déjà la " "base. Voulez-vous quand-même les ajouter ?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:302 msgid "Saving..." msgstr "Sauvegarde..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:354 msgid "Saved" msgstr "Sauvegardé" @@ -2957,11 +2911,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "Options specific to" msgstr "Options spécifiques à" @@ -2969,23 +2926,27 @@ msgstr "Options spécifiques à" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 msgid "input" msgstr "entrée" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:59 @@ -3054,26 +3015,32 @@ msgid "EPUB Output" msgstr "Sortie EPUB" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "output" msgstr "sortie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:42 msgid "Do not &split on page breaks" msgstr "Ne pas diviser sur les pages de &séparations" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:43 msgid "Split files &larger than:" msgstr "Scinder les fichier plus &large que:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:44 msgid " KB" msgstr " KO" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:45 +msgid "No default &cover" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:12 msgid "FB2 Input" msgstr "" @@ -3082,6 +3049,17 @@ msgstr "" msgid "Do not insert a &Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "Ne pas insérer une &Table des Matières au début du livre." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:14 +msgid "FB2 Output" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:37 +msgid "&Inline TOC" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:15 msgid "Look & Feel" msgstr "Présentation" @@ -3091,7 +3069,6 @@ msgid "Control the look and feel of the output" msgstr "Contrôler l'apparence de la sortie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518 msgid "Base &font size:" msgstr "Taille de &police par défaut :" @@ -3172,7 +3149,6 @@ msgid "Add &header" msgstr "Ajouter un en-tête" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:538 msgid "Header &separation:" msgstr "&Séparateur d'en-tête" @@ -3236,28 +3212,25 @@ msgid "<p>There was an error reading from file: <br /><b>" msgstr "<p>Il y a eu une erreur à la lecture du fichier : <br /><b>" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:120 msgid " is not a valid picture" msgstr " n'est pas une image vailde" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:372 msgid "Book Cover" msgstr "Couverture du livre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:500 msgid "Use cover from &source file" msgstr "Utiliser la couverture du fichier &source" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:497 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:373 msgid "Change &cover image:" msgstr "Modifier l'image de la &couverture:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:374 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Rechercher une image à utiliser en tant que couverture du livre." @@ -3274,7 +3247,6 @@ msgstr "Rechercher une image à utiliser en tant que couverture du livre." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:528 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:559 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:339 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:358 @@ -3297,31 +3269,26 @@ msgid "..." msgstr "..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:336 msgid "&Title: " msgstr "&Titre : " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:337 msgid "Change the title of this book" msgstr "Modifie le titre du livre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:340 msgid "&Author(s): " msgstr "&Auteurs : " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:505 msgid "Author So&rt:" msgstr "T&ri de l'auteur :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:506 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" @@ -3330,20 +3297,17 @@ msgstr "" "virgules." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:507 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:349 msgid "&Publisher: " msgstr "&Editeur : " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:509 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:350 msgid "Ta&gs: " msgstr "Ta&gs : " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:510 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:351 msgid "" @@ -3354,7 +3318,6 @@ msgstr "" "<br> Cela peut être n'importe quels mots, séparés par des virgules." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:511 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:354 msgid "&Series:" @@ -3362,8 +3325,6 @@ msgstr "&Séries :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:512 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:355 @@ -3372,7 +3333,6 @@ msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Liste de séries connues. Vous pouvez ajouter de nouvelles séries." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:516 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:361 msgid "Book " msgstr "Livre " @@ -3441,33 +3401,37 @@ msgstr "&Bas" msgid "PDB Output" msgstr "Sortie PDB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:32 -msgid "Format:" -msgstr "Format:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:36 +msgid "&Format:" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "Entrée PDF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 -msgid "Line Un-Wrapping Factor:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 +msgid "Line &Un-Wrapping Factor:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 -msgid "No Images" -msgstr "Pas d'image" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:40 +msgid "No &Images" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 msgid "PDF Output" msgstr "Sortie PDF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:38 -msgid "Paper Size:" -msgstr "Taille du papier:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:40 +msgid "&Paper Size:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 -msgid "Orientation:" -msgstr "Orientation:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:41 +msgid "&Orientation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:14 +msgid "RB Output" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:137 msgid "Convert" @@ -3628,13 +3592,21 @@ msgstr "&Forcer l'utilisation d'une Table des matières auto-générée" msgid "TOC &Filter:" msgstr "&Filtre TDM:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:12 +msgid "TXT Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:29 +msgid "Treat each &line as a paragraph" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:16 msgid "TXT Output" msgstr "Sortie TXT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:32 -msgid "Line ending style:" -msgstr "Style de fin de ligne:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:36 +msgid "&Line ending style:" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:62 @@ -3728,7 +3700,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:129 msgid "No details available." msgstr "Pas de détail disponible." @@ -3845,7 +3817,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "En pièce jointe, vous trouverez l'ebook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:176 msgid "by" msgstr "par" @@ -3916,12 +3888,8 @@ msgstr "Envoie les livres dans l'appareil." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:814 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " -"were found. Try changing the output format in the upper right corner next to " -"the red heart and re-converting." +"were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -"Impossible de télécharger les livres suivants vers l'appareil, car aucun " -"format convenable n'a été trouvé. Essayer en changeant le format de sortie " -"dans le coin en haut à droite près du coeur rouge et relancer la conversion." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:862 msgid "No space on device" @@ -3956,7 +3924,7 @@ msgstr "Chemin" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 @@ -3993,31 +3961,34 @@ msgid "&Author(s):" msgstr "&Auteur(s):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:540 msgid "&Profile:" msgstr "&Profil :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:168 -msgid " plugins" -msgstr " Plugins" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:169 +msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:170 +msgid "plugins" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Conversion" msgstr "Conversion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "General" msgstr "Général" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Interface" msgstr "Interface" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Advanced" msgstr "Mode avancé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "" "Content\n" "Server" @@ -4025,19 +3996,19 @@ msgstr "" "Serveur de\n" "contenu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Auto send" msgstr "Envoyer automatiquement" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Email" msgstr "Email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:221 msgid "" "If checked, downloaded news will be automatically mailed <br>to this email " "address (provided it is in one of the listed formats)." @@ -4045,102 +4016,114 @@ msgstr "" "Si coché, les News téléchargées seront automatiquement envoyées par email " "<br>à cette adresse (à condition qu'il appartienne à un des formats listés)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:295 msgid "new email address" msgstr "Nouvelle adresse email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:511 msgid "No valid plugin path" msgstr "Pas de répertoire valide pour les plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:512 msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s n'est pas un répertoire valide pour les plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:515 msgid "Choose plugin" msgstr "Choisir le plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:527 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Le plugin ne peut pas être désactivé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:528 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Le plugin %s ne peut pas être désactivé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:537 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Le plugin ne peut pas être personnalisé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:538 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Le plugin %s ne peut pas être personnalisé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:562 msgid "Customize %s" msgstr "Personnalise %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:572 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Impossible de supprimer les plugins natifs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:573 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " ne peut pas être retiré. C'est un plugin natif. Essayer plutôt de le " "désactiver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:606 msgid "Error log:" msgstr "Journal d'erreur:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:613 msgid "Access log:" msgstr "Journal des accès:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:638 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:562 msgid "Failed to start content server" msgstr "A échoué lors du démarrage du serveur de contenu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:469 msgid "Select location for books" msgstr "Sélectionner l'emplacement pour les livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:679 msgid "Invalid size" msgstr "Taille invalide" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:680 msgid "The size %s is invalid. must be of the form widthxheight" msgstr "La taille %s est invalide. Doit être au format largeurxhauteur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:730 msgid "Invalid database location" msgstr "Chemin de la database invalide" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:726 msgid "Invalid database location " msgstr "Chemin de la database invalide " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:727 msgid "<br>Must be a directory." msgstr "<br>Doit être un répertoire." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:731 msgid "Invalid database location.<br>Cannot write to " msgstr "Chemin de la database invalide.<br>Erreur en écriture " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:743 -msgid "Compacting..." -msgstr "Compactage en cours..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:756 +msgid "Checking..." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:744 -msgid "Compacting database. This may take a while." -msgstr "Compacte la base. Cela peut prendre un certains temps." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:757 +msgid "Checking database integrity. This may take a while." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:770 +msgid "Some inconsistencies found" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:771 +msgid "" +"The following books had formats listed in the database that are not actually " +"available. The entries for the formats have been removed. You should check " +"them manually. This can happen if you manipulate the files in the library " +"folder directly." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372 @@ -4312,8 +4295,8 @@ msgid "Free unused diskspace from the database" msgstr "Espace libre non-utilisé de la base de données" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:536 -msgid "&Compact database" -msgstr "&Compacter la base" +msgid "&Check database integrity" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:537 msgid "&Metadata from file name" @@ -4535,203 +4518,6 @@ msgstr "Arrêter les travaux sélectionnés" msgid "Show job &details" msgstr "Afficher les &détails du travail" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:494 -msgid "Convert to LRF" -msgstr "Convertir en LRF" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:495 -msgid "Category" -msgstr "Catégorie" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:504 -msgid "" -"Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " -"an &. If the author name contains an &, use && to represent it." -msgstr "" -"Changer les auteurs de ce livre. Les auteurs peuvent être séparés par un &. " -"Si le nom de l'auteur contient un &, utiliser && à la place." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:508 -msgid "Change the publisher of this book" -msgstr "Modifie l'éditeur du livre" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:514 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:515 -msgid "Series index." -msgstr "Index de séries" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:519 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:528 -msgid " pts" -msgstr " pts" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520 -msgid "Embedded Fonts" -msgstr "Polices inclues" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521 -msgid "&Serif:" -msgstr "&Serif :" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522 -msgid "S&ans-serif:" -msgstr "S&ans-serif :" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:523 -msgid "&Monospace:" -msgstr "&Monospace :" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524 -msgid "Source en&coding:" -msgstr "En&codage de la source:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525 -msgid "Minimum &indent:" -msgstr "&Indentation minimale" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527 -msgid "&Word spacing:" -msgstr "Espacement entre &mots :" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:529 -msgid "Enable auto &rotation of images" -msgstr "Active l'auto &rotation des images" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:530 -msgid "Insert &blank lines between paragraphs" -msgstr "Insère des lignes &blanches entre les paragraphes" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531 -msgid "Ignore &tables" -msgstr "Ignore les &tables" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:532 -msgid "Ignore &colors" -msgstr "Ignore les &couleurs" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:533 -msgid "&Preprocess:" -msgstr "&Preprocess :" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:534 -msgid "Header" -msgstr "En-tête" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:535 -msgid "&Show header" -msgstr "&Afficher l'en-tête" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:536 -msgid "&Header format:" -msgstr "Format de l'&en-tête" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:544 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:546 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:548 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 -msgid " px" -msgstr " px" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:539 -msgid "Override<br>CSS" -msgstr "Surcharge <br> CSS" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:541 -msgid "&Left Margin:" -msgstr "Marge &Gauche :" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:543 -msgid "&Right Margin:" -msgstr "Marge &Droite :" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:545 -msgid "&Top Margin:" -msgstr "Marge &Haute :" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:547 -msgid "&Bottom Margin:" -msgstr "Marge &Basse :" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:549 -msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" -msgstr "" -"&Convertir les tableaux en images (correct pour les tableaux " -"larges/complexes)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:550 -msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" -msgstr "" -"Coefficient &multiplicateur pour la taille du texte dans le rendu des tables:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:551 -msgid "Title based detection" -msgstr "Détection basée sur les titres" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:552 -msgid "&Disable chapter detection" -msgstr "&Désactive la détection de chapitres" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:553 -msgid "&Regular expression:" -msgstr "Expression &Régulière :" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:554 -msgid "Add &chapters to table of contents" -msgstr "Ajouter les &chapitres à la Table des Matières" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:555 -msgid "Don't add &links to the table of contents" -msgstr "Ne pas ajouter de &liens à la Table des Matières" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:556 -msgid "Tag based detection" -msgstr "Détection basée sur des étiquettes" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:557 -msgid "&Page break before tag:" -msgstr "Saut de &page avant le tag:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:558 -msgid "&Force page break before tag:" -msgstr "&Force un saut de page avant le tag:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:559 -msgid "Force page break before &attribute:" -msgstr "Force un saut de page avant l'&attribut :" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:560 -msgid "Detect chapter &at tag:" -msgstr "Détecter un chapitre à partir de l'étiquette" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:561 -msgid "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " -"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" -"indent:0px;\"></p></body></html>" -msgstr "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " -"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" -"indent:0px;\"></p></body></html>" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:138 msgid "Edit Meta information" msgstr "Editer les informations de Métadonnées" @@ -4799,73 +4585,77 @@ msgstr "Supprimer le &format:" msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Effectuer un tri a&utomatique par auteur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:164 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:119 +msgid "Not a valid picture" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:167 msgid "No format selected" msgstr "Aucun format sélectionné" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:177 msgid "Could not read metadata" msgstr "Impossible de lire les métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "Impossible de lire les métadonnées à partir du format %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:192 msgid "Could not read cover" msgstr "Impossible de lire la couverture" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Impossible de lire la couverture à partir du format %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:193 msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "La couverture du format %s est invalide" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:407 msgid "Downloading cover..." msgstr "Télécharge la couverture..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:430 msgid "Cannot fetch cover" msgstr "Erreur à la récupération de l'image de couverture" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:431 msgid "<b>Could not fetch cover.</b><br/>" msgstr "<b>Erreur à la récupération de l'image de couverture.</b><br/>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:421 msgid "The download timed out." msgstr "Timeout lors du téléchargement." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:437 msgid "Bad cover" msgstr "Mauvaise couverture" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:438 msgid "The cover is not a valid picture" msgstr "La couverture n'est pas une image valide" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:477 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "Impossible de récupérer les métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:478 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" "Vous devez spécifier au moins un ISBN, un titre, des auteurs ou un éditeur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:504 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:505 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -4901,8 +4691,8 @@ msgstr "I&SBN :" msgid "Publishe&d:" msgstr "Publié:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:362 -msgid "MMM yyyy" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 +msgid "&Comments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:364 @@ -5398,7 +5188,7 @@ msgid "" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">A <a " "href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" -"decoration: underline; color:#0000ff;\">reference</span></a> on the syntax " +"decoration: underline; color:#0000ee;\">reference</span></a> on the syntax " "of regular expressions is available.</p>\n" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Use the <span style=\" " @@ -5406,28 +5196,6 @@ msgid "" "expression on a few sample filenames. The group names for the various " "metadata entries are documented in tooltips.</p></body></html>" msgstr "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" -"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Indiquer un modèle " -"d'expression régulière à utiliser pour déduire les métadonnées à partir des " -"noms de fichiers. </p>\n" -"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" -"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Un <a " -"href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" -"decoration: underline; color:#0000ff;\">renvoi</span></a> sur la syntaxe " -"d'une expression régulière est disponible.</p>\n" -"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" -"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Utiliser la fonctionnalité " -"de <span style=\" font-weight:600;\">test</span> ci-dessous pour valider " -"votre expression régulière avec quelques exemples de noms de fichiers. Les " -"groupes pour chacune des entrées de métadonnées sont affichés dans les " -"bulles d'aide.</p></body></html>" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:104 msgid "Regular &expression" @@ -5664,7 +5432,7 @@ msgstr "Sauvegarder un seul format vers le disque..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:993 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Error" msgstr "Erreur" @@ -6475,6 +6243,12 @@ msgstr "Famille &Monospace:" msgid "&Default font size:" msgstr "Taille de la fonte par &défaut:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 +msgid " px" +msgstr " px" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:140 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Taille de la &fonte monospace:" @@ -6806,49 +6580,45 @@ msgstr "Casse du titre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:150 msgid "Default" msgstr "Par défaut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:288 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:292 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:294 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:371 msgid "Moving library..." msgstr "Déplace la librairie..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 msgid "Failed to move library" msgstr "Le déplacement de la librairie a échoué." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 -msgid "Copied" -msgstr "Copié" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:441 msgid "Invalid database" msgstr "Base de données invalide" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:442 msgid "" "<p>An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.<br>Error: %s" @@ -6856,11 +6626,11 @@ msgstr "" "<p>Une librairie invalide existe à %s, la supprimer avant d'essayer de " "déplacer la librairie existante.<br>Erreur: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:453 msgid "Could not move library" msgstr "Impossible de déplacer la librairie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:515 msgid "welcome wizard" msgstr "assistant de bienvenue" @@ -7420,15 +7190,15 @@ msgstr "" "\n" "Pour une aide sur commande précise: %%prog commande --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1539 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "<p>Migre l'ancienne base vers la librairie dans %s<br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1568 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Copie <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1582 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1585 msgid "Compacting database" msgstr "Compacte la base" @@ -7451,64 +7221,70 @@ msgstr "" msgid "%sUsage%s: %s\n" msgstr "%sUsage%s: %s\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:87 msgid "Created by " msgstr "Créé par " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:88 +msgid "" +"Whenever you pass arguments to %prog that have spaces in them, enclose the " +"arguments in quotation marks." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Répertoire de la base dans laquelle les livres sont stockés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 msgid "Pattern to guess metadata from filenames" msgstr "Modèle de détection de métadonnées à partir de noms de fichiers." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 msgid "Access key for isbndb.com" msgstr "Clef d'accès pour isbndb.com" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 msgid "Default timeout for network operations (seconds)" msgstr "Timeout par défaut pour les opérations réseaux (en secondes)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 msgid "Path to directory in which your library of books is stored" msgstr "" "Chemin vers le répertoire où est enregistrée votre librairie de livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 msgid "The language in which to display the user interface" msgstr "Langue utilisée pour l'affichage de l'interface utilisateur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:552 msgid "The default output format for ebook conversions." msgstr "Le format de sortie par défaut pour les conversions d'ebook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 msgid "Ordered list of formats to prefer for input." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 msgid "Read metadata from files" msgstr "Lire les métadonnées à partir des fichiers" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:560 msgid "The priority of worker processes" msgstr "Priorité du processus de travail" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:42 msgid "Waiting..." msgstr "En attente..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:50 msgid "Stopped" msgstr "Arrêté" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Finished" msgstr "Terminé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:69 msgid "Working..." msgstr "Traitement en cours..." @@ -7634,7 +7410,7 @@ msgstr "Impossible de télécharger l'article: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1004 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_borba.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glas_srpske.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lamujerdemivida.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_laprensa_ni.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:85 @@ -7755,7 +7531,7 @@ msgstr "Italien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_inquirer_net.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:12 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_japan_times.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_joelonsoftware.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jpost.py:8 @@ -7798,8 +7574,8 @@ msgstr "Italien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_seattle_times.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_security_watch.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_shacknews.py:10 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:15 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:14 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_smh.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_soldiers.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_spiegel_int.py:17 @@ -7837,6 +7613,12 @@ msgstr "Italien" msgid "English" msgstr "Anglais" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbcvietnamese.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tnxm.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vnexpress.py:16 +msgid "Vietnamese" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_carta.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_der_standard.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_diepresse.py:23 @@ -7874,6 +7656,7 @@ msgstr "Français" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_gva_be.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hln.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tijd.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_volksrant.py:17 msgid "Dutch" msgstr "Hollandais" @@ -7895,6 +7678,7 @@ msgstr "Portugais" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h1.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h2.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h3.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_huntechnet.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_index_hu.py:8 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pcworld_hu.py:17 msgid "Hungarian" @@ -7912,7 +7696,7 @@ msgstr "Saute l'article filtré: %s" msgid "Kovid Goyal and Sujata Raman" msgstr "Kovid Goyal and Sujata Raman" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:452 msgid "" "%prog URL\n" "\n" @@ -7922,12 +7706,12 @@ msgstr "" "\n" "Où URL est par exemple http://google.com" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:455 msgid "Base directory into which URL is saved. Default is %default" msgstr "" "Répertoire de base dans lequel l'URL est sauvegardée. Par défaut: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 msgid "" "Timeout in seconds to wait for a response from the server. Default: %default " "s" @@ -7935,7 +7719,7 @@ msgstr "" "Timeout en secondes d'attente pour la réponse du serveur. Par défaut: " "%default s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 msgid "" "Maximum number of levels to recurse i.e. depth of links to follow. Default " "%default" @@ -7943,7 +7727,7 @@ msgstr "" "Nombre maximum de niveaux de récursivité c-à-d le niveau de profondeur de " "liens à suivre. Par défaut : %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 msgid "" "The maximum number of files to download. This only applies to files from <a " "href> tags. Default is %default" @@ -7951,7 +7735,7 @@ msgstr "" "Nombre maximum de fichiers à télécharger. Ceci ne sera valable que pour pour " "les fichiers à partir des étiquettes <a href>.Par défaut: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:466 msgid "" "Minimum interval in seconds between consecutive fetches. Default is %default " "s" @@ -7959,7 +7743,7 @@ msgstr "" "Intervalle minimal entre deux téléchargements, en secondes. %default s par " "défaut." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:468 msgid "" "The character encoding for the websites you are trying to download. The " "default is to try and guess the encoding." @@ -7967,7 +7751,7 @@ msgstr "" "Encodage des caractères pour les sites web que vous essayer de télécharger. " "Par défaut, essaie et trouve l'encodage." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 msgid "" "Only links that match this regular expression will be followed. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as a link matches any " @@ -7978,7 +7762,7 @@ msgstr "" "correspondra à quelque expression que ce soit, sera suivi. Par défaut, tous " "les liens sont suivis." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 msgid "" "Any link that matches this regular expression will be ignored. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as any regexp matches " @@ -7993,30 +7777,14 @@ msgstr "" "regexp sont spécifiés ensemble, alors --filter-regexp sera appliqué en " "premier." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 msgid "Do not download CSS stylesheets." msgstr "Ne pas télécharger les feuilles de style CSS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:475 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Affiche des informations détaillées. Utile pour le débogage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:12 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:141 -msgid "title" -msgstr "titre" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:46 -msgid "description" -msgstr "description" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:146 -msgid "author" -msgstr "auteur" - #~ msgid "Set the title. Default: filename." #~ msgstr "Indiquer le titre. Par défaut : nom du fichier." @@ -8186,6 +7954,84 @@ msgstr "auteur" #~ msgid "<font color=\"gray\">No help available</font>" #~ msgstr "<font color=\"gray\">Aucune aide n'est disponible</font>" +#~ msgid "Convert to LRF" +#~ msgstr "Convertir en LRF" + +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "Catégorie" + +#~ msgid "Change the publisher of this book" +#~ msgstr "Modifie l'éditeur du livre" + +#~ msgid "Series index." +#~ msgstr "Index de séries" + +#~ msgid " pts" +#~ msgstr " pts" + +#~ msgid "Embedded Fonts" +#~ msgstr "Polices inclues" + +#~ msgid "&Serif:" +#~ msgstr "&Serif :" + +#~ msgid "S&ans-serif:" +#~ msgstr "S&ans-serif :" + +#~ msgid "&Monospace:" +#~ msgstr "&Monospace :" + +#~ msgid "&Word spacing:" +#~ msgstr "Espacement entre &mots :" + +#~ msgid "Enable auto &rotation of images" +#~ msgstr "Active l'auto &rotation des images" + +#~ msgid "Insert &blank lines between paragraphs" +#~ msgstr "Insère des lignes &blanches entre les paragraphes" + +#~ msgid "Ignore &tables" +#~ msgstr "Ignore les &tables" + +#~ msgid "&Preprocess:" +#~ msgstr "&Preprocess :" + +#~ msgid "&Header format:" +#~ msgstr "Format de l'&en-tête" + +#~ msgid "Override<br>CSS" +#~ msgstr "Surcharge <br> CSS" + +#~ msgid "&Left Margin:" +#~ msgstr "Marge &Gauche :" + +#~ msgid "&Right Margin:" +#~ msgstr "Marge &Droite :" + +#~ msgid "&Top Margin:" +#~ msgstr "Marge &Haute :" + +#~ msgid "&Bottom Margin:" +#~ msgstr "Marge &Basse :" + +#~ msgid "Title based detection" +#~ msgstr "Détection basée sur les titres" + +#~ msgid "&Disable chapter detection" +#~ msgstr "&Désactive la détection de chapitres" + +#~ msgid "&Regular expression:" +#~ msgstr "Expression &Régulière :" + +#~ msgid "&Page break before tag:" +#~ msgstr "Saut de &page avant le tag:" + +#~ msgid "&Force page break before tag:" +#~ msgstr "&Force un saut de page avant le tag:" + +#~ msgid "Force page break before &attribute:" +#~ msgstr "Force un saut de page avant l'&attribut :" + #~ msgid "Waiting" #~ msgstr "En attente" @@ -8580,6 +8426,15 @@ msgstr "auteur" #~ msgid "Reading metadata..." #~ msgstr "Lit les méta-données..." +#~ msgid "Compacting..." +#~ msgstr "Compactage en cours..." + +#~ msgid "Compacting database. This may take a while." +#~ msgstr "Compacte la base. Cela peut prendre un certains temps." + +#~ msgid "&Compact database" +#~ msgstr "&Compacter la base" + #~ msgid "" #~ "If you want to use the content server to access your ebook collection on " #~ "your iphone with Stanza, you will need to add the URL " @@ -8641,6 +8496,26 @@ msgstr "auteur" #~ msgid "No preprocessing" #~ msgstr "Pas de pré-traitement" +#~ msgid "Minimum &indent:" +#~ msgstr "&Indentation minimale" + +#~ msgid "Ignore &colors" +#~ msgstr "Ignore les &couleurs" + +#~ msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" +#~ msgstr "" +#~ "&Convertir les tableaux en images (correct pour les tableaux " +#~ "larges/complexes)" + +#~ msgid "description" +#~ msgstr "description" + +#~ msgid "title" +#~ msgstr "titre" + +#~ msgid "author" +#~ msgstr "auteur" + #~ msgid "The reader has no storage card connected." #~ msgstr "Le lecteur n'a pas de carte mémoire connectée." @@ -8926,9 +8801,15 @@ msgstr "auteur" #~ "<p>Impossible de sauvegarder les fichiers suivants sur le disque, car le " #~ "format %s n'est pas disponible pour eux:<ul>" +#~ msgid "Add &chapters to table of contents" +#~ msgstr "Ajouter les &chapitres à la Table des Matières" + #~ msgid "Add Ta&gs: " #~ msgstr "Ajouter des étiquettes: " +#~ msgid "Don't add &links to the table of contents" +#~ msgstr "Ne pas ajouter de &liens à la Table des Matières" + #~ msgid "" #~ "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML and " #~ "then convert it." @@ -9066,6 +8947,9 @@ msgstr "auteur" #~ "'Quitter peut créer une corruption dans l'appareil.<br>\n" #~ "'Etes-vous sûr de vouloir quitter?" +#~ msgid " plugins" +#~ msgstr " Plugins" + #~ msgid "" #~ "%%prog [options] filename\n" #~ "\n" @@ -9143,9 +9027,45 @@ msgstr "auteur" #~ "Les méta-données sont mise à jour dans la base de données et dans le fichier " #~ "%s généré." +#~ msgid "Source en&coding:" +#~ msgstr "En&codage de la source:" + +#~ msgid "" +#~ "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " +#~ "an &. If the author name contains an &, use && to represent it." +#~ msgstr "" +#~ "Changer les auteurs de ce livre. Les auteurs peuvent être séparés par un &. " +#~ "Si le nom de l'auteur contient un &, utiliser && à la place." + #~ msgid "&Rescale images" #~ msgstr "&Redimensionner les images" +#~ msgid "" +#~ "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +#~ "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +#~ "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +#~ "type=\"text/css\">\n" +#~ "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +#~ "</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " +#~ "font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +#~ "<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " +#~ "margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" +#~ "indent:0px;\"></p></body></html>" +#~ msgstr "" +#~ "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +#~ "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +#~ "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +#~ "type=\"text/css\">\n" +#~ "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +#~ "</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " +#~ "font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +#~ "<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " +#~ "margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" +#~ "indent:0px;\"></p></body></html>" + +#~ msgid "Detect chapter &at tag:" +#~ msgstr "Détecter un chapitre à partir de l'étiquette" + #~ msgid "Options to control the fetching of periodical content from the web." #~ msgstr "" #~ "Options pour contrôler la récupération périodique de contenu à partir du web." @@ -9202,6 +9122,10 @@ msgstr "auteur" #~ msgid "Set the dc:language field" #~ msgstr "Indiquer le champ dc:language" +#~ msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" +#~ msgstr "" +#~ "Coefficient &multiplicateur pour la taille du texte dans le rendu des tables:" + #~ msgid "" #~ "Set the output format that is used when converting ebooks and downloading " #~ "news" @@ -9400,6 +9324,9 @@ msgstr "auteur" #~ msgid "Select database location" #~ msgstr "Sélectionner l'emplacement de la base de données" +#~ msgid "Tag based detection" +#~ msgstr "Détection basée sur des étiquettes" + #~ msgid "" #~ "<p>You can control how calibre detects page boundaries using a XPath " #~ "expression. To learn how to use XPath expressions see the <a " @@ -9417,6 +9344,15 @@ msgstr "auteur" #~ "l'endroit où Adobe Digital Editions affiche le numéro de page dans la marge " #~ "de droite.</p>" +#~ msgid "" +#~ "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " +#~ "were found. Try changing the output format in the upper right corner next to " +#~ "the red heart and re-converting." +#~ msgstr "" +#~ "Impossible de télécharger les livres suivants vers l'appareil, car aucun " +#~ "format convenable n'a été trouvé. Essayer en changeant le format de sortie " +#~ "dans le coin en haut à droite près du coeur rouge et relancer la conversion." + #~ msgid "" #~ "%prog [options] comic.cb[z|r]\n" #~ "\n" @@ -9429,6 +9365,9 @@ msgstr "auteur" #~ msgid "<b>Failed to download metadata:" #~ msgstr "<b>Le téléchargement des méta-données a échoué" +#~ msgid "&Show header" +#~ msgstr "&Afficher l'en-tête" + #~ msgid "" #~ "The regular expression used to detect chapter titles. It is searched for in " #~ "heading tags (h1-h6). Defaults to %default" diff --git a/src/calibre/translations/gl.po b/src/calibre/translations/gl.po index 4dc042ce0f..b369364204 100644 --- a/src/calibre/translations/gl.po +++ b/src/calibre/translations/gl.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 21:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-14 16:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-14 18:08+0000\n" "Last-Translator: Marcos X. <antiparvos@gmail.com>\n" "Language-Team: Galician <gl@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 16:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 03:28+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 @@ -26,8 +26,8 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:702 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:705 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:68 @@ -42,6 +42,7 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:63 @@ -52,27 +53,27 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:444 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:870 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/topaz.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:14 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:564 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:878 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:943 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 @@ -95,9 +96,10 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 @@ -109,7 +111,7 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:348 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:34 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:40 @@ -127,9 +129,9 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1429 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1515 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1629 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/podofo/__init__.py:45 @@ -175,41 +177,41 @@ msgid "Extract cover from comic files" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:96 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:147 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:222 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:244 msgid "Read metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:203 msgid "Read metadata from ebooks in RAR archives" msgstr "Ler metadatos de ebooks en arquivos RAR" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:255 msgid "Read metadata from ebooks in ZIP archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:284 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:319 msgid "Set metadata in %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:297 msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" @@ -283,17 +285,17 @@ msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:289 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:322 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:154 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:335 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" @@ -318,7 +320,7 @@ msgid "" "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:306 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" @@ -346,7 +348,7 @@ msgstr "" msgid "Initialization of plugin %s failed with traceback:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:355 msgid "" " %prog options\n" "\n" @@ -354,29 +356,29 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:361 msgid "Add a plugin by specifying the path to the zip file containing it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:363 msgid "Remove a custom plugin by name. Has no effect on builtin plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:365 msgid "" "Customize plugin. Specify name of plugin and customization string separated " "by a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:367 msgid "List all installed plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:369 msgid "Enable the named plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:371 msgid "Disable the named plugin" msgstr "" @@ -489,15 +491,10 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-505 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:18 msgid "Kovid Goyal and John Schember" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 -msgid "Get device information..." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:119 @@ -510,47 +507,47 @@ msgstr "" msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 msgid "Communicate with the Sony PRS-700 eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:354 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Non se puido detectar a unidade de disco %s. Probe a reiniciar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:527 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:508 -msgid "You must install the pmount package." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:515 +msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:640 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:643 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:667 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:669 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:467 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1006 @@ -584,6 +581,10 @@ msgstr "" msgid "Communicate with an eBook reader." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 +msgid "Get device information..." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:115 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -688,57 +689,57 @@ msgid "" "passed to the output plugin.\n" "\n" "After specifying the input and output file you can customize the conversion " -"by specifying various options. the available options depend on the input and " +"by specifying various options. The available options depend on the input and " "output file types. To get help on them specify the input and output file and " "then use the -h option.\n" "\n" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:134 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:144 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:154 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:157 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:250 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1045,15 +1046,15 @@ msgstr "" msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:651 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:668 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:743 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1079,10 +1080,32 @@ msgid "" "is the size required for Adobe Digital Editions." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/output.py:81 +msgid "" +"Normally, if the input file ahs no cover and you don't specify one, a " +"default cover is generated with the title, authors, etc. This option " +"disables the generation of this cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/fb2ml.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/pmlml.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/rbml.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/txtml.py:70 +msgid "Table of Contents:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:32 msgid "Do not insert a Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 +msgid "Add Table of Contents to begenning of the book." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:242 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " @@ -1237,7 +1260,7 @@ msgid "Path to output file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/lrs/convert_from.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:113 msgid "Verbose processing" msgstr "" @@ -1317,59 +1340,59 @@ msgstr "" msgid "Set book ID" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:90 msgid "Enable autorotation of images that are wider than the screen width." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 msgid "Set the space between words in pts. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 msgid "Add a header to all the pages with title and author." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:100 msgid "" "Set the format of the header. %a is replaced by the author and %t by the " "title. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 msgid "Add extra spacing below the header. Default is %default pt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:107 msgid "" "Minimum paragraph indent (the indent of the first line of a paragraph) in " "pts. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:112 msgid "" "Render tables in the HTML as images (useful if the document has large or " "complex tables)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:117 msgid "" "Multiply the size of text in rendered tables by this factor. Default is " "%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 msgid "The serif family of fonts to embed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 msgid "The sans-serif family of fonts to embed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:127 msgid "The monospace family of fonts to embed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:152 msgid "Comic" msgstr "" @@ -1407,8 +1430,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:349 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:58 msgid "Comments" @@ -1536,7 +1557,7 @@ msgstr "" msgid "No cover found" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:94 msgid "" "\n" "%prog [options] key\n" @@ -1550,41 +1571,41 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:105 msgid "The ISBN ID of the book you want metadata for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:107 msgid "The author whose book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:109 msgid "The title of the book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:111 msgid "The publisher of the book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:53 msgid "LibraryThing.com timed out. Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:60 msgid "" "Could not fetch cover as server is experiencing high load. Please try again " "later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 msgid " not found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:64 msgid "LibraryThing.com server error. Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:71 msgid "" "\n" "%prog [options] ISBN\n" @@ -1593,7 +1614,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 msgid "Cover" msgstr "" @@ -1624,70 +1645,70 @@ msgstr "" msgid "All articles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:168 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1312 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1313 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1314 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1315 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1305 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1316 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1317 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1318 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1319 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1320 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1321 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1322 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -1762,7 +1783,6 @@ msgid "Format to use inside the pdb container. Choices are:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is " "cp1252. Note: This option is not honored by all formats." @@ -1978,12 +1998,23 @@ msgstr "" msgid "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 +msgid "" +"Specify the character encoding of the output document. The default is cp1252." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:108 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:21 +msgid "" +"Normally calibre treats blank lines as paragraph markers. With this option " +"it will assume that every line represents a paragraph instead." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:24 msgid "" "Type of newline to use. Options are %s. Default is 'system'. Use 'old_mac' " @@ -2088,37 +2119,60 @@ msgstr "" msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:397 +msgid "Copied" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:32 msgid "Searching in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:135 msgid "Adding..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:148 msgid "Searching in all sub-directories..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:220 msgid "Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:233 +msgid "Adding failed" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:234 +msgid "" +"The add books process seems to have hung. Try restarting calibre and adding " +"the books in smaller increments, until you find the problem book." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:246 msgid "Duplicates found!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:247 msgid "" "Books with the same title as the following already exist in the database. " "Add them anyway?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:302 msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:354 msgid "Saved" msgstr "" @@ -2138,11 +2192,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "Options specific to" msgstr "" @@ -2150,23 +2207,27 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 msgid "input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:59 @@ -2235,26 +2296,32 @@ msgid "EPUB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:42 msgid "Do not &split on page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:43 msgid "Split files &larger than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:44 msgid " KB" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:45 +msgid "No default &cover" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:12 msgid "FB2 Input" msgstr "" @@ -2263,6 +2330,17 @@ msgstr "" msgid "Do not insert a &Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:14 +msgid "FB2 Output" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:37 +msgid "&Inline TOC" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:15 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -2272,7 +2350,6 @@ msgid "Control the look and feel of the output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518 msgid "Base &font size:" msgstr "" @@ -2357,7 +2434,6 @@ msgid "Add &header" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:538 msgid "Header &separation:" msgstr "" @@ -2419,28 +2495,25 @@ msgid "<p>There was an error reading from file: <br /><b>" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:120 msgid " is not a valid picture" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:372 msgid "Book Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:500 msgid "Use cover from &source file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:497 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:373 msgid "Change &cover image:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:374 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" @@ -2457,7 +2530,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:528 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:559 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:339 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:358 @@ -2480,51 +2552,43 @@ msgid "..." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:336 msgid "&Title: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:337 msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:340 msgid "&Author(s): " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:505 msgid "Author So&rt:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:506 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:507 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:349 msgid "&Publisher: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:509 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:350 msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:510 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:351 msgid "" @@ -2533,7 +2597,6 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:511 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:354 msgid "&Series:" @@ -2541,8 +2604,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:512 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:355 @@ -2551,7 +2612,6 @@ msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:516 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:361 msgid "Book " msgstr "" @@ -2620,32 +2680,36 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:32 -msgid "Format:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:36 +msgid "&Format:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 -msgid "Line Un-Wrapping Factor:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 +msgid "Line &Un-Wrapping Factor:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 -msgid "No Images" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:40 +msgid "No &Images" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 msgid "PDF Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:38 -msgid "Paper Size:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:40 +msgid "&Paper Size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 -msgid "Orientation:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:41 +msgid "&Orientation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:14 +msgid "RB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:137 @@ -2801,12 +2865,20 @@ msgstr "" msgid "TOC &Filter:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:12 +msgid "TXT Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:29 +msgid "Treat each &line as a paragraph" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:16 msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:32 -msgid "Line ending style:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:36 +msgid "&Line ending style:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:42 @@ -2901,7 +2973,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:129 msgid "No details available." msgstr "" @@ -3018,7 +3090,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:176 msgid "by" msgstr "" @@ -3087,8 +3159,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:814 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " -"were found. Try changing the output format in the upper right corner next to " -"the red heart and re-converting." +"were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:862 @@ -3121,7 +3192,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 @@ -3157,157 +3228,172 @@ msgid "&Author(s):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:540 msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:168 -msgid " plugins" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:169 +msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:170 +msgid "plugins" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:196 msgid "" "Email\n" "Delivery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "" "Content\n" "Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Auto send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:220 msgid "Formats to email. The first matching format will be sent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:221 msgid "" "If checked, downloaded news will be automatically mailed <br>to this email " "address (provided it is in one of the listed formats)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:295 msgid "new email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:511 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:512 msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:515 msgid "Choose plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:527 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:528 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:537 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:538 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:562 msgid "Customize %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:572 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:573 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:606 msgid "Error log:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:613 msgid "Access log:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:638 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:562 msgid "Failed to start content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:469 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:679 msgid "Invalid size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:680 msgid "The size %s is invalid. must be of the form widthxheight" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:730 msgid "Invalid database location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:726 msgid "Invalid database location " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:727 msgid "<br>Must be a directory." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:731 msgid "Invalid database location.<br>Cannot write to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:743 -msgid "Compacting..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:756 +msgid "Checking..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:744 -msgid "Compacting database. This may take a while." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:757 +msgid "Checking database integrity. This may take a while." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:770 +msgid "Some inconsistencies found" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:771 +msgid "" +"The following books had formats listed in the database that are not actually " +"available. The entries for the formats have been removed. You should check " +"them manually. This can happen if you manipulate the files in the library " +"folder directly." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:488 @@ -3479,7 +3565,7 @@ msgid "Free unused diskspace from the database" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:536 -msgid "&Compact database" +msgid "&Check database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:537 @@ -3688,188 +3774,6 @@ msgstr "" msgid "Show job &details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:494 -msgid "Convert to LRF" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:495 -msgid "Category" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:504 -msgid "" -"Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " -"an &. If the author name contains an &, use && to represent it." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:508 -msgid "Change the publisher of this book" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:514 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:515 -msgid "Series index." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:519 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:528 -msgid " pts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520 -msgid "Embedded Fonts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521 -msgid "&Serif:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522 -msgid "S&ans-serif:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:523 -msgid "&Monospace:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524 -msgid "Source en&coding:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525 -msgid "Minimum &indent:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527 -msgid "&Word spacing:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:529 -msgid "Enable auto &rotation of images" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:530 -msgid "Insert &blank lines between paragraphs" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531 -msgid "Ignore &tables" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:532 -msgid "Ignore &colors" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:533 -msgid "&Preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:534 -msgid "Header" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:535 -msgid "&Show header" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:536 -msgid "&Header format:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:544 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:546 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:548 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 -msgid " px" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:539 -msgid "Override<br>CSS" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:541 -msgid "&Left Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:543 -msgid "&Right Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:545 -msgid "&Top Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:547 -msgid "&Bottom Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:549 -msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:550 -msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:551 -msgid "Title based detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:552 -msgid "&Disable chapter detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:553 -msgid "&Regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:554 -msgid "Add &chapters to table of contents" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:555 -msgid "Don't add &links to the table of contents" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:556 -msgid "Tag based detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:557 -msgid "&Page break before tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:558 -msgid "&Force page break before tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:559 -msgid "Force page break before &attribute:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:560 -msgid "Detect chapter &at tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:561 -msgid "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " -"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" -"indent:0px;\"></p></body></html>" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:138 msgid "Edit Meta information" msgstr "" @@ -3934,76 +3838,80 @@ msgstr "" msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:164 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:119 +msgid "Not a valid picture" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:167 msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:177 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:192 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:193 msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:407 msgid "Downloading cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:430 msgid "Cannot fetch cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:431 msgid "<b>Could not fetch cover.</b><br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:421 msgid "The download timed out." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:425 msgid "Could not find cover for this book. Try specifying the ISBN first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:437 msgid "Bad cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:438 msgid "The cover is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:477 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:478 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:504 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:505 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -4036,8 +3944,8 @@ msgstr "" msgid "Publishe&d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:362 -msgid "MMM yyyy" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 +msgid "&Comments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:364 @@ -4544,7 +4452,7 @@ msgid "" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">A <a " "href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" -"decoration: underline; color:#0000ff;\">reference</span></a> on the syntax " +"decoration: underline; color:#0000ee;\">reference</span></a> on the syntax " "of regular expressions is available.</p>\n" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Use the <span style=\" " @@ -4784,7 +4692,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:993 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Error" msgstr "" @@ -5555,6 +5463,12 @@ msgstr "" msgid "&Default font size:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 +msgid " px" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:140 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -5871,59 +5785,55 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:150 msgid "Default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:288 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:292 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:294 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:371 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 -msgid "Copied" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:441 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:442 msgid "" "<p>An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.<br>Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:453 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:515 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -6399,15 +6309,15 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1539 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1568 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1582 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1585 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -6426,63 +6336,69 @@ msgstr "" msgid "%sUsage%s: %s\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:87 msgid "Created by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:538 -msgid "Path to the database in which books are stored" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:88 +msgid "" +"Whenever you pass arguments to %prog that have spaces in them, enclose the " +"arguments in quotation marks." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 -msgid "Pattern to guess metadata from filenames" +msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 -msgid "Access key for isbndb.com" +msgid "Pattern to guess metadata from filenames" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 -msgid "Default timeout for network operations (seconds)" +msgid "Access key for isbndb.com" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 -msgid "Path to directory in which your library of books is stored" +msgid "Default timeout for network operations (seconds)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 -msgid "The language in which to display the user interface" +msgid "Path to directory in which your library of books is stored" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 +msgid "The language in which to display the user interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:552 msgid "The default output format for ebook conversions." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 msgid "Ordered list of formats to prefer for input." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 msgid "Read metadata from files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:560 msgid "The priority of worker processes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:42 msgid "Waiting..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:50 msgid "Stopped" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:69 msgid "Working..." msgstr "" @@ -6605,7 +6521,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1004 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_borba.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glas_srpske.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lamujerdemivida.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_laprensa_ni.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:85 @@ -6726,7 +6642,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_inquirer_net.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:12 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_japan_times.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_joelonsoftware.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jpost.py:8 @@ -6769,8 +6685,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_seattle_times.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_security_watch.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_shacknews.py:10 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:15 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:14 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_smh.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_soldiers.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_spiegel_int.py:17 @@ -6808,6 +6724,12 @@ msgstr "" msgid "English" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbcvietnamese.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tnxm.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vnexpress.py:16 +msgid "Vietnamese" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_carta.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_der_standard.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_diepresse.py:23 @@ -6845,6 +6767,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_gva_be.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hln.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tijd.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_volksrant.py:17 msgid "Dutch" msgstr "" @@ -6866,6 +6789,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h1.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h2.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h3.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_huntechnet.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_index_hu.py:8 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pcworld_hu.py:17 msgid "Hungarian" @@ -6887,55 +6811,55 @@ msgstr "" msgid "Chinese" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:452 msgid "" "%prog URL\n" "\n" "Where URL is for example http://google.com" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:455 msgid "Base directory into which URL is saved. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 msgid "" "Timeout in seconds to wait for a response from the server. Default: %default " "s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 msgid "" "Maximum number of levels to recurse i.e. depth of links to follow. Default " "%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 msgid "" "The maximum number of files to download. This only applies to files from <a " "href> tags. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:466 msgid "" "Minimum interval in seconds between consecutive fetches. Default is %default " "s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:468 msgid "" "The character encoding for the websites you are trying to download. The " "default is to try and guess the encoding." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 msgid "" "Only links that match this regular expression will be followed. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as a link matches any " "one regexp, it will be followed. By default all links are followed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 msgid "" "Any link that matches this regular expression will be ignored. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as any regexp matches " @@ -6944,287 +6868,14 @@ msgid "" "applied first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 msgid "Do not download CSS stylesheets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:475 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:12 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:141 -msgid "title" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:39 -msgid "slug" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:16 -msgid "category" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:17 -msgid "categories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:35 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:36 -msgid "Public" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:41 -msgid "body" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:42 -msgid "tease" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:43 -msgid "status" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:44 -msgid "allow comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:45 -msgid "publish" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:46 -msgid "created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:47 -msgid "modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:153 -msgid "post" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:154 -msgid "posts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/admin.py:31 -msgid "Fields updated automatically by Feedjack" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:17 -msgid "Date published." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:18 -msgid "Date the post was first obtained." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:22 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:173 -msgid "name" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:142 -msgid "link" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:61 -msgid "links" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:39 -msgid "url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:42 -msgid "Example" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:46 -msgid "description" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:47 -msgid "welcome" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:48 -msgid "greets" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:50 -msgid "default site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:51 -msgid "posts per page" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:52 -msgid "order posts by" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:54 -msgid "tagcloud level" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:55 -msgid "show tagcloud" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:57 -msgid "use internal cache" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:58 -msgid "cache duration" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:59 -msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:63 -msgid "template" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:65 -msgid "" -"This template must be a directory in your feedjack templates directory. " -"Leave blank to use the default template." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:170 -msgid "site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:70 -msgid "sites" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:96 -msgid "feed url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:99 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:175 -msgid "shortname" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:178 -msgid "is active" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:101 -msgid "If disabled, this feed will not be further updated." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:104 -msgid "tagline" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:108 -msgid "etag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:109 -msgid "last modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:110 -msgid "last checked" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:171 -msgid "feed" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:114 -msgid "feeds" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:129 -msgid "tag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:149 -msgid "tags" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:143 -msgid "content" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:144 -msgid "date modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:145 -msgid "guid" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:146 -msgid "author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:147 -msgid "author email" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:148 -msgid "comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:150 -msgid "date created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:174 -msgid "Keep blank to use the Feed's original name." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:177 -msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:179 -msgid "" -"If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " -"feed." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:183 -msgid "subscriber" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:184 -msgid "subscribers" -msgstr "" - #~ msgid "The reader has no storage card connected." #~ msgstr "O lector non ten conectada tarxeta de almacenamento ningunha" diff --git a/src/calibre/translations/he.po b/src/calibre/translations/he.po index 98b21fe08a..6e31c8cfe6 100644 --- a/src/calibre/translations/he.po +++ b/src/calibre/translations/he.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 21:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-14 16:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-21 15:24+0000\n" "Last-Translator: nikitajy <nikitajy@gmail.com>\n" "Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 16:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 03:28+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 @@ -26,8 +26,8 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:702 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:705 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:68 @@ -42,6 +42,7 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:63 @@ -52,27 +53,27 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:444 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:870 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/topaz.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:14 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:564 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:878 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:943 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 @@ -95,9 +96,10 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 @@ -109,7 +111,7 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:348 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:34 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:40 @@ -127,9 +129,9 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1429 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1515 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1629 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/podofo/__init__.py:45 @@ -177,41 +179,41 @@ msgid "Extract cover from comic files" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:96 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:147 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:222 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:244 msgid "Read metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:203 msgid "Read metadata from ebooks in RAR archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:255 msgid "Read metadata from ebooks in ZIP archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:284 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:319 msgid "Set metadata in %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:297 msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" @@ -285,17 +287,17 @@ msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:289 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:322 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:154 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:335 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" @@ -320,7 +322,7 @@ msgid "" "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:306 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" @@ -348,7 +350,7 @@ msgstr "לא נמצאו תוספים תקינים ב- " msgid "Initialization of plugin %s failed with traceback:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:355 msgid "" " %prog options\n" "\n" @@ -356,29 +358,29 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:361 msgid "Add a plugin by specifying the path to the zip file containing it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:363 msgid "Remove a custom plugin by name. Has no effect on builtin plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:365 msgid "" "Customize plugin. Specify name of plugin and customization string separated " "by a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:367 msgid "List all installed plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:369 msgid "Enable the named plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:371 msgid "Disable the named plugin" msgstr "" @@ -491,15 +493,10 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-505 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:18 msgid "Kovid Goyal and John Schember" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 -msgid "Get device information..." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:119 @@ -512,47 +509,47 @@ msgstr "" msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 msgid "Communicate with the Sony PRS-700 eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:354 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:527 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:508 -msgid "You must install the pmount package." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:515 +msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:640 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:643 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:667 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:669 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:467 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1006 @@ -586,6 +583,10 @@ msgstr "" msgid "Communicate with an eBook reader." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 +msgid "Get device information..." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:115 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -690,57 +691,57 @@ msgid "" "passed to the output plugin.\n" "\n" "After specifying the input and output file you can customize the conversion " -"by specifying various options. the available options depend on the input and " +"by specifying various options. The available options depend on the input and " "output file types. To get help on them specify the input and output file and " "then use the -h option.\n" "\n" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:134 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:144 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:154 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:157 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:250 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1047,15 +1048,15 @@ msgstr "" msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:651 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:668 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:743 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1081,10 +1082,32 @@ msgid "" "is the size required for Adobe Digital Editions." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/output.py:81 +msgid "" +"Normally, if the input file ahs no cover and you don't specify one, a " +"default cover is generated with the title, authors, etc. This option " +"disables the generation of this cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/fb2ml.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/pmlml.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/rbml.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/txtml.py:70 +msgid "Table of Contents:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:32 msgid "Do not insert a Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 +msgid "Add Table of Contents to begenning of the book." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:242 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " @@ -1239,7 +1262,7 @@ msgid "Path to output file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/lrs/convert_from.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:113 msgid "Verbose processing" msgstr "" @@ -1319,59 +1342,59 @@ msgstr "" msgid "Set book ID" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:90 msgid "Enable autorotation of images that are wider than the screen width." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 msgid "Set the space between words in pts. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 msgid "Add a header to all the pages with title and author." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:100 msgid "" "Set the format of the header. %a is replaced by the author and %t by the " "title. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 msgid "Add extra spacing below the header. Default is %default pt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:107 msgid "" "Minimum paragraph indent (the indent of the first line of a paragraph) in " "pts. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:112 msgid "" "Render tables in the HTML as images (useful if the document has large or " "complex tables)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:117 msgid "" "Multiply the size of text in rendered tables by this factor. Default is " "%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 msgid "The serif family of fonts to embed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 msgid "The sans-serif family of fonts to embed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:127 msgid "The monospace family of fonts to embed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:152 msgid "Comic" msgstr "" @@ -1409,8 +1432,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:349 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:58 msgid "Comments" @@ -1538,7 +1559,7 @@ msgstr "" msgid "No cover found" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:94 msgid "" "\n" "%prog [options] key\n" @@ -1552,41 +1573,41 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:105 msgid "The ISBN ID of the book you want metadata for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:107 msgid "The author whose book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:109 msgid "The title of the book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:111 msgid "The publisher of the book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:53 msgid "LibraryThing.com timed out. Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:60 msgid "" "Could not fetch cover as server is experiencing high load. Please try again " "later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 msgid " not found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:64 msgid "LibraryThing.com server error. Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:71 msgid "" "\n" "%prog [options] ISBN\n" @@ -1595,7 +1616,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 msgid "Cover" msgstr "" @@ -1626,70 +1647,70 @@ msgstr "" msgid "All articles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:168 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1312 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1313 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1314 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1315 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1305 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1316 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1317 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1318 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1319 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1320 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1321 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1322 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -1764,7 +1785,6 @@ msgid "Format to use inside the pdb container. Choices are:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is " "cp1252. Note: This option is not honored by all formats." @@ -1980,12 +2000,23 @@ msgstr "" msgid "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 +msgid "" +"Specify the character encoding of the output document. The default is cp1252." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:108 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:21 +msgid "" +"Normally calibre treats blank lines as paragraph markers. With this option " +"it will assume that every line represents a paragraph instead." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:24 msgid "" "Type of newline to use. Options are %s. Default is 'system'. Use 'old_mac' " @@ -2090,37 +2121,60 @@ msgstr "" msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:397 +msgid "Copied" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:32 msgid "Searching in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:135 msgid "Adding..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:148 msgid "Searching in all sub-directories..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:220 msgid "Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:233 +msgid "Adding failed" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:234 +msgid "" +"The add books process seems to have hung. Try restarting calibre and adding " +"the books in smaller increments, until you find the problem book." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:246 msgid "Duplicates found!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:247 msgid "" "Books with the same title as the following already exist in the database. " "Add them anyway?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:302 msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:354 msgid "Saved" msgstr "" @@ -2140,11 +2194,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "Options specific to" msgstr "" @@ -2152,23 +2209,27 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 msgid "input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:59 @@ -2237,26 +2298,32 @@ msgid "EPUB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:42 msgid "Do not &split on page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:43 msgid "Split files &larger than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:44 msgid " KB" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:45 +msgid "No default &cover" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:12 msgid "FB2 Input" msgstr "" @@ -2265,6 +2332,17 @@ msgstr "" msgid "Do not insert a &Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:14 +msgid "FB2 Output" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:37 +msgid "&Inline TOC" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:15 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -2274,7 +2352,6 @@ msgid "Control the look and feel of the output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518 msgid "Base &font size:" msgstr "" @@ -2359,7 +2436,6 @@ msgid "Add &header" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:538 msgid "Header &separation:" msgstr "" @@ -2421,28 +2497,25 @@ msgid "<p>There was an error reading from file: <br /><b>" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:120 msgid " is not a valid picture" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:372 msgid "Book Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:500 msgid "Use cover from &source file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:497 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:373 msgid "Change &cover image:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:374 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" @@ -2459,7 +2532,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:528 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:559 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:339 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:358 @@ -2482,51 +2554,43 @@ msgid "..." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:336 msgid "&Title: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:337 msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:340 msgid "&Author(s): " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:505 msgid "Author So&rt:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:506 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:507 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:349 msgid "&Publisher: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:509 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:350 msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:510 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:351 msgid "" @@ -2535,7 +2599,6 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:511 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:354 msgid "&Series:" @@ -2543,8 +2606,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:512 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:355 @@ -2553,7 +2614,6 @@ msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:516 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:361 msgid "Book " msgstr "" @@ -2622,32 +2682,36 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:32 -msgid "Format:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:36 +msgid "&Format:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 -msgid "Line Un-Wrapping Factor:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 +msgid "Line &Un-Wrapping Factor:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 -msgid "No Images" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:40 +msgid "No &Images" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 msgid "PDF Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:38 -msgid "Paper Size:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:40 +msgid "&Paper Size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 -msgid "Orientation:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:41 +msgid "&Orientation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:14 +msgid "RB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:137 @@ -2803,12 +2867,20 @@ msgstr "" msgid "TOC &Filter:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:12 +msgid "TXT Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:29 +msgid "Treat each &line as a paragraph" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:16 msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:32 -msgid "Line ending style:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:36 +msgid "&Line ending style:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:42 @@ -2903,7 +2975,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:129 msgid "No details available." msgstr "" @@ -3020,7 +3092,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:176 msgid "by" msgstr "" @@ -3089,8 +3161,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:814 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " -"were found. Try changing the output format in the upper right corner next to " -"the red heart and re-converting." +"were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:862 @@ -3123,7 +3194,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 @@ -3159,157 +3230,172 @@ msgid "&Author(s):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:540 msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:168 -msgid " plugins" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:169 +msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:170 +msgid "plugins" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:196 msgid "" "Email\n" "Delivery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "" "Content\n" "Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Auto send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:220 msgid "Formats to email. The first matching format will be sent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:221 msgid "" "If checked, downloaded news will be automatically mailed <br>to this email " "address (provided it is in one of the listed formats)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:295 msgid "new email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:511 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:512 msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:515 msgid "Choose plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:527 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:528 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:537 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:538 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:562 msgid "Customize %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:572 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:573 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:606 msgid "Error log:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:613 msgid "Access log:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:638 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:562 msgid "Failed to start content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:469 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:679 msgid "Invalid size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:680 msgid "The size %s is invalid. must be of the form widthxheight" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:730 msgid "Invalid database location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:726 msgid "Invalid database location " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:727 msgid "<br>Must be a directory." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:731 msgid "Invalid database location.<br>Cannot write to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:743 -msgid "Compacting..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:756 +msgid "Checking..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:744 -msgid "Compacting database. This may take a while." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:757 +msgid "Checking database integrity. This may take a while." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:770 +msgid "Some inconsistencies found" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:771 +msgid "" +"The following books had formats listed in the database that are not actually " +"available. The entries for the formats have been removed. You should check " +"them manually. This can happen if you manipulate the files in the library " +"folder directly." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:488 @@ -3481,7 +3567,7 @@ msgid "Free unused diskspace from the database" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:536 -msgid "&Compact database" +msgid "&Check database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:537 @@ -3690,188 +3776,6 @@ msgstr "" msgid "Show job &details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:494 -msgid "Convert to LRF" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:495 -msgid "Category" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:504 -msgid "" -"Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " -"an &. If the author name contains an &, use && to represent it." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:508 -msgid "Change the publisher of this book" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:514 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:515 -msgid "Series index." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:519 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:528 -msgid " pts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520 -msgid "Embedded Fonts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521 -msgid "&Serif:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522 -msgid "S&ans-serif:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:523 -msgid "&Monospace:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524 -msgid "Source en&coding:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525 -msgid "Minimum &indent:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527 -msgid "&Word spacing:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:529 -msgid "Enable auto &rotation of images" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:530 -msgid "Insert &blank lines between paragraphs" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531 -msgid "Ignore &tables" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:532 -msgid "Ignore &colors" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:533 -msgid "&Preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:534 -msgid "Header" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:535 -msgid "&Show header" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:536 -msgid "&Header format:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:544 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:546 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:548 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 -msgid " px" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:539 -msgid "Override<br>CSS" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:541 -msgid "&Left Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:543 -msgid "&Right Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:545 -msgid "&Top Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:547 -msgid "&Bottom Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:549 -msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:550 -msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:551 -msgid "Title based detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:552 -msgid "&Disable chapter detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:553 -msgid "&Regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:554 -msgid "Add &chapters to table of contents" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:555 -msgid "Don't add &links to the table of contents" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:556 -msgid "Tag based detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:557 -msgid "&Page break before tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:558 -msgid "&Force page break before tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:559 -msgid "Force page break before &attribute:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:560 -msgid "Detect chapter &at tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:561 -msgid "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " -"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" -"indent:0px;\"></p></body></html>" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:138 msgid "Edit Meta information" msgstr "" @@ -3936,76 +3840,80 @@ msgstr "" msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:164 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:119 +msgid "Not a valid picture" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:167 msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:177 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:192 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:193 msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:407 msgid "Downloading cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:430 msgid "Cannot fetch cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:431 msgid "<b>Could not fetch cover.</b><br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:421 msgid "The download timed out." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:425 msgid "Could not find cover for this book. Try specifying the ISBN first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:437 msgid "Bad cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:438 msgid "The cover is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:477 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:478 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:504 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:505 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -4038,8 +3946,8 @@ msgstr "" msgid "Publishe&d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:362 -msgid "MMM yyyy" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 +msgid "&Comments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:364 @@ -4546,7 +4454,7 @@ msgid "" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">A <a " "href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" -"decoration: underline; color:#0000ff;\">reference</span></a> on the syntax " +"decoration: underline; color:#0000ee;\">reference</span></a> on the syntax " "of regular expressions is available.</p>\n" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Use the <span style=\" " @@ -4786,7 +4694,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:993 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Error" msgstr "" @@ -5557,6 +5465,12 @@ msgstr "" msgid "&Default font size:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 +msgid " px" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:140 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -5873,59 +5787,55 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:150 msgid "Default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:288 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:292 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:294 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:371 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 -msgid "Copied" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:441 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:442 msgid "" "<p>An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.<br>Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:453 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:515 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -6401,15 +6311,15 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1539 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1568 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1582 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1585 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -6428,63 +6338,69 @@ msgstr "" msgid "%sUsage%s: %s\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:87 msgid "Created by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:538 -msgid "Path to the database in which books are stored" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:88 +msgid "" +"Whenever you pass arguments to %prog that have spaces in them, enclose the " +"arguments in quotation marks." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 -msgid "Pattern to guess metadata from filenames" +msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 -msgid "Access key for isbndb.com" +msgid "Pattern to guess metadata from filenames" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 -msgid "Default timeout for network operations (seconds)" +msgid "Access key for isbndb.com" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 -msgid "Path to directory in which your library of books is stored" +msgid "Default timeout for network operations (seconds)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 -msgid "The language in which to display the user interface" +msgid "Path to directory in which your library of books is stored" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 +msgid "The language in which to display the user interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:552 msgid "The default output format for ebook conversions." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 msgid "Ordered list of formats to prefer for input." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 msgid "Read metadata from files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:560 msgid "The priority of worker processes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:42 msgid "Waiting..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:50 msgid "Stopped" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:69 msgid "Working..." msgstr "" @@ -6607,7 +6523,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1004 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_borba.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glas_srpske.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lamujerdemivida.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_laprensa_ni.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:85 @@ -6728,7 +6644,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_inquirer_net.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:12 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_japan_times.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_joelonsoftware.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jpost.py:8 @@ -6771,8 +6687,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_seattle_times.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_security_watch.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_shacknews.py:10 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:15 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:14 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_smh.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_soldiers.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_spiegel_int.py:17 @@ -6810,6 +6726,12 @@ msgstr "" msgid "English" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbcvietnamese.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tnxm.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vnexpress.py:16 +msgid "Vietnamese" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_carta.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_der_standard.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_diepresse.py:23 @@ -6847,6 +6769,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_gva_be.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hln.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tijd.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_volksrant.py:17 msgid "Dutch" msgstr "" @@ -6868,6 +6791,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h1.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h2.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h3.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_huntechnet.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_index_hu.py:8 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pcworld_hu.py:17 msgid "Hungarian" @@ -6889,55 +6813,55 @@ msgstr "" msgid "Chinese" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:452 msgid "" "%prog URL\n" "\n" "Where URL is for example http://google.com" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:455 msgid "Base directory into which URL is saved. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 msgid "" "Timeout in seconds to wait for a response from the server. Default: %default " "s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 msgid "" "Maximum number of levels to recurse i.e. depth of links to follow. Default " "%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 msgid "" "The maximum number of files to download. This only applies to files from <a " "href> tags. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:466 msgid "" "Minimum interval in seconds between consecutive fetches. Default is %default " "s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:468 msgid "" "The character encoding for the websites you are trying to download. The " "default is to try and guess the encoding." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 msgid "" "Only links that match this regular expression will be followed. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as a link matches any " "one regexp, it will be followed. By default all links are followed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 msgid "" "Any link that matches this regular expression will be ignored. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as any regexp matches " @@ -6946,283 +6870,10 @@ msgid "" "applied first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 msgid "Do not download CSS stylesheets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:475 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:12 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:141 -msgid "title" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:39 -msgid "slug" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:16 -msgid "category" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:17 -msgid "categories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:35 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:36 -msgid "Public" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:41 -msgid "body" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:42 -msgid "tease" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:43 -msgid "status" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:44 -msgid "allow comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:45 -msgid "publish" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:46 -msgid "created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:47 -msgid "modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:153 -msgid "post" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:154 -msgid "posts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/admin.py:31 -msgid "Fields updated automatically by Feedjack" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:17 -msgid "Date published." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:18 -msgid "Date the post was first obtained." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:22 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:173 -msgid "name" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:142 -msgid "link" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:61 -msgid "links" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:39 -msgid "url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:42 -msgid "Example" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:46 -msgid "description" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:47 -msgid "welcome" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:48 -msgid "greets" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:50 -msgid "default site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:51 -msgid "posts per page" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:52 -msgid "order posts by" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:54 -msgid "tagcloud level" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:55 -msgid "show tagcloud" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:57 -msgid "use internal cache" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:58 -msgid "cache duration" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:59 -msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:63 -msgid "template" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:65 -msgid "" -"This template must be a directory in your feedjack templates directory. " -"Leave blank to use the default template." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:170 -msgid "site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:70 -msgid "sites" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:96 -msgid "feed url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:99 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:175 -msgid "shortname" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:178 -msgid "is active" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:101 -msgid "If disabled, this feed will not be further updated." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:104 -msgid "tagline" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:108 -msgid "etag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:109 -msgid "last modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:110 -msgid "last checked" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:171 -msgid "feed" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:114 -msgid "feeds" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:129 -msgid "tag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:149 -msgid "tags" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:143 -msgid "content" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:144 -msgid "date modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:145 -msgid "guid" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:146 -msgid "author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:147 -msgid "author email" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:148 -msgid "comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:150 -msgid "date created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:174 -msgid "Keep blank to use the Feed's original name." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:177 -msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:179 -msgid "" -"If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " -"feed." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:183 -msgid "subscriber" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:184 -msgid "subscribers" -msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/hr.po b/src/calibre/translations/hr.po index ec4adba393..8a7b744eb1 100644 --- a/src/calibre/translations/hr.po +++ b/src/calibre/translations/hr.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 21:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-08-05 04:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-14 16:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-08-14 02:48+0000\n" "Last-Translator: Miro Glavić <glavicmiro@gmail.com>\n" "Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 16:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 03:28+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 @@ -26,8 +26,8 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:702 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:705 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:68 @@ -42,6 +42,7 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:63 @@ -52,27 +53,27 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:444 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:870 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/topaz.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:14 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:564 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:878 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:943 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 @@ -95,9 +96,10 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 @@ -109,7 +111,7 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:348 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:34 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:40 @@ -127,9 +129,9 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1429 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1515 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1629 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/podofo/__init__.py:45 @@ -180,41 +182,41 @@ msgid "Extract cover from comic files" msgstr "Izluči omot iz komičnih datoteka" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:96 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:147 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:222 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:244 msgid "Read metadata from %s files" msgstr "Čitaj metapodatke iz %s datoteka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:203 msgid "Read metadata from ebooks in RAR archives" msgstr "Ćitaj metapodatke iz elektroničkih knjiga u RAR arhivama" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:255 msgid "Read metadata from ebooks in ZIP archives" msgstr "Čitaj metapodatke iz elektroničkih knjiga u ZIP arhivama" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:284 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:319 msgid "Set metadata in %s files" msgstr "Postavi metapodatke u %s datotekama" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:297 msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Postavi metapodatke iz %s datoteka" @@ -300,17 +302,17 @@ msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Ovaj profil je namijenjen za Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:289 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Ovaj profil je namijenjen za Amazon Kindle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:322 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Ovaj profil je namijenjen za Irex Illiad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:154 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:335 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Ovaj profil je namijenjen za IRex Digital Reader 1000." @@ -340,7 +342,7 @@ msgstr "" "Ovaj profil je namijenjen za SONY PRS liniju. 500/505/700 itd, u pejsažnom " "modu. Uglavnom se koristi za stripove." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:306 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Ovaj profil je namijenjen za AmazonKindle DX." @@ -368,7 +370,7 @@ msgstr "Nije pronađen važeći priključak u " msgid "Initialization of plugin %s failed with traceback:" msgstr "Inicijalizacija priključka %s je neuspjela sa praćenjem unazad:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:355 msgid "" " %prog options\n" "\n" @@ -380,18 +382,18 @@ msgstr "" " Prilagodi calibre učitavanjem vanjskih priključaka.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:361 msgid "Add a plugin by specifying the path to the zip file containing it." msgstr "" "Dodaj priključak specificirajući put do ZIP datoteke u kojoj se nalazi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:363 msgid "Remove a custom plugin by name. Has no effect on builtin plugins" msgstr "" "Ukloni prilagođene priključke po imenu. Ovo neće utjecati na ugrađene " "priključke." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:365 msgid "" "Customize plugin. Specify name of plugin and customization string separated " "by a comma." @@ -399,15 +401,15 @@ msgstr "" "Prilagodi priključak. Specificiraj naziv priključka i prilagodbeni string " "odvojene zarezom." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:367 msgid "List all installed plugins" msgstr "Izlistaj sve instalirane priključke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:369 msgid "Enable the named plugin" msgstr "Osposobi imenovani priključak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:371 msgid "Disable the named plugin" msgstr "Onesposobi imenovani priključak" @@ -520,15 +522,10 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-505 eBook reader." msgstr "Komuniciraj sa Sony PRS-505 eBook čitačem." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:18 msgid "Kovid Goyal and John Schember" msgstr "Kovid Goyal i John Schember" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 -msgid "Get device information..." -msgstr "Uzmi informacije o uređaju..." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:119 @@ -541,47 +538,47 @@ msgstr "Uklanjanje knjiga sa uređaja..." msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Slanje metapodataka na uređaj..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 msgid "Communicate with the Sony PRS-700 eBook reader." msgstr "Komuniciraj sa Sony PRS-700 eBook čitačem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:354 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Nije moguće otkriti %s disketni pogon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:527 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Nemoguće pronaći %s disketni pogon." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:508 -msgid "You must install the pmount package." -msgstr "Morate instalirati pmount paket." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:515 +msgid "Could not find mount helper: %s." +msgstr "Pomoćnik montaže nije pronađen: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Nemoguće organizirati glavnu memoriju (Kod greške: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:640 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Čitač nema memorijsku karticu u ovom ležištu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:643 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Odabrano ležište: %s nije podržano." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:667 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Glavna memorija nema dovoljno slobodnog prostora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:669 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Memorijska kartica nema dovoljno slobodnog prostora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:467 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1006 @@ -615,6 +612,10 @@ msgstr "Čitaj metapodatke iz datoteka na uređaju" msgid "Communicate with an eBook reader." msgstr "Komuniciraj sa eBook čitačem." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 +msgid "Get device information..." +msgstr "Uzmi informacije o uređaju..." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:115 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -735,60 +736,60 @@ msgid "" "passed to the output plugin.\n" "\n" "After specifying the input and output file you can customize the conversion " -"by specifying various options. the available options depend on the input and " +"by specifying various options. The available options depend on the input and " "output file types. To get help on them specify the input and output file and " "then use the -h option.\n" "\n" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" "ulazna_datoteka izlazna_datoteka [opcije]\n" -"\n" -"Pretvori ebook sa jednog formata na drugi.\n" +"iksa \n" +"Pretvori e-knjigu iz jednog formata u drugi.\n" "\n" "ulazna_datoteka je ulaz a izlazna_datoteka je izlaz. Obadvije moraju biti " "specificirane kao prva dva argumenta naredbe.\n" "\n" -"Izlazni format e-knjige se pogađa iz nastavka izlazne datoteke. " -"izlazna_datoteka može biti i od specijalnog formata .EXT gdje je EXT " -"nastavak izlazne datoteke. U ovom slučaju ime izlazne datoteke je izvedeno " -"iz imena ulazne datoteke. Napomena da imenda datoteka ne smiju početi sa " -"crticom. Konačno, ako izlazna_datoteka nema nastavak, onda je tretirana kao " -"direktorij, i \"otvorena e-knjiga\" (OEB) koja sadrži HTML datoteke je " -"upisana u ovaj direktorij. Ove datoteke su datoteke koje bi normalno bile " -"poslane na izlazni priključak.\n" +"Izlazni format e-knjige je predpostavljen iz sufiksa izlazne_datoteke. " +"izlazna_datoteka može također biti posebnog formata .EXT gdje je EXT sufiks " +"izlazne datoteke. U ovom slučaju, ime izlazne datoteke je izvedeno iz imena " +"ulazne datoteke. Napomena: imena datoteka ne mogu početi sa crticom. " +"Konačno, ako izlazna_datoteka nema sufiks, onda je tretirana kao direktorij " +"i \"otvorena e-knjiha\" (OEB) koja sadrži HTML datoteke je upisana u taj " +"direktorij. Ove datoteke su datoteke koje bi normalno bile proslijeđene na " +"izlazni priključak.\n" "\n" -"Nakon specificiranja ulazne i izlazne datoteke možete podesiti konverziju " -"specificirajući različite opcije. Raspoložive opcije ovise o vrstama ulaznih " -"i izlaznih datoteka. Za pomoć specificirajte ulaznu i izlaznu datoteku i " +"Nakon specificiranja ulazne i izlazne datoteke možete podesiti pretvorbu " +"specificirajući različite opcije. Raspoložive opcije ovise o vrsti ulazne i " +"izlazne datoteke. Za pomoć specificirajte ulaznu ili izlaznu datoteku i " "upotrijebite -h opciju.\n" "\n" -"Za kompletnu dokumentaciju konverzionog sustava pogledajte\n" +"Za kompletnu dokumentaciju o pretvorbama pogledajte\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "ULAZNE OPCIJE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Opcije za kontrolu procesiranja ulaza %s datoteke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "IZLAZNE OPCIJE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Opcije za kontrolu procesiranja izlaza %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Opcije za kontrolu izgleda i osjećaja izlaza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:134 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Kontrola auto-detekcije strukture dokumenta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:144 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -798,19 +799,19 @@ msgstr "" "datoteka ima Sadržaj, ovaj će biti upotrijebljen prije nego automatski " "generirani." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:154 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Opcije za postavljanje metapodataka u izlaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:157 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Opcije za pomoć kod ispravljanja grešaka konverzije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "List builtin recipes" msgstr "Izlistaj uglavljene recepte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:250 msgid "Output saved to" msgstr "Izlaz spremljen u" @@ -1205,15 +1206,15 @@ msgstr "Postavi jezik" msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Nije pronađena elektronička knjiga u arhivi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:651 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Pretvaranje ulaza u HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:668 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Izvršavanje transformacija na e-knjizi..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:743 msgid "Creating" msgstr "Stvaranje" @@ -1250,10 +1251,35 @@ msgstr "" "većina EPUB čitača ne može manipulirati velike datoteke. Zadana %defaultKB " "je veličina neophodna za Adobe Digital Editions." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/output.py:81 +msgid "" +"Normally, if the input file ahs no cover and you don't specify one, a " +"default cover is generated with the title, authors, etc. This option " +"disables the generation of this cover." +msgstr "" +"Normalno, ako unos nema omot a vi ga ne specificirate, zadani omot je " +"generiran sa naslovom, autorima itd. Ova opcija onemogućava generiranje ovog " +"omota." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/fb2ml.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/pmlml.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/rbml.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/txtml.py:70 +msgid "Table of Contents:" +msgstr "Sadržaj" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:32 msgid "Do not insert a Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "Nemoj umetnuti Sadržaj na početak knjige." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 +msgid "Add Table of Contents to begenning of the book." +msgstr "Dodaj Sadržaj na početak knjige." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:242 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " @@ -1429,7 +1455,7 @@ msgid "Path to output file" msgstr "Put do izlazne datoteke" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/lrs/convert_from.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:113 msgid "Verbose processing" msgstr "Verbalno procesiranje" @@ -1516,19 +1542,19 @@ msgstr "" msgid "Set book ID" msgstr "Postavi ID knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:90 msgid "Enable autorotation of images that are wider than the screen width." msgstr "Omogući autorotaciju slika koje su šire od širine zaslona." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 msgid "Set the space between words in pts. Default is %default" msgstr "Postavi razmak između riječi u pts. Standardno je %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 msgid "Add a header to all the pages with title and author." msgstr "Dodaj zaglavlje na sve stranice sa naslovom i autorom." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:100 msgid "" "Set the format of the header. %a is replaced by the author and %t by the " "title. Default is %default" @@ -1536,11 +1562,11 @@ msgstr "" "Postavi format zaglavlja. %a je zamijenjeno autorom a %t naslovom. " "Standardno je %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 msgid "Add extra spacing below the header. Default is %default pt." msgstr "Dodaj dodatnog prostora ispod zaglavlja. Zadano je %default pt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:107 msgid "" "Minimum paragraph indent (the indent of the first line of a paragraph) in " "pts. Default: %default" @@ -1548,7 +1574,7 @@ msgstr "" "Minimalna uvlaka paragrafa (uvučenost prvog reda paragrafa) u pts. " "Standardno: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:112 msgid "" "Render tables in the HTML as images (useful if the document has large or " "complex tables)" @@ -1556,7 +1582,7 @@ msgstr "" "Prikaži tabele u HTML kao slike (korisno ako dokument ima velike ili " "kompleksne tabele)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:117 msgid "" "Multiply the size of text in rendered tables by this factor. Default is " "%default" @@ -1564,19 +1590,19 @@ msgstr "" "Umnoži veličinu teksta u predstavljenim tabelama sa ovim faktorom. " "Standardno je %default." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 msgid "The serif family of fonts to embed" msgstr "Serif familija pisama za pridružiti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 msgid "The sans-serif family of fonts to embed" msgstr "Sans-serif familija pisama za pridružiti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:127 msgid "The monospace family of fonts to embed" msgstr "Monospace familija pisama za pridružiti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:152 msgid "Comic" msgstr "Strip" @@ -1614,8 +1640,6 @@ msgstr "Proizvođač" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:349 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:58 msgid "Comments" @@ -1764,7 +1788,7 @@ msgstr "Omot pohranjen u" msgid "No cover found" msgstr "Nije pronađen nijedan omot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:94 msgid "" "\n" "%prog [options] key\n" @@ -1789,27 +1813,27 @@ msgstr "" "besplatnom računu isbndb.com.\n" "\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:105 msgid "The ISBN ID of the book you want metadata for." msgstr "ISBN ID knjige za koju tražite metapodatke." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:107 msgid "The author whose book to search for." msgstr "Autor knjige koju tražite." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:109 msgid "The title of the book to search for." msgstr "Naslov knjige koju tražite." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:111 msgid "The publisher of the book to search for." msgstr "Izdavač knjige koju tražite." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:53 msgid "LibraryThing.com timed out. Try again later." msgstr "LibraryThing.com isteklo vrijeme. Probajte ponovo kasnije." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:60 msgid "" "Could not fetch cover as server is experiencing high load. Please try again " "later." @@ -1817,15 +1841,15 @@ msgstr "" "Nemoguće dograbiti omot pošto je poslužitelj preopterećen. Molimo probajte " "ponovo kasnije." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 msgid " not found." msgstr " nije pronađen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:64 msgid "LibraryThing.com server error. Try again later." msgstr "Greška poslužitelja LibraryThing.com. Probajte ponovo kasnije." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:71 msgid "" "\n" "%prog [options] ISBN\n" @@ -1838,7 +1862,7 @@ msgstr "" "Dograbi sliku omota za knjigu identificiranu od ISBN sa LibraryThing.com\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 msgid "Cover" msgstr "Omot" @@ -1871,70 +1895,70 @@ msgstr "Onemogući kompresiju sadržaja datoteke." msgid "All articles" msgstr "Svi članci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 msgid "Title Page" msgstr "Naslovna Stranica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:168 msgid "Table of Contents" msgstr "Sadržaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 msgid "Index" msgstr "IndeksB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 msgid "Glossary" msgstr "Pojmovnik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 msgid "Acknowledgements" msgstr "Zahvale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1312 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliografija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1313 msgid "Colophon" msgstr "Kolofon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1314 msgid "Copyright" msgstr "Autorsko pravo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1315 msgid "Dedication" msgstr "Posveta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1305 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1316 msgid "Epigraph" msgstr "Epigraf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1317 msgid "Foreword" msgstr "Predgovor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1318 msgid "List of Illustrations" msgstr "Popis Ilustracija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1319 msgid "List of Tables" msgstr "Popis Tabela" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1320 msgid "Notes" msgstr "Zabilješke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1321 msgid "Preface" msgstr "Uvod" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1322 msgid "Main Text" msgstr "Glavni Tekst" @@ -2015,7 +2039,6 @@ msgid "Format to use inside the pdb container. Choices are:" msgstr "Format za upotrebu unutar pdb kontejnera. Izbori su:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is " "cp1252. Note: This option is not honored by all formats." @@ -2290,6 +2313,12 @@ msgstr "Orijentacija stranice. Zadano je portet. Izbori su %s." msgid "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH" msgstr "Nemoguće pronaći pdftohtml, provjeri da je vašem PUTU" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 +msgid "" +"Specify the character encoding of the output document. The default is cp1252." +msgstr "" +"Specificiraj dešifriranje znakova izlaznog dokumenta. Zadani je cp1252." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:108 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " @@ -2298,6 +2327,14 @@ msgstr "" "Ova RTF datoteka ima osobinu koju calibre ne podržava. Pretvori ju prvo u " "HTML a zatim ju isprobaj." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:21 +msgid "" +"Normally calibre treats blank lines as paragraph markers. With this option " +"it will assume that every line represents a paragraph instead." +msgstr "" +"Normalno, calibre tretira prazne redove kao oznake paragrafa. Sa ovom " +"opcijom će predpostaviti da svaki red predstavlja paragraf." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:24 msgid "" "Type of newline to use. Options are %s. Default is 'system'. Use 'old_mac' " @@ -2412,27 +2449,52 @@ msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" "Zadana akcija koju treba uraditi kad je kliknut gumb za slanje na uređaj." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:397 +msgid "Copied" +msgstr "Kopirano" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy" +msgstr "Kopiraj" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "Kopiraj u međuspremnik" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:32 msgid "Searching in" msgstr "Pretraživanje u" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:135 msgid "Adding..." msgstr "Dodavanje..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:148 msgid "Searching in all sub-directories..." msgstr "Pretraživanje u svim pod-direktorijima..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:220 msgid "Added" msgstr "Dodano" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:233 +msgid "Adding failed" +msgstr "Neuspjelo dodavanje" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:234 +msgid "" +"The add books process seems to have hung. Try restarting calibre and adding " +"the books in smaller increments, until you find the problem book." +msgstr "" +"Proces dodavanja knjiga je zaustavljen. Probajte ponovo pokrenuti calibre i " +"dodavati knjige u manjim količinama dok ne pronađete problematičnu knjigu." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:246 msgid "Duplicates found!" msgstr "Pronađeni duplikati!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:247 msgid "" "Books with the same title as the following already exist in the database. " "Add them anyway?" @@ -2440,11 +2502,11 @@ msgstr "" "Knjige sa naslovom identičnim slijedećim već postoje u bazi podataka. Dodaj " "ih, bez obzira?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:302 msgid "Saving..." msgstr "Spremanje..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:354 msgid "Saved" msgstr "Spremljeno" @@ -2464,11 +2526,14 @@ msgstr "Strip Ulaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "Options specific to" msgstr "Opcije specifične za" @@ -2476,23 +2541,27 @@ msgstr "Opcije specifične za" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 msgid "input" msgstr "unos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:59 @@ -2561,26 +2630,32 @@ msgid "EPUB Output" msgstr "EPUB Izlaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "output" msgstr "izlaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:42 msgid "Do not &split on page breaks" msgstr "Nemoj &odvajati na kraju stranice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:43 msgid "Split files &larger than:" msgstr "POdijeli datoteke &veće od:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:44 msgid " KB" msgstr " KB" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:45 +msgid "No default &cover" +msgstr "Nema zadanog &omota" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:12 msgid "FB2 Input" msgstr "FB2 Unos" @@ -2589,6 +2664,17 @@ msgstr "FB2 Unos" msgid "Do not insert a &Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "Nemoj umetnuti &Sadržaj na početak knjige." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:14 +msgid "FB2 Output" +msgstr "FB2 Izlaz" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:37 +msgid "&Inline TOC" +msgstr "&Linijski TOC" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:15 msgid "Look & Feel" msgstr "Izgled i Osjećaj" @@ -2598,7 +2684,6 @@ msgid "Control the look and feel of the output" msgstr "Kontroliraj izgled and osjećaj izlaza" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518 msgid "Base &font size:" msgstr "Veličina osnovnog &pisma:" @@ -2683,7 +2768,6 @@ msgid "Add &header" msgstr "Dodaj &zaglavlje" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:538 msgid "Header &separation:" msgstr "&Odvajanje zaglavlja:" @@ -2747,28 +2831,25 @@ msgid "<p>There was an error reading from file: <br /><b>" msgstr "<p>Imate grešku čitanja iz datoteke: <br><b>" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:120 msgid " is not a valid picture" msgstr " nije važeća slika" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:372 msgid "Book Cover" msgstr "Omot Knjige" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:500 msgid "Use cover from &source file" msgstr "Koristi omot iz &izvorne datoteke" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:497 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:373 msgid "Change &cover image:" msgstr "Promijeni sliku &omota:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:374 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Pretraži za sliku koju bi upotrijebili kao omot knjige." @@ -2785,7 +2866,6 @@ msgstr "Pretraži za sliku koju bi upotrijebili kao omot knjige." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:528 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:559 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:339 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:358 @@ -2808,31 +2888,26 @@ msgid "..." msgstr "..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:336 msgid "&Title: " msgstr "&Naslov: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:337 msgid "Change the title of this book" msgstr "Promijeni naslov ove knjige" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:340 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autor(i): " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:505 msgid "Author So&rt:" msgstr "Sv&rstavanje Autoa:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:506 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" @@ -2841,20 +2916,17 @@ msgstr "" "zarezom." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:507 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:349 msgid "&Publisher: " msgstr "&Izdavač: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:509 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:350 msgid "Ta&gs: " msgstr "Ta&govi: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:510 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:351 msgid "" @@ -2865,7 +2937,6 @@ msgstr "" "<br><br>Oni mogu biti bilo riječi ili fraze, odvojene zarezima." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:511 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:354 msgid "&Series:" @@ -2873,8 +2944,6 @@ msgstr "&Serije:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:512 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:355 @@ -2883,7 +2952,6 @@ msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Lista poznatih serija. Vi možete dodati nove serije." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:516 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:361 msgid "Book " msgstr "Knjiga " @@ -2952,33 +3020,37 @@ msgstr "&Dno:" msgid "PDB Output" msgstr "PDB Izlaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:32 -msgid "Format:" -msgstr "Format:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:36 +msgid "&Format:" +msgstr "&Format:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "PDF Unos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 -msgid "Line Un-Wrapping Factor:" -msgstr "Faktor Razmotavanja Reda:" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 -msgid "No Images" -msgstr "Bez Slika" +msgid "Line &Un-Wrapping Factor:" +msgstr "Faktor &Ne-Omotavanja Redova" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:40 +msgid "No &Images" +msgstr "Nema &Slika" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 msgid "PDF Output" msgstr "PDF Izlaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:38 -msgid "Paper Size:" -msgstr "Veličina Papira:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:40 +msgid "&Paper Size:" +msgstr "Veličina &Papira:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 -msgid "Orientation:" -msgstr "Orijentacija:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:41 +msgid "&Orientation:" +msgstr "&Orijentacija:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:14 +msgid "RB Output" +msgstr "RB Izlaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:137 msgid "Convert" @@ -3137,13 +3209,21 @@ msgstr "&Prisili korištenje auto-generiranog Sadržaja" msgid "TOC &Filter:" msgstr "TOC &Filter:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:12 +msgid "TXT Input" +msgstr "TXT Unos" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:29 +msgid "Treat each &line as a paragraph" +msgstr "Tretiraj svaki &red kao paragraf" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:16 msgid "TXT Output" msgstr "TXT Izlaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:32 -msgid "Line ending style:" -msgstr "Stil završetka reda:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:36 +msgid "&Line ending style:" +msgstr "Stil završetka &Reda" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:62 @@ -3245,7 +3325,7 @@ msgstr "" "Vodič</a>." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:129 msgid "No details available." msgstr "Detalji nisu raspoloživi." @@ -3362,7 +3442,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Priloženo, pronaći ćete e-knjigu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:176 msgid "by" msgstr "od" @@ -3433,12 +3513,10 @@ msgstr "Slanje knjiga na uređaj" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:814 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " -"were found. Try changing the output format in the upper right corner next to " -"the red heart and re-converting." +"were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -"Nije moguće otpremiti slijedeće knjige na uređaj, jer nisu pronađeni " -"odgovarajući formati. Probajte promijeniti izlazne formate u gornjem desnom " -"kutu odmah do crvenog srca i ponovno konvertirati." +"Nije moguće otpremiti slijedeće knjige na uređaj, jer odgovarajući formati " +"nisu pronađeni. Prvo pretvorite knjige u format podržan od vašeg uređaja." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:862 msgid "No space on device" @@ -3471,7 +3549,7 @@ msgstr "Put" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 @@ -3507,27 +3585,30 @@ msgid "&Author(s):" msgstr "&Autor(i):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:540 msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:168 -msgid " plugins" -msgstr " priključci" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:169 +msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" +msgstr "%(plugin_type)s %(plugins)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:170 +msgid "plugins" +msgstr "priključci" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Conversion" msgstr "Konverzija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "General" msgstr "Uopćen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Interface" msgstr "Sučelje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:196 msgid "" "Email\n" "Delivery" @@ -3535,11 +3616,11 @@ msgstr "" "Epoštanska\n" "Dostava" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Advanced" msgstr "Napredan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "" "Content\n" "Server" @@ -3547,23 +3628,23 @@ msgstr "" "Sadržajni\n" "Poslužitelj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Plugins" msgstr "Priključci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Auto send" msgstr "Auto slanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Email" msgstr "Epošta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:220 msgid "Formats to email. The first matching format will be sent." msgstr "Formati epošte. Prvi odgovarajući format će biti poslan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:221 msgid "" "If checked, downloaded news will be automatically mailed <br>to this email " "address (provided it is in one of the listed formats)." @@ -3571,101 +3652,117 @@ msgstr "" "Ako je označeno, skinute vijesti će biti automatski poslane<br>na ovu e-mail " "adresu (ako je u jednom od navedenih formata)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:295 msgid "new email address" msgstr "nova epoštanska adresa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:511 msgid "No valid plugin path" msgstr "Nema puta važećeg priključka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:512 msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s nije put važećeg priključka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:515 msgid "Choose plugin" msgstr "Odaberi priključak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:527 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Priključak ne može biti onesposobljen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:528 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Priključak: %s ne može biti onesposobljen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:537 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Priključak nije prilagodljiv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:538 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Priključak: %s ne treba prilagođavanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:562 msgid "Customize %s" msgstr "Prilagodi %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:572 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Nemoguće ukloniti ugrađeni priključak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:573 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " nemoguće ukloniti. Ovo je ugrađeni priključak. Pokušajte ga onesposobiti." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:606 msgid "Error log:" msgstr "Dnevnik grešaka:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:613 msgid "Access log:" msgstr "Dnevnik pristupa:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:638 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:562 msgid "Failed to start content server" msgstr "Neuspješan start sadržajnog poslužitelja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:469 msgid "Select location for books" msgstr "Odaberi lokaziju knjiga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:679 msgid "Invalid size" msgstr "Nevažeća veličina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:680 msgid "The size %s is invalid. must be of the form widthxheight" msgstr "Veličina %s je nevažeća. Mora biti u formatu širinaxvisina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:730 msgid "Invalid database location" msgstr "Nevažeća lokacija baze podataka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:726 msgid "Invalid database location " msgstr "Nevažeća lokacija baze podataka " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:727 msgid "<br>Must be a directory." msgstr "<br>Mora biti direktorij." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:731 msgid "Invalid database location.<br>Cannot write to " msgstr "Nevažeća lokacija baze podataka.<br>Nemoguće pisati u " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:743 -msgid "Compacting..." -msgstr "Sažimanje..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:756 +msgid "Checking..." +msgstr "Provjeravanje..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:744 -msgid "Compacting database. This may take a while." -msgstr "Sažimanje baze podataka. Ovo može uzeti vremena." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:757 +msgid "Checking database integrity. This may take a while." +msgstr "" +"Provjeravanje integriteta baze podataka. Ovo može trajati malo dulje." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:770 +msgid "Some inconsistencies found" +msgstr "Pronađene su neke proturječnosti" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:771 +msgid "" +"The following books had formats listed in the database that are not actually " +"available. The entries for the formats have been removed. You should check " +"them manually. This can happen if you manipulate the files in the library " +"folder directly." +msgstr "" +"Slijedeće knjige su imale formate listirane u bazi podataka a da uopće nisu " +"postojali. Unosi formata su uklonjeni. Trebali biste ih ručno provjeriti. " +"Ovo se može dogoditi ako manipulirate datoteke direktno u mapi biblioteke." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372 @@ -3846,8 +3943,8 @@ msgid "Free unused diskspace from the database" msgstr "Slobodan neiskorišten prostor na disku iz baze podataka." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:536 -msgid "&Compact database" -msgstr "&kompaktna baza podataka" +msgid "&Check database integrity" +msgstr "&Provjeri integritet baze podataka" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:537 msgid "&Metadata from file name" @@ -4075,200 +4172,6 @@ msgstr "&Zaustavi odabrani posao" msgid "Show job &details" msgstr "Prikaži &detalje posla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:494 -msgid "Convert to LRF" -msgstr "Pretvori u LRF" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:495 -msgid "Category" -msgstr "Kategorija" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:504 -msgid "" -"Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " -"an &. If the author name contains an &, use && to represent it." -msgstr "" -"Promijeni autora(e) ove knjige. Mnogostruki autori bi trebali biti odvojeni " -"sa &. Ako autorovo ime sardži &, upotrijebi &&." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:508 -msgid "Change the publisher of this book" -msgstr "Promijeni izdavača ove knjige." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:514 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:515 -msgid "Series index." -msgstr "Indeks serija." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:519 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:528 -msgid " pts" -msgstr " pts" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520 -msgid "Embedded Fonts" -msgstr "Ugrađena Pisma" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521 -msgid "&Serif:" -msgstr "&Serif:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522 -msgid "S&ans-serif:" -msgstr "S&ans-serif:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:523 -msgid "&Monospace:" -msgstr "&Monospace:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524 -msgid "Source en&coding:" -msgstr "Ši&friranje izvora:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525 -msgid "Minimum &indent:" -msgstr "Minimalno &uvučen redak:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527 -msgid "&Word spacing:" -msgstr "Razmak &riječi:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:529 -msgid "Enable auto &rotation of images" -msgstr "Osposobi automatsko &rotiranje slika" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:530 -msgid "Insert &blank lines between paragraphs" -msgstr "Umetni &čistu liniju između paragrafa" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531 -msgid "Ignore &tables" -msgstr "Ignoriraj &tabele" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:532 -msgid "Ignore &colors" -msgstr "Ignoriraj &boje" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:533 -msgid "&Preprocess:" -msgstr "&Predproces:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:534 -msgid "Header" -msgstr "Zaglavlje" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:535 -msgid "&Show header" -msgstr "&Prikaži zaglavlje" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:536 -msgid "&Header format:" -msgstr "Format &zaglavlja:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:544 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:546 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:548 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 -msgid " px" -msgstr " px" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:539 -msgid "Override<br>CSS" -msgstr "Nadvladaj<br>CSS" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:541 -msgid "&Left Margin:" -msgstr "&Lijeva Margina:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:543 -msgid "&Right Margin:" -msgstr "&Desna Margina:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:545 -msgid "&Top Margin:" -msgstr "&Gornja Margina:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:547 -msgid "&Bottom Margin:" -msgstr "&Donja Margina:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:549 -msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" -msgstr "&Pretvori tabele u slike (ovo je dobro za velike/kompleksne tabele)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:550 -msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" -msgstr "&Množitelj za veličinu teksta u prikazanim tabelama:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:551 -msgid "Title based detection" -msgstr "Otkrivanje na osnovu naslova" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:552 -msgid "&Disable chapter detection" -msgstr "&Onesposobi otkrivanje poglavlja" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:553 -msgid "&Regular expression:" -msgstr "&Regularni izraz:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:554 -msgid "Add &chapters to table of contents" -msgstr "Dodaj &poglavlja u sadržaj" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:555 -msgid "Don't add &links to the table of contents" -msgstr "Nemoj dodati &veze u sadržaj" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:556 -msgid "Tag based detection" -msgstr "Otkrivanje na osnovu tagova" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:557 -msgid "&Page break before tag:" -msgstr "Kraj &stranice prije navoda:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:558 -msgid "&Force page break before tag:" -msgstr "&Prisilni kraj stranice prije navoda:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:559 -msgid "Force page break before &attribute:" -msgstr "Prisilni kraj stranice prije &atributa:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:560 -msgid "Detect chapter &at tag:" -msgstr "Otkrij poglavlje &kod navoda:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:561 -msgid "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " -"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" -"indent:0px;\"></p></body></html>" -msgstr "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " -"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" -"indent:0px;\"></p></body></html>" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:138 msgid "Edit Meta information" msgstr "Uredi Meta informaciju" @@ -4335,76 +4238,80 @@ msgstr "Ukloni &format:" msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "A&utomatski postavi svrstavanje autora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:164 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:119 +msgid "Not a valid picture" +msgstr "Nije važeća slika" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:167 msgid "No format selected" msgstr "Format nije odabran" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:177 msgid "Could not read metadata" msgstr "Nemoguće pročitati metapodatke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "Nemoguće pročitati metapodatke iz %s formata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:192 msgid "Could not read cover" msgstr "Nemoguće pročitati omot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Nemoguće pročitati omot iz %s formata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:193 msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Omot u %s formatu je nevažeći" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:407 msgid "Downloading cover..." msgstr "Skidanje omota..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:430 msgid "Cannot fetch cover" msgstr "Nemoguće ugrabiti omot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:431 msgid "<b>Could not fetch cover.</b><br/>" msgstr "<b>Nemoguće ugrabiti omot.</b><br/>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:421 msgid "The download timed out." msgstr "Vrijeme skidanja isteklo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:425 msgid "Could not find cover for this book. Try specifying the ISBN first." msgstr "Omot za ovu knjigu nije pronađen. Pokušajte prvo specificirati ISBN." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:437 msgid "Bad cover" msgstr "Loš omot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:438 msgid "The cover is not a valid picture" msgstr "Omot nije važeća slika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:477 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "Nemoguće ugrabiti metapodatke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:478 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "Morate specificirati barem jedan od ISBN, Naslov, Autori ili Izdavač" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:504 msgid "Permission denied" msgstr "Dozvola je uskraćena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:505 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Nije moguće otvoriti %s. Je li korišten od drugog programa?" @@ -4438,9 +4345,9 @@ msgstr "IS&BN:" msgid "Publishe&d:" msgstr "Objavlje&n:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:362 -msgid "MMM yyyy" -msgstr "MMM ggg" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 +msgid "&Comments" +msgstr "&Komentar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:364 msgid "&Fetch metadata from server" @@ -4975,7 +4882,7 @@ msgid "" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">A <a " "href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" -"decoration: underline; color:#0000ff;\">reference</span></a> on the syntax " +"decoration: underline; color:#0000ee;\">reference</span></a> on the syntax " "of regular expressions is available.</p>\n" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Use the <span style=\" " @@ -4991,20 +4898,20 @@ msgstr "" "</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " "font-weight:400; font-style:normal;\">\n" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" -"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Postavite šablonu " -"regularnog izraza za upotrebu kod pokušaja pogađanja e-book metapodataka iz " -"imena datoteka. </p>\n" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Postavite model regularnog " +"izraza za upotrebu kod pokušaja nagađanja e-book metapodataka iz imena " +"datoteka. </p>\n" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" -"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><a " +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">A <a " "href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" -"decoration: underline; color:#0000ff;\">Referenca</span></a> na sintaksu " -"regularnih izraza je dostupna.</p>\n" +"decoration: underline; color:#0000ee;\">Referenca</span></a> na sintaksu " +"regularnog izraza je na raspolaganju.</p>\n" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Upotrijebite <span " -"style=\" font-weight:600;\">Test</span> funkcionalnosti ispod za provjeru " -"vašeg regularnog izraza na nekoliko uzoraka imena datoteka. Grupna imena za " -"različite unose metapodataka su dokumentirana u " -"objašnjenjima.</p></body></html>" +"style=\" font-weight:600;\">Test</span> funkcionalnost ispod za provjeru " +"regularnog izraza na nekoliko oglednih imena datoteka. Grupna imena za " +"različite unose metapodataka su dokumentirana u alatnim " +"savjetima.</p></body></html>" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:104 msgid "Regular &expression" @@ -5240,7 +5147,7 @@ msgstr "Spremi pojedinačni format na disk..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:993 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Error" msgstr "Greška" @@ -6062,6 +5969,12 @@ msgstr "&Monospace familija:" msgid "&Default font size:" msgstr "&Zadana veličina pisma:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 +msgid " px" +msgstr " px" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:140 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Veličina Monospace &pisma:" @@ -6401,12 +6314,12 @@ msgstr "Veličina Slova Naslova" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:150 msgid "Default" msgstr "Zadano" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:288 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " @@ -6416,7 +6329,7 @@ msgstr "" "pristup na calibre kolekciju knjiga direktno sa uređaja. Da ovo uradite prvo " "morate uključiti sadržajni poslužitelj." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:292 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." @@ -6424,7 +6337,7 @@ msgstr "" "Ne zaboravite ostaviti calibre aktivnim, jer poslužitelj je aktivan jedino " "ako je calibre aktivan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:294 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " @@ -6434,24 +6347,20 @@ msgstr "" "WordPlayer. Ovdje myhostname bi trebalo biti puno kvalificirano hostname ili " "IP adresa računala na kojem sa nalazi calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:371 msgid "Moving library..." msgstr "Premještanje biblioteke..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 msgid "Failed to move library" msgstr "Neuspjeh premještanja biblioteke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 -msgid "Copied" -msgstr "Kopirano" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:441 msgid "Invalid database" msgstr "Nevažeća baza podataka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:442 msgid "" "<p>An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.<br>Error: %s" @@ -6459,11 +6368,11 @@ msgstr "" "<p>Nevažeća biblioteka već postoji na %s. Ovu prvo morate izbrisati prije " "nego pokušate premjestiti postojeću biblioteku. <br>Greška: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:453 msgid "Could not move library" msgstr "Nije moguće premjestiti biblioteku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:515 msgid "welcome wizard" msgstr "asistent dobrodošlice" @@ -7053,16 +6962,16 @@ msgstr "" "\n" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1539 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" "<p>Preseljavanje stare baze podataka na ebook biblioteku u %s<br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1568 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Kopiranje <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1582 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1585 msgid "Compacting database" msgstr "Sažimanje baze podataka" @@ -7084,63 +6993,71 @@ msgstr "" msgid "%sUsage%s: %s\n" msgstr "%sUsage%s: %s\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:87 msgid "Created by " msgstr "Kreirao " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:88 +msgid "" +"Whenever you pass arguments to %prog that have spaces in them, enclose the " +"arguments in quotation marks." +msgstr "" +"Kod slanja argumenata na %prog koji u sebi imaju razmake, zatvorite " +"argumente u znake navoda." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Put do baze podataka u kojoj su knjige pohranjene" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 msgid "Pattern to guess metadata from filenames" msgstr "Predložak za pogoditi metapodatak iza imena datoteka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 msgid "Access key for isbndb.com" msgstr "Pristupni ključ za isbndb.com" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 msgid "Default timeout for network operations (seconds)" msgstr "Zadana pauza za mrežne zahvate (sekunde)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 msgid "Path to directory in which your library of books is stored" msgstr "Put do direktorija u kojem je pohranjena vaša biblioteke knjiga ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 msgid "The language in which to display the user interface" msgstr "Jezik u kojem izložiti korisničko sučelje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:552 msgid "The default output format for ebook conversions." msgstr "Zadani izlazni format za pretvorbu elektroničkih knjiga." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 msgid "Ordered list of formats to prefer for input." msgstr "Poredana lista formata za preferirani ulaz." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 msgid "Read metadata from files" msgstr "Čitaj metapodatke iz datoteka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:560 msgid "The priority of worker processes" msgstr "Prioriteti radnih procesa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:42 msgid "Waiting..." msgstr "Pričekajte..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:50 msgid "Stopped" msgstr "Zaustavljen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Finished" msgstr "Završeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:69 msgid "Working..." msgstr "U procesu..." @@ -7266,7 +7183,7 @@ msgstr "Neuspjelo skidanje artikla: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1004 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_borba.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glas_srpske.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lamujerdemivida.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_laprensa_ni.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:85 @@ -7387,7 +7304,7 @@ msgstr "Španski" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_inquirer_net.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:12 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_japan_times.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_joelonsoftware.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jpost.py:8 @@ -7430,8 +7347,8 @@ msgstr "Španski" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_seattle_times.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_security_watch.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_shacknews.py:10 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:15 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:14 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_smh.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_soldiers.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_spiegel_int.py:17 @@ -7469,6 +7386,12 @@ msgstr "Španski" msgid "English" msgstr "Engleski" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbcvietnamese.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tnxm.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vnexpress.py:16 +msgid "Vietnamese" +msgstr "Vijetnamski" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_carta.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_der_standard.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_diepresse.py:23 @@ -7506,6 +7429,7 @@ msgstr "Francuski" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_gva_be.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hln.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tijd.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_volksrant.py:17 msgid "Dutch" msgstr "Holandski" @@ -7527,6 +7451,7 @@ msgstr "Portugalski" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h1.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h2.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h3.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_huntechnet.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_index_hu.py:8 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pcworld_hu.py:17 msgid "Hungarian" @@ -7548,7 +7473,7 @@ msgstr "Kovid Goyal i Sujata Raman" msgid "Chinese" msgstr "Kineski" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:452 msgid "" "%prog URL\n" "\n" @@ -7558,11 +7483,11 @@ msgstr "" "\n" "Gdje URL je na primjer http://google.com" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:455 msgid "Base directory into which URL is saved. Default is %default" msgstr "Osnovni direktorij u koji je URL pohranjen. Standardan je %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 msgid "" "Timeout in seconds to wait for a response from the server. Default: %default " "s" @@ -7570,7 +7495,7 @@ msgstr "" "Zastoj u sekundama za čekanje na odgovor od poslužitelja. Standardno: " "%default s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 msgid "" "Maximum number of levels to recurse i.e. depth of links to follow. Default " "%default" @@ -7578,7 +7503,7 @@ msgstr "" "Makismalan broj razina za suvrat, kao dubina veze za slijediti. Standardno " "%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 msgid "" "The maximum number of files to download. This only applies to files from <a " "href> tags. Default is %default" @@ -7586,7 +7511,7 @@ msgstr "" "Maksimalan broj datoteka za skinuti. Ovo se samo odnosi na datoteke sa <a " "href> tagovima. Standardno je %default." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:466 msgid "" "Minimum interval in seconds between consecutive fetches. Default is %default " "s" @@ -7594,7 +7519,7 @@ msgstr "" "Minimalan razmak u sekundama između uzastopnih hvatanja. Standardan je " "%default s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:468 msgid "" "The character encoding for the websites you are trying to download. The " "default is to try and guess the encoding." @@ -7602,7 +7527,7 @@ msgstr "" "Šifriranje stranica koje pokušavate skinuti. Normalno je da probate " "odgonetnuti šifru." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 msgid "" "Only links that match this regular expression will be followed. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as a link matches any " @@ -7612,7 +7537,7 @@ msgstr "" "može biti specificirana bezbroj puta, u kojem slučaju ako veza odgovara bilo " "kojem regexp, biće praćena. Standardno su sve veze praćene." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 msgid "" "Any link that matches this regular expression will be ignored. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as any regexp matches " @@ -7626,291 +7551,14 @@ msgstr "" "ignorirana. Ako su oba --filter-regexp i --match-regexp specificirana, onda " "je --filter-regexp primijenjen prvi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 msgid "Do not download CSS stylesheets." msgstr "Ne skidaj CSS liste postavki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:475 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Prikaži detaljne izlazne podatke. Korisno kod otkrivanja grešaka." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:12 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:141 -msgid "title" -msgstr "naslov" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:39 -msgid "slug" -msgstr "slug" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:16 -msgid "category" -msgstr "kategorija" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:17 -msgid "categories" -msgstr "kategorije" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:35 -msgid "Draft" -msgstr "Nacrt" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:36 -msgid "Public" -msgstr "Javni" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:41 -msgid "body" -msgstr "tijelo" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:42 -msgid "tease" -msgstr "golicati" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:43 -msgid "status" -msgstr "stanje" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:44 -msgid "allow comments" -msgstr "dozvoli komentare" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:45 -msgid "publish" -msgstr "izdati" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:46 -msgid "created" -msgstr "kreiran" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:47 -msgid "modified" -msgstr "izmijenjeno" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:153 -msgid "post" -msgstr "oglas" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:154 -msgid "posts" -msgstr "oglasi" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/admin.py:31 -msgid "Fields updated automatically by Feedjack" -msgstr "Polja automatski osvježavana od Feedjack" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:17 -msgid "Date published." -msgstr "Datum izdavanja." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:18 -msgid "Date the post was first obtained." -msgstr "Datum kad je postavka prvi put dobivena." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:22 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:173 -msgid "name" -msgstr "ime" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:142 -msgid "link" -msgstr "veza" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:61 -msgid "links" -msgstr "veze" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:39 -msgid "url" -msgstr "url" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:42 -msgid "Example" -msgstr "Primjer" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:46 -msgid "description" -msgstr "opis" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:47 -msgid "welcome" -msgstr "dobrodošli" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:48 -msgid "greets" -msgstr "pozdravi" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:50 -msgid "default site" -msgstr "zadana internet stranica" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:51 -msgid "posts per page" -msgstr "postavki po stranici" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:52 -msgid "order posts by" -msgstr "svrstaj postavke po" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:54 -msgid "tagcloud level" -msgstr "tagcloud nivo" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:55 -msgid "show tagcloud" -msgstr "prikaži tagcloud" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:57 -msgid "use internal cache" -msgstr "upotrijebi internu priručnu memoriju" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:58 -msgid "cache duration" -msgstr "trajanje priručne memorije" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:59 -msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." -msgstr "Trajanje u sekundima priručne memorije i podataka." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:63 -msgid "template" -msgstr "predložak" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:65 -msgid "" -"This template must be a directory in your feedjack templates directory. " -"Leave blank to use the default template." -msgstr "" -"Ovaj predložak mora biti direktorij u vašem feedjack direktoriju predložaka. " -"Ostavite prazno da upotrijebite zadani predložak." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:170 -msgid "site" -msgstr "internet stranica" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:70 -msgid "sites" -msgstr "internet stranice" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:96 -msgid "feed url" -msgstr "URL dotoka" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:99 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:175 -msgid "shortname" -msgstr "kratkoime" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:178 -msgid "is active" -msgstr "je aktivan" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:101 -msgid "If disabled, this feed will not be further updated." -msgstr "Ako je onesposobljen, ovaj dotok neće više biti obnavljan." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:104 -msgid "tagline" -msgstr "krilatica" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:108 -msgid "etag" -msgstr "e-tag" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:109 -msgid "last modified" -msgstr "zadnji put promijenjeno" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:110 -msgid "last checked" -msgstr "zadnji put provjereno" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:171 -msgid "feed" -msgstr "dotok" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:114 -msgid "feeds" -msgstr "dotoci" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:129 -msgid "tag" -msgstr "tag" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:149 -msgid "tags" -msgstr "tagovi" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:143 -msgid "content" -msgstr "sadržaj" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:144 -msgid "date modified" -msgstr "datum promjene" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:145 -msgid "guid" -msgstr "guid" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:146 -msgid "author" -msgstr "autor" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:147 -msgid "author email" -msgstr "e-mail autora" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:148 -msgid "comments" -msgstr "komentari" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:150 -msgid "date created" -msgstr "datum kreiranja" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:174 -msgid "Keep blank to use the Feed's original name." -msgstr "Ostavi prazno da upotrijebiš originalno ime Dotoka." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:177 -msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." -msgstr "Ostavite prazno da ujpotrijebite originalno kratkoime Dotoka." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:179 -msgid "" -"If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " -"feed." -msgstr "" -"Ako je onesposobljen, ovaj pretplatnik se neće pojaviti na stranici ili u " -"dotoku stranice." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:183 -msgid "subscriber" -msgstr "pretplatnik" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:184 -msgid "subscribers" -msgstr "pretplatnici" - #~ msgid "Options to control the conversion to EPUB" #~ msgstr "Opcije za kontroliranje pretvaranja na EPUB" @@ -8724,9 +8372,18 @@ msgstr "pretplatnici" #~ msgid "Number of pixels to crop from the right most y (default is %d)" #~ msgstr "Broj piksela za podrezati od krajnjeg desnog y (zadano je %d)" +#~ msgid " plugins" +#~ msgstr " priključci" + #~ msgid "Configuration" #~ msgstr "Konfiguracija" +#~ msgid "Compacting..." +#~ msgstr "Sažimanje..." + +#~ msgid "Compacting database. This may take a while." +#~ msgstr "Sažimanje baze podataka. Ovo može uzeti vremena." + #~ msgid "Set the top margin in pts. Default is %default" #~ msgstr "Postavi gornju marginu u pts. Standardno je %default." @@ -8809,6 +8466,19 @@ msgstr "pretplatnici" #~ msgid "No available formats" #~ msgstr "Nema dostupnih formata" +#~ msgid "Change the publisher of this book" +#~ msgstr "Promijeni izdavača ove knjige." + +#~ msgid "" +#~ "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " +#~ "an &. If the author name contains an &, use && to represent it." +#~ msgstr "" +#~ "Promijeni autora(e) ove knjige. Mnogostruki autori bi trebali biti odvojeni " +#~ "sa &. Ako autorovo ime sardži &, upotrijebi &&." + +#~ msgid "Series index." +#~ msgstr "Indeks serija." + #~ msgid "Override &CSS" #~ msgstr "Nadvladaj &CSS" @@ -9001,12 +8671,18 @@ msgstr "pretplatnici" #~ msgid "<b>%s</b><br/><p>%s</p>" #~ msgstr "<b>%s</b><br/><p>%s</p>" +#~ msgid "&Compact database" +#~ msgstr "&kompaktna baza podataka" + #~ msgid "Convert %s to " #~ msgstr "Pretvori %s u " #~ msgid "Bulk convert to " #~ msgstr "Masovno pretvori u " +#~ msgid "Source en&coding:" +#~ msgstr "Ši&friranje izvora:" + #~ msgid "&Use author sort to set author field in output" #~ msgstr "&Koristi svrstavanje autora za postavku polja autora u izlazu" @@ -9031,6 +8707,18 @@ msgstr "pretplatnici" #~ msgid "&Page map" #~ msgstr "Mapa &stranice" +#~ msgid "&Top Margin:" +#~ msgstr "&Gornja Margina:" + +#~ msgid "&Bottom Margin:" +#~ msgstr "&Donja Margina:" + +#~ msgid "&Left Margin:" +#~ msgstr "&Lijeva Margina:" + +#~ msgid "&Right Margin:" +#~ msgstr "&Desna Margina:" + #~ msgid "Automatic &chapter detection" #~ msgstr "Automatsko otkrivanje &poglavlja" @@ -9060,12 +8748,84 @@ msgstr "pretplatnici" #~ "Specificiraj postavke stranice kao što su margine i veličina zaslona " #~ "odredišnog uređaja." +#~ msgid "Convert to LRF" +#~ msgstr "Pretvori u LRF" + +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "Kategorija" + #~ msgid "<font color=\"gray\">No help available</font>" #~ msgstr "<font color=\"gray\">Pomoć nije dostupna</font>" #~ msgid "Bulk convert ebooks to LRF" #~ msgstr "Masovna pretvorba elektroničkih knjiga u LRF" +#~ msgid "Insert &blank lines between paragraphs" +#~ msgstr "Umetni &čistu liniju između paragrafa" + +#~ msgid "Ignore &tables" +#~ msgstr "Ignoriraj &tabele" + +#~ msgid "Enable auto &rotation of images" +#~ msgstr "Osposobi automatsko &rotiranje slika" + +#~ msgid "&Word spacing:" +#~ msgstr "Razmak &riječi:" + +#~ msgid "&Monospace:" +#~ msgstr "&Monospace:" + +#~ msgid "S&ans-serif:" +#~ msgstr "S&ans-serif:" + +#~ msgid "Embedded Fonts" +#~ msgstr "Ugrađena Pisma" + +#~ msgid "&Serif:" +#~ msgstr "&Serif:" + +#~ msgid " pts" +#~ msgstr " pts" + +#~ msgid "&Preprocess:" +#~ msgstr "&Predproces:" + +#~ msgid "Ignore &colors" +#~ msgstr "Ignoriraj &boje" + +#~ msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" +#~ msgstr "&Pretvori tabele u slike (ovo je dobro za velike/kompleksne tabele)" + +#~ msgid "Header" +#~ msgstr "Zaglavlje" + +#~ msgid "&Show header" +#~ msgstr "&Prikaži zaglavlje" + +#~ msgid "&Header format:" +#~ msgstr "Format &zaglavlja:" + +#~ msgid "Override<br>CSS" +#~ msgstr "Nadvladaj<br>CSS" + +#~ msgid "&Disable chapter detection" +#~ msgstr "&Onesposobi otkrivanje poglavlja" + +#~ msgid "Title based detection" +#~ msgstr "Otkrivanje na osnovu naslova" + +#~ msgid "Add &chapters to table of contents" +#~ msgstr "Dodaj &poglavlja u sadržaj" + +#~ msgid "Tag based detection" +#~ msgstr "Otkrivanje na osnovu tagova" + +#~ msgid "&Regular expression:" +#~ msgstr "&Regularni izraz:" + +#~ msgid "Don't add &links to the table of contents" +#~ msgstr "Nemoj dodati &veze u sadržaj" + #~ msgid "Add Ta&gs: " #~ msgstr "Dodaj Ta&gove: " @@ -9078,6 +8838,44 @@ msgstr "pretplatnici" #~ msgid "&Boundary XPath:" #~ msgstr "XPath &Granica:" +#~ msgid "&Force page break before tag:" +#~ msgstr "&Prisilni kraj stranice prije navoda:" + +#~ msgid "&Page break before tag:" +#~ msgstr "Kraj &stranice prije navoda:" + +#~ msgid "Force page break before &attribute:" +#~ msgstr "Prisilni kraj stranice prije &atributa:" + +#~ msgid "" +#~ "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +#~ "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +#~ "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +#~ "type=\"text/css\">\n" +#~ "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +#~ "</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " +#~ "font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +#~ "<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " +#~ "margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" +#~ "indent:0px;\"></p></body></html>" +#~ msgstr "" +#~ "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +#~ "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +#~ "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +#~ "type=\"text/css\">\n" +#~ "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +#~ "</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " +#~ "font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +#~ "<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " +#~ "margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" +#~ "indent:0px;\"></p></body></html>" + +#~ msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" +#~ msgstr "&Množitelj za veličinu teksta u prikazanim tabelama:" + +#~ msgid "Detect chapter &at tag:" +#~ msgstr "Otkrij poglavlje &kod navoda:" + #~ msgid "Regular expression (?P<authors>)" #~ msgstr "Regularni izraz (?P<authors>)" @@ -9137,12 +8935,180 @@ msgstr "pretplatnici" #~ msgid "Starting Bulk conversion of %d books" #~ msgstr "Pokreni Grupnu pretvorbu %d knjiga" +#~ msgid "title" +#~ msgstr "naslov" + +#~ msgid "status" +#~ msgstr "stanje" + +#~ msgid "Public" +#~ msgstr "Javni" + +#~ msgid "tease" +#~ msgstr "golicati" + +#~ msgid "body" +#~ msgstr "tijelo" + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Nacrt" + +#~ msgid "category" +#~ msgstr "kategorija" + +#~ msgid "categories" +#~ msgstr "kategorije" + +#~ msgid "created" +#~ msgstr "kreiran" + +#~ msgid "allow comments" +#~ msgstr "dozvoli komentare" + +#~ msgid "publish" +#~ msgstr "izdati" + +#~ msgid "post" +#~ msgstr "oglas" + +#~ msgid "url" +#~ msgstr "url" + +#~ msgid "links" +#~ msgstr "veze" + +#~ msgid "link" +#~ msgstr "veza" + +#~ msgid "name" +#~ msgstr "ime" + +#~ msgid "Date published." +#~ msgstr "Datum izdavanja." + +#~ msgid "posts" +#~ msgstr "oglasi" + +#~ msgid "modified" +#~ msgstr "izmijenjeno" + +#~ msgid "Example" +#~ msgstr "Primjer" + +#~ msgid "description" +#~ msgstr "opis" + +#~ msgid "welcome" +#~ msgstr "dobrodošli" + +#~ msgid "template" +#~ msgstr "predložak" + +#~ msgid "sites" +#~ msgstr "internet stranice" + +#~ msgid "site" +#~ msgstr "internet stranica" + +#~ msgid "is active" +#~ msgstr "je aktivan" + +#~ msgid "date modified" +#~ msgstr "datum promjene" + +#~ msgid "last modified" +#~ msgstr "zadnji put promijenjeno" + +#~ msgid "last checked" +#~ msgstr "zadnji put provjereno" + +#~ msgid "tag" +#~ msgstr "tag" + +#~ msgid "tags" +#~ msgstr "tagovi" + +#~ msgid "feed" +#~ msgstr "dotok" + +#~ msgid "feeds" +#~ msgstr "dotoci" + +#~ msgid "content" +#~ msgstr "sadržaj" + +#~ msgid "comments" +#~ msgstr "komentari" + +#~ msgid "date created" +#~ msgstr "datum kreiranja" + +#~ msgid "subscriber" +#~ msgstr "pretplatnik" + +#~ msgid "subscribers" +#~ msgstr "pretplatnici" + +#~ msgid "author" +#~ msgstr "autor" + #~ msgid "No filename specified." #~ msgstr "Ime datoteke nije spcificirano." #~ msgid "Format for &single file save:" #~ msgstr "Format za spremanje &pojedinačnih datoteka:" +#~ msgid "feed url" +#~ msgstr "URL dotoka" + +#~ msgid "author email" +#~ msgstr "e-mail autora" + +#~ msgid "" +#~ "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +#~ "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +#~ "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +#~ "type=\"text/css\">\n" +#~ "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +#~ "</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " +#~ "font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Set a regular expression " +#~ "pattern to use when trying to guess ebook metadata from filenames. </p>\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">A <a " +#~ "href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" +#~ "decoration: underline; color:#0000ff;\">reference</span></a> on the syntax " +#~ "of regular expressions is available.</p>\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Use the <span style=\" " +#~ "font-weight:600;\">Test</span> functionality below to test your regular " +#~ "expression on a few sample filenames. The group names for the various " +#~ "metadata entries are documented in tooltips.</p></body></html>" +#~ msgstr "" +#~ "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +#~ "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +#~ "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +#~ "type=\"text/css\">\n" +#~ "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +#~ "</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " +#~ "font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Postavite šablonu " +#~ "regularnog izraza za upotrebu kod pokušaja pogađanja e-book metapodataka iz " +#~ "imena datoteka. </p>\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><a " +#~ "href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" +#~ "decoration: underline; color:#0000ff;\">Referenca</span></a> na sintaksu " +#~ "regularnih izraza je dostupna.</p>\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Upotrijebite <span " +#~ "style=\" font-weight:600;\">Test</span> funkcionalnosti ispod za provjeru " +#~ "vašeg regularnog izraza na nekoliko uzoraka imena datoteka. Grupna imena za " +#~ "različite unose metapodataka su dokumentirana u " +#~ "objašnjenjima.</p></body></html>" + #~ msgid "" #~ "<p>You can control how calibre detects chapters using a XPath expression. To " #~ "learn how to use XPath expressions see the <a " @@ -9161,6 +9127,30 @@ msgstr "pretplatnici" #~ "Postavi izlazni format koji je korišten kod pretvaranja elektroničkih knjiga " #~ "i skidanja vijesti." +#~ msgid "cache duration" +#~ msgstr "trajanje priručne memorije" + +#~ msgid "default site" +#~ msgstr "zadana internet stranica" + +#~ msgid "tagcloud level" +#~ msgstr "tagcloud nivo" + +#~ msgid "show tagcloud" +#~ msgstr "prikaži tagcloud" + +#~ msgid "use internal cache" +#~ msgstr "upotrijebi internu priručnu memoriju" + +#~ msgid "Fields updated automatically by Feedjack" +#~ msgstr "Polja automatski osvježavana od Feedjack" + +#~ msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." +#~ msgstr "Trajanje u sekundima priručne memorije i podataka." + +#~ msgid "If disabled, this feed will not be further updated." +#~ msgstr "Ako je onesposobljen, ovaj dotok neće više biti obnavljan." + #~ msgid "" #~ " is communicating with the device!<br>\n" #~ " 'Quitting may cause corruption on the device.<br>\n" @@ -9177,6 +9167,18 @@ msgstr "pretplatnici" #~ "<p>Nemoguće je pretvoriti %d od %d knjiga, jer odgovarajući izvorni format " #~ "nije pronađen.<ul>%s</ul>" +#~ msgid "posts per page" +#~ msgstr "postavki po stranici" + +#~ msgid "order posts by" +#~ msgstr "svrstaj postavke po" + +#~ msgid "Date the post was first obtained." +#~ msgstr "Datum kad je postavka prvi put dobivena." + +#~ msgid "Keep blank to use the Feed's original name." +#~ msgstr "Ostavi prazno da upotrijebiš originalno ime Dotoka." + #~ msgid "" #~ "A file generated by ghostscript which allows each page to be individually " #~ "cropped [gs -dSAFER -dNOPAUSE -dBATCH -sDEVICE=bbox > bounding] " @@ -9191,6 +9193,26 @@ msgstr "pretplatnici" #~ "Kad je prisutan, upotrijebi informacije svrstavanja po autoru za generiranje " #~ "Mobipocket metapodataka." +#~ msgid "Minimum &indent:" +#~ msgstr "Minimalno &uvučen redak:" + +#~ msgid "" +#~ "If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " +#~ "feed." +#~ msgstr "" +#~ "Ako je onesposobljen, ovaj pretplatnik se neće pojaviti na stranici ili u " +#~ "dotoku stranice." + +#~ msgid "" +#~ "This template must be a directory in your feedjack templates directory. " +#~ "Leave blank to use the default template." +#~ msgstr "" +#~ "Ovaj predložak mora biti direktorij u vašem feedjack direktoriju predložaka. " +#~ "Ostavite prazno da upotrijebite zadani predložak." + +#~ msgid "etag" +#~ msgstr "e-tag" + #~ msgid "" #~ "Specify the character encoding of the source file. If the output LRF file " #~ "contains strange characters, try changing this option. A common encoding for " @@ -9222,6 +9244,12 @@ msgstr "pretplatnici" #~ "Profili podnositelja uređaja. Utječe na pretvorbu veličine pisma, promjenu " #~ "veličine slika i rasterizaciju tabela. Važeći profili su: %s." +#~ msgid "shortname" +#~ msgstr "kratkoime" + +#~ msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." +#~ msgstr "Ostavite prazno da ujpotrijebite originalno kratkoime Dotoka." + #~ msgid "" #~ "<p>You can control how calibre detects page boundaries using a XPath " #~ "expression. To learn how to use XPath expressions see the <a " @@ -9259,6 +9287,18 @@ msgstr "pretplatnici" #~ "Čitko formatirajte izlučeni jezični kod. Ovo može promijeniti značajan " #~ "prored." +#~ msgid "tagline" +#~ msgstr "krilatica" + +#~ msgid "greets" +#~ msgstr "pozdravi" + +#~ msgid "slug" +#~ msgstr "slug" + +#~ msgid "guid" +#~ msgstr "guid" + #~ msgid "" #~ "Detect a chapter beginning at an element having the specified attribute. The " #~ "format for this option is tagname regexp,attribute name,attribute value " @@ -9312,6 +9352,15 @@ msgstr "pretplatnici" #~ msgid "<p>%s is already running. %s</p>" #~ msgstr "<p>%s je već aktivan. %s</p>" +#~ msgid "" +#~ "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " +#~ "were found. Try changing the output format in the upper right corner next to " +#~ "the red heart and re-converting." +#~ msgstr "" +#~ "Nije moguće otpremiti slijedeće knjige na uređaj, jer nisu pronađeni " +#~ "odgovarajući formati. Probajte promijeniti izlazne formate u gornjem desnom " +#~ "kutu odmah do crvenog srca i ponovno konvertirati." + #~ msgid "" #~ "%prog [options] comic.cb[z|r]\n" #~ "\n" diff --git a/src/calibre/translations/hu.po b/src/calibre/translations/hu.po index 1e711419e8..69173ef2cc 100644 --- a/src/calibre/translations/hu.po +++ b/src/calibre/translations/hu.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 21:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-08-09 18:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-14 16:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-08-13 13:50+0000\n" "Last-Translator: Devilinside <Unknown>\n" "Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 16:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 03:28+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 @@ -26,8 +26,8 @@ msgstr "Semmit nem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:702 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:705 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:68 @@ -42,6 +42,7 @@ msgstr "Semmit nem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:63 @@ -52,27 +53,27 @@ msgstr "Semmit nem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:444 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:870 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/topaz.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:14 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:564 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:878 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:943 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 @@ -95,9 +96,10 @@ msgstr "Semmit nem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 @@ -109,7 +111,7 @@ msgstr "Semmit nem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:348 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:34 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:40 @@ -127,9 +129,9 @@ msgstr "Semmit nem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1429 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1515 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1629 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/podofo/__init__.py:45 @@ -180,41 +182,41 @@ msgid "Extract cover from comic files" msgstr "Borító kinyerése a képregény fájlokból" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:96 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:147 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:222 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:244 msgid "Read metadata from %s files" msgstr "Metaadat olvasása %s fájlból" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:203 msgid "Read metadata from ebooks in RAR archives" msgstr "Metaadatok olvasása a RAR-ral tömörített könyvekből is" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:255 msgid "Read metadata from ebooks in ZIP archives" msgstr "Tömörített könyvek metaadatait is olvassa be" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:284 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:319 msgid "Set metadata in %s files" msgstr "Metaadatok beállítása a %s típusú fájlokban." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:297 msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Metadatok beállítása a következő fájlokból: %s" @@ -249,6 +251,8 @@ msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." msgstr "" +"Ez egy általánosan elfogadható kimenetet hoz létre. Néhány kimeneti plugin " +"esetén nincs semmilyen hatása." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:44 msgid "Input profile" @@ -293,17 +297,17 @@ msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Ez a Cybook Opus profilja." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:289 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Ez az Amazon Kindle profilja." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:322 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Az Irex Illiad-hoz tartozó profil" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:154 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:335 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Ez az IReax Digital Reader 1000 profilja." @@ -333,7 +337,7 @@ msgstr "" "Ez a SONY PRS sorozathoz (pl. 500/505/700) való profil fekvő nézetben. " "Többnyire képregényekhez használatos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:306 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Ez az Amazon Kindle DX profilja." @@ -361,7 +365,7 @@ msgstr "Nem találtam érvényes bővítményt itt: " msgid "Initialization of plugin %s failed with traceback:" msgstr "A %s bővítmény indítása a következő hibaüzenettel meghiusult:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:355 msgid "" " %prog options\n" "\n" @@ -369,17 +373,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:361 msgid "Add a plugin by specifying the path to the zip file containing it." msgstr "Bővítmény hozzáadása a ZIP fájl elérési útjának megadásával." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:363 msgid "Remove a custom plugin by name. Has no effect on builtin plugins" msgstr "" "Egy telepített bővítmény eltávolítása név alapján. Nincs hatással a " "beépített bővítményekre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:365 msgid "" "Customize plugin. Specify name of plugin and customization string separated " "by a comma." @@ -387,15 +391,15 @@ msgstr "" "Bővítmény testreszabása. Add meg a bővítmény nevét, és a kért beállítást, " "vesszővel elválasztva." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:367 msgid "List all installed plugins" msgstr "A telepített bővítőmodulok listázása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:369 msgid "Enable the named plugin" msgstr "A bővítmény engedélyezése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:371 msgid "Disable the named plugin" msgstr "A bővítmény letiltása" @@ -405,7 +409,7 @@ msgstr "Kapcsolódás Android telefonhoz." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bebook/driver.py:18 msgid "Communicate with the BeBook eBook reader." -msgstr "Kapcsolódás BeBook olvasóhoz." +msgstr "Kapcsolódás BeBook/LBook/Koobe olvasóhoz." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bebook/driver.py:93 msgid "Communicate with the BeBook Mini eBook reader." @@ -508,15 +512,10 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-505 eBook reader." msgstr "Kapcsolódás Sony PRS-505 olvasóhoz." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:18 msgid "Kovid Goyal and John Schember" msgstr "Kovid Goyal és John Schember" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 -msgid "Get device information..." -msgstr "Eszköz-információ lekérdezése" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:119 @@ -529,47 +528,47 @@ msgstr "Könyvek eltávolítása az eszközről" msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Metaadatok küldése az eszközre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 msgid "Communicate with the Sony PRS-700 eBook reader." msgstr "Kapcsolódás Sony PRS-700 olvasóhoz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:354 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Nem tudtam érzékelni a %s lemezmeghajtót. Próbálkozz újraindítással!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:527 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "A(z) %s meghajtó nem található" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:508 -msgid "You must install the pmount package." -msgstr "Installálnod kell a pmount csomagot." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:515 +msgid "Could not find mount helper: %s." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "A belső memória nem felismerhető. (Hiba kód: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:640 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Ebben csatlakozóban nincs memóriakártya" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:643 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "A következő kártyahely nem támogatott: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:667 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Nincs elég hely a fő memóriában" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:669 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Nincs elég hely a memóriakártyán." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:467 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1006 @@ -603,15 +602,19 @@ msgstr "Metaadatok olvasása az eszközön lévő fájlokból" msgid "Communicate with an eBook reader." msgstr "Kapcsolódás egy ebook olvasóhoz" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 +msgid "Get device information..." +msgstr "Eszköz-információ lekérdezése" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:115 msgid "Adding books to device metadata listing..." -msgstr "" +msgstr "Könyvek hozzáadása az eszköz metaadat listához..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:138 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 msgid "Removing books from device metadata listing..." -msgstr "" +msgstr "Könyvek eltávolítása az eszköz metaadat listáról..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:196 msgid "Rendered %s" @@ -721,38 +724,38 @@ msgid "" "passed to the output plugin.\n" "\n" "After specifying the input and output file you can customize the conversion " -"by specifying various options. the available options depend on the input and " +"by specifying various options. The available options depend on the input and " "output file types. To get help on them specify the input and output file and " "then use the -h option.\n" "\n" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "BEMENET OPCIÓK" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 msgid "Options to control the processing of the input %s file" -msgstr "" +msgstr "A bemeneti %s fájlon végzett műveletek beállítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "KIMENET OPCIÓK" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "A kimeneti formátum megjelenítésének beállításai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:134 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Dokumentum-struktúra automatikus felismerése." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:144 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -762,19 +765,19 @@ msgstr "" "a forrásfájl tartalmaz Tartalomjegyzéket, az kerül felhasználásra az " "automatikusan generált helyett." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:154 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "A kimenet metaadat beállításai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:157 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "List builtin recipes" msgstr "Beépített hírösszeállítások" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:250 msgid "Output saved to" msgstr "Kimenet elmentve:" @@ -1170,15 +1173,15 @@ msgstr "Nyelv megadása." msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Nem találtam e-könyvet a tömörített fájlban." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:651 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Konvertálás HTML formátumba..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:668 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Átalakítások futtatatása a könyvön..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:743 msgid "Creating" msgstr "Létrehozás" @@ -1214,10 +1217,35 @@ msgstr "" "EPUB olvasó nem tud nagy fájlokat kezelni. Az alapértelmezett %defaultKB " "méret az Adobe Digital Editions által megkövetelt." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/output.py:81 +msgid "" +"Normally, if the input file ahs no cover and you don't specify one, a " +"default cover is generated with the title, authors, etc. This option " +"disables the generation of this cover." +msgstr "" +"Ha a könyvnek nincs borítója, akkor a calibre generál egyet rajta a könyv " +"címével, szerzővel stb. Ez az opció letiltja ennek az alapborítónak a " +"generálását." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/fb2ml.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/pmlml.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/rbml.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/txtml.py:70 +msgid "Table of Contents:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:32 msgid "Do not insert a Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "Ne szúrja be a Tartalomjegyzéket a könyv elejére." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 +msgid "Add Table of Contents to begenning of the book." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:242 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " @@ -1382,7 +1410,7 @@ msgid "Path to output file" msgstr "A célfájl elérési útja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/lrs/convert_from.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:113 msgid "Verbose processing" msgstr "Informatívabb üzenetek feldolgozásnál" @@ -1467,20 +1495,20 @@ msgstr "" msgid "Set book ID" msgstr "A könyv azonosítójának megadása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:90 msgid "Enable autorotation of images that are wider than the screen width." msgstr "A túl széles képek automatikus forgatásának engedélyezése." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 msgid "Set the space between words in pts. Default is %default" msgstr "" "Szótávolság (mértékegység: tipográfiai pont). Alapértelmezés: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 msgid "Add a header to all the pages with title and author." msgstr "Fejléc megjelenítése minden oldalon a könyv szerzőjével és címével." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:100 msgid "" "Set the format of the header. %a is replaced by the author and %t by the " "title. Default is %default" @@ -1488,11 +1516,11 @@ msgstr "" "A fejléc formátuma. A \"%a\" helyére a szerző neve, a \"%t\" helyére a könyv " "címe lesz helyettesítve. Alapértelmezett: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 msgid "Add extra spacing below the header. Default is %default pt." msgstr "Sorköz hozzáadása a fejléc alá. Alapértelmezett: %default pont" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:107 msgid "" "Minimum paragraph indent (the indent of the first line of a paragraph) in " "pts. Default: %default" @@ -1500,7 +1528,7 @@ msgstr "" "A bekezdések elején a behúzás mérete (mértékegység: tipográfiai pont). " "Alapértelmezés: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:112 msgid "" "Render tables in the HTML as images (useful if the document has large or " "complex tables)" @@ -1508,7 +1536,7 @@ msgstr "" "A HTML táblázatokat képként szúrja be a szövegbe. Ez bonyolult vagy nagy " "táblázatoknál hasznos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:117 msgid "" "Multiply the size of text in rendered tables by this factor. Default is " "%default" @@ -1516,19 +1544,19 @@ msgstr "" "A betűméret szorzótényezője. Ennyiszer lesz nagyobb minden betű. " "Alapértelmezés: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 msgid "The serif family of fonts to embed" msgstr "A dokumentumhoz csatolandó serif betűkészlet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 msgid "The sans-serif family of fonts to embed" msgstr "A dokumentumhoz csatolandó sans-serif betűkészlet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:127 msgid "The monospace family of fonts to embed" msgstr "A dokumentumhoz csatolandó monospace betűkészlet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:152 msgid "Comic" msgstr "Képregény" @@ -1566,8 +1594,6 @@ msgstr "Producer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:349 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:58 msgid "Comments" @@ -1678,6 +1704,8 @@ msgid "" "ebook. Metadata specified on the command line will override metadata read " "from the OPF file" msgstr "" +"Metaadatatok kiolvasása a megadott OPF fájlból. A parancssorban megadott " +"metaadatok felülírják az OPF fájlban lévőket." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:85 msgid "Set the BookID in LRF files" @@ -1707,7 +1735,7 @@ msgstr "Borító elmentve" msgid "No cover found" msgstr "Borító nem található" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:94 msgid "" "\n" "%prog [options] key\n" @@ -1721,42 +1749,42 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:105 msgid "The ISBN ID of the book you want metadata for." msgstr "A keresett könyv ISBN száma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:107 msgid "The author whose book to search for." msgstr "A keresett könyv szerzője." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:109 msgid "The title of the book to search for." msgstr "A keresett könyv címe." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:111 msgid "The publisher of the book to search for." msgstr "A keresett könyv kiadója." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:53 msgid "LibraryThing.com timed out. Try again later." msgstr "A LibraryThing.com nem válaszol, próbáld meg később." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:60 msgid "" "Could not fetch cover as server is experiencing high load. Please try again " "later." msgstr "" "A szerver túlterheltsége miatt nem tudta letölteni a borítót. Próbáld meg." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 msgid " not found." msgstr " nem található." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:64 msgid "LibraryThing.com server error. Try again later." msgstr "LibraryThing.com szerverhiba. Próbálja meg később." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:71 msgid "" "\n" "%prog [options] ISBN\n" @@ -1769,7 +1797,7 @@ msgstr "" "Töltse le a könyv ISBN által megadott borítóját a LibraryThing.com-ról\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 msgid "Cover" msgstr "Borító" @@ -1793,7 +1821,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/output.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:56 msgid "Title for any generated in-line table of contents." -msgstr "" +msgstr "A generált Tartalomjegyzék címe." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/output.py:37 msgid "Disable compression of the file contents." @@ -1803,76 +1831,76 @@ msgstr "A fájltartalom tömörítésének tiltása." msgid "All articles" msgstr "Minden cikk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 msgid "Title Page" msgstr "Címlap" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:168 msgid "Table of Contents" msgstr "Tartalomjegyzék" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 msgid "Index" msgstr "Index" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 msgid "Glossary" msgstr "Szószedet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 msgid "Acknowledgements" msgstr "Köszönetnyilvánítás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1312 msgid "Bibliography" msgstr "Irodalomjegyzék" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1313 msgid "Colophon" msgstr "Záradék" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1314 msgid "Copyright" msgstr "Szerzői jog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1315 msgid "Dedication" msgstr "Ajánlás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1305 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1316 msgid "Epigraph" msgstr "Mottó" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1317 msgid "Foreword" msgstr "Előszó" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1318 msgid "List of Illustrations" msgstr "Illusztrációk listája" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1319 msgid "List of Tables" msgstr "Táblázatok listája" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1320 msgid "Notes" msgstr "Megjegyzések" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1321 msgid "Preface" msgstr "Előszó (szerk.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1322 msgid "Main Text" msgstr "Fő szöveg" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/factory.py:53 msgid "Options to control e-book conversion." -msgstr "" +msgstr "Az ebook konvertálás beállításai" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/factory.py:60 msgid "Character encoding for input. Default is to auto detect." @@ -1892,7 +1920,7 @@ msgstr "Hasznos hibakeresésnél." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/factory.py:71 msgid "Usage: ebook-convert INFILE OUTFILE [OPTIONS..]" -msgstr "" +msgstr "Használat: ebook-convert INFILE OUTFILE [OPTIONS..]" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/iterator.py:38 msgid "%s format books are not supported" @@ -1940,10 +1968,9 @@ msgstr "Oldalsáv" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:23 msgid "Format to use inside the pdb container. Choices are:" -msgstr "A 'pdb' konténeren belül alkalmazott formátum. A lehetőségek:" +msgstr "A 'pdb' konténeren belül alkalmazható formátum. A lehetőségek:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is " "cp1252. Note: This option is not honored by all formats." @@ -2187,6 +2214,11 @@ msgstr "" "Nem található egy összetevő : pdftohtml! \r\n" "Ellenőrizd az elérési utat." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 +msgid "" +"Specify the character encoding of the output document. The default is cp1252." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:108 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " @@ -2195,6 +2227,14 @@ msgstr "" "Ez az RTF fájl olyan tulajdonságokat tartalmaz, melyeket a calibre nem " "támogat. Konvertáld át először HTML-ba, majd próbáld újra." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:21 +msgid "" +"Normally calibre treats blank lines as paragraph markers. With this option " +"it will assume that every line represents a paragraph instead." +msgstr "" +"Alapesetben a calibre az üres sorokat tekinti bekezdéselválasztónak. Ezzel " +"az opcióval minden egyes sort külön bekezdésként kezel." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:24 msgid "" "Type of newline to use. Options are %s. Default is 'system'. Use 'old_mac' " @@ -2273,7 +2313,7 @@ msgstr "A könyvlistában megjelenítendő oszlopok" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:56 msgid "Automatically launch content server on application startup" -msgstr "A tartalomkiszolgáló automatikus indítása az alkalmazás indításakor." +msgstr "A tartalomkiszolgáló automatikus indítása az alkalmazás indulásakor." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:57 msgid "Oldest news kept in database" @@ -2306,38 +2346,61 @@ msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" "Az alapértelmezett művelete a 'Küldés eszközre' gombra való kattintáskor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:397 +msgid "Copied" +msgstr "Másolva" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy" +msgstr "Másolás" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "Másolás a vágólapra" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:32 msgid "Searching in" msgstr "Keresés a következőben:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:135 msgid "Adding..." msgstr "Hozzáadás..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:148 msgid "Searching in all sub-directories..." msgstr "Keresés minden almappában..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:220 msgid "Added" msgstr "Hozzáadva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:233 +msgid "Adding failed" +msgstr "A hozzáadás nem sikerült" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:234 +msgid "" +"The add books process seems to have hung. Try restarting calibre and adding " +"the books in smaller increments, until you find the problem book." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:246 msgid "Duplicates found!" msgstr "Már létezik egy ilyen példány!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:247 msgid "" "Books with the same title as the following already exist in the database. " "Add them anyway?" msgstr "" "Ugyanezzel a címmel már létezik egy könyv az adatbázisban. Mégis hozzáadod?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:302 msgid "Saving..." msgstr "Mentés..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:354 msgid "Saved" msgstr "Elmentve" @@ -2357,11 +2420,14 @@ msgstr "Képregény bemenet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "Options specific to" msgstr "Beállítás:" @@ -2369,23 +2435,27 @@ msgstr "Beállítás:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 msgid "input" -msgstr "" +msgstr "bemenet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:59 @@ -2454,26 +2524,32 @@ msgid "EPUB Output" msgstr "EPUB kimenet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "output" msgstr "kimenet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:42 msgid "Do not &split on page breaks" msgstr "Oldaltörésnél ne legyen darabolás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:43 msgid "Split files &larger than:" msgstr "Az ennél nagyobb fájlok darabolása:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:44 msgid " KB" msgstr " KB" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:45 +msgid "No default &cover" +msgstr "Ne legyen generált alapborító" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:12 msgid "FB2 Input" msgstr "FB2 bemenet" @@ -2482,6 +2558,17 @@ msgstr "FB2 bemenet" msgid "Do not insert a &Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "Ne szúrja be a Tartalomjegyzéket a könyv elejére." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:14 +msgid "FB2 Output" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:37 +msgid "&Inline TOC" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:15 msgid "Look & Feel" msgstr "Megjelenés" @@ -2491,7 +2578,6 @@ msgid "Control the look and feel of the output" msgstr "A kimeneti formátum megjelenítésének beállításai" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518 msgid "Base &font size:" msgstr "Alap betű méret:" @@ -2569,14 +2655,13 @@ msgstr "Táblázatok képpé alakítása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:122 msgid "Text size multiplier for text in rendered tables:" -msgstr "" +msgstr "Betűméret szorzó az átalakított táblázatok szövegeihez" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 msgid "Add &header" msgstr "Fejléc hozzáadása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:538 msgid "Header &separation:" msgstr "Fejléc leválasztás" @@ -2640,28 +2725,25 @@ msgid "<p>There was an error reading from file: <br /><b>" msgstr "<p>Hiba történt a következő fájl olvasása közben: <br /><b>" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:120 msgid " is not a valid picture" msgstr " nem érvényes képformátum." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:372 msgid "Book Cover" msgstr "Könyvborító" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:500 msgid "Use cover from &source file" msgstr "A forrásfájlban tárolt borító használata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:497 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:373 msgid "Change &cover image:" msgstr "Borító kép cseréje:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:374 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Képfájl kiválasztása és beállítása borítóként." @@ -2678,7 +2760,6 @@ msgstr "Képfájl kiválasztása és beállítása borítóként." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:528 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:559 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:339 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:358 @@ -2701,51 +2782,43 @@ msgid "..." msgstr "..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:336 msgid "&Title: " msgstr "&Cím: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:337 msgid "Change the title of this book" msgstr "Könyv címének megadása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:340 msgid "&Author(s): " msgstr "Szerző(k) " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:505 msgid "Author So&rt:" msgstr "Rendezési forma:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:506 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:507 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:349 msgid "&Publisher: " msgstr "&Kiadó: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:509 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:350 msgid "Ta&gs: " msgstr "Cimkék: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:510 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:351 msgid "" @@ -2756,7 +2829,6 @@ msgstr "" "vesszővel elválasztva." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:511 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:354 msgid "&Series:" @@ -2764,8 +2836,6 @@ msgstr "&Sorozat:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:512 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:355 @@ -2774,7 +2844,6 @@ msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Ismert sotozatok listája. Hozzáadhatsz újakat is." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:516 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:361 msgid "Book " msgstr "Könyv " @@ -2843,33 +2912,37 @@ msgstr "L&ent:" msgid "PDB Output" msgstr "PDB kimenet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:32 -msgid "Format:" -msgstr "Formátum:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:36 +msgid "&Format:" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "PDF bemenet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 -msgid "Line Un-Wrapping Factor:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 +msgid "Line &Un-Wrapping Factor:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 -msgid "No Images" -msgstr "Képek nélkül" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:40 +msgid "No &Images" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 msgid "PDF Output" msgstr "PDF kimenet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:38 -msgid "Paper Size:" -msgstr "Papírméret:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:40 +msgid "&Paper Size:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 -msgid "Orientation:" -msgstr "Tájolás:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:41 +msgid "&Orientation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:14 +msgid "RB Output" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:137 msgid "Convert" @@ -3027,13 +3100,21 @@ msgstr "Mindenképpen az automatikusan generált Tartalomjegyzék használata" msgid "TOC &Filter:" msgstr "Tartalomjegyzék szűrő:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:12 +msgid "TXT Input" +msgstr "TXT bemenet" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:29 +msgid "Treat each &line as a paragraph" +msgstr "Minden sort külön bekezdésként kezeljen" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:16 msgid "TXT Output" msgstr "TXT kimenet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:32 -msgid "Line ending style:" -msgstr "Sorvégződési stílus:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:36 +msgid "&Line ending style:" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:62 @@ -3053,7 +3134,7 @@ msgstr "Varázsló használata az XPath kifejezés létrehozásához" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:68 msgid "Match HTML &tags with tag name:" -msgstr "" +msgstr "A következő HTML tag-ek keresése:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:69 msgid "*" @@ -3134,7 +3215,7 @@ msgstr "" "Tutorial</a>-ban." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:129 msgid "No details available." msgstr "Részletek nem elérhetőek." @@ -3251,7 +3332,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:176 msgid "by" msgstr "" @@ -3269,7 +3350,7 @@ msgstr "Email küldése:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:806 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:813 msgid "No suitable formats" -msgstr "Nincs megfeleő formátum" +msgstr "Nincs megfelelő formátum" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" @@ -3326,12 +3407,11 @@ msgstr "Könyvek küldése az eszközre." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:814 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " -"were found. Try changing the output format in the upper right corner next to " -"the red heart and re-converting." +"were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -"Nem lehet feltölteni a könyveket az eszközre, mert nincs megfelelő " -"formátumú. Változtasd meg a kimeneti formátumot és konvertáld át a szükséges " -"könyveket." +"Nem lehet feltölteni a könyveket az eszközre, mert nincs támogatott " +"formátumú változatuk. Konvertáld át a nem megfelelőeket valamelyik, az " +"eszközöd által támogatott formátumra." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:862 msgid "No space on device" @@ -3365,7 +3445,7 @@ msgstr "Elérési út" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 @@ -3401,27 +3481,30 @@ msgid "&Author(s):" msgstr "Szerző(k)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:540 msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:168 -msgid " plugins" -msgstr " plugin-ok" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:169 +msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:170 +msgid "plugins" +msgstr "pluginok" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Conversion" msgstr "Konvertálás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "General" msgstr "Általános" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Interface" msgstr "Kezelőfelület" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:196 msgid "" "Email\n" "Delivery" @@ -3429,11 +3512,11 @@ msgstr "" "Küldés\n" "emailben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Advanced" msgstr "Haladó" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "" "Content\n" "Server" @@ -3441,24 +3524,24 @@ msgstr "" "Tartalom\n" "kiszolgáló" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Plugins" msgstr "Plugin-ok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Auto send" msgstr "Auto küld" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Email" msgstr "Email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:220 msgid "Formats to email. The first matching format will be sent." msgstr "" "Emailben elkündendő formátum. Az első létező formátum kerül elküldésre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:221 msgid "" "If checked, downloaded news will be automatically mailed <br>to this email " "address (provided it is in one of the listed formats)." @@ -3467,104 +3550,119 @@ msgstr "" "küldve emailben erre a címre (ha létezik a 'Formátumok' oszlopban beírtaknak " "megfelelő)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:295 msgid "new email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:511 msgid "No valid plugin path" msgstr "Nincs érvényes plugin elérési útvonal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:512 msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "Nem érvényes plugin elérési út: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:515 msgid "Choose plugin" msgstr "Plugin kiválasztása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:527 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Ezt a plugint nem lehet letiltani" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:528 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "A következő plugint nem lehet letiltani: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:537 msgid "Plugin not customizable" msgstr "A pluginnak nincsenek beállításai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:538 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "A %s pluginnak nincsenek beállításai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:562 msgid "Customize %s" msgstr "%s testreszabása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:572 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "A beépített pluginok nem távolíthatóak el" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:573 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr " nem törölhető. Ez egy beépített plugin. Tiltsd le inkább." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:606 msgid "Error log:" msgstr "Hibanapló:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:613 msgid "Access log:" msgstr "Hozzáférési naplófájl:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:638 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:562 msgid "Failed to start content server" msgstr "A tartalomkiszolgáló indítása nem sikerült" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:469 msgid "Select location for books" msgstr "Könyvek helyének kiválasztása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:679 msgid "Invalid size" msgstr "Érvénytelen méret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:680 msgid "The size %s is invalid. must be of the form widthxheight" msgstr "" "A következő méret érvénytelen: %s. A méretnek szélességxmagasság formátumban " "kell lennie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:730 msgid "Invalid database location" msgstr "Érvénytelen adatbázis elérési útvonal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:726 msgid "Invalid database location " msgstr "Érvénytelen adatbázis elérési útvonal " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:727 msgid "<br>Must be a directory." msgstr "<br>Mappának kell lennie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:731 msgid "Invalid database location.<br>Cannot write to " msgstr "" "Érvénytelen adatbázis elérési útvonal.<br> A következő helyre nem lehet " "írni: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:743 -msgid "Compacting..." -msgstr "Tömörítés..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:756 +msgid "Checking..." +msgstr "Ellenőrzés…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:744 -msgid "Compacting database. This may take a while." -msgstr "Adatbázis tömörítése. Ez eltarthat egy ideig." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:757 +msgid "Checking database integrity. This may take a while." +msgstr "Az adatbázis integritásának ellenőrzése. Ez eltarthat egy ideig." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:770 +msgid "Some inconsistencies found" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:771 +msgid "" +"The following books had formats listed in the database that are not actually " +"available. The entries for the formats have been removed. You should check " +"them manually. This can happen if you manipulate the files in the library " +"folder directly." +msgstr "" +"A következő könyveknek van olyan formátuma az adatbázisban, amelyek " +"valójában nem léteznek. Le kell ellenőrznied manuálisan. Ez akkor fordulhat " +"elő, ha közvetlenül törölted a fájlrendszerből ezeket." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372 @@ -3746,8 +3844,8 @@ msgid "Free unused diskspace from the database" msgstr "Lemezterület felszabadítása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:536 -msgid "&Compact database" -msgstr "Adatbázis tömörítése" +msgid "&Check database integrity" +msgstr "Adatbázis ellenőrzése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:537 msgid "&Metadata from file name" @@ -3819,11 +3917,11 @@ msgstr "Szerver teszt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:549 msgid "Run server &automatically on startup" -msgstr "Szerver automatikus indítása a program indításakor" +msgstr "Szerver automatikus indítása a program indulásakor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:550 msgid "View &server logs" -msgstr "Szerver üzenetek megtekintése" +msgstr "Szerverüzenetek megtekintése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:551 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/stanza_ui.py:46 @@ -3974,201 +4072,6 @@ msgstr "A kiválasztott művelet megszakítása" msgid "Show job &details" msgstr "Műveletek részleteinek megjelenítése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:494 -msgid "Convert to LRF" -msgstr "Konvertálás LRF formátumba" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:495 -msgid "Category" -msgstr "Kategória" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:504 -msgid "" -"Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " -"an &. If the author name contains an &, use && to represent it." -msgstr "" -"Add meg a szerzőt. Több szerző esetén '&' karakterrel kell elválasztani " -"azokat. Ha szerző neve tartalmazza a '&' karaktert, használj '&&'-t helyette" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:508 -msgid "Change the publisher of this book" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:514 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:515 -msgid "Series index." -msgstr "Sorszám a sorozaton belül." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:519 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:528 -msgid " pts" -msgstr " pts" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520 -msgid "Embedded Fonts" -msgstr "Beágyazott betűtípusok" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521 -msgid "&Serif:" -msgstr "Serif(talpas)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522 -msgid "S&ans-serif:" -msgstr "Sans-serif ('talp nélküli')" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:523 -msgid "&Monospace:" -msgstr "Monospace(rögzített szélességű)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524 -msgid "Source en&coding:" -msgstr "Forrás kódolása:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525 -msgid "Minimum &indent:" -msgstr "Minimum behúzás" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527 -msgid "&Word spacing:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:529 -msgid "Enable auto &rotation of images" -msgstr "Képek automatikus forgatásának engedélyezése" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:530 -msgid "Insert &blank lines between paragraphs" -msgstr "Üres sorok beszúrása a bekezdések közé" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531 -msgid "Ignore &tables" -msgstr "Táblázatok kihagyása" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:532 -msgid "Ignore &colors" -msgstr "Színeket nem veszi figyelembe" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:533 -msgid "&Preprocess:" -msgstr "Előfeldolgozás" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:534 -msgid "Header" -msgstr "Fejléc" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:535 -msgid "&Show header" -msgstr "Fejléc megjelenítése" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:536 -msgid "&Header format:" -msgstr "Fejléc formátum:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:544 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:546 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:548 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 -msgid " px" -msgstr " képpont" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:539 -msgid "Override<br>CSS" -msgstr "CSS<br>felülírása" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:541 -msgid "&Left Margin:" -msgstr "Bal margó:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:543 -msgid "&Right Margin:" -msgstr "Jobb margó:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:545 -msgid "&Top Margin:" -msgstr "Felső margó:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:547 -msgid "&Bottom Margin:" -msgstr "Alsó margó:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:549 -msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" -msgstr "" -"Táblázatok képpé alakítása (hasznos nagy vagy bonyolult táblázatok esetén)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:550 -msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:551 -msgid "Title based detection" -msgstr "Könyvcím alapú felismerés" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:552 -msgid "&Disable chapter detection" -msgstr "Fejezet felismerés tiltása" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:553 -msgid "&Regular expression:" -msgstr "Reguláris kifejezés:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:554 -msgid "Add &chapters to table of contents" -msgstr "Fejezetek hozzáadása a Tartalomjegyzékhez" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:555 -msgid "Don't add &links to the table of contents" -msgstr "Ne adjon linkeket a Tartalomjegyzékhez" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:556 -msgid "Tag based detection" -msgstr "Címke alapú felismerés" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:557 -msgid "&Page break before tag:" -msgstr "Oldaltörés a következő 'tag' előtt:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:558 -msgid "&Force page break before tag:" -msgstr "Oldaltörés a következő 'tag' előtt:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:559 -msgid "Force page break before &attribute:" -msgstr "Oldaltörés beszúrása a következő attribútum elé:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:560 -msgid "Detect chapter &at tag:" -msgstr "Fejezet jelölés következő 'tag'-nál:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:561 -msgid "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " -"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" -"indent:0px;\"></p></body></html>" -msgstr "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " -"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" -"indent:0px;\"></p></body></html>" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:138 msgid "Edit Meta information" msgstr "Metaadatok szerkesztése" @@ -4235,80 +4138,84 @@ msgstr "Formátum eltávolítása:" msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Rendezési forma automatikus beállítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:164 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:119 +msgid "Not a valid picture" +msgstr "Nem érvényes képfájl" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:167 msgid "No format selected" msgstr "Nincs formátum kiválasztva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:177 msgid "Could not read metadata" msgstr "Nem lehet olvasni a metaadatokat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "Nem lehet kiolvasni a metaadtokat a %s formátumból." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:192 msgid "Could not read cover" msgstr "Nem lehet olvasni a borítót" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Nem lehet kiolvasni a borítót a %s formátumból" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:193 msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "A %s formátumban lévő borító érvénytelen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:407 msgid "Downloading cover..." msgstr "Borító letöltése..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:430 msgid "Cannot fetch cover" msgstr "Nem lehet letölteni a borítót" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:431 msgid "<b>Could not fetch cover.</b><br/>" msgstr "<b>Nem lehet letölteni a borítót.</b><br/>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:421 msgid "The download timed out." msgstr "Időtúllépés letöltés közben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:425 msgid "Could not find cover for this book. Try specifying the ISBN first." msgstr "" "Nem található borító ehhez a könyvhöz. Próbáld meg először az ISBN-t " "meghatározni." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:437 msgid "Bad cover" msgstr "Hibás borító" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:438 msgid "The cover is not a valid picture" msgstr "A borító nem érvényes képfájl" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:477 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "Metadatok nem letölthetőek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:478 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" "Legalább az egyik adatot meg kell adnod a következők közül: ISBN, könyv " "címe, szerző vagy kiadó" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:504 msgid "Permission denied" msgstr "Hozzáférés megtagadva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:505 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Nem lehet megnyitni: %s. Esetleg másik prgram használja?" @@ -4344,9 +4251,9 @@ msgstr "IS&BN:" msgid "Publishe&d:" msgstr "Kiadva:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:362 -msgid "MMM yyyy" -msgstr "MMM yyyy" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 +msgid "&Comments" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:364 msgid "&Fetch metadata from server" @@ -4597,6 +4504,9 @@ msgid "" "See the <a href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/user_manual/gui.html#the-" "search-interface\">User Manual</a> for more help" msgstr "" +"További segítség: <a " +"href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/user_manual/gui.html#the-search-" +"interface\">User Manual</a>" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:62 msgid "Are your sure?" @@ -4740,11 +4650,11 @@ msgstr "A %s című felhasználói hírösszeállítás már létezik. Felülír #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:201 msgid "Pick recipe" -msgstr "" +msgstr "Hírösszeállítás kiválasztása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:201 msgid "Pick the recipe to customize" -msgstr "" +msgstr "A következő hírösszeállítás testreszabása:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:221 msgid "Choose a recipe file" @@ -4874,7 +4784,7 @@ msgid "" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">A <a " "href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" -"decoration: underline; color:#0000ff;\">reference</span></a> on the syntax " +"decoration: underline; color:#0000ee;\">reference</span></a> on the syntax " "of regular expressions is available.</p>\n" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Use the <span style=\" " @@ -4882,26 +4792,6 @@ msgid "" "expression on a few sample filenames. The group names for the various " "metadata entries are documented in tooltips.</p></body></html>" msgstr "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" -"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Reguláris kifejezés " -"megadása a metaadatok kinyerésére a fájlnévből. </p>\n" -"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" -"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">A szintaxis<a " -"href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" -"decoration: underline; color:#0000ff;\">referenciája</span></a> az " -"interneten elérhető.</p>\n" -"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" -"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Használd a <span style=\" " -"font-weight:600;\">Teszt</span> területet a beírt reguláris kifejezés " -"kipróbálására. Az egyes tesztmezőúk fölé vitt kurzor mutatja a helyes, " -"mezőnek megfelelő szintaxist.</p></body></html>" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:104 msgid "Regular &expression" @@ -5032,7 +4922,7 @@ msgstr "Nincs" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:354 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." -msgstr "<font face=\"serif\">%s</font> / %s. könyv" +msgstr "%s. rész - %s sorozat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:832 msgid "Not allowed" @@ -5043,6 +4933,8 @@ msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." msgstr "" +"Az eszközre húzás nem támogatott. Először add hozzá a könyvet a calibre " +"adatbázishoz." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1004 msgid "Format" @@ -5050,7 +4942,7 @@ msgstr "Formátum" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1058 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" -msgstr "" +msgstr "Duplakattintás a <b>szerkesztéshez</b><br><br>" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1107 msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)" @@ -5134,7 +5026,7 @@ msgstr "Megadott formátum mentése lemezre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:993 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Error" msgstr "Hiba" @@ -5215,7 +5107,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:276 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358 msgid "Save to disk" -msgstr "Mentés lemezre almappa struktúra(szerző-könyv) megtartásával" +msgstr "Mentés lemezre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:277 msgid "Save to disk in a single directory" @@ -5271,7 +5163,7 @@ msgstr "Eszköz: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:714 msgid " detected." -msgstr "" +msgstr " felismerve" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:736 msgid "Connected " @@ -5770,6 +5662,9 @@ msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" +"A konzol kimenetének átirányítása dialógusablakba (stout és stderr is). " +"Hasznos Windows-on, ahol a grafikus programoknak általában nincs konzol " +"kimenete." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:59 msgid "&Preferences" @@ -5936,6 +5831,12 @@ msgstr "Monospace(rögzített szélességű) betűkészlet" msgid "&Default font size:" msgstr "Alap betűtípus" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 +msgid " px" +msgstr " képpont" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:140 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Monospace(rögzített szélességű) betűméret" @@ -6129,6 +6030,8 @@ msgstr "Az ebook olvasó program beállításai" msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" +"Ha be van állítva, akkor az olvasóprogram megpróbál az előtérbe kerülni " +"induláskor." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:648 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" @@ -6209,9 +6112,9 @@ msgid "" "%s\n" "available" msgstr "" +"Olvasó:\n" "%s\n" -"olvasó\n" -"kapcsolódva" +"szabad" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:168 msgid "" @@ -6219,6 +6122,9 @@ msgid "" "%s\n" "available" msgstr "" +"'A' memóriakártya:\n" +"%s\n" +"szabad" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:169 msgid "" @@ -6226,6 +6132,9 @@ msgid "" "%s\n" "available" msgstr "" +"'B' memóriakártya:\n" +"%s\n" +"szabad" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:174 msgid "Click to see the books available on your computer" @@ -6265,12 +6174,12 @@ msgstr "Minden Szó Nagybetűvel Kezdődik" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:150 msgid "Default" msgstr "Alapértelmezett" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:288 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " @@ -6280,14 +6189,14 @@ msgstr "" "akkor calibre adatbázisod hálózaton keresztül is elérhető lesz, ha " "bekapcsolod a tartalomkiszolgálót." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:292 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" "Ne felejtsd el futva hagyni a calibre-t, mert a szerver csak így működik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:294 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " @@ -6297,24 +6206,20 @@ msgstr "" "a WordPlayerben. A 'myhostname' helyére a calibre-t futtató számítógép " "teljes neve, vagy IP címe kerüljön." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:371 msgid "Moving library..." msgstr "Adatbázis áthelyezése..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 msgid "Failed to move library" msgstr "Adatbázis áthelyezése nem sikerült" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 -msgid "Copied" -msgstr "Másolva" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:441 msgid "Invalid database" msgstr "Érvénytelen adatbázis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:442 msgid "" "<p>An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.<br>Error: %s" @@ -6322,11 +6227,11 @@ msgstr "" "<p>Egy érvénytelen adatbázis már van a következő helyen: %s. Ezt törölnöd " "kell mielőtt ide áthelyezed a meglévő adatbázist. <br>Hibakód: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:453 msgid "Could not move library" msgstr "Nem lehet áthelyezni az adatbázist" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:515 msgid "welcome wizard" msgstr "beállítás varázsló" @@ -6384,6 +6289,9 @@ msgid "" "available <a " "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/downloads/videos/\">online</a>." msgstr "" +"<h2>Demó videók</h2>Videók, amelyek a calibre különböző képességeit mutatják " +"be, elérhetőek <a " +"href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/downloads/videos/\">online</a> is." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/finish_ui.py:50 msgid "" @@ -6656,6 +6564,7 @@ msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" +"Egy sor maximális szélessége a kimenetben. A képernyőmérethez szükséges." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:205 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." @@ -6850,15 +6759,15 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1539 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "<p>Régi adatbázis áthozatala a jelenlegibe: %s<br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1568 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Másolás: <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1582 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1585 msgid "Compacting database" msgstr "Adatbázis tömörítése" @@ -6880,63 +6789,69 @@ msgstr "" msgid "%sUsage%s: %s\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:87 msgid "Created by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:88 +msgid "" +"Whenever you pass arguments to %prog that have spaces in them, enclose the " +"arguments in quotation marks." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "A könyveket tartalmazó adatbázis elérési útja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 msgid "Pattern to guess metadata from filenames" msgstr "Minta a metaadatok kinyerésére a fájlnévből" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 msgid "Access key for isbndb.com" msgstr "Felhasználói kulcs az isbndb.com-hoz:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 msgid "Default timeout for network operations (seconds)" msgstr "Alap időtúllépés a hálózati műveletekhez (másodpercben)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 msgid "Path to directory in which your library of books is stored" msgstr "A könyveket tartalmazó adatbázisfájl mappájának elérési útja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 msgid "The language in which to display the user interface" msgstr "A felhasználói felület nyelve:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:552 msgid "The default output format for ebook conversions." msgstr "Az ebook konvertálás alapértelmezett kimeneti formátuma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:554 -msgid "Ordered list of formats to prefer for input." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 +msgid "Ordered list of formats to prefer for input." +msgstr "A bementi formátum listája preferált sorrendben" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 msgid "Read metadata from files" msgstr "Metaadatok olvasása a fájlokból" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:560 msgid "The priority of worker processes" -msgstr "" +msgstr "Műveletek prioritási sorrendje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:42 msgid "Waiting..." msgstr "Várakozás…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:50 msgid "Stopped" msgstr "Leállítva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Finished" msgstr "Kész" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:69 msgid "Working..." msgstr "A művelet végrehajtása folyamatban..." @@ -7062,7 +6977,7 @@ msgstr "A következő cikk letöltése nem sikerült: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1004 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_borba.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glas_srpske.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lamujerdemivida.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_laprensa_ni.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:85 @@ -7183,7 +7098,7 @@ msgstr "Spanyol" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_inquirer_net.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:12 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_japan_times.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_joelonsoftware.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jpost.py:8 @@ -7226,8 +7141,8 @@ msgstr "Spanyol" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_seattle_times.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_security_watch.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_shacknews.py:10 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:15 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:14 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_smh.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_soldiers.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_spiegel_int.py:17 @@ -7265,6 +7180,12 @@ msgstr "Spanyol" msgid "English" msgstr "Angol" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbcvietnamese.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tnxm.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vnexpress.py:16 +msgid "Vietnamese" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_carta.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_der_standard.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_diepresse.py:23 @@ -7302,6 +7223,7 @@ msgstr "Francia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_gva_be.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hln.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tijd.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_volksrant.py:17 msgid "Dutch" msgstr "Holland" @@ -7323,6 +7245,7 @@ msgstr "Portugál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h1.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h2.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h3.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_huntechnet.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_index_hu.py:8 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pcworld_hu.py:17 msgid "Hungarian" @@ -7344,7 +7267,7 @@ msgstr "Kovid Goyal és Sujata Raman" msgid "Chinese" msgstr "Kínai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:452 msgid "" "%prog URL\n" "\n" @@ -7353,36 +7276,36 @@ msgstr "" "%prog URL\n" "URL például a http://google.com" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:455 msgid "Base directory into which URL is saved. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 msgid "" "Timeout in seconds to wait for a response from the server. Default: %default " "s" msgstr "" "Az időtúllépés másodpercben a szerver válaszára várva. Alapérték: %default mp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 msgid "" "Maximum number of levels to recurse i.e. depth of links to follow. Default " "%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 msgid "" "The maximum number of files to download. This only applies to files from <a " "href> tags. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:466 msgid "" "Minimum interval in seconds between consecutive fetches. Default is %default " "s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:468 msgid "" "The character encoding for the websites you are trying to download. The " "default is to try and guess the encoding." @@ -7390,14 +7313,14 @@ msgstr "" "A letölteni kívánt weboldal karakterkódolása. Alapbeállításként automatikus " "felismerés." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 msgid "" "Only links that match this regular expression will be followed. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as a link matches any " "one regexp, it will be followed. By default all links are followed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 msgid "" "Any link that matches this regular expression will be ignored. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as any regexp matches " @@ -7406,288 +7329,15 @@ msgid "" "applied first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 msgid "Do not download CSS stylesheets." msgstr "Ne töltse le a CSS stíluslapokat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:475 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" "Részletes kimeneti információk megjelenítése. Hasznos hibakeresésnél." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:12 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:141 -msgid "title" -msgstr "cím" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:39 -msgid "slug" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:16 -msgid "category" -msgstr "kategória" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:17 -msgid "categories" -msgstr "kategóriák" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:35 -msgid "Draft" -msgstr "Piszkozat" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:36 -msgid "Public" -msgstr "Nyilvános" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:41 -msgid "body" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:42 -msgid "tease" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:43 -msgid "status" -msgstr "állapot" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:44 -msgid "allow comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:45 -msgid "publish" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:46 -msgid "created" -msgstr "létrehozva" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:47 -msgid "modified" -msgstr "módosítva" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:153 -msgid "post" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:154 -msgid "posts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/admin.py:31 -msgid "Fields updated automatically by Feedjack" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:17 -msgid "Date published." -msgstr "Kiadás ideje" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:18 -msgid "Date the post was first obtained." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:22 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:173 -msgid "name" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:142 -msgid "link" -msgstr "link" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:61 -msgid "links" -msgstr "linkek" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:39 -msgid "url" -msgstr "url" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:42 -msgid "Example" -msgstr "Példa" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:46 -msgid "description" -msgstr "leírás" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:47 -msgid "welcome" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:48 -msgid "greets" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:50 -msgid "default site" -msgstr "alapértelmezett weboldal" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:51 -msgid "posts per page" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:52 -msgid "order posts by" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:54 -msgid "tagcloud level" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:55 -msgid "show tagcloud" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:57 -msgid "use internal cache" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:58 -msgid "cache duration" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:59 -msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:63 -msgid "template" -msgstr "sablon" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:65 -msgid "" -"This template must be a directory in your feedjack templates directory. " -"Leave blank to use the default template." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:170 -msgid "site" -msgstr "webhely" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:70 -msgid "sites" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:96 -msgid "feed url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:99 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:175 -msgid "shortname" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:178 -msgid "is active" -msgstr "aktív" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:101 -msgid "If disabled, this feed will not be further updated." -msgstr "Ha nincs engedélyezve, akkor ez a hírcsatorna nem lesz frissítve." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:104 -msgid "tagline" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:108 -msgid "etag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:109 -msgid "last modified" -msgstr "utoljára módosítva" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:110 -msgid "last checked" -msgstr "utoljára ellenőrizve" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:171 -msgid "feed" -msgstr "hírcsatorna" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:114 -msgid "feeds" -msgstr "hírcsatornák" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:129 -msgid "tag" -msgstr "címke" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:149 -msgid "tags" -msgstr "címkék" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:143 -msgid "content" -msgstr "tartalom" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:144 -msgid "date modified" -msgstr "dátum módosítva" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:145 -msgid "guid" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:146 -msgid "author" -msgstr "szerző" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:147 -msgid "author email" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:148 -msgid "comments" -msgstr "megjegyzés" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:150 -msgid "date created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:174 -msgid "Keep blank to use the Feed's original name." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:177 -msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:179 -msgid "" -"If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " -"feed." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:183 -msgid "subscriber" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:184 -msgid "subscribers" -msgstr "előfizetők" - #~ msgid "Path to the cover to be used for this book" #~ msgstr "Könyvborító elérési útja" @@ -8351,8 +8001,131 @@ msgstr "előfizetők" #~ msgid "No filename specified." #~ msgstr "Nem adtál meg fájlnevet." +#~ msgid "subscribers" +#~ msgstr "előfizetők" + +#~ msgid "comments" +#~ msgstr "megjegyzés" + +#~ msgid "content" +#~ msgstr "tartalom" + +#~ msgid "author" +#~ msgstr "szerző" + +#~ msgid "If disabled, this feed will not be further updated." +#~ msgstr "Ha nincs engedélyezve, akkor ez a hírcsatorna nem lesz frissítve." + +#~ msgid "is active" +#~ msgstr "aktív" + +#~ msgid "last modified" +#~ msgstr "utoljára módosítva" + +#~ msgid "last checked" +#~ msgstr "utoljára ellenőrizve" + +#~ msgid "feed" +#~ msgstr "hírcsatorna" + +#~ msgid "feeds" +#~ msgstr "hírcsatornák" + +#~ msgid "date modified" +#~ msgstr "dátum módosítva" + +#~ msgid "&Show header" +#~ msgstr "Fejléc megjelenítése" + +#~ msgid "&Bottom Margin:" +#~ msgstr "Alsó margó:" + +#~ msgid "&Top Margin:" +#~ msgstr "Felső margó:" + +#~ msgid "&Left Margin:" +#~ msgstr "Bal margó:" + +#~ msgid "&Right Margin:" +#~ msgstr "Jobb margó:" + +#~ msgid "template" +#~ msgstr "sablon" + +#~ msgid "site" +#~ msgstr "webhely" + +#~ msgid "You must install the pmount package." +#~ msgstr "Installálnod kell a pmount csomagot." + +#~ msgid "status" +#~ msgstr "állapot" + +#~ msgid "Public" +#~ msgstr "Nyilvános" + +#~ msgid "modified" +#~ msgstr "módosítva" + +#~ msgid "created" +#~ msgstr "létrehozva" + +#~ msgid "categories" +#~ msgstr "kategóriák" + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Piszkozat" + +#~ msgid "category" +#~ msgstr "kategória" + +#~ msgid "title" +#~ msgstr "cím" + #~ msgid "Dont forget to enter your gmail username and password" #~ msgstr "Ne felejtsd el megadni a gmail felhasználónevedet és jelszavadat" +#~ msgid "&Monospace:" +#~ msgstr "Monospace(rögzített szélességű)" + +#~ msgid "S&ans-serif:" +#~ msgstr "Sans-serif ('talp nélküli')" + +#~ msgid "&Serif:" +#~ msgstr "Serif(talpas)" + +#~ msgid "Paper Size:" +#~ msgstr "Papírméret:" + +#~ msgid " plugins" +#~ msgstr " plugin-ok" + #~ msgid "Portugese" #~ msgstr "Portugál/Portuguese" + +#~ msgid "Format:" +#~ msgstr "Formátum:" + +#~ msgid "Orientation:" +#~ msgstr "Tájolás:" + +#~ msgid "Line ending style:" +#~ msgstr "Sorvégződési stílus:" + +#~ msgid "description" +#~ msgstr "leírás" + +#~ msgid "default site" +#~ msgstr "alapértelmezett weboldal" + +#~ msgid "Example" +#~ msgstr "Példa" + +#~ msgid "url" +#~ msgstr "url" + +#~ msgid "links" +#~ msgstr "linkek" + +#~ msgid "link" +#~ msgstr "link" diff --git a/src/calibre/translations/it.po b/src/calibre/translations/it.po index 8b8e70f86a..f7197b0ea1 100644 --- a/src/calibre/translations/it.po +++ b/src/calibre/translations/it.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre_calibre-it\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 21:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-14 16:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-16 09:34+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: italiano\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 16:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 03:28+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -29,19 +29,19 @@ msgstr "" "tutti i file collegati. Questo plug-in viene eseguito ogni volta che si " "aggiunge un file HTML alla libreria." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:203 msgid "Read metadata from ebooks in RAR archives" msgstr "Leggi i metadati dai libri negli archivi RAR" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:255 msgid "Read metadata from ebooks in ZIP archives" msgstr "Leggi i metadati dai libri negli archivi ZIP" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:284 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:319 msgid "Set metadata in %s files" msgstr "Organizza i metadati in %s file" @@ -61,16 +61,16 @@ msgstr "Nessun plug-in valido trovato in " msgid "Initialization of plugin %s failed with traceback:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:361 msgid "Add a plugin by specifying the path to the zip file containing it." msgstr "" "Aggiunge un plug-in specificando il percorso al file zip che lo contiene." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:363 msgid "Remove a custom plugin by name. Has no effect on builtin plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:365 msgid "" "Customize plugin. Specify name of plugin and customization string separated " "by a comma." @@ -78,11 +78,11 @@ msgstr "" "Personalizza un plug-in. Specificare il nome del plug-in e la stringa di " "personalizzazione separati da una virgola." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:369 msgid "Enable the named plugin" msgstr "Abilita il plug-in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:371 msgid "Disable the named plugin" msgstr "Disabilita il plug-in" @@ -93,12 +93,12 @@ msgstr "Disabilita il plug-in" msgid "Kovid Goyal" msgstr "Kovid Goyal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:667 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Non c'è spazio sufficiente nella memoria principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:669 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Non c'è spazio sufficiente nella scheda di memoria" @@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "" msgid "Set the book producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:94 msgid "" "\n" "%prog [options] key\n" @@ -175,12 +175,12 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:53 msgid "LibraryThing.com timed out. Try again later." msgstr "Tempo di attesa per LibraryThing.com terminato. Riprovare più tardi." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 msgid "Cover" msgstr "" @@ -193,63 +193,63 @@ msgstr "" msgid "Title for any generated in-line table of contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1312 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1313 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1314 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1315 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1305 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1316 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1317 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1318 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1319 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1320 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1321 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1322 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -277,11 +277,11 @@ msgstr "" msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:32 msgid "Searching in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:354 msgid "Saved" msgstr "" @@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "" msgid "Disable &Trimming" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:42 msgid "Do not &split on page breaks" msgstr "" @@ -303,7 +303,6 @@ msgid "&Linearize tables" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:538 msgid "Header &separation:" msgstr "" @@ -392,67 +391,67 @@ msgstr "" msgid "Sent news to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:196 msgid "" "Email\n" "Delivery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Auto send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:220 msgid "Formats to email. The first matching format will be sent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:221 msgid "" "If checked, downloaded news will be automatically mailed <br>to this email " "address (provided it is in one of the listed formats)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:295 msgid "new email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:511 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:512 msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:515 msgid "Choose plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:527 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:528 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:537 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:538 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:572 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:573 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -556,77 +555,53 @@ msgid "" "below." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:561 -msgid "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " -"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" -"indent:0px;\"></p></body></html>" -msgstr "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " -"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" -"indent:0px;\"></p></body></html>" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:164 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:167 msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:177 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:192 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:193 msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:407 msgid "Downloading cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:421 msgid "The download timed out." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:437 msgid "Bad cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:438 msgid "The cover is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:477 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:478 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" @@ -1018,7 +993,7 @@ msgstr "spagnolo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_inquirer_net.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:12 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_japan_times.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_joelonsoftware.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jpost.py:8 @@ -1061,8 +1036,8 @@ msgstr "spagnolo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_seattle_times.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_security_watch.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_shacknews.py:10 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:15 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:14 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_smh.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_soldiers.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_spiegel_int.py:17 @@ -1137,6 +1112,7 @@ msgstr "francese" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_gva_be.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hln.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tijd.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_volksrant.py:17 msgid "Dutch" msgstr "olandese" @@ -1152,262 +1128,28 @@ msgstr "" msgid "Skipping filtered article: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:39 -msgid "slug" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:16 -msgid "category" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:17 -msgid "categories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:35 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:36 -msgid "Public" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:41 -msgid "body" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:42 -msgid "tease" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:43 -msgid "status" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:44 -msgid "allow comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:45 -msgid "publish" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:46 -msgid "created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:47 -msgid "modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:153 -msgid "post" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:154 -msgid "posts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/admin.py:31 -msgid "Fields updated automatically by Feedjack" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:17 -msgid "Date published." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:18 -msgid "Date the post was first obtained." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:22 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:173 -msgid "name" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:142 -msgid "link" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:61 -msgid "links" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:39 -msgid "url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:42 -msgid "Example" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:47 -msgid "welcome" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:48 -msgid "greets" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:50 -msgid "default site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:51 -msgid "posts per page" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:52 -msgid "order posts by" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:54 -msgid "tagcloud level" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:55 -msgid "show tagcloud" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:57 -msgid "use internal cache" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:58 -msgid "cache duration" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:59 -msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:63 -msgid "template" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:65 -msgid "" -"This template must be a directory in your feedjack templates directory. " -"Leave blank to use the default template." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:170 -msgid "site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:70 -msgid "sites" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:96 -msgid "feed url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:99 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:175 -msgid "shortname" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:178 -msgid "is active" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:101 -msgid "If disabled, this feed will not be further updated." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:104 -msgid "tagline" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:108 -msgid "etag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:109 -msgid "last modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:110 -msgid "last checked" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:171 -msgid "feed" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:114 -msgid "feeds" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:129 -msgid "tag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:149 -msgid "tags" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:143 -msgid "content" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:144 -msgid "date modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:145 -msgid "guid" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:147 -msgid "author email" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:148 -msgid "comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:150 -msgid "date created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:174 -msgid "Keep blank to use the Feed's original name." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:177 -msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:179 -msgid "" -"If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " -"feed." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:183 -msgid "subscriber" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:184 -msgid "subscribers" -msgstr "" +#~ msgid "" +#~ "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +#~ "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +#~ "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +#~ "type=\"text/css\">\n" +#~ "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +#~ "</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " +#~ "font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +#~ "<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " +#~ "margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" +#~ "indent:0px;\"></p></body></html>" +#~ msgstr "" +#~ "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +#~ "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +#~ "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +#~ "type=\"text/css\">\n" +#~ "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +#~ "</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " +#~ "font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +#~ "<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " +#~ "margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" +#~ "indent:0px;\"></p></body></html>" #~ msgid "Creating Mobipocket file from EPUB..." #~ msgstr "Creazione del file Mobipocket da EPUB in corso..." @@ -1427,8 +1169,8 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:702 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:705 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:68 @@ -1443,6 +1185,7 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:63 @@ -1453,27 +1196,27 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:444 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:870 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/topaz.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:14 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:564 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:878 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:943 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 @@ -1496,9 +1239,10 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 @@ -1510,7 +1254,7 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:348 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:34 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:40 @@ -1528,9 +1272,9 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1429 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1515 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1629 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/podofo/__init__.py:45 @@ -1569,25 +1313,25 @@ msgid "Extract cover from comic files" msgstr "Estrae le copertine dai file dei fumetti" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:96 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:147 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:222 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:244 msgid "Read metadata from %s files" msgstr "Legge i metadati da file %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:297 msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" @@ -1661,17 +1405,17 @@ msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:289 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:322 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:154 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:335 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" @@ -1696,7 +1440,7 @@ msgid "" "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:306 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" @@ -1708,7 +1452,7 @@ msgstr "Plug-in installati" msgid "Disabled plugins" msgstr "Disabilita plug-in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:355 msgid "" " %prog options\n" "\n" @@ -1716,7 +1460,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:367 msgid "List all installed plugins" msgstr "Elenca tutti i plug-in installati" @@ -1822,15 +1566,10 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-505 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:18 msgid "Kovid Goyal and John Schember" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 -msgid "Get device information..." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:119 @@ -1843,38 +1582,38 @@ msgstr "" msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 msgid "Communicate with the Sony PRS-700 eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:354 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Impossibile individuare il disco %s. Provare a riavviare." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:527 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:508 -msgid "You must install the pmount package." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:515 +msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:640 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:643 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:467 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1006 @@ -1908,6 +1647,10 @@ msgstr "" msgid "Communicate with an eBook reader." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 +msgid "Get device information..." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:115 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -2017,57 +1760,57 @@ msgid "" "passed to the output plugin.\n" "\n" "After specifying the input and output file you can customize the conversion " -"by specifying various options. the available options depend on the input and " +"by specifying various options. The available options depend on the input and " "output file types. To get help on them specify the input and output file and " "then use the -h option.\n" "\n" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:134 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Controlla il rilevamento automatico della struttura del documento." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:144 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:154 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:157 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:250 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2369,15 +2112,15 @@ msgstr "" msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Impossibile trovare un libro dentro l'archivio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:651 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:668 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:743 msgid "Creating" msgstr "" @@ -2394,10 +2137,32 @@ msgid "" "is the size required for Adobe Digital Editions." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/output.py:81 +msgid "" +"Normally, if the input file ahs no cover and you don't specify one, a " +"default cover is generated with the title, authors, etc. This option " +"disables the generation of this cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/fb2ml.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/pmlml.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/rbml.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/txtml.py:70 +msgid "Table of Contents:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:32 msgid "Do not insert a Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 +msgid "Add Table of Contents to begenning of the book." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:242 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " @@ -2558,7 +2323,7 @@ msgid "Path to output file" msgstr "Percorso del file in uscita" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/lrs/convert_from.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:113 msgid "Verbose processing" msgstr "Processamento dettagliato" @@ -2632,23 +2397,23 @@ msgstr "" msgid "Set book ID" msgstr "Imposta l'ID del libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:90 msgid "Enable autorotation of images that are wider than the screen width." msgstr "" "Abilita la rotazione automatica delle immagini che sono più larghe dello " "schermo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 msgid "Set the space between words in pts. Default is %default" msgstr "" "Imposta lo spazio tra le parole in punti. Il valore predefinito è %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 msgid "Add a header to all the pages with title and author." msgstr "" "Aggiunge a tutte le pagine un'intestazione contenente il titolo e l'autore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:100 msgid "" "Set the format of the header. %a is replaced by the author and %t by the " "title. Default is %default" @@ -2656,11 +2421,11 @@ msgstr "" "Imposta il formato dell'intestazione. %a verrà rimpiazzato dall'autore e %t " "dal titolo. L'impostazione predefinita è %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 msgid "Add extra spacing below the header. Default is %default pt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:107 msgid "" "Minimum paragraph indent (the indent of the first line of a paragraph) in " "pts. Default: %default" @@ -2668,7 +2433,7 @@ msgstr "" "Indentazione minima paragrafo (l'indentazione della prima riga di un " "paragrafo) in pt. Predefinita: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:112 msgid "" "Render tables in the HTML as images (useful if the document has large or " "complex tables)" @@ -2676,7 +2441,7 @@ msgstr "" "Trasforma in immagini le tabelle di HTML (utile se il documento ha tabelle " "grandi o complesse)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:117 msgid "" "Multiply the size of text in rendered tables by this factor. Default is " "%default" @@ -2684,19 +2449,19 @@ msgstr "" "Moltiplica la dimensione del testo nelle tabelle trasformate di questo " "fattore. Predefinito: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 msgid "The serif family of fonts to embed" msgstr "La famiglia di caratteri con grazie da includere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 msgid "The sans-serif family of fonts to embed" msgstr "La famiglia di caratteri senza grazie da includere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:127 msgid "The monospace family of fonts to embed" msgstr "La famiglia di caratteri a spaziatura fissa da includere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:152 msgid "Comic" msgstr "" @@ -2734,8 +2499,6 @@ msgstr "Produttore" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:349 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:58 msgid "Comments" @@ -2863,23 +2626,23 @@ msgstr "Copertina salvata in" msgid "No cover found" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:105 msgid "The ISBN ID of the book you want metadata for." msgstr "Il codice ISBN del libro di cui si vogliono i metadati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:107 msgid "The author whose book to search for." msgstr "L'autore del libro da cercare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:109 msgid "The title of the book to search for." msgstr "Il titolo del libro da cercare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:111 msgid "The publisher of the book to search for." msgstr "L'editore del libro da cercare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:60 msgid "" "Could not fetch cover as server is experiencing high load. Please try again " "later." @@ -2887,15 +2650,15 @@ msgstr "" "Impossibile scaricare la copertina perché il server è sovraccarico. " "Ritentare più tardi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 msgid " not found." msgstr " non trovato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:64 msgid "LibraryThing.com server error. Try again later." msgstr "Errore server LibraryThing.com. Riprovare più tardi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:71 msgid "" "\n" "%prog [options] ISBN\n" @@ -2926,7 +2689,7 @@ msgstr "" msgid "All articles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:168 @@ -3007,7 +2770,6 @@ msgid "Format to use inside the pdb container. Choices are:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is " "cp1252. Note: This option is not honored by all formats." @@ -3215,12 +2977,23 @@ msgstr "" msgid "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH" msgstr "Impossibile trovare pdftohtml, verificare che sia nel proprio PATH" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 +msgid "" +"Specify the character encoding of the output document. The default is cp1252." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:108 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:21 +msgid "" +"Normally calibre treats blank lines as paragraph markers. With this option " +"it will assume that every line represents a paragraph instead." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:24 msgid "" "Type of newline to use. Options are %s. Default is 'system'. Use 'old_mac' " @@ -3316,29 +3089,52 @@ msgid "Delete books from library after uploading to device" msgstr "" "Elimina i libri dalla biblioteca dopo averle caricate sul dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:397 +msgid "Copied" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:135 msgid "Adding..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:148 msgid "Searching in all sub-directories..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:220 msgid "Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:233 +msgid "Adding failed" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:234 +msgid "" +"The add books process seems to have hung. Try restarting calibre and adding " +"the books in smaller increments, until you find the problem book." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:246 msgid "Duplicates found!" msgstr "Scoperti duplicati!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:247 msgid "" "Books with the same title as the following already exist in the database. " "Add them anyway?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:302 msgid "Saving..." msgstr "" @@ -3358,11 +3154,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "Options specific to" msgstr "" @@ -3370,23 +3169,27 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 msgid "input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:59 @@ -3450,22 +3253,28 @@ msgid "EPUB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:43 msgid "Split files &larger than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:44 msgid " KB" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:45 +msgid "No default &cover" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:12 msgid "FB2 Input" msgstr "" @@ -3474,6 +3283,17 @@ msgstr "" msgid "Do not insert a &Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:14 +msgid "FB2 Output" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:37 +msgid "&Inline TOC" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:15 msgid "Look & Feel" msgstr "Visualizzazione" @@ -3483,7 +3303,6 @@ msgid "Control the look and feel of the output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518 msgid "Base &font size:" msgstr "&Grandezza caratteri di base:" @@ -3617,28 +3436,25 @@ msgid "<p>There was an error reading from file: <br /><b>" msgstr "<p>Si è verificato un errore nella lettura del file: <br /><b>" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:120 msgid " is not a valid picture" msgstr " non è un'immagine valida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:372 msgid "Book Cover" msgstr "Copertina del libro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:500 msgid "Use cover from &source file" msgstr "Usa copertina del file di &origine" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:497 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:373 msgid "Change &cover image:" msgstr "Ca&mbia l'immagine di copertina:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:374 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" @@ -3656,7 +3472,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:528 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:559 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:339 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:358 @@ -3679,31 +3494,26 @@ msgid "..." msgstr "..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:336 msgid "&Title: " msgstr "&Titolo: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:337 msgid "Change the title of this book" msgstr "Cambia il titolo di questo libro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:340 msgid "&Author(s): " msgstr "A&utore(i): " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:505 msgid "Author So&rt:" msgstr "Classifica&zione autore:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:506 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" @@ -3712,20 +3522,17 @@ msgstr "" "una virgola" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:507 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:349 msgid "&Publisher: " msgstr "&Editore: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:509 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:350 msgid "Ta&gs: " msgstr "T&ag: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:510 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:351 msgid "" @@ -3737,7 +3544,6 @@ msgstr "" "virgola" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:511 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:354 msgid "&Series:" @@ -3745,8 +3551,6 @@ msgstr "&Serie:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:512 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:355 @@ -3755,7 +3559,6 @@ msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Lista di serie conosciute. È possibile aggiungere nuove serie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:516 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:361 msgid "Book " msgstr "Libro " @@ -3824,32 +3627,36 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:32 -msgid "Format:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:36 +msgid "&Format:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 -msgid "Line Un-Wrapping Factor:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 +msgid "Line &Un-Wrapping Factor:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 -msgid "No Images" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:40 +msgid "No &Images" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 msgid "PDF Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:38 -msgid "Paper Size:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:40 +msgid "&Paper Size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 -msgid "Orientation:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:41 +msgid "&Orientation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:14 +msgid "RB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:137 @@ -4005,12 +3812,20 @@ msgstr "&Forzare l'uso del sommario autogenerato" msgid "TOC &Filter:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:12 +msgid "TXT Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:29 +msgid "Treat each &line as a paragraph" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:16 msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:32 -msgid "Line ending style:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:36 +msgid "&Line ending style:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:42 @@ -4105,7 +3920,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:129 msgid "No details available." msgstr "" @@ -4169,7 +3984,7 @@ msgid "Send specific format to storage card B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:176 msgid "by" msgstr "di" @@ -4206,8 +4021,7 @@ msgstr "Invio libri al dispositivo." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:814 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " -"were found. Try changing the output format in the upper right corner next to " -"the red heart and re-converting." +"were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:862 @@ -4242,7 +4056,7 @@ msgstr "Percorso" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 @@ -4279,31 +4093,34 @@ msgid "&Author(s):" msgstr "&Autore(i)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:540 msgid "&Profile:" msgstr "&Profilo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:168 -msgid " plugins" -msgstr " plug-in" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:169 +msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:170 +msgid "plugins" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "General" msgstr "Generale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Interface" msgstr "Interfaccia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Advanced" msgstr "Avanzata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "" "Content\n" "Server" @@ -4311,65 +4128,77 @@ msgstr "" "Server dei\n" "contenuti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Plugins" msgstr "Plug-in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:562 msgid "Customize %s" msgstr "Personalizza %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:606 msgid "Error log:" msgstr "File di log degli errori:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:613 msgid "Access log:" msgstr "File di log degli accessi:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:638 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:562 msgid "Failed to start content server" msgstr "Avvio del server dei contenuti fallito" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:469 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:679 msgid "Invalid size" msgstr "Dimensione non valida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:680 msgid "The size %s is invalid. must be of the form widthxheight" msgstr "" "La dimensione %s non è valida. Deve essere nella forma larghezzaxaltezza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:730 msgid "Invalid database location" msgstr "Percorso database non valido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:726 msgid "Invalid database location " msgstr "Percorso database non valido " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:727 msgid "<br>Must be a directory." msgstr "<br>Deve essere una cartella" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:731 msgid "Invalid database location.<br>Cannot write to " msgstr "Percorso database non valido.<br>Impossibile scrivere su " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:743 -msgid "Compacting..." -msgstr "Compattazione..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:756 +msgid "Checking..." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:744 -msgid "Compacting database. This may take a while." -msgstr "Compattazione database. Poterbbe richiedere un po' di tempo" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:757 +msgid "Checking database integrity. This may take a while." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:770 +msgid "Some inconsistencies found" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:771 +msgid "" +"The following books had formats listed in the database that are not actually " +"available. The entries for the formats have been removed. You should check " +"them manually. This can happen if you manipulate the files in the library " +"folder directly." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372 @@ -4502,8 +4331,8 @@ msgid "Free unused diskspace from the database" msgstr "Libera lo spazio non utilizzato dal database" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:536 -msgid "&Compact database" -msgstr "&Compatta database" +msgid "&Check database integrity" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:537 msgid "&Metadata from file name" @@ -4665,178 +4494,6 @@ msgstr "I&nterrompi il lavoro selezionato" msgid "Show job &details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:494 -msgid "Convert to LRF" -msgstr "Converti in LRF" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:495 -msgid "Category" -msgstr "Categoria" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:504 -msgid "" -"Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " -"an &. If the author name contains an &, use && to represent it." -msgstr "" -"Cambia l'autore(i) del libro. Autori multipli devono essere separati da " -"\"&\". Se il nome dell'autore contiene il carattere \"&\", usare \"&&\" per " -"rappresentarlo." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:508 -msgid "Change the publisher of this book" -msgstr "Cambia l'editore di questo libro" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:514 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:515 -msgid "Series index." -msgstr "Indice serie" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:519 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:528 -msgid " pts" -msgstr " pt" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520 -msgid "Embedded Fonts" -msgstr "Caratteri inclusi" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521 -msgid "&Serif:" -msgstr "&Con grazie:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522 -msgid "S&ans-serif:" -msgstr "&Senza grazie:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:523 -msgid "&Monospace:" -msgstr "&Dimensione fissa:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524 -msgid "Source en&coding:" -msgstr "C&odifica sorgente:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525 -msgid "Minimum &indent:" -msgstr "I&ndentazione minima:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527 -msgid "&Word spacing:" -msgstr "Spaziat&ura caratteri:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:529 -msgid "Enable auto &rotation of images" -msgstr "Abilita &rotazione automatica delle immagini" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:530 -msgid "Insert &blank lines between paragraphs" -msgstr "Ins&erisci linee bianche tra i paragrafi" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531 -msgid "Ignore &tables" -msgstr "Ignora ta&belle" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:532 -msgid "Ignore &colors" -msgstr "Ignor&a colori" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:533 -msgid "&Preprocess:" -msgstr "&Preprocessamento:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:534 -msgid "Header" -msgstr "Intestazione" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:535 -msgid "&Show header" -msgstr "&Mostra intestazione" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:536 -msgid "&Header format:" -msgstr "&Formato intestazione:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:544 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:546 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:548 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 -msgid " px" -msgstr " px" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:539 -msgid "Override<br>CSS" -msgstr "Sovrascrivi<br>CSS" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:541 -msgid "&Left Margin:" -msgstr "Margine &sinistro:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:543 -msgid "&Right Margin:" -msgstr "Margine &destro:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:545 -msgid "&Top Margin:" -msgstr "Margine s&uperiore:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:547 -msgid "&Bottom Margin:" -msgstr "Margine i&nferiore:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:549 -msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" -msgstr "&Converti tabelle in immagini (utile per tabelle grandi/complesse)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:550 -msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" -msgstr "" -"&Moltiplicatore per la dimensione del testo nelle tabelle trasformate:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:551 -msgid "Title based detection" -msgstr "Individuazione basata sul titolo" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:552 -msgid "&Disable chapter detection" -msgstr "&Disabilita l'individuazione del capitoli" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:553 -msgid "&Regular expression:" -msgstr "&Espressione regolare:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:554 -msgid "Add &chapters to table of contents" -msgstr "Aggiungi i &capitoli al sommario" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:555 -msgid "Don't add &links to the table of contents" -msgstr "Non aggiungere li&nk al sommario" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:556 -msgid "Tag based detection" -msgstr "Individuazione basata sui tag" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:557 -msgid "&Page break before tag:" -msgstr "I&nterruzione di pagina prima del tag:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:558 -msgid "&Force page break before tag:" -msgstr "&Forza interruzione di pagina prima del tag:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:559 -msgid "Force page break before &attribute:" -msgstr "Forza interruzione di pagina prima dell'&attributo:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:560 -msgid "Detect chapter &at tag:" -msgstr "Indi&vidua capitolo col tag:" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:138 msgid "Edit Meta information" msgstr "Modifica metadati" @@ -4903,26 +4560,30 @@ msgstr "Rimuovi for&mato:" msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Imposta a&utomaticamente la Classificazione autore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:119 +msgid "Not a valid picture" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:430 msgid "Cannot fetch cover" msgstr "Impossibile scaricare la copertina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:431 msgid "<b>Could not fetch cover.</b><br/>" msgstr "<b>Impossibile scaricare la copertina</b><br/>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:425 msgid "Could not find cover for this book. Try specifying the ISBN first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:504 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:505 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -4957,8 +4618,8 @@ msgstr "IS&BN:" msgid "Publishe&d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:362 -msgid "MMM yyyy" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 +msgid "&Comments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:365 @@ -5402,7 +5063,7 @@ msgid "" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">A <a " "href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" -"decoration: underline; color:#0000ff;\">reference</span></a> on the syntax " +"decoration: underline; color:#0000ee;\">reference</span></a> on the syntax " "of regular expressions is available.</p>\n" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Use the <span style=\" " @@ -5410,27 +5071,6 @@ msgid "" "expression on a few sample filenames. The group names for the various " "metadata entries are documented in tooltips.</p></body></html>" msgstr "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" -"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Imposta un modello di " -"espressione regolare da usare quando si prova a indovinare i metadati del " -"libro dal nome del file. </p>\n" -"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" -"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">A <a " -"href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" -"decoration: underline; color:#0000ff;\">reference</span></a> on the syntax " -"of regular expressions is available.</p>\n" -"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" -"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Usare la funzione <span " -"style=\" font-weight:600;\">Test</span> in basso per provare le espressioni " -"regolari su alcuni nomi di file di esempio. Il gruppo di nomi per i vari " -"valori dei metadati sono documentati nei tooltip.</p></body></html>" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:104 msgid "Regular &expression" @@ -5657,7 +5297,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:993 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Error" msgstr "Errore" @@ -6417,6 +6057,12 @@ msgstr "Famiglia &a spaziatura fissa:" msgid "&Default font size:" msgstr "&Dimensione predefinita carattere:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 +msgid " px" +msgstr " px" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:140 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Dimensione carattere a spa&ziatura fissa:" @@ -6734,59 +6380,55 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:150 msgid "Default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:288 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:292 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:294 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:371 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 -msgid "Copied" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:441 msgid "Invalid database" msgstr "Database non valido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:442 msgid "" "<p>An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.<br>Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:453 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:515 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -7229,16 +6871,16 @@ msgstr "" "\n" "Per aiuto su un comando particolare: %%prog command --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1539 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" "<p>Sto migrando il vecchio database nella nuova biblioteca in %s<br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1568 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Sto copiando <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1582 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1585 msgid "Compacting database" msgstr "Compattazione database" @@ -7261,63 +6903,69 @@ msgstr "" msgid "%sUsage%s: %s\n" msgstr "%sUso%s: %s\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:87 msgid "Created by " msgstr "Creato da " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:88 +msgid "" +"Whenever you pass arguments to %prog that have spaces in them, enclose the " +"arguments in quotation marks." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Percorso del database in cui sono salvati i libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 msgid "Pattern to guess metadata from filenames" msgstr "Modelli per indovinare i metadati dai nomi dei file" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 msgid "Access key for isbndb.com" msgstr "Chiave di accesso per isbndb.com" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 msgid "Default timeout for network operations (seconds)" msgstr "Timeout predefinito per le operazioni di rete (secondi)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 msgid "Path to directory in which your library of books is stored" msgstr "Percorso alla cartella in cui è salvata la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 msgid "The language in which to display the user interface" msgstr "La lingua in cui visualizzare l'interfaccia utente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:552 msgid "The default output format for ebook conversions." msgstr "Il formato predefinito per la conversione dei libri." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 msgid "Ordered list of formats to prefer for input." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 msgid "Read metadata from files" msgstr "Leggi metadati dai file" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:560 msgid "The priority of worker processes" msgstr "La priorità dei processi di lavoro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:42 msgid "Waiting..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:50 msgid "Stopped" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Finished" msgstr "Finito" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:69 msgid "Working..." msgstr "" @@ -7443,13 +7091,19 @@ msgstr "Scaricamento fallito dell'articolo: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1004 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_borba.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glas_srpske.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lamujerdemivida.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_laprensa_ni.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:85 msgid "Fetching feed" msgstr "Scaricamento feed" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbcvietnamese.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tnxm.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vnexpress.py:16 +msgid "Vietnamese" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_elperiodico_catalan.py:25 msgid "Catalan" msgstr "" @@ -7464,6 +7118,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h1.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h2.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h3.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_huntechnet.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_index_hu.py:8 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pcworld_hu.py:17 msgid "Hungarian" @@ -7477,7 +7132,7 @@ msgstr "" msgid "Chinese" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:452 msgid "" "%prog URL\n" "\n" @@ -7487,11 +7142,11 @@ msgstr "" "\n" "Dov'è l'URL. Esempio: http://google.com" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:455 msgid "Base directory into which URL is saved. Default is %default" msgstr "Cartella base in cui le URL sono salvate. Predefinita: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 msgid "" "Timeout in seconds to wait for a response from the server. Default: %default " "s" @@ -7499,7 +7154,7 @@ msgstr "" "Timeout in secondi da aspettare per una risposta dal server. Predefinito: " "%default s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 msgid "" "Maximum number of levels to recurse i.e. depth of links to follow. Default " "%default" @@ -7507,7 +7162,7 @@ msgstr "" "Numero massimo di livelli ricorsivi, cioè profondità dei link da seguire. " "Predefinito: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 msgid "" "The maximum number of files to download. This only applies to files from <a " "href> tags. Default is %default" @@ -7515,7 +7170,7 @@ msgstr "" "Il numero massimo di file da scaricare. Questa si applica solo ai file dai " "tag <a fref>. Predefinito: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:466 msgid "" "Minimum interval in seconds between consecutive fetches. Default is %default " "s" @@ -7523,7 +7178,7 @@ msgstr "" "Intervallo minimo in secondi tra due scaricamenti consecutivi. Predefinito: " "%default s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:468 msgid "" "The character encoding for the websites you are trying to download. The " "default is to try and guess the encoding." @@ -7531,7 +7186,7 @@ msgstr "" "La codifica caratteri del sito webb che si sta cercando di scaricare. " "L'impostazione predefinita è quella di provare a indovinare la codifica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 msgid "" "Only links that match this regular expression will be followed. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as a link matches any " @@ -7542,7 +7197,7 @@ msgstr "" "un link corrisponde a una delle espressioni regolari verrà seguito. Per " "impostazione predefinita i link non vengono seguiti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 msgid "" "Any link that matches this regular expression will be ignored. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as any regexp matches " @@ -7557,30 +7212,14 @@ msgstr "" "sia --filter-regexp che --match-regexp, --filter-regexp viene applicata per " "prima" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 msgid "Do not download CSS stylesheets." msgstr "Non scaricare i fogli di stile CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:475 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Mostra un output dettagliato. Utile per il debugging" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:12 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:141 -msgid "title" -msgstr "titolo" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:46 -msgid "description" -msgstr "descrizione" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:146 -msgid "author" -msgstr "autore" - #~ msgid "Set the title. Default: filename." #~ msgstr "Imposta il titolo. Predefinito: nome del file" @@ -7933,6 +7572,9 @@ msgstr "autore" #~ msgid "Configuration" #~ msgstr "Configurazione" +#~ msgid "&Compact database" +#~ msgstr "&Compatta database" + #~ msgid "No available formats" #~ msgstr "Nessun formato disponibile" @@ -8003,6 +7645,102 @@ msgstr "autore" #~ msgid "Bulk convert ebooks to LRF" #~ msgstr "Conversione in gruppo di libri in LRF" +#~ msgid "Convert to LRF" +#~ msgstr "Converti in LRF" + +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "Categoria" + +#~ msgid "Change the publisher of this book" +#~ msgstr "Cambia l'editore di questo libro" + +#~ msgid "Series index." +#~ msgstr "Indice serie" + +#~ msgid " pts" +#~ msgstr " pt" + +#~ msgid "Embedded Fonts" +#~ msgstr "Caratteri inclusi" + +#~ msgid "&Serif:" +#~ msgstr "&Con grazie:" + +#~ msgid "S&ans-serif:" +#~ msgstr "&Senza grazie:" + +#~ msgid "&Monospace:" +#~ msgstr "&Dimensione fissa:" + +#~ msgid "Source en&coding:" +#~ msgstr "C&odifica sorgente:" + +#~ msgid "Minimum &indent:" +#~ msgstr "I&ndentazione minima:" + +#~ msgid "&Word spacing:" +#~ msgstr "Spaziat&ura caratteri:" + +#~ msgid "Enable auto &rotation of images" +#~ msgstr "Abilita &rotazione automatica delle immagini" + +#~ msgid "Insert &blank lines between paragraphs" +#~ msgstr "Ins&erisci linee bianche tra i paragrafi" + +#~ msgid "Ignore &tables" +#~ msgstr "Ignora ta&belle" + +#~ msgid "Ignore &colors" +#~ msgstr "Ignor&a colori" + +#~ msgid "&Preprocess:" +#~ msgstr "&Preprocessamento:" + +#~ msgid "Header" +#~ msgstr "Intestazione" + +#~ msgid "&Show header" +#~ msgstr "&Mostra intestazione" + +#~ msgid "&Header format:" +#~ msgstr "&Formato intestazione:" + +#~ msgid "Override<br>CSS" +#~ msgstr "Sovrascrivi<br>CSS" + +#~ msgid "&Left Margin:" +#~ msgstr "Margine &sinistro:" + +#~ msgid "&Right Margin:" +#~ msgstr "Margine &destro:" + +#~ msgid "&Top Margin:" +#~ msgstr "Margine s&uperiore:" + +#~ msgid "&Bottom Margin:" +#~ msgstr "Margine i&nferiore:" + +#~ msgid "Title based detection" +#~ msgstr "Individuazione basata sul titolo" + +#~ msgid "&Disable chapter detection" +#~ msgstr "&Disabilita l'individuazione del capitoli" + +#~ msgid "&Regular expression:" +#~ msgstr "&Espressione regolare:" + +#~ msgid "Tag based detection" +#~ msgstr "Individuazione basata sui tag" + +#~ msgid "&Page break before tag:" +#~ msgstr "I&nterruzione di pagina prima del tag:" + +#~ msgid "&Force page break before tag:" +#~ msgstr "&Forza interruzione di pagina prima del tag:" + +#~ msgid "Force page break before &attribute:" +#~ msgstr "Forza interruzione di pagina prima dell'&attributo:" + #~ msgid "Add Ta&gs: " #~ msgstr "&Aggiungi tag: " @@ -8147,6 +7885,12 @@ msgstr "autore" #~ " è un PDF basato su immagini. È supportata solamente la conversione di PDF " #~ "basati su testo." +#~ msgid "Don't add &links to the table of contents" +#~ msgstr "Non aggiungere li&nk al sommario" + +#~ msgid "Add &chapters to table of contents" +#~ msgstr "Aggiungi i &capitoli al sommario" + #~ msgid "Add detected chapters to the table of contents." #~ msgstr "Aggiungi i capitoli individuati al sommario." @@ -8178,9 +7922,19 @@ msgstr "autore" #~ "nel girare le pagine. Ad esempio: --serif-family \"Times New Roman\"\n" #~ " " +#~ msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" +#~ msgstr "&Converti tabelle in immagini (utile per tabelle grandi/complesse)" + +#~ msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" +#~ msgstr "" +#~ "&Moltiplicatore per la dimensione del testo nelle tabelle trasformate:" + #~ msgid "Prevent the automatic detection chapters." #~ msgstr "Previene l'individuazione automatica dei capitoli." +#~ msgid "Detect chapter &at tag:" +#~ msgstr "Indi&vidua capitolo col tag:" + #~ msgid "Could not launch worker process." #~ msgstr "Impossibile avviare il gestore dei lavori." @@ -8274,6 +8028,12 @@ msgstr "autore" #~ msgid "The format to use when saving single files to disk" #~ msgstr "Formato da utilizzare per il salvataggio di singoli file sul disco" +#~ msgid "Compacting..." +#~ msgstr "Compattazione..." + +#~ msgid "Compacting database. This may take a while." +#~ msgstr "Compattazione database. Poterbbe richiedere un po' di tempo" + #~ msgid "Options to control the conversion to EPUB" #~ msgstr "Opzioni per controllare la conversione in EPUB" @@ -8608,6 +8368,14 @@ msgstr "autore" #~ msgid "The expression %s is invalid. Error: %s" #~ msgstr "L'espressione %s non è valida. Errore: %s" +#~ msgid "" +#~ "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " +#~ "an &. If the author name contains an &, use && to represent it." +#~ msgstr "" +#~ "Cambia l'autore(i) del libro. Autori multipli devono essere separati da " +#~ "\"&\". Se il nome dell'autore contiene il carattere \"&\", usare \"&&\" per " +#~ "rappresentarlo." + #~ msgid "Preserve &tag structure when splitting" #~ msgstr "Preser&va la struttura dei tag durante la divisione" @@ -8630,6 +8398,50 @@ msgstr "autore" #~ msgid "<b>%s</b><br/><p>%s</p>" #~ msgstr "<b>%s</b><br/><p>%s</p>" +#~ msgid "" +#~ "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +#~ "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +#~ "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +#~ "type=\"text/css\">\n" +#~ "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +#~ "</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " +#~ "font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Set a regular expression " +#~ "pattern to use when trying to guess ebook metadata from filenames. </p>\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">A <a " +#~ "href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" +#~ "decoration: underline; color:#0000ff;\">reference</span></a> on the syntax " +#~ "of regular expressions is available.</p>\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Use the <span style=\" " +#~ "font-weight:600;\">Test</span> functionality below to test your regular " +#~ "expression on a few sample filenames. The group names for the various " +#~ "metadata entries are documented in tooltips.</p></body></html>" +#~ msgstr "" +#~ "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +#~ "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +#~ "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +#~ "type=\"text/css\">\n" +#~ "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +#~ "</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " +#~ "font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Imposta un modello di " +#~ "espressione regolare da usare quando si prova a indovinare i metadati del " +#~ "libro dal nome del file. </p>\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">A <a " +#~ "href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" +#~ "decoration: underline; color:#0000ff;\">reference</span></a> on the syntax " +#~ "of regular expressions is available.</p>\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Usare la funzione <span " +#~ "style=\" font-weight:600;\">Test</span> in basso per provare le espressioni " +#~ "regolari su alcuni nomi di file di esempio. Il gruppo di nomi per i vari " +#~ "valori dei metadati sono documentati nei tooltip.</p></body></html>" + #~ msgid "Regular expression (?P<authors>)" #~ msgstr "Espressione regolare (?P<authors>)" @@ -8649,6 +8461,15 @@ msgstr "autore" #~ "proprio iphone. Mionomehost deve essere il nome host completo o l'indirizzo " #~ "IP del computer." +#~ msgid "description" +#~ msgstr "descrizione" + +#~ msgid "title" +#~ msgstr "titolo" + +#~ msgid "author" +#~ msgstr "autore" + #~ msgid "" #~ "Card\n" #~ "%s\n" @@ -8670,6 +8491,9 @@ msgstr "autore" #~ msgid "%prog [options] OPFFILE" #~ msgstr "%prog [opzioni] FILEOPF" +#~ msgid " plugins" +#~ msgstr " plug-in" + #~ msgid "" #~ "%%prog [options] filename\n" #~ "\n" diff --git a/src/calibre/translations/ja.po b/src/calibre/translations/ja.po index c59b68d95f..1507a97cd8 100644 --- a/src/calibre/translations/ja.po +++ b/src/calibre/translations/ja.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 21:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-14 16:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-30 16:02+0000\n" "Last-Translator: MASA.H <masahase@users.sourceforge.jp>\n" "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 16:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 03:28+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 @@ -26,8 +26,8 @@ msgstr "まったく何もしません。（何も影響しません。）" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:702 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:705 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:68 @@ -42,6 +42,7 @@ msgstr "まったく何もしません。（何も影響しません。）" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:63 @@ -52,27 +53,27 @@ msgstr "まったく何もしません。（何も影響しません。）" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:444 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:870 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/topaz.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:14 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:564 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:878 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:943 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 @@ -95,9 +96,10 @@ msgstr "まったく何もしません。（何も影響しません。）" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 @@ -109,7 +111,7 @@ msgstr "まったく何もしません。（何も影響しません。）" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:348 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:34 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:40 @@ -127,9 +129,9 @@ msgstr "まったく何もしません。（何も影響しません。）" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1429 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1515 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1629 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/podofo/__init__.py:45 @@ -177,41 +179,41 @@ msgid "Extract cover from comic files" msgstr "コミックファイルから表紙を取り出します。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:96 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:147 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:222 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:244 msgid "Read metadata from %s files" msgstr "%sファイルからメタデータを読み込みます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:203 msgid "Read metadata from ebooks in RAR archives" msgstr "RARアーカイブのebookからメタデータを読み込む" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:255 msgid "Read metadata from ebooks in ZIP archives" msgstr "ZIPアーカイブ内のイーブックス(ebooks)からメタデータを読み込みます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:284 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:319 msgid "Set metadata in %s files" msgstr "%sファイルにメタデータを設定する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:297 msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" @@ -285,17 +287,17 @@ msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:289 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:322 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:154 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:335 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" @@ -320,7 +322,7 @@ msgid "" "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:306 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" @@ -348,7 +350,7 @@ msgstr "有効なプラグインが見つからない " msgid "Initialization of plugin %s failed with traceback:" msgstr "プラグイン%sの初期化に失敗してトレースバック" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:355 msgid "" " %prog options\n" "\n" @@ -356,29 +358,29 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:361 msgid "Add a plugin by specifying the path to the zip file containing it." msgstr "それが含まれているzipファイルへのパスを指定して、プラグインを追加します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:363 msgid "Remove a custom plugin by name. Has no effect on builtin plugins" msgstr "カスタムのプラグインを名前によって取り除きます。ビルトインのプラグインには影響はありません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:365 msgid "" "Customize plugin. Specify name of plugin and customization string separated " "by a comma." msgstr "プラグインをカスタマイズします。プラグインの名前とカスタマイズした文字列は、コンマで区切って指定します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:367 msgid "List all installed plugins" msgstr "インストールされたプラグインを一覧表示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:369 msgid "Enable the named plugin" msgstr "名付けたプラグインを有効にする" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:371 msgid "Disable the named plugin" msgstr "名付けたプラグインを無効にする" @@ -491,15 +493,10 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-505 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:18 msgid "Kovid Goyal and John Schember" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 -msgid "Get device information..." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:119 @@ -512,47 +509,47 @@ msgstr "" msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 msgid "Communicate with the Sony PRS-700 eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:354 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "%sディスク・ドライブが検出できない場合は、再起動してください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:527 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:508 -msgid "You must install the pmount package." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:515 +msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:640 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:643 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:667 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "メインメモリには十分な空きスペースがない" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:669 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "記憶媒体のカードには十分な空きスペースがない" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:467 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1006 @@ -586,6 +583,10 @@ msgstr "" msgid "Communicate with an eBook reader." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 +msgid "Get device information..." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:115 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -690,57 +691,57 @@ msgid "" "passed to the output plugin.\n" "\n" "After specifying the input and output file you can customize the conversion " -"by specifying various options. the available options depend on the input and " +"by specifying various options. The available options depend on the input and " "output file types. To get help on them specify the input and output file and " "then use the -h option.\n" "\n" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:134 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "ドキュメント構造の自動判別を制御" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:144 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:154 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:157 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:250 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1047,15 +1048,15 @@ msgstr "" msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "この書庫からはebookを見つけられませんでした。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:651 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:668 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:743 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1081,10 +1082,32 @@ msgid "" "is the size required for Adobe Digital Editions." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/output.py:81 +msgid "" +"Normally, if the input file ahs no cover and you don't specify one, a " +"default cover is generated with the title, authors, etc. This option " +"disables the generation of this cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/fb2ml.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/pmlml.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/rbml.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/txtml.py:70 +msgid "Table of Contents:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:32 msgid "Do not insert a Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 +msgid "Add Table of Contents to begenning of the book." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:242 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " @@ -1239,7 +1262,7 @@ msgid "Path to output file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/lrs/convert_from.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:113 msgid "Verbose processing" msgstr "" @@ -1319,59 +1342,59 @@ msgstr "" msgid "Set book ID" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:90 msgid "Enable autorotation of images that are wider than the screen width." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 msgid "Set the space between words in pts. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 msgid "Add a header to all the pages with title and author." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:100 msgid "" "Set the format of the header. %a is replaced by the author and %t by the " "title. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 msgid "Add extra spacing below the header. Default is %default pt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:107 msgid "" "Minimum paragraph indent (the indent of the first line of a paragraph) in " "pts. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:112 msgid "" "Render tables in the HTML as images (useful if the document has large or " "complex tables)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:117 msgid "" "Multiply the size of text in rendered tables by this factor. Default is " "%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 msgid "The serif family of fonts to embed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 msgid "The sans-serif family of fonts to embed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:127 msgid "The monospace family of fonts to embed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:152 msgid "Comic" msgstr "" @@ -1409,8 +1432,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:349 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:58 msgid "Comments" @@ -1538,7 +1559,7 @@ msgstr "" msgid "No cover found" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:94 msgid "" "\n" "%prog [options] key\n" @@ -1552,41 +1573,41 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:105 msgid "The ISBN ID of the book you want metadata for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:107 msgid "The author whose book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:109 msgid "The title of the book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:111 msgid "The publisher of the book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:53 msgid "LibraryThing.com timed out. Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:60 msgid "" "Could not fetch cover as server is experiencing high load. Please try again " "later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 msgid " not found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:64 msgid "LibraryThing.com server error. Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:71 msgid "" "\n" "%prog [options] ISBN\n" @@ -1595,7 +1616,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 msgid "Cover" msgstr "" @@ -1626,70 +1647,70 @@ msgstr "" msgid "All articles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:168 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1312 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1313 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1314 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1315 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1305 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1316 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1317 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1318 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1319 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1320 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1321 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1322 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -1764,7 +1785,6 @@ msgid "Format to use inside the pdb container. Choices are:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is " "cp1252. Note: This option is not honored by all formats." @@ -1980,12 +2000,23 @@ msgstr "" msgid "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 +msgid "" +"Specify the character encoding of the output document. The default is cp1252." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:108 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:21 +msgid "" +"Normally calibre treats blank lines as paragraph markers. With this option " +"it will assume that every line represents a paragraph instead." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:24 msgid "" "Type of newline to use. Options are %s. Default is 'system'. Use 'old_mac' " @@ -2090,37 +2121,60 @@ msgstr "" msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:397 +msgid "Copied" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:32 msgid "Searching in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:135 msgid "Adding..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:148 msgid "Searching in all sub-directories..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:220 msgid "Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:233 +msgid "Adding failed" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:234 +msgid "" +"The add books process seems to have hung. Try restarting calibre and adding " +"the books in smaller increments, until you find the problem book." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:246 msgid "Duplicates found!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:247 msgid "" "Books with the same title as the following already exist in the database. " "Add them anyway?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:302 msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:354 msgid "Saved" msgstr "" @@ -2140,11 +2194,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "Options specific to" msgstr "" @@ -2152,23 +2209,27 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 msgid "input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:59 @@ -2237,26 +2298,32 @@ msgid "EPUB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:42 msgid "Do not &split on page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:43 msgid "Split files &larger than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:44 msgid " KB" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:45 +msgid "No default &cover" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:12 msgid "FB2 Input" msgstr "" @@ -2265,6 +2332,17 @@ msgstr "" msgid "Do not insert a &Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:14 +msgid "FB2 Output" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:37 +msgid "&Inline TOC" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:15 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -2274,7 +2352,6 @@ msgid "Control the look and feel of the output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518 msgid "Base &font size:" msgstr "" @@ -2359,7 +2436,6 @@ msgid "Add &header" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:538 msgid "Header &separation:" msgstr "" @@ -2421,28 +2497,25 @@ msgid "<p>There was an error reading from file: <br /><b>" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:120 msgid " is not a valid picture" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:372 msgid "Book Cover" msgstr "本のカバー" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:500 msgid "Use cover from &source file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:497 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:373 msgid "Change &cover image:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:374 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" @@ -2459,7 +2532,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:528 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:559 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:339 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:358 @@ -2482,51 +2554,43 @@ msgid "..." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:336 msgid "&Title: " msgstr "タイトル(&T): " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:337 msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:340 msgid "&Author(s): " msgstr "作者(&A): " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:505 msgid "Author So&rt:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:506 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:507 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:349 msgid "&Publisher: " msgstr "発行者(&P): " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:509 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:350 msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:510 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:351 msgid "" @@ -2535,7 +2599,6 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:511 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:354 msgid "&Series:" @@ -2543,8 +2606,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:512 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:355 @@ -2553,7 +2614,6 @@ msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:516 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:361 msgid "Book " msgstr "" @@ -2622,32 +2682,36 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:32 -msgid "Format:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:36 +msgid "&Format:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 -msgid "Line Un-Wrapping Factor:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 +msgid "Line &Un-Wrapping Factor:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 -msgid "No Images" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:40 +msgid "No &Images" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 msgid "PDF Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:38 -msgid "Paper Size:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:40 +msgid "&Paper Size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 -msgid "Orientation:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:41 +msgid "&Orientation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:14 +msgid "RB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:137 @@ -2803,12 +2867,20 @@ msgstr "" msgid "TOC &Filter:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:12 +msgid "TXT Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:29 +msgid "Treat each &line as a paragraph" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:16 msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:32 -msgid "Line ending style:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:36 +msgid "&Line ending style:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:42 @@ -2903,7 +2975,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:129 msgid "No details available." msgstr "" @@ -3020,7 +3092,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:176 msgid "by" msgstr "" @@ -3089,8 +3161,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:814 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " -"were found. Try changing the output format in the upper right corner next to " -"the red heart and re-converting." +"were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:862 @@ -3123,7 +3194,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 @@ -3159,157 +3230,172 @@ msgid "&Author(s):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:540 msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:168 -msgid " plugins" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:169 +msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:170 +msgid "plugins" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:196 msgid "" "Email\n" "Delivery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "" "Content\n" "Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Auto send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:220 msgid "Formats to email. The first matching format will be sent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:221 msgid "" "If checked, downloaded news will be automatically mailed <br>to this email " "address (provided it is in one of the listed formats)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:295 msgid "new email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:511 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:512 msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:515 msgid "Choose plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:527 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:528 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:537 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:538 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:562 msgid "Customize %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:572 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:573 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:606 msgid "Error log:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:613 msgid "Access log:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:638 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:562 msgid "Failed to start content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:469 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:679 msgid "Invalid size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:680 msgid "The size %s is invalid. must be of the form widthxheight" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:730 msgid "Invalid database location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:726 msgid "Invalid database location " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:727 msgid "<br>Must be a directory." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:731 msgid "Invalid database location.<br>Cannot write to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:743 -msgid "Compacting..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:756 +msgid "Checking..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:744 -msgid "Compacting database. This may take a while." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:757 +msgid "Checking database integrity. This may take a while." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:770 +msgid "Some inconsistencies found" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:771 +msgid "" +"The following books had formats listed in the database that are not actually " +"available. The entries for the formats have been removed. You should check " +"them manually. This can happen if you manipulate the files in the library " +"folder directly." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:488 @@ -3481,7 +3567,7 @@ msgid "Free unused diskspace from the database" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:536 -msgid "&Compact database" +msgid "&Check database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:537 @@ -3690,188 +3776,6 @@ msgstr "" msgid "Show job &details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:494 -msgid "Convert to LRF" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:495 -msgid "Category" -msgstr "カテゴリ" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:504 -msgid "" -"Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " -"an &. If the author name contains an &, use && to represent it." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:508 -msgid "Change the publisher of this book" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:514 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:515 -msgid "Series index." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:519 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:528 -msgid " pts" -msgstr " ポイント" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520 -msgid "Embedded Fonts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521 -msgid "&Serif:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522 -msgid "S&ans-serif:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:523 -msgid "&Monospace:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524 -msgid "Source en&coding:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525 -msgid "Minimum &indent:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527 -msgid "&Word spacing:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:529 -msgid "Enable auto &rotation of images" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:530 -msgid "Insert &blank lines between paragraphs" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531 -msgid "Ignore &tables" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:532 -msgid "Ignore &colors" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:533 -msgid "&Preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:534 -msgid "Header" -msgstr "ヘッダー" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:535 -msgid "&Show header" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:536 -msgid "&Header format:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:544 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:546 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:548 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 -msgid " px" -msgstr " ピクセル" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:539 -msgid "Override<br>CSS" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:541 -msgid "&Left Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:543 -msgid "&Right Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:545 -msgid "&Top Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:547 -msgid "&Bottom Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:549 -msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:550 -msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:551 -msgid "Title based detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:552 -msgid "&Disable chapter detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:553 -msgid "&Regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:554 -msgid "Add &chapters to table of contents" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:555 -msgid "Don't add &links to the table of contents" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:556 -msgid "Tag based detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:557 -msgid "&Page break before tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:558 -msgid "&Force page break before tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:559 -msgid "Force page break before &attribute:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:560 -msgid "Detect chapter &at tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:561 -msgid "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " -"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" -"indent:0px;\"></p></body></html>" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:138 msgid "Edit Meta information" msgstr "" @@ -3936,76 +3840,80 @@ msgstr "" msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:164 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:119 +msgid "Not a valid picture" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:167 msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:177 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:192 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:193 msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:407 msgid "Downloading cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:430 msgid "Cannot fetch cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:431 msgid "<b>Could not fetch cover.</b><br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:421 msgid "The download timed out." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:425 msgid "Could not find cover for this book. Try specifying the ISBN first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:437 msgid "Bad cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:438 msgid "The cover is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:477 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:478 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:504 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:505 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -4038,8 +3946,8 @@ msgstr "" msgid "Publishe&d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:362 -msgid "MMM yyyy" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 +msgid "&Comments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:364 @@ -4546,7 +4454,7 @@ msgid "" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">A <a " "href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" -"decoration: underline; color:#0000ff;\">reference</span></a> on the syntax " +"decoration: underline; color:#0000ee;\">reference</span></a> on the syntax " "of regular expressions is available.</p>\n" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Use the <span style=\" " @@ -4786,7 +4694,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:993 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Error" msgstr "エラー" @@ -5557,6 +5465,12 @@ msgstr "" msgid "&Default font size:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 +msgid " px" +msgstr " ピクセル" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:140 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -5873,59 +5787,55 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:150 msgid "Default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:288 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:292 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:294 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:371 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 -msgid "Copied" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:441 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:442 msgid "" "<p>An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.<br>Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:453 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:515 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -6401,15 +6311,15 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1539 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1568 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1582 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1585 msgid "Compacting database" msgstr "データベースのコンパクト化" @@ -6428,63 +6338,69 @@ msgstr "" msgid "%sUsage%s: %s\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:87 msgid "Created by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:538 -msgid "Path to the database in which books are stored" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:88 +msgid "" +"Whenever you pass arguments to %prog that have spaces in them, enclose the " +"arguments in quotation marks." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 -msgid "Pattern to guess metadata from filenames" +msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 -msgid "Access key for isbndb.com" +msgid "Pattern to guess metadata from filenames" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 -msgid "Default timeout for network operations (seconds)" +msgid "Access key for isbndb.com" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 -msgid "Path to directory in which your library of books is stored" +msgid "Default timeout for network operations (seconds)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 +msgid "Path to directory in which your library of books is stored" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 msgid "The language in which to display the user interface" msgstr "UIの言語" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:552 msgid "The default output format for ebook conversions." msgstr "ebook変換でのデフォルトフォーマット" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 msgid "Ordered list of formats to prefer for input." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 msgid "Read metadata from files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:560 msgid "The priority of worker processes" msgstr "ワーカープロセスの優先度" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:42 msgid "Waiting..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:50 msgid "Stopped" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Finished" msgstr "完了" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:69 msgid "Working..." msgstr "" @@ -6607,7 +6523,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1004 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_borba.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glas_srpske.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lamujerdemivida.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_laprensa_ni.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:85 @@ -6728,7 +6644,7 @@ msgstr "スペイン語" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_inquirer_net.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:12 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_japan_times.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_joelonsoftware.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jpost.py:8 @@ -6771,8 +6687,8 @@ msgstr "スペイン語" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_seattle_times.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_security_watch.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_shacknews.py:10 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:15 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:14 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_smh.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_soldiers.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_spiegel_int.py:17 @@ -6810,6 +6726,12 @@ msgstr "スペイン語" msgid "English" msgstr "英語" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbcvietnamese.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tnxm.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vnexpress.py:16 +msgid "Vietnamese" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_carta.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_der_standard.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_diepresse.py:23 @@ -6847,6 +6769,7 @@ msgstr "フランス語" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_gva_be.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hln.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tijd.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_volksrant.py:17 msgid "Dutch" msgstr "オランダ語" @@ -6868,6 +6791,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h1.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h2.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h3.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_huntechnet.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_index_hu.py:8 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pcworld_hu.py:17 msgid "Hungarian" @@ -6889,55 +6813,55 @@ msgstr "" msgid "Chinese" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:452 msgid "" "%prog URL\n" "\n" "Where URL is for example http://google.com" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:455 msgid "Base directory into which URL is saved. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 msgid "" "Timeout in seconds to wait for a response from the server. Default: %default " "s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 msgid "" "Maximum number of levels to recurse i.e. depth of links to follow. Default " "%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 msgid "" "The maximum number of files to download. This only applies to files from <a " "href> tags. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:466 msgid "" "Minimum interval in seconds between consecutive fetches. Default is %default " "s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:468 msgid "" "The character encoding for the websites you are trying to download. The " "default is to try and guess the encoding." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 msgid "" "Only links that match this regular expression will be followed. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as a link matches any " "one regexp, it will be followed. By default all links are followed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 msgid "" "Any link that matches this regular expression will be ignored. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as any regexp matches " @@ -6946,287 +6870,14 @@ msgid "" "applied first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 msgid "Do not download CSS stylesheets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:475 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:12 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:141 -msgid "title" -msgstr "タイトル" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:39 -msgid "slug" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:16 -msgid "category" -msgstr "カテゴリ" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:17 -msgid "categories" -msgstr "カテゴリ" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:35 -msgid "Draft" -msgstr "ドラフト" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:36 -msgid "Public" -msgstr "公開" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:41 -msgid "body" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:42 -msgid "tease" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:43 -msgid "status" -msgstr "ステータス" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:44 -msgid "allow comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:45 -msgid "publish" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:46 -msgid "created" -msgstr "作成された" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:47 -msgid "modified" -msgstr "修正された" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:153 -msgid "post" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:154 -msgid "posts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/admin.py:31 -msgid "Fields updated automatically by Feedjack" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:17 -msgid "Date published." -msgstr "発行日" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:18 -msgid "Date the post was first obtained." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:22 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:173 -msgid "name" -msgstr "名前" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:142 -msgid "link" -msgstr "リンク" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:61 -msgid "links" -msgstr "リンク" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:39 -msgid "url" -msgstr "URL" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:42 -msgid "Example" -msgstr "例" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:46 -msgid "description" -msgstr "詳細" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:47 -msgid "welcome" -msgstr "ようこそ" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:48 -msgid "greets" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:50 -msgid "default site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:51 -msgid "posts per page" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:52 -msgid "order posts by" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:54 -msgid "tagcloud level" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:55 -msgid "show tagcloud" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:57 -msgid "use internal cache" -msgstr "内蔵キャッシュを使う" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:58 -msgid "cache duration" -msgstr "キャッシュの期限" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:59 -msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:63 -msgid "template" -msgstr "テンプレート" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:65 -msgid "" -"This template must be a directory in your feedjack templates directory. " -"Leave blank to use the default template." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:170 -msgid "site" -msgstr "サイト" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:70 -msgid "sites" -msgstr "サイト" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:96 -msgid "feed url" -msgstr "配信URL" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:99 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:175 -msgid "shortname" -msgstr "短い名前" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:178 -msgid "is active" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:101 -msgid "If disabled, this feed will not be further updated." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:104 -msgid "tagline" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:108 -msgid "etag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:109 -msgid "last modified" -msgstr "最終変更日時:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:110 -msgid "last checked" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:171 -msgid "feed" -msgstr "配信" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:114 -msgid "feeds" -msgstr "配信" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:129 -msgid "tag" -msgstr "タグ" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:149 -msgid "tags" -msgstr "タグ" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:143 -msgid "content" -msgstr "内容" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:144 -msgid "date modified" -msgstr "更新日時" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:145 -msgid "guid" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:146 -msgid "author" -msgstr "作者" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:147 -msgid "author email" -msgstr "作者のE-Mail" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:148 -msgid "comments" -msgstr "コメント" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:150 -msgid "date created" -msgstr "作成日" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:174 -msgid "Keep blank to use the Feed's original name." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:177 -msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:179 -msgid "" -"If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " -"feed." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:183 -msgid "subscriber" -msgstr "購読者" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:184 -msgid "subscribers" -msgstr "購読者" - #~ msgid "Options to control the conversion to EPUB" #~ msgstr "EPUBへの変換をコントロールするためのオプション" @@ -7327,6 +6978,72 @@ msgstr "購読者" #~ msgid "Set the title. Default: filename." #~ msgstr "タイトル（デフォルトはファイル名)" +#~ msgid "author email" +#~ msgstr "作者のE-Mail" + +#~ msgid "comments" +#~ msgstr "コメント" + +#~ msgid "date created" +#~ msgstr "作成日" + +#~ msgid "subscriber" +#~ msgstr "購読者" + +#~ msgid "subscribers" +#~ msgstr "購読者" + +#~ msgid "tag" +#~ msgstr "タグ" + +#~ msgid "tags" +#~ msgstr "タグ" + +#~ msgid "last modified" +#~ msgstr "最終変更日時:" + +#~ msgid "feed" +#~ msgstr "配信" + +#~ msgid "feeds" +#~ msgstr "配信" + +#~ msgid "content" +#~ msgstr "内容" + +#~ msgid "date modified" +#~ msgstr "更新日時" + +#~ msgid "author" +#~ msgstr "作者" + +#~ msgid "sites" +#~ msgstr "サイト" + +#~ msgid "site" +#~ msgstr "サイト" + +#~ msgid "feed url" +#~ msgstr "配信URL" + +#~ msgid "cache duration" +#~ msgstr "キャッシュの期限" + +#~ msgid "description" +#~ msgstr "詳細" + +#~ msgid "welcome" +#~ msgstr "ようこそ" + +#~ msgid "use internal cache" +#~ msgstr "内蔵キャッシュを使う" + +#~ msgid "template" +#~ msgstr "テンプレート" + +#~ msgid "shortname" +#~ msgstr "短い名前" + #~ msgid "Job stopped by user" #~ msgstr "ユーザーによってジョブが停止された" @@ -7336,6 +7053,57 @@ msgstr "購読者" #~ msgid "Portugese" #~ msgstr "ポルトガル語" +#~ msgid "title" +#~ msgstr "タイトル" + +#~ msgid "categories" +#~ msgstr "カテゴリ" + +#~ msgid "category" +#~ msgstr "カテゴリ" + +#~ msgid "created" +#~ msgstr "作成された" + +#~ msgid "status" +#~ msgstr "ステータス" + +#~ msgid "Public" +#~ msgstr "公開" + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "ドラフト" + +#~ msgid "modified" +#~ msgstr "修正された" + +#~ msgid "Example" +#~ msgstr "例" + +#~ msgid "url" +#~ msgstr "URL" + +#~ msgid "links" +#~ msgstr "リンク" + +#~ msgid "link" +#~ msgstr "リンク" + +#~ msgid "name" +#~ msgstr "名前" + +#~ msgid "Date published." +#~ msgstr "発行日" + +#~ msgid " pts" +#~ msgstr " ポイント" + +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "カテゴリ" + +#~ msgid "Header" +#~ msgstr "ヘッダー" + #~ msgid "Working" #~ msgstr "処理中" diff --git a/src/calibre/translations/nb.po b/src/calibre/translations/nb.po index 93aa1e8d04..2b21cc9817 100644 --- a/src/calibre/translations/nb.po +++ b/src/calibre/translations/nb.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 21:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-14 16:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-21 15:28+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 16:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 03:28+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 @@ -26,8 +26,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:702 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:705 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:68 @@ -42,6 +42,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:63 @@ -52,27 +53,27 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:444 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:870 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/topaz.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:14 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:564 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:878 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:943 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 @@ -95,9 +96,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 @@ -109,7 +111,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:348 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:34 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:40 @@ -127,9 +129,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1429 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1515 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1629 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/podofo/__init__.py:45 @@ -175,41 +177,41 @@ msgid "Extract cover from comic files" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:96 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:147 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:222 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:244 msgid "Read metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:203 msgid "Read metadata from ebooks in RAR archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:255 msgid "Read metadata from ebooks in ZIP archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:284 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:319 msgid "Set metadata in %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:297 msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" @@ -283,17 +285,17 @@ msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:289 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:322 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:154 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:335 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" @@ -318,7 +320,7 @@ msgid "" "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:306 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" @@ -346,7 +348,7 @@ msgstr "Ingen akseptable programtillegg ble funnet i " msgid "Initialization of plugin %s failed with traceback:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:355 msgid "" " %prog options\n" "\n" @@ -354,29 +356,29 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:361 msgid "Add a plugin by specifying the path to the zip file containing it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:363 msgid "Remove a custom plugin by name. Has no effect on builtin plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:365 msgid "" "Customize plugin. Specify name of plugin and customization string separated " "by a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:367 msgid "List all installed plugins" msgstr "Se alle Installerte programtillegg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:369 msgid "Enable the named plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:371 msgid "Disable the named plugin" msgstr "" @@ -489,15 +491,10 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-505 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:18 msgid "Kovid Goyal and John Schember" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 -msgid "Get device information..." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:119 @@ -510,47 +507,47 @@ msgstr "" msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 msgid "Communicate with the Sony PRS-700 eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:354 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Finner ikke %s lagringsenheten. Venligst prøv å restarte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:527 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:508 -msgid "You must install the pmount package." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:515 +msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:640 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:643 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:667 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:669 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Det er ikke nok ledig plass på lagringskortet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:467 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1006 @@ -584,6 +581,10 @@ msgstr "" msgid "Communicate with an eBook reader." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 +msgid "Get device information..." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:115 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -696,57 +697,57 @@ msgid "" "passed to the output plugin.\n" "\n" "After specifying the input and output file you can customize the conversion " -"by specifying various options. the available options depend on the input and " +"by specifying various options. The available options depend on the input and " "output file types. To get help on them specify the input and output file and " "then use the -h option.\n" "\n" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:134 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Kontrollerer auto detektering av dokument strukturen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:144 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:154 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:157 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:250 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1063,15 +1064,15 @@ msgstr "" msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:651 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:668 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:743 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1097,10 +1098,32 @@ msgid "" "is the size required for Adobe Digital Editions." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/output.py:81 +msgid "" +"Normally, if the input file ahs no cover and you don't specify one, a " +"default cover is generated with the title, authors, etc. This option " +"disables the generation of this cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/fb2ml.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/pmlml.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/rbml.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/txtml.py:70 +msgid "Table of Contents:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:32 msgid "Do not insert a Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 +msgid "Add Table of Contents to begenning of the book." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:242 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " @@ -1265,7 +1288,7 @@ msgid "Path to output file" msgstr "Filsti til utfil" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/lrs/convert_from.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:113 msgid "Verbose processing" msgstr "Informativ behandling" @@ -1354,30 +1377,30 @@ msgstr "" msgid "Set book ID" msgstr "Angi bok ID" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:90 msgid "Enable autorotation of images that are wider than the screen width." msgstr "" "Aktiver automatisk rotering av bilder som er bredere enn skjermbredden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 msgid "Set the space between words in pts. Default is %default" msgstr "Angi avstand mellom ordene i pts. Standard er %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 msgid "Add a header to all the pages with title and author." msgstr "Angi topptekst til alle sidene med tittel og forfatter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:100 msgid "" "Set the format of the header. %a is replaced by the author and %t by the " "title. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 msgid "Add extra spacing below the header. Default is %default pt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:107 msgid "" "Minimum paragraph indent (the indent of the first line of a paragraph) in " "pts. Default: %default" @@ -1385,7 +1408,7 @@ msgstr "" "Minste paragraf indentering (indenteringen til den første linjen i en " "paragraf) i pts. Standard: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:112 msgid "" "Render tables in the HTML as images (useful if the document has large or " "complex tables)" @@ -1393,7 +1416,7 @@ msgstr "" "Viser tabeller i HTML som bilder (praktisk hvis dokumentet har store eller " "komplekse tabeller)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:117 msgid "" "Multiply the size of text in rendered tables by this factor. Default is " "%default" @@ -1401,19 +1424,19 @@ msgstr "" "Multipliserer størrelsen på teksten i tabeller med denne faktoren. Standard " "er %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 msgid "The serif family of fonts to embed" msgstr "Serif font familie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 msgid "The sans-serif family of fonts to embed" msgstr "Sans-serif font familie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:127 msgid "The monospace family of fonts to embed" msgstr "Monospace font familie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:152 msgid "Comic" msgstr "" @@ -1451,8 +1474,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:349 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:58 msgid "Comments" @@ -1580,7 +1601,7 @@ msgstr "" msgid "No cover found" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:94 msgid "" "\n" "%prog [options] key\n" @@ -1594,41 +1615,41 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:105 msgid "The ISBN ID of the book you want metadata for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:107 msgid "The author whose book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:109 msgid "The title of the book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:111 msgid "The publisher of the book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:53 msgid "LibraryThing.com timed out. Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:60 msgid "" "Could not fetch cover as server is experiencing high load. Please try again " "later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 msgid " not found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:64 msgid "LibraryThing.com server error. Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:71 msgid "" "\n" "%prog [options] ISBN\n" @@ -1637,7 +1658,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 msgid "Cover" msgstr "" @@ -1668,70 +1689,70 @@ msgstr "" msgid "All articles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:168 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1312 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1313 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1314 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1315 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1305 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1316 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1317 msgid "Foreword" msgstr "Forord" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1318 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1319 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1320 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1321 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1322 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -1806,7 +1827,6 @@ msgid "Format to use inside the pdb container. Choices are:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is " "cp1252. Note: This option is not honored by all formats." @@ -2023,12 +2043,23 @@ msgid "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH" msgstr "" "Fant ikke pdftohtml, sjekk om filstien er tilstede i PATH miljøvariabelen" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 +msgid "" +"Specify the character encoding of the output document. The default is cp1252." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:108 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:21 +msgid "" +"Normally calibre treats blank lines as paragraph markers. With this option " +"it will assume that every line represents a paragraph instead." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:24 msgid "" "Type of newline to use. Options are %s. Default is 'system'. Use 'old_mac' " @@ -2133,37 +2164,60 @@ msgstr "" msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:397 +msgid "Copied" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:32 msgid "Searching in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:135 msgid "Adding..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:148 msgid "Searching in all sub-directories..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:220 msgid "Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:233 +msgid "Adding failed" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:234 +msgid "" +"The add books process seems to have hung. Try restarting calibre and adding " +"the books in smaller increments, until you find the problem book." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:246 msgid "Duplicates found!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:247 msgid "" "Books with the same title as the following already exist in the database. " "Add them anyway?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:302 msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:354 msgid "Saved" msgstr "Lagret" @@ -2183,11 +2237,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "Options specific to" msgstr "" @@ -2195,23 +2252,27 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 msgid "input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:59 @@ -2280,26 +2341,32 @@ msgid "EPUB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:42 msgid "Do not &split on page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:43 msgid "Split files &larger than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:44 msgid " KB" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:45 +msgid "No default &cover" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:12 msgid "FB2 Input" msgstr "" @@ -2308,6 +2375,17 @@ msgstr "" msgid "Do not insert a &Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:14 +msgid "FB2 Output" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:37 +msgid "&Inline TOC" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:15 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -2317,7 +2395,6 @@ msgid "Control the look and feel of the output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518 msgid "Base &font size:" msgstr "" @@ -2402,7 +2479,6 @@ msgid "Add &header" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:538 msgid "Header &separation:" msgstr "" @@ -2464,28 +2540,25 @@ msgid "<p>There was an error reading from file: <br /><b>" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:120 msgid " is not a valid picture" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:372 msgid "Book Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:500 msgid "Use cover from &source file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:497 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:373 msgid "Change &cover image:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:374 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" @@ -2502,7 +2575,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:528 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:559 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:339 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:358 @@ -2525,51 +2597,43 @@ msgid "..." msgstr "..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:336 msgid "&Title: " msgstr "&Tittel: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:337 msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:340 msgid "&Author(s): " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:505 msgid "Author So&rt:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:506 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:507 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:349 msgid "&Publisher: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:509 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:350 msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:510 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:351 msgid "" @@ -2578,7 +2642,6 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:511 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:354 msgid "&Series:" @@ -2586,8 +2649,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:512 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:355 @@ -2596,7 +2657,6 @@ msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:516 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:361 msgid "Book " msgstr "Bok " @@ -2665,32 +2725,36 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:32 -msgid "Format:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:36 +msgid "&Format:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 -msgid "Line Un-Wrapping Factor:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 +msgid "Line &Un-Wrapping Factor:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 -msgid "No Images" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:40 +msgid "No &Images" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 msgid "PDF Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:38 -msgid "Paper Size:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:40 +msgid "&Paper Size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 -msgid "Orientation:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:41 +msgid "&Orientation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:14 +msgid "RB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:137 @@ -2846,12 +2910,20 @@ msgstr "" msgid "TOC &Filter:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:12 +msgid "TXT Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:29 +msgid "Treat each &line as a paragraph" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:16 msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:32 -msgid "Line ending style:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:36 +msgid "&Line ending style:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:42 @@ -2946,7 +3018,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:129 msgid "No details available." msgstr "" @@ -3063,7 +3135,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:176 msgid "by" msgstr "" @@ -3132,8 +3204,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:814 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " -"were found. Try changing the output format in the upper right corner next to " -"the red heart and re-converting." +"were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:862 @@ -3166,7 +3237,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 @@ -3202,157 +3273,172 @@ msgid "&Author(s):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:540 msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:168 -msgid " plugins" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:169 +msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:170 +msgid "plugins" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:196 msgid "" "Email\n" "Delivery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "" "Content\n" "Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Auto send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:220 msgid "Formats to email. The first matching format will be sent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:221 msgid "" "If checked, downloaded news will be automatically mailed <br>to this email " "address (provided it is in one of the listed formats)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:295 msgid "new email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:511 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:512 msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:515 msgid "Choose plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:527 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:528 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:537 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:538 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:562 msgid "Customize %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:572 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:573 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:606 msgid "Error log:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:613 msgid "Access log:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:638 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:562 msgid "Failed to start content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:469 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:679 msgid "Invalid size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:680 msgid "The size %s is invalid. must be of the form widthxheight" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:730 msgid "Invalid database location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:726 msgid "Invalid database location " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:727 msgid "<br>Must be a directory." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:731 msgid "Invalid database location.<br>Cannot write to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:743 -msgid "Compacting..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:756 +msgid "Checking..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:744 -msgid "Compacting database. This may take a while." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:757 +msgid "Checking database integrity. This may take a while." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:770 +msgid "Some inconsistencies found" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:771 +msgid "" +"The following books had formats listed in the database that are not actually " +"available. The entries for the formats have been removed. You should check " +"them manually. This can happen if you manipulate the files in the library " +"folder directly." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:488 @@ -3524,7 +3610,7 @@ msgid "Free unused diskspace from the database" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:536 -msgid "&Compact database" +msgid "&Check database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:537 @@ -3733,188 +3819,6 @@ msgstr "" msgid "Show job &details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:494 -msgid "Convert to LRF" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:495 -msgid "Category" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:504 -msgid "" -"Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " -"an &. If the author name contains an &, use && to represent it." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:508 -msgid "Change the publisher of this book" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:514 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:515 -msgid "Series index." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:519 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:528 -msgid " pts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520 -msgid "Embedded Fonts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521 -msgid "&Serif:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522 -msgid "S&ans-serif:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:523 -msgid "&Monospace:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524 -msgid "Source en&coding:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525 -msgid "Minimum &indent:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527 -msgid "&Word spacing:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:529 -msgid "Enable auto &rotation of images" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:530 -msgid "Insert &blank lines between paragraphs" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531 -msgid "Ignore &tables" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:532 -msgid "Ignore &colors" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:533 -msgid "&Preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:534 -msgid "Header" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:535 -msgid "&Show header" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:536 -msgid "&Header format:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:544 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:546 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:548 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 -msgid " px" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:539 -msgid "Override<br>CSS" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:541 -msgid "&Left Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:543 -msgid "&Right Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:545 -msgid "&Top Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:547 -msgid "&Bottom Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:549 -msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:550 -msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:551 -msgid "Title based detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:552 -msgid "&Disable chapter detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:553 -msgid "&Regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:554 -msgid "Add &chapters to table of contents" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:555 -msgid "Don't add &links to the table of contents" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:556 -msgid "Tag based detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:557 -msgid "&Page break before tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:558 -msgid "&Force page break before tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:559 -msgid "Force page break before &attribute:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:560 -msgid "Detect chapter &at tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:561 -msgid "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " -"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" -"indent:0px;\"></p></body></html>" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:138 msgid "Edit Meta information" msgstr "" @@ -3979,76 +3883,80 @@ msgstr "" msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:164 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:119 +msgid "Not a valid picture" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:167 msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:177 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:192 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:193 msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:407 msgid "Downloading cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:430 msgid "Cannot fetch cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:431 msgid "<b>Could not fetch cover.</b><br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:421 msgid "The download timed out." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:425 msgid "Could not find cover for this book. Try specifying the ISBN first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:437 msgid "Bad cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:438 msgid "The cover is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:477 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:478 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:504 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:505 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -4081,8 +3989,8 @@ msgstr "IS&BN:" msgid "Publishe&d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:362 -msgid "MMM yyyy" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 +msgid "&Comments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:364 @@ -4589,7 +4497,7 @@ msgid "" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">A <a " "href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" -"decoration: underline; color:#0000ff;\">reference</span></a> on the syntax " +"decoration: underline; color:#0000ee;\">reference</span></a> on the syntax " "of regular expressions is available.</p>\n" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Use the <span style=\" " @@ -4829,7 +4737,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:993 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Error" msgstr "Feil" @@ -5600,6 +5508,12 @@ msgstr "" msgid "&Default font size:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 +msgid " px" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:140 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -5916,59 +5830,55 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:150 msgid "Default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:288 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:292 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:294 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:371 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 -msgid "Copied" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:441 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:442 msgid "" "<p>An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.<br>Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:453 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:515 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -6444,15 +6354,15 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1539 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1568 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Kopierer <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1582 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1585 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -6471,63 +6381,69 @@ msgstr "" msgid "%sUsage%s: %s\n" msgstr "%sBruksområde%s: %s\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:87 msgid "Created by " msgstr "Utviklet av " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:538 -msgid "Path to the database in which books are stored" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:88 +msgid "" +"Whenever you pass arguments to %prog that have spaces in them, enclose the " +"arguments in quotation marks." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 -msgid "Pattern to guess metadata from filenames" +msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 -msgid "Access key for isbndb.com" +msgid "Pattern to guess metadata from filenames" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 -msgid "Default timeout for network operations (seconds)" +msgid "Access key for isbndb.com" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 -msgid "Path to directory in which your library of books is stored" +msgid "Default timeout for network operations (seconds)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 -msgid "The language in which to display the user interface" +msgid "Path to directory in which your library of books is stored" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 +msgid "The language in which to display the user interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:552 msgid "The default output format for ebook conversions." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 msgid "Ordered list of formats to prefer for input." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 msgid "Read metadata from files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:560 msgid "The priority of worker processes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:42 msgid "Waiting..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:50 msgid "Stopped" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:69 msgid "Working..." msgstr "" @@ -6650,7 +6566,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1004 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_borba.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glas_srpske.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lamujerdemivida.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_laprensa_ni.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:85 @@ -6771,7 +6687,7 @@ msgstr "Spansk" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_inquirer_net.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:12 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_japan_times.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_joelonsoftware.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jpost.py:8 @@ -6814,8 +6730,8 @@ msgstr "Spansk" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_seattle_times.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_security_watch.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_shacknews.py:10 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:15 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:14 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_smh.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_soldiers.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_spiegel_int.py:17 @@ -6853,6 +6769,12 @@ msgstr "Spansk" msgid "English" msgstr "Engelsk" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbcvietnamese.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tnxm.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vnexpress.py:16 +msgid "Vietnamese" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_carta.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_der_standard.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_diepresse.py:23 @@ -6890,6 +6812,7 @@ msgstr "Fransk" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_gva_be.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hln.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tijd.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_volksrant.py:17 msgid "Dutch" msgstr "Nederlandsk" @@ -6911,6 +6834,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h1.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h2.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h3.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_huntechnet.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_index_hu.py:8 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pcworld_hu.py:17 msgid "Hungarian" @@ -6932,55 +6856,55 @@ msgstr "" msgid "Chinese" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:452 msgid "" "%prog URL\n" "\n" "Where URL is for example http://google.com" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:455 msgid "Base directory into which URL is saved. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 msgid "" "Timeout in seconds to wait for a response from the server. Default: %default " "s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 msgid "" "Maximum number of levels to recurse i.e. depth of links to follow. Default " "%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 msgid "" "The maximum number of files to download. This only applies to files from <a " "href> tags. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:466 msgid "" "Minimum interval in seconds between consecutive fetches. Default is %default " "s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:468 msgid "" "The character encoding for the websites you are trying to download. The " "default is to try and guess the encoding." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 msgid "" "Only links that match this regular expression will be followed. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as a link matches any " "one regexp, it will be followed. By default all links are followed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 msgid "" "Any link that matches this regular expression will be ignored. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as any regexp matches " @@ -6989,287 +6913,14 @@ msgid "" "applied first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 msgid "Do not download CSS stylesheets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:475 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:12 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:141 -msgid "title" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:39 -msgid "slug" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:16 -msgid "category" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:17 -msgid "categories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:35 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:36 -msgid "Public" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:41 -msgid "body" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:42 -msgid "tease" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:43 -msgid "status" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:44 -msgid "allow comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:45 -msgid "publish" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:46 -msgid "created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:47 -msgid "modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:153 -msgid "post" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:154 -msgid "posts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/admin.py:31 -msgid "Fields updated automatically by Feedjack" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:17 -msgid "Date published." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:18 -msgid "Date the post was first obtained." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:22 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:173 -msgid "name" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:142 -msgid "link" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:61 -msgid "links" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:39 -msgid "url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:42 -msgid "Example" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:46 -msgid "description" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:47 -msgid "welcome" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:48 -msgid "greets" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:50 -msgid "default site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:51 -msgid "posts per page" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:52 -msgid "order posts by" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:54 -msgid "tagcloud level" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:55 -msgid "show tagcloud" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:57 -msgid "use internal cache" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:58 -msgid "cache duration" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:59 -msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:63 -msgid "template" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:65 -msgid "" -"This template must be a directory in your feedjack templates directory. " -"Leave blank to use the default template." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:170 -msgid "site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:70 -msgid "sites" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:96 -msgid "feed url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:99 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:175 -msgid "shortname" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:178 -msgid "is active" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:101 -msgid "If disabled, this feed will not be further updated." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:104 -msgid "tagline" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:108 -msgid "etag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:109 -msgid "last modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:110 -msgid "last checked" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:171 -msgid "feed" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:114 -msgid "feeds" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:129 -msgid "tag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:149 -msgid "tags" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:143 -msgid "content" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:144 -msgid "date modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:145 -msgid "guid" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:146 -msgid "author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:147 -msgid "author email" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:148 -msgid "comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:150 -msgid "date created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:174 -msgid "Keep blank to use the Feed's original name." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:177 -msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:179 -msgid "" -"If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " -"feed." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:183 -msgid "subscriber" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:184 -msgid "subscribers" -msgstr "" - #~ msgid "Set the comment." #~ msgstr "Angi kommentar" diff --git a/src/calibre/translations/nds.po b/src/calibre/translations/nds.po index 29485c21c1..67f6b7fed3 100644 --- a/src/calibre/translations/nds.po +++ b/src/calibre/translations/nds.po @@ -7,18 +7,18 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 21:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-14 16:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-04 13:05+0000\n" "Last-Translator: S. Dorscht <Unknown>\n" "Language-Team: American English <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 16:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 03:28+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:355 msgid "" " %prog options\n" "\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" " calibre anpassen durch das Laden externer Plugins.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:94 msgid "" "\n" "%prog [options] key\n" @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Im Anhang ist" msgid "Sent news to" msgstr "Nachrichten senden an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:196 msgid "" "Email\n" "Delivery" @@ -150,19 +150,19 @@ msgstr "" "eMail\n" "Versand" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Auto send" msgstr "Automatisches Übertragen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Email" msgstr "eMail" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:220 msgid "Formats to email. The first matching format will be sent." msgstr "Formate für eMail. Das erste passende Format wird versendet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:221 msgid "" "If checked, downloaded news will be automatically mailed <br>to this email " "address (provided it is in one of the listed formats)." @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "" "Adresse versendet (vorausgesetzt sie entspricht einem der angegebenen " "Formate)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:295 msgid "new email address" msgstr "Neue eMail Adresse" @@ -236,25 +236,25 @@ msgstr "" "müssen Sie einen <a href=\"http://www.isbndb.com\">kostenfreien Account</a> " "anlegen und den Zugangsschlüssel unten angeben." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:407 msgid "Downloading cover..." msgstr "Lade Umschlagbild..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:421 msgid "The download timed out." msgstr "Der Download timed out." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:425 msgid "Could not find cover for this book. Try specifying the ISBN first." msgstr "" "Konnte kein Umschlagbild für dieses Buch finden. Geben Sie zuerst die ISBN " "an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:477 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "Konnte Metadaten nicht abrufen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:478 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "Sie müssen wenigstens ISBN, Titel, Autor oder Herausgeber angeben" @@ -427,267 +427,6 @@ msgstr "Bosnisch" msgid "Chinese" msgstr "Chinesisch" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:39 -msgid "slug" -msgstr "Slug" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:16 -msgid "category" -msgstr "Kategorie" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:17 -msgid "categories" -msgstr "Kategorien" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:35 -msgid "Draft" -msgstr "Entwurf" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:36 -msgid "Public" -msgstr "Öffentlich" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:41 -msgid "body" -msgstr "Body" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:42 -msgid "tease" -msgstr "Tease" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:43 -msgid "status" -msgstr "Status" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:44 -msgid "allow comments" -msgstr "Kommentare erlauben" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:45 -msgid "publish" -msgstr "veröffentlichen" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:46 -msgid "created" -msgstr "erstellt" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:47 -msgid "modified" -msgstr "geändert" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:153 -msgid "post" -msgstr "Beitrag" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:154 -msgid "posts" -msgstr "Beiträge" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/admin.py:31 -msgid "Fields updated automatically by Feedjack" -msgstr "Felder automatisch aktualisiert von Feedjack" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:17 -msgid "Date published." -msgstr "Datum der Veröffentlichung." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:18 -msgid "Date the post was first obtained." -msgstr "Datum, an dem der Beitrag erhalten wurde." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:22 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:173 -msgid "name" -msgstr "Name" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:142 -msgid "link" -msgstr "Verweis" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:61 -msgid "links" -msgstr "Verweise" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:39 -msgid "url" -msgstr "URL" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:42 -msgid "Example" -msgstr "Beispiel" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:47 -msgid "welcome" -msgstr "Willkommen" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:48 -msgid "greets" -msgstr "Grüße" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:50 -msgid "default site" -msgstr "Voreingestellte Seite" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:51 -msgid "posts per page" -msgstr "Beiträge pro Seite" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:52 -msgid "order posts by" -msgstr "Beiträge sortieren nach" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:54 -msgid "tagcloud level" -msgstr "Schwellwert der Etikettenwolke" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:55 -msgid "show tagcloud" -msgstr "Zeige Etikettenwolke" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:57 -msgid "use internal cache" -msgstr "Internen Zwischenspeicher verwenden" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:58 -msgid "cache duration" -msgstr "Zwischenspeicherdauer" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:59 -msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." -msgstr "Verweildauer der zwischengespeicherten Seiten und Daten in Sekunden." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:63 -msgid "template" -msgstr "Vorlage" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:65 -msgid "" -"This template must be a directory in your feedjack templates directory. " -"Leave blank to use the default template." -msgstr "" -"Diese Vorlage muss ein Verzeichnis in Ihrem Feedjack Vorlagenverzeichnis " -"sein. Zur Verwendung der voreingestellten Vorlage frei lassen." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:170 -msgid "site" -msgstr "Seite" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:70 -msgid "sites" -msgstr "Seiten" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:96 -msgid "feed url" -msgstr "Feed URL" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:99 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:175 -msgid "shortname" -msgstr "Kurzname" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:178 -msgid "is active" -msgstr "ist aktiv" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:101 -msgid "If disabled, this feed will not be further updated." -msgstr "Falls deaktiviert, wird dieser Feed nicht weiter aktualisiert." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:104 -msgid "tagline" -msgstr "Tagline" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:108 -msgid "etag" -msgstr "eTag" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:109 -msgid "last modified" -msgstr "zuletzt geändert" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:110 -msgid "last checked" -msgstr "zuletzt überprüft" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:171 -msgid "feed" -msgstr "Feed" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:114 -msgid "feeds" -msgstr "Feeds" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:129 -msgid "tag" -msgstr "Etikett" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:149 -msgid "tags" -msgstr "Etiketten" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:143 -msgid "content" -msgstr "Inhalt" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:144 -msgid "date modified" -msgstr "Änderungsdatum" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:145 -msgid "guid" -msgstr "GUID" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:147 -msgid "author email" -msgstr "Autoren eMail" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:148 -msgid "comments" -msgstr "Kommentare" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:150 -msgid "date created" -msgstr "Erstellungsdatum" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:174 -msgid "Keep blank to use the Feed's original name." -msgstr "Zur Verwendung des ursprünglichen Namens des Feeds frei lassen." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:177 -msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." -msgstr "Zur Verwendung des ursprünglichen Kurznamens des Feeds frei lassen." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:179 -msgid "" -"If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " -"feed." -msgstr "" -"Falls deaktiviert, wird dieser Abonnent nicht auf der Seite oder im Feed der " -"Seite erscheinen." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:183 -msgid "subscriber" -msgstr "Abonnent" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:184 -msgid "subscribers" -msgstr "Abonnenten" - #~ msgid "Send specific format to storage card" #~ msgstr "Gewähltes Format an Speicherkarte übertragen" @@ -699,6 +438,191 @@ msgstr "Abonnenten" #~ msgid "Select database location" #~ msgstr "Ort der Datenbank wählen" +#~ msgid "slug" +#~ msgstr "Slug" + +#~ msgid "category" +#~ msgstr "Kategorie" + +#~ msgid "categories" +#~ msgstr "Kategorien" + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Entwurf" + +#~ msgid "Public" +#~ msgstr "Öffentlich" + +#~ msgid "body" +#~ msgstr "Body" + +#~ msgid "tease" +#~ msgstr "Tease" + +#~ msgid "status" +#~ msgstr "Status" + +#~ msgid "allow comments" +#~ msgstr "Kommentare erlauben" + +#~ msgid "publish" +#~ msgstr "veröffentlichen" + +#~ msgid "created" +#~ msgstr "erstellt" + +#~ msgid "modified" +#~ msgstr "geändert" + +#~ msgid "post" +#~ msgstr "Beitrag" + +#~ msgid "posts" +#~ msgstr "Beiträge" + +#~ msgid "Fields updated automatically by Feedjack" +#~ msgstr "Felder automatisch aktualisiert von Feedjack" + +#~ msgid "Date published." +#~ msgstr "Datum der Veröffentlichung." + +#~ msgid "Date the post was first obtained." +#~ msgstr "Datum, an dem der Beitrag erhalten wurde." + +#~ msgid "name" +#~ msgstr "Name" + +#~ msgid "link" +#~ msgstr "Verweis" + +#~ msgid "links" +#~ msgstr "Verweise" + +#~ msgid "url" +#~ msgstr "URL" + +#~ msgid "Example" +#~ msgstr "Beispiel" + +#~ msgid "welcome" +#~ msgstr "Willkommen" + +#~ msgid "greets" +#~ msgstr "Grüße" + +#~ msgid "default site" +#~ msgstr "Voreingestellte Seite" + +#~ msgid "posts per page" +#~ msgstr "Beiträge pro Seite" + +#~ msgid "order posts by" +#~ msgstr "Beiträge sortieren nach" + +#~ msgid "tagcloud level" +#~ msgstr "Schwellwert der Etikettenwolke" + +#~ msgid "show tagcloud" +#~ msgstr "Zeige Etikettenwolke" + +#~ msgid "use internal cache" +#~ msgstr "Internen Zwischenspeicher verwenden" + +#~ msgid "cache duration" +#~ msgstr "Zwischenspeicherdauer" + +#~ msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." +#~ msgstr "Verweildauer der zwischengespeicherten Seiten und Daten in Sekunden." + +#~ msgid "template" +#~ msgstr "Vorlage" + +#~ msgid "" +#~ "This template must be a directory in your feedjack templates directory. " +#~ "Leave blank to use the default template." +#~ msgstr "" +#~ "Diese Vorlage muss ein Verzeichnis in Ihrem Feedjack Vorlagenverzeichnis " +#~ "sein. Zur Verwendung der voreingestellten Vorlage frei lassen." + +#~ msgid "site" +#~ msgstr "Seite" + +#~ msgid "sites" +#~ msgstr "Seiten" + +#~ msgid "feed url" +#~ msgstr "Feed URL" + +#~ msgid "shortname" +#~ msgstr "Kurzname" + +#~ msgid "is active" +#~ msgstr "ist aktiv" + +#~ msgid "If disabled, this feed will not be further updated." +#~ msgstr "Falls deaktiviert, wird dieser Feed nicht weiter aktualisiert." + +#~ msgid "tagline" +#~ msgstr "Tagline" + +#~ msgid "etag" +#~ msgstr "eTag" + +#~ msgid "last modified" +#~ msgstr "zuletzt geändert" + +#~ msgid "last checked" +#~ msgstr "zuletzt überprüft" + +#~ msgid "feed" +#~ msgstr "Feed" + +#~ msgid "feeds" +#~ msgstr "Feeds" + +#~ msgid "tag" +#~ msgstr "Etikett" + +#~ msgid "tags" +#~ msgstr "Etiketten" + +#~ msgid "content" +#~ msgstr "Inhalt" + +#~ msgid "date modified" +#~ msgstr "Änderungsdatum" + +#~ msgid "guid" +#~ msgstr "GUID" + +#~ msgid "author email" +#~ msgstr "Autoren eMail" + +#~ msgid "comments" +#~ msgstr "Kommentare" + +#~ msgid "date created" +#~ msgstr "Erstellungsdatum" + +#~ msgid "Keep blank to use the Feed's original name." +#~ msgstr "Zur Verwendung des ursprünglichen Namens des Feeds frei lassen." + +#~ msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." +#~ msgstr "Zur Verwendung des ursprünglichen Kurznamens des Feeds frei lassen." + +#~ msgid "" +#~ "If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " +#~ "feed." +#~ msgstr "" +#~ "Falls deaktiviert, wird dieser Abonnent nicht auf der Seite oder im Feed der " +#~ "Seite erscheinen." + +#~ msgid "subscriber" +#~ msgstr "Abonnent" + +#~ msgid "subscribers" +#~ msgstr "Abonnenten" + #~ msgid "" #~ "%prog [options] file.html|opf\n" #~ "\n" @@ -747,8 +671,8 @@ msgstr "Macht gar nix" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:702 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:705 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:68 @@ -763,6 +687,7 @@ msgstr "Macht gar nix" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:63 @@ -773,27 +698,27 @@ msgstr "Macht gar nix" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:444 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:870 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/topaz.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:14 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:564 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:878 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:943 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 @@ -816,9 +741,10 @@ msgstr "Macht gar nix" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 @@ -830,7 +756,7 @@ msgstr "Macht gar nix" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:348 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:34 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:40 @@ -848,9 +774,9 @@ msgstr "Macht gar nix" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1429 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1515 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1629 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/podofo/__init__.py:45 @@ -901,41 +827,41 @@ msgid "Extract cover from comic files" msgstr "Umschlagbild aus Comic Dateien extrahieren" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:96 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:147 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:222 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:244 msgid "Read metadata from %s files" msgstr "Metadaten aus %s Dateien lesen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:203 msgid "Read metadata from ebooks in RAR archives" msgstr "Metadaten von eBooks in RAR Archiven lesen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:255 msgid "Read metadata from ebooks in ZIP archives" msgstr "Metadaten aus Büchern in ZIP Archiven lesen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:284 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:319 msgid "Set metadata in %s files" msgstr "Geben Sie die Metadaten in %s Dateien an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:297 msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Geben Sie die Metadaten von %s Dateien an" @@ -1022,17 +948,17 @@ msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:289 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Amazon Kindle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:322 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Irex Illiad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:154 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:335 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den IRex Digital Reader 1000." @@ -1062,7 +988,7 @@ msgstr "" "Dieses Profil ist geeignet für die SONY PRS Reihe. PRS 500/505/700 etc. in " "horizontaler Darstellung. Vor allem für Comics hilfreich." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:306 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Dieses Profil ist für den Amazon Kindle DX bestimmt." @@ -1090,19 +1016,19 @@ msgstr "Kein gültiges Plugin gefunden in " msgid "Initialization of plugin %s failed with traceback:" msgstr "Staren des Plugins %s schlug fehl. Traceback:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:361 msgid "Add a plugin by specifying the path to the zip file containing it." msgstr "" "Plugin hinzufügen durch die Angabe des Pfads zur ZIP Datei, die das Plugin " "enthält." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:363 msgid "Remove a custom plugin by name. Has no effect on builtin plugins" msgstr "" "Anpassbares Plugin entfernen. Dies hat keinen Einfluss auf festinstallierte " "Plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:365 msgid "" "Customize plugin. Specify name of plugin and customization string separated " "by a comma." @@ -1110,15 +1036,15 @@ msgstr "" "Plugin anpassen. Geben Sie den Namen des Pugins und die Anpassung durch ein " "Komma getrennt an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:367 msgid "List all installed plugins" msgstr "Installierte Plugins auflisten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:369 msgid "Enable the named plugin" msgstr "Gewähltes Plugin einschalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:371 msgid "Disable the named plugin" msgstr "Gewähltes Plugin ausschalten" @@ -1231,15 +1157,10 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-505 eBook reader." msgstr "Kommunikation mit dem Sony PRS-505 eBook Reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:18 msgid "Kovid Goyal and John Schember" msgstr "Kovid Goyal und John Schember" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 -msgid "Get device information..." -msgstr "Erhalte Geräte Information..." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:119 @@ -1252,47 +1173,47 @@ msgstr "Entferne Bücher vom Gerät..." msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Sende Metadaten ans Gerät..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 msgid "Communicate with the Sony PRS-700 eBook reader." msgstr "Kommunikation mit dem Sony PRS-700 eBook Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:354 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Konnte das Laufwerk %s nicht finden. Versuchen Sie einen Neustart." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:527 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Konnte das %s Laufwerk nicht erkennen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:508 -msgid "You must install the pmount package." -msgstr "Du musst das pmount Paket installieren." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:515 +msgid "Could not find mount helper: %s." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Konnte Hauptspeicher nicht mounten (Error code: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:640 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Das Gerät hat keine Speicherkarte in diesem Laufwerk." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:643 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Gewählter Slot: %s wird nicht unterstützt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:667 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Nicht genügend freier Spreicherplatz im Hauptspeicher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:669 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Nicht genügend freier Speicherplatz auf der Speicherkarte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:467 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1006 @@ -1327,6 +1248,10 @@ msgstr "Metadaten aus Dateien auf dem Gerät lesen" msgid "Communicate with an eBook reader." msgstr "Kommunikation mit einem eBook Reader." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 +msgid "Get device information..." +msgstr "Erhalte Geräte Information..." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:115 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1451,61 +1376,38 @@ msgid "" "passed to the output plugin.\n" "\n" "After specifying the input and output file you can customize the conversion " -"by specifying various options. the available options depend on the input and " +"by specifying various options. The available options depend on the input and " "output file types. To get help on them specify the input and output file and " "then use the -h option.\n" "\n" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -"input_file output_file [options]\n" -"\n" -"Konvertiert ein eBook von einem zu einem anderen Format.\n" -"\n" -"input_file ist die Eingabe und output_file die Ausgabe. Beide müssen als die " -"ersten beiden Argumente des Befehls angegeben werden.\n" -"\n" -"Das Ausgabe eBook Format wird aufgrund der Dateiendung von output_file " -"erraten. output_file kann ebenfalls das spezielle Format .EXT sein, wobei " -"EXT die Ausgabe Dateiendung ist. In diesem Fall entspricht der Ausgabe " -"Dateiname dem der Ursprungsdatei. Die Dateinamen dürfen nicht mit einem " -"Bindestrich beginnen. Zu guter Letzt wird output_file, falls es keine " -"Dateiendung hat, als Verzeichnis behandelt und einn \"open ebook\" (OEB) " -"bestehend aus HTML Dateien wird in dieses Verzeichnis geschrieben. Diese " -"Dateien sind Dateien, die normalerweise an das Ausgabe Plugin übergeben " -"werden.\n" -"\n" -"Nach der Angabe von Eingabe und Ausgabe Datei kann die Konvertierung mit " -"verschiedenen Optionen angepasst werden. Die verfügbaren Optionen hängen von " -"den Eingabe und Ausgabe Dateiarten ab. Für Hilfe dazu geben Sie die Eingabe " -"und Ausgabe Datei mit der Option -h an.\n" -"\n" -"Die vollständige Dokumentation der Konvertierung finden Sie hier:\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "EINGABE EINSTELLUNGEN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Einstellungen zur Kontrolle der Verabeitung der Eingabe-Datei %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "AUSGABE EINSTELLUNGEN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Einstellungen zur Kontrolle der Verarbeitung der Ausgabe %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Einstellungen zur Kontrolle des Layouts der Ausgabe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:134 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Kontrolle der automatischen Erkennung der Dokumentstruktur." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:144 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -1515,19 +1417,19 @@ msgstr "" "Voreinstellung wird, falls die Ursprungsdatein ein Inhaltsverzeichnis hat, " "dieses verwendet anstatt des automatisch erstellten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:154 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Einstellungen zum Setzen von Metadaten in der Ausgabe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:157 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Einstellungen zur Hilfe mit der Fehlersuche bei der Konvertierung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "List builtin recipes" msgstr "Vorgegebene Downloadschemata auflisten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:250 msgid "Output saved to" msgstr "Ausgabe gespeichert in" @@ -1943,15 +1845,15 @@ msgstr "Geben Sie die Sprache an." msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Konnte kein eBook im Archiv finden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:651 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Konvertiere Eingabe zu HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:668 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Führe Veränderungen am eBook durch..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:743 msgid "Creating" msgstr "Erstelle" @@ -1989,10 +1891,32 @@ msgstr "" "können. Die Voreinstellung von %defaultKB ist die für Adobe Digital Editions " "benötigte Größe." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/output.py:81 +msgid "" +"Normally, if the input file ahs no cover and you don't specify one, a " +"default cover is generated with the title, authors, etc. This option " +"disables the generation of this cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/fb2ml.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/pmlml.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/rbml.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/txtml.py:70 +msgid "Table of Contents:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:32 msgid "Do not insert a Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "Kein Inhaltsverzeichnis am Anfang des Buches einfügen." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 +msgid "Add Table of Contents to begenning of the book." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:242 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " @@ -2169,7 +2093,7 @@ msgid "Path to output file" msgstr "Pfad zur Zieldatei" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/lrs/convert_from.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:113 msgid "Verbose processing" msgstr "Ausführlicher fortfahren" @@ -2260,23 +2184,23 @@ msgstr "" msgid "Set book ID" msgstr "Geben Sie die Buch ID an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:90 msgid "Enable autorotation of images that are wider than the screen width." msgstr "" "Automatische Rotation von Bildern, die breiter als die Bildschirmbreite " "sind, einschalten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 msgid "Set the space between words in pts. Default is %default" msgstr "" "Wählen Sie den Abstand in Punkt zwischen einzelnen Wörtern. Die " "Voreinstellung ist %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 msgid "Add a header to all the pages with title and author." msgstr "Kopfzeile mit Titel und Autor für alle Seiten einfügen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:100 msgid "" "Set the format of the header. %a is replaced by the author and %t by the " "title. Default is %default" @@ -2284,13 +2208,13 @@ msgstr "" "Wählen Sie das Format der Kopfzeile. %a wird durch den Autor und %t durch " "den Titel ersetzt. Die Voreinstellung ist %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 msgid "Add extra spacing below the header. Default is %default pt." msgstr "" "Zusätzlichen Abstand unter der Überschrift hinzufügen. Voreinstellung ist " "%default Punkt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:107 msgid "" "Minimum paragraph indent (the indent of the first line of a paragraph) in " "pts. Default: %default" @@ -2298,7 +2222,7 @@ msgstr "" "Mindest-Zeileneinzug von Paragraphen (Zeileneinzug der ersten Zeile eines " "Paragraphen) in Punkt. Voreinstellung: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:112 msgid "" "Render tables in the HTML as images (useful if the document has large or " "complex tables)" @@ -2306,7 +2230,7 @@ msgstr "" "Tabellen in HTML als Bilder rendern (hilfreich, wenn das Dokument große oder " "komplexe Tabellen enthält)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:117 msgid "" "Multiply the size of text in rendered tables by this factor. Default is " "%default" @@ -2314,19 +2238,19 @@ msgstr "" "Textgröße in gerenderten Tabellen um diesen Faktor erhöhen. Voreinstellung " "ist %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 msgid "The serif family of fonts to embed" msgstr "Serife Schriftartfamilie einbetten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 msgid "The sans-serif family of fonts to embed" msgstr "Serifenlose Schriftartfamilie einbetten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:127 msgid "The monospace family of fonts to embed" msgstr "Nichtproportionale Schriftartfamilie einbetten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:152 msgid "Comic" msgstr "Comic" @@ -2364,8 +2288,6 @@ msgstr "Produzent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:349 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:58 msgid "Comments" @@ -2519,27 +2441,27 @@ msgstr "Umschlagbild gespeichert unter" msgid "No cover found" msgstr "Kein Umschlagbild gefunden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:105 msgid "The ISBN ID of the book you want metadata for." msgstr "Die ISBN des Buches, für das Sie Metadaten abrufen möchten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:107 msgid "The author whose book to search for." msgstr "Der Autor des gesuchten Buches." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:109 msgid "The title of the book to search for." msgstr "Der Titel des gesuchten Buches." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:111 msgid "The publisher of the book to search for." msgstr "Der Herausgeber des gesuchten Buches." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:53 msgid "LibraryThing.com timed out. Try again later." msgstr "LibraryThing.com antwortet nicht. Versuchen Sie es später." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:60 msgid "" "Could not fetch cover as server is experiencing high load. Please try again " "later." @@ -2547,15 +2469,15 @@ msgstr "" "Konnte aufgrund zu hoher Serverlast kein Umschlagbild abrufen. Bitte " "versuchen Sie es später wieder." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 msgid " not found." msgstr " nicht gefunden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:64 msgid "LibraryThing.com server error. Try again later." msgstr "LibraryThing.com Server Fehler. Versuchen Sie es später." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:71 msgid "" "\n" "%prog [options] ISBN\n" @@ -2569,7 +2491,7 @@ msgstr "" "abrufen\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 msgid "Cover" msgstr "Umschlagbild" @@ -2602,70 +2524,70 @@ msgstr "Komprimierung der Datei Inhalte ausschalten." msgid "All articles" msgstr "Alle Artikel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 msgid "Title Page" msgstr "Titelseite" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:168 msgid "Table of Contents" msgstr "Inhaltsverzeichnis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 msgid "Index" msgstr "Index" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 msgid "Glossary" msgstr "Glossar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 msgid "Acknowledgements" msgstr "Danksagung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1312 msgid "Bibliography" msgstr "Literaturverzeichnis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1313 msgid "Colophon" msgstr "Schlussschrift" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1314 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1315 msgid "Dedication" msgstr "Widmung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1305 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1316 msgid "Epigraph" msgstr "Epigraph" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1317 msgid "Foreword" msgstr "Vorwort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1318 msgid "List of Illustrations" msgstr "Abbildungsverzeichnis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1319 msgid "List of Tables" msgstr "Tabellenverzeichnis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1320 msgid "Notes" msgstr "Anmerkungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1321 msgid "Preface" msgstr "Vorwort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1322 msgid "Main Text" msgstr "Haupttext" @@ -2745,7 +2667,6 @@ msgid "Format to use inside the pdb container. Choices are:" msgstr "Format zur Verwendung im pbd Container. Wählbar ist:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is " "cp1252. Note: This option is not honored by all formats." @@ -3028,6 +2949,11 @@ msgstr "" "Konnte pdftohtml nicht finden, überprüfen Sie, ob es in der PATH Variable " "angegeben ist" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 +msgid "" +"Specify the character encoding of the output document. The default is cp1252." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:108 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " @@ -3036,6 +2962,12 @@ msgstr "" "Diese RTF Datei enthält eine Funktion, die calibre nicht unterstützt. " "Wandeln Sie sie in HTML um und versuchen Sie es damit nochmal." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:21 +msgid "" +"Normally calibre treats blank lines as paragraph markers. With this option " +"it will assume that every line represents a paragraph instead." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:24 msgid "" "Type of newline to use. Options are %s. Default is 'system'. Use 'old_mac' " @@ -3149,27 +3081,50 @@ msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" "Benachrichtigungen aus dem Systembereich der Kontrollleiste deaktivieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:397 +msgid "Copied" +msgstr "Kopiert" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:32 msgid "Searching in" msgstr "Suche in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:135 msgid "Adding..." msgstr "Füge hinzu..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:148 msgid "Searching in all sub-directories..." msgstr "Suche in allen Unterverzeichnissen..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:220 msgid "Added" msgstr "Hinzugefügt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:233 +msgid "Adding failed" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:234 +msgid "" +"The add books process seems to have hung. Try restarting calibre and adding " +"the books in smaller increments, until you find the problem book." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:246 msgid "Duplicates found!" msgstr "Duplikate gefunden!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:247 msgid "" "Books with the same title as the following already exist in the database. " "Add them anyway?" @@ -3177,11 +3132,11 @@ msgstr "" "Es gibt schon Bücher mit dem selben Titel wie die folgenden in der " "Datenbank. Trotzdem hinzufügen?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:302 msgid "Saving..." msgstr "Speichere..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:354 msgid "Saved" msgstr "Gespeichert" @@ -3201,11 +3156,14 @@ msgstr "Comic Eingabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "Options specific to" msgstr "Einstellungen für" @@ -3213,23 +3171,27 @@ msgstr "Einstellungen für" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 msgid "input" msgstr "Eingabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:59 @@ -3298,26 +3260,32 @@ msgid "EPUB Output" msgstr "EPUB Ausgabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "output" msgstr "Ausgabe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:42 msgid "Do not &split on page breaks" msgstr "Bei &Seitenwechseln nicht aufteilen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:43 msgid "Split files &larger than:" msgstr "Dateien auftei&len, die größer sind als:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:44 msgid " KB" msgstr " KB" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:45 +msgid "No default &cover" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:12 msgid "FB2 Input" msgstr "FB2 Eingabe" @@ -3326,6 +3294,17 @@ msgstr "FB2 Eingabe" msgid "Do not insert a &Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "Kein Inhal&tsverzeichnis am Anfang des Buches einfügen." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:14 +msgid "FB2 Output" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:37 +msgid "&Inline TOC" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:15 msgid "Look & Feel" msgstr "Layout" @@ -3335,7 +3314,6 @@ msgid "Control the look and feel of the output" msgstr "Kontrolle des Layouts der Ausgabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518 msgid "Base &font size:" msgstr "Ausgangsschrift&größe:" @@ -3420,7 +3398,6 @@ msgid "Add &header" msgstr "Kopfzeile &hinzufügen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:538 msgid "Header &separation:" msgstr "Abg&renzung der Kopfzeile:" @@ -3484,28 +3461,25 @@ msgid "<p>There was an error reading from file: <br /><b>" msgstr "<p>Es trat ein Fehler beim Lesen dieser Datei auf: <br /><b>" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:120 msgid " is not a valid picture" msgstr " ist kein gültiges Bild" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:372 msgid "Book Cover" msgstr "Umschlagbild" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:500 msgid "Use cover from &source file" msgstr "Um&schlagbild der Quelldatei verwenden" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:497 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:373 msgid "Change &cover image:" msgstr "&Umschlagbild ändern:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:374 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Nach Umschlagbild durchsuchen..." @@ -3522,7 +3496,6 @@ msgstr "Nach Umschlagbild durchsuchen..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:528 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:559 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:339 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:358 @@ -3545,31 +3518,26 @@ msgid "..." msgstr "..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:336 msgid "&Title: " msgstr "&Titel: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:337 msgid "Change the title of this book" msgstr "Titel dieses Buches ändern" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:340 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autor(en): " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:505 msgid "Author So&rt:" msgstr "So&rtierung nach Autor:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:506 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" @@ -3578,20 +3546,17 @@ msgstr "" "werden" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:507 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:349 msgid "&Publisher: " msgstr "&Herausgeber: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:509 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:350 msgid "Ta&gs: " msgstr "&Etiketten: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:510 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:351 msgid "" @@ -3603,7 +3568,6 @@ msgstr "" "oder Sätze verwenden." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:511 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:354 msgid "&Series:" @@ -3611,8 +3575,6 @@ msgstr "&Reihen:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:512 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:355 @@ -3621,7 +3583,6 @@ msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Liste der bekannten Reihen. Sie können neue Reihen hinzufügen." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:516 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:361 msgid "Book " msgstr "Buch " @@ -3690,33 +3651,37 @@ msgstr "&Unten:" msgid "PDB Output" msgstr "PDB Ausgabe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:32 -msgid "Format:" -msgstr "Format:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:36 +msgid "&Format:" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "PDF Eingabe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 -msgid "Line Un-Wrapping Factor:" -msgstr "Faktor des Zeilenumbruchs:" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 -msgid "No Images" -msgstr "Keine Bilder" +msgid "Line &Un-Wrapping Factor:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:40 +msgid "No &Images" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 msgid "PDF Output" msgstr "PDF Ausgabe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:38 -msgid "Paper Size:" -msgstr "Seitengröße:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:40 +msgid "&Paper Size:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 -msgid "Orientation:" -msgstr "Ausrichtung:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:41 +msgid "&Orientation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:14 +msgid "RB Output" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:137 msgid "Convert" @@ -3881,13 +3846,21 @@ msgstr "" msgid "TOC &Filter:" msgstr "Inhaltsverzeichnis &Filter:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:12 +msgid "TXT Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:29 +msgid "Treat each &line as a paragraph" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:16 msgid "TXT Output" msgstr "TXT Ausgabe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:32 -msgid "Line ending style:" -msgstr "Stil des Zeilenendes:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:36 +msgid "&Line ending style:" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:62 @@ -3988,7 +3961,7 @@ msgstr "" "Tutorial</a>." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:129 msgid "No details available." msgstr "Keine weiteren Informationen verfügbar." @@ -4056,7 +4029,7 @@ msgid "Choose format to send to device" msgstr "Format wählen, das ans Gerät geschickt wird" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:176 msgid "by" msgstr "von" @@ -4096,12 +4069,8 @@ msgstr "Sende Bücher an das Gerät." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:814 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " -"were found. Try changing the output format in the upper right corner next to " -"the red heart and re-converting." +"were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -"Konnte die folgenden Bücher nicht auf das Gerät laden, da geeignete Formate " -"fehlen. Ändern Sie das Ausgabeformat in der oberen rechten Ecke neben dem " -"roten Herz und konvertieren Sie die Bücher erneut." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:862 msgid "No space on device" @@ -4135,7 +4104,7 @@ msgstr "Pfad" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 @@ -4172,31 +4141,34 @@ msgid "&Author(s):" msgstr "&Autor(en):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:540 msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:168 -msgid " plugins" -msgstr " Plugins" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:169 +msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:170 +msgid "plugins" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Conversion" msgstr "Konvertierung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "General" msgstr "Allgemein" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Interface" msgstr "Bedienungsoberfläche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Advanced" msgstr "Erweitert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "" "Content\n" "Server" @@ -4204,103 +4176,115 @@ msgstr "" "Content\n" "Server" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:511 msgid "No valid plugin path" msgstr "Kein gültiger Plugin Pfad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:512 msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s ist kein gültiger Plugin Pfad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:515 msgid "Choose plugin" msgstr "Plugin wählen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:527 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Plugin kann nicht ausgeschaltet werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:528 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Das Plugin: %s kann nicht ausgeschaltet werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:537 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Plugin nicht anpassbar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:538 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Plugin: %s bedarf keines Anpassens" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:562 msgid "Customize %s" msgstr "Anpassen von %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:572 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Kann festinstalliertes Plugin nicht entfernen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:573 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " kann nicht entfernt werden, da es ein festinstalliertes Plugin ist. " "Versuchen Sie, es auszuschalten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:606 msgid "Error log:" msgstr "Fehler Log:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:613 msgid "Access log:" msgstr "Zugriffs-Protokolldatei:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:638 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:562 msgid "Failed to start content server" msgstr "Content Server konnte nicht gestartet werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:469 msgid "Select location for books" msgstr "Speicherort für Bücher wählen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:679 msgid "Invalid size" msgstr "Ungültige Größe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:680 msgid "The size %s is invalid. must be of the form widthxheight" msgstr "" "Die Größe %s ist ungültig. Sie muss der Form BreitexHöhe entsprechen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:730 msgid "Invalid database location" msgstr "Ortsangabe der Datenbank ungültig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:726 msgid "Invalid database location " msgstr "Ortsangabe der Datenbank ungültig " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:727 msgid "<br>Must be a directory." msgstr "<br>Muss ein Verzeichnis sein." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:731 msgid "Invalid database location.<br>Cannot write to " msgstr "Ortsangabe der Datenbank ungültig.<br>Speichern nicht möglich " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:743 -msgid "Compacting..." -msgstr "Komprimiere Datenbank..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:756 +msgid "Checking..." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:744 -msgid "Compacting database. This may take a while." -msgstr "Komprimiere Datenbank. Das kann etwas dauern..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:757 +msgid "Checking database integrity. This may take a while." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:770 +msgid "Some inconsistencies found" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:771 +msgid "" +"The following books had formats listed in the database that are not actually " +"available. The entries for the formats have been removed. You should check " +"them manually. This can happen if you manipulate the files in the library " +"folder directly." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372 @@ -4459,8 +4443,8 @@ msgid "Free unused diskspace from the database" msgstr "Freier unbenutzter Festplattenspeicher der Datenbank" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:536 -msgid "&Compact database" -msgstr "Datenbank &komprimieren" +msgid "&Check database integrity" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:537 msgid "&Metadata from file name" @@ -4660,201 +4644,6 @@ msgstr "Ausgewählten Auftrag &stoppen" msgid "Show job &details" msgstr "Zeige Auftrag&details" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:494 -msgid "Convert to LRF" -msgstr "Zu LRF konvertieren" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:495 -msgid "Category" -msgstr "Kategorie" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:504 -msgid "" -"Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " -"an &. If the author name contains an &, use && to represent it." -msgstr "" -"Ändert den Autor dieses Buches. Mehrere Autoren sollten durch ein & getrennt " -"werden. Falls der Name des Autors ein & enthält, verwenden Sie && " -"stattdessen." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:508 -msgid "Change the publisher of this book" -msgstr "Herausgeber dieses Buches ändern" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:514 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:515 -msgid "Series index." -msgstr "Index der Reihen." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:519 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:528 -msgid " pts" -msgstr " Punkt" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520 -msgid "Embedded Fonts" -msgstr "Eingebundene Schriften" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521 -msgid "&Serif:" -msgstr "&Serif:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522 -msgid "S&ans-serif:" -msgstr "S&ans-serif:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:523 -msgid "&Monospace:" -msgstr "&Monospace:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524 -msgid "Source en&coding:" -msgstr "En&codierung der Quelldatei:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525 -msgid "Minimum &indent:" -msgstr "E&inrücken mindestens:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527 -msgid "&Word spacing:" -msgstr "&Wortabstand:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:529 -msgid "Enable auto &rotation of images" -msgstr "Automatische &Rotation von Bildern einschalten" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:530 -msgid "Insert &blank lines between paragraphs" -msgstr "&Leerzeilen zwischen Paragraphen einfügen" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531 -msgid "Ignore &tables" -msgstr "&Tabellen ignorieren" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:532 -msgid "Ignore &colors" -msgstr "Farben nicht bea&chten" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:533 -msgid "&Preprocess:" -msgstr "&Vorverarbeiten:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:534 -msgid "Header" -msgstr "Kopfzeile" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:535 -msgid "&Show header" -msgstr "Kopfzeile an&zeigen" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:536 -msgid "&Header format:" -msgstr "&Kopfzeilenformat:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:544 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:546 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:548 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 -msgid " px" -msgstr " Pixel" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:539 -msgid "Override<br>CSS" -msgstr "CSS<br>überschreiben" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:541 -msgid "&Left Margin:" -msgstr "&Linker Rand:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:543 -msgid "&Right Margin:" -msgstr "&Rechter Rand:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:545 -msgid "&Top Margin:" -msgstr "&Oberer Rand:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:547 -msgid "&Bottom Margin:" -msgstr "&Unterer Rand:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:549 -msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" -msgstr "&Konvertiere Tabellen in Bilder (gut bei großen/komplexen Tabellen)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:550 -msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" -msgstr "&Faktor der Textgröße in gerenderten Tabellen:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:551 -msgid "Title based detection" -msgstr "Auf Titel basierende Ermittlung" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:552 -msgid "&Disable chapter detection" -msgstr "Kapitel Ermittlung &deaktivieren" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:553 -msgid "&Regular expression:" -msgstr "&Regulärer Ausdruck:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:554 -msgid "Add &chapters to table of contents" -msgstr "&Kapitel zum Inhaltsverzeichnis hinzufügen" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:555 -msgid "Don't add &links to the table of contents" -msgstr "Keine &Links zum Inhaltsverzeichnis hinzufügen" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:556 -msgid "Tag based detection" -msgstr "Auf Etiketten basierende Ermittlung" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:557 -msgid "&Page break before tag:" -msgstr "&Seitenumbruch vor Element:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:558 -msgid "&Force page break before tag:" -msgstr "Seitenumbruch vor Element &erzwingen:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:559 -msgid "Force page break before &attribute:" -msgstr "Seitenumbruch vor &Attribut erzwingen:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:560 -msgid "Detect chapter &at tag:" -msgstr "Erkenne K&apitel bei Element:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:561 -msgid "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " -"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" -"indent:0px;\"></p></body></html>" -msgstr "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " -"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" -"indent:0px;\"></p></body></html>" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:138 msgid "Edit Meta information" msgstr "Meta-Informationen bearbeiten" @@ -4923,56 +4712,60 @@ msgstr "&Format entfernen:" msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Automatisch Sortierung nach Autor setzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:164 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:119 +msgid "Not a valid picture" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:167 msgid "No format selected" msgstr "Kein Format gewählt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:177 msgid "Could not read metadata" msgstr "Konnte Metadaten nicht lesen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "Konnte Metadaten des Formats %s nicht lesen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:192 msgid "Could not read cover" msgstr "Konnte Umschlagbild nicht lesen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Konnte Umschlagbild des Formats %s nicht lesen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:193 msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Das Umschlagbild im Format %s ist ungültig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:430 msgid "Cannot fetch cover" msgstr "Kann kein Umschlagbild abrufen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:431 msgid "<b>Could not fetch cover.</b><br/>" msgstr "<b>Konnte kein Umschlagbild abrufen.</b><br/>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:437 msgid "Bad cover" msgstr "Falsches Umschlagbild" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:438 msgid "The cover is not a valid picture" msgstr "Das Umschlagbild ist kein gültiges Bild" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:504 msgid "Permission denied" msgstr "Zugriff verweigert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:505 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" "Konnte %s nicht öffnen. Wird es von einem anderen Programm verwendet?" @@ -5008,9 +4801,9 @@ msgstr "IS&BN:" msgid "Publishe&d:" msgstr "Veröffentlichun&g:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:362 -msgid "MMM yyyy" -msgstr "MMM yyyy" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 +msgid "&Comments" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:364 msgid "&Fetch metadata from server" @@ -5530,7 +5323,7 @@ msgid "" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">A <a " "href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" -"decoration: underline; color:#0000ff;\">reference</span></a> on the syntax " +"decoration: underline; color:#0000ee;\">reference</span></a> on the syntax " "of regular expressions is available.</p>\n" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Use the <span style=\" " @@ -5538,28 +5331,6 @@ msgid "" "expression on a few sample filenames. The group names for the various " "metadata entries are documented in tooltips.</p></body></html>" msgstr "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" -"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Ein Muster von regulären " -"Ausdrücken festlegen, die zum Auslesen der Metadaten von eBooks aus deren " -"Dateinamen verwendet werden sollen.</p>\n" -"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" -"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Zur Unterstützung gibt es " -"eine englische <a href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span " -"style=\" text-decoration: underline; color:#0000ff;\">Referenz</span></a> " -"der Syntax von regulären Ausdrücken.</p>\n" -"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" -"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Benutzen Sie die <span " -"style=\" font-weight:600;\">Test</span> -Funktionalität unten zur " -"Überprüfung der regulären Ausdrücke bei einigen Beispiel-Dateinamen. Die " -"Gruppennamen der Einträge der verschiedenen Metadaten sind in den Tooltips " -"dolumentiert.</p></body></html>" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:104 msgid "Regular &expression" @@ -5794,7 +5565,7 @@ msgstr "Speichere einzelnes Format auf Festplatte..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:993 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Error" msgstr "Fehler" @@ -6623,6 +6394,12 @@ msgstr "Nichtproportionale (&monospace) Schriftartfamilie:" msgid "&Default font size:" msgstr "&Voreingestellte Schriftgröße:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 +msgid " px" +msgstr " Pixel" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:140 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Nichtproportionale Schri&ftgröße:" @@ -6955,12 +6732,12 @@ msgstr "Wortanfänge groß schreiben" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:150 msgid "Default" msgstr "Voreinstellung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:288 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " @@ -6970,7 +6747,7 @@ msgstr "" "können Sie auf ihre calibre Büchersammlung direkt vom Gerät aus zugreifen. " "Dazu müssen Sie den calibre Content Server einschalten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:292 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." @@ -6978,7 +6755,7 @@ msgstr "" "Denken Sie daran, calibre gestartet zu lassen, da der Server nur solange " "läuft wie auch calibre läuft." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:294 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " @@ -6988,24 +6765,20 @@ msgstr "" "WordPlayer hinzufügen. Dabei sollte myhostname der vollständige Servername " "oder die IP Adresse des Rechners sein, auf dem calibre läuft." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:371 msgid "Moving library..." msgstr "Verschiebe Bibliothek..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 msgid "Failed to move library" msgstr "Verschieben der Bibliothek schlug fehl" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 -msgid "Copied" -msgstr "Kopiert" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:441 msgid "Invalid database" msgstr "Ungültige Datenbank" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:442 msgid "" "<p>An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.<br>Error: %s" @@ -7013,11 +6786,11 @@ msgstr "" "<p>Eine ungültige Bibliothek ist schon in %s vorhanden, löschen Sie sie " "bevor Sie die aktuelle Bibliothek verschieben.<br>Fehler: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:453 msgid "Could not move library" msgstr "Konnte Bibliothek nicht verschieben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:515 msgid "welcome wizard" msgstr "Willkommens-Assistent" @@ -7500,15 +7273,15 @@ msgstr "" "\n" "Sie erhalten Hilfe zu einem bestimmten Befehl mit: %%prog command --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1539 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "<p>Migriere alte Datenbank zu eBook Bibliothek in %s<br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1568 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Kopiere <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1582 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1585 msgid "Compacting database" msgstr "Komprimiere Datenbank" @@ -7531,64 +7304,70 @@ msgstr "" msgid "%sUsage%s: %s\n" msgstr "%sBenutzung%s: %s\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:87 msgid "Created by " msgstr "Erstellt von " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:88 +msgid "" +"Whenever you pass arguments to %prog that have spaces in them, enclose the " +"arguments in quotation marks." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Pfad zur Datenbank in der die Bücher gespeichtert sind" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 msgid "Pattern to guess metadata from filenames" msgstr "Verhaltensmuster zum Erraten der Metadaten aus den Dateinamen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 msgid "Access key for isbndb.com" msgstr "Zugangsschlüssel für isbndb.com" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 msgid "Default timeout for network operations (seconds)" msgstr "" "Voreinstellung der Zeitüberschreitung bei Netzwerkverbindungen (in Sekunden)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 msgid "Path to directory in which your library of books is stored" msgstr "Pfad zum Verzeichnis, in dem die Bibliothek gespeichert ist" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 msgid "The language in which to display the user interface" msgstr "Sprache, in der die Benutzer-Oberfläche dargestellt wird" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:552 msgid "The default output format for ebook conversions." msgstr "Das voreingestellte Ausgabeformat für eBook Konvertierungen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 msgid "Ordered list of formats to prefer for input." msgstr "Geordnete Liste der Formate, die bei der Eingabe bevorzugt werden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 msgid "Read metadata from files" msgstr "Metadaten aus Dateien lesen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:560 msgid "The priority of worker processes" msgstr "Priorität der Arbeitsaufträge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:42 msgid "Waiting..." msgstr "Warte..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:50 msgid "Stopped" msgstr "Angehalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Finished" msgstr "Fertig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:69 msgid "Working..." msgstr "Bei der Arbeit..." @@ -7713,7 +7492,7 @@ msgstr "Laden der Artikel schlug fehl: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1004 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_borba.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glas_srpske.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lamujerdemivida.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_laprensa_ni.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:85 @@ -7834,7 +7613,7 @@ msgstr "Spanisch" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_inquirer_net.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:12 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_japan_times.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_joelonsoftware.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jpost.py:8 @@ -7877,8 +7656,8 @@ msgstr "Spanisch" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_seattle_times.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_security_watch.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_shacknews.py:10 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:15 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:14 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_smh.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_soldiers.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_spiegel_int.py:17 @@ -7916,6 +7695,12 @@ msgstr "Spanisch" msgid "English" msgstr "Englisch" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbcvietnamese.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tnxm.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vnexpress.py:16 +msgid "Vietnamese" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_carta.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_der_standard.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_diepresse.py:23 @@ -7953,6 +7738,7 @@ msgstr "Französisch" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_gva_be.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hln.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tijd.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_volksrant.py:17 msgid "Dutch" msgstr "Niederländisch" @@ -7970,6 +7756,7 @@ msgstr "Portugiesisch" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h1.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h2.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h3.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_huntechnet.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_index_hu.py:8 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pcworld_hu.py:17 msgid "Hungarian" @@ -7987,7 +7774,7 @@ msgstr "Überspringe gefilterten Artikel: %s" msgid "Kovid Goyal and Sujata Raman" msgstr "Kovid Goyal und Sujata Raman" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:452 msgid "" "%prog URL\n" "\n" @@ -7997,13 +7784,13 @@ msgstr "" "\n" "URL ist z.B. http://google.com" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:455 msgid "Base directory into which URL is saved. Default is %default" msgstr "" "Grundverzeichnis, in das die URL gespeichert wird. Voreinstellung ist " "%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 msgid "" "Timeout in seconds to wait for a response from the server. Default: %default " "s" @@ -8011,7 +7798,7 @@ msgstr "" "Timeout in Sekunden beim Warten auf eine Antwort vom Server. Voreinstellung: " "%default s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 msgid "" "Maximum number of levels to recurse i.e. depth of links to follow. Default " "%default" @@ -8019,7 +7806,7 @@ msgstr "" "Maximale Zahl von einbezogenen Ebenen, z.B. Tiefe der Links, die verfolgt " "werden. Voreinstellung %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 msgid "" "The maximum number of files to download. This only applies to files from <a " "href> tags. Default is %default" @@ -8027,7 +7814,7 @@ msgstr "" "Höchstzahl der Dateien, die geladen werden. Dies trifft nur auf Dateien aus " "<a href> Tags zu. Voreinstellung ist %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:466 msgid "" "Minimum interval in seconds between consecutive fetches. Default is %default " "s" @@ -8035,7 +7822,7 @@ msgstr "" "Kleinstes Intervall in Sekunden zwischen aufeinander folgenden Abrufen. " "Voreinstellung ist %default s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:468 msgid "" "The character encoding for the websites you are trying to download. The " "default is to try and guess the encoding." @@ -8043,7 +7830,7 @@ msgstr "" "Zeichenkodierung für Webseiten, die zu laden versucht werden. In der " "Voreinstellung wird versucht, die Kodierung zu erraten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 msgid "" "Only links that match this regular expression will be followed. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as a link matches any " @@ -8054,7 +7841,7 @@ msgstr "" "sie einem Regulären Ausdruck entsprechen. In der Voreinstellung werden alle " "Links verfolgt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 msgid "" "Any link that matches this regular expression will be ignored. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as any regexp matches " @@ -8068,30 +7855,14 @@ msgstr "" "Links ignoriert. Falls beide --filter-regexp und --match-regexp angegeben " "sind, wird --filter-regexp zuerst angewendet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 msgid "Do not download CSS stylesheets." msgstr "Lade CSS Stylesheets nicht herunter." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:475 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Zeige detailierte Ausgabeinformation. Hilfreich zur Fehlersuche." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:12 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:141 -msgid "title" -msgstr "Titel" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:46 -msgid "description" -msgstr "Beschreibung" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:146 -msgid "author" -msgstr "Autor" - #~ msgid "Set the title. Default: filename." #~ msgstr "Geben Sie den Titel an. Voreinstellung: Dateiname." @@ -8469,6 +8240,96 @@ msgstr "Autor" #~ msgid "Bulk convert ebooks to LRF" #~ msgstr "eBooks auf einmal zu LRF konvertieren" +#~ msgid "Convert to LRF" +#~ msgstr "Zu LRF konvertieren" + +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "Kategorie" + +#~ msgid "Change the publisher of this book" +#~ msgstr "Herausgeber dieses Buches ändern" + +#~ msgid " pts" +#~ msgstr " Punkt" + +#~ msgid "Embedded Fonts" +#~ msgstr "Eingebundene Schriften" + +#~ msgid "&Serif:" +#~ msgstr "&Serif:" + +#~ msgid "S&ans-serif:" +#~ msgstr "S&ans-serif:" + +#~ msgid "&Monospace:" +#~ msgstr "&Monospace:" + +#~ msgid "Source en&coding:" +#~ msgstr "En&codierung der Quelldatei:" + +#~ msgid "Minimum &indent:" +#~ msgstr "E&inrücken mindestens:" + +#~ msgid "&Word spacing:" +#~ msgstr "&Wortabstand:" + +#~ msgid "Enable auto &rotation of images" +#~ msgstr "Automatische &Rotation von Bildern einschalten" + +#~ msgid "Insert &blank lines between paragraphs" +#~ msgstr "&Leerzeilen zwischen Paragraphen einfügen" + +#~ msgid "Ignore &tables" +#~ msgstr "&Tabellen ignorieren" + +#~ msgid "Ignore &colors" +#~ msgstr "Farben nicht bea&chten" + +#~ msgid "Header" +#~ msgstr "Kopfzeile" + +#~ msgid "&Show header" +#~ msgstr "Kopfzeile an&zeigen" + +#~ msgid "&Header format:" +#~ msgstr "&Kopfzeilenformat:" + +#~ msgid "Override<br>CSS" +#~ msgstr "CSS<br>überschreiben" + +#~ msgid "&Left Margin:" +#~ msgstr "&Linker Rand:" + +#~ msgid "&Right Margin:" +#~ msgstr "&Rechter Rand:" + +#~ msgid "&Top Margin:" +#~ msgstr "&Oberer Rand:" + +#~ msgid "&Bottom Margin:" +#~ msgstr "&Unterer Rand:" + +#~ msgid "Title based detection" +#~ msgstr "Auf Titel basierende Ermittlung" + +#~ msgid "&Disable chapter detection" +#~ msgstr "Kapitel Ermittlung &deaktivieren" + +#~ msgid "&Regular expression:" +#~ msgstr "&Regulärer Ausdruck:" + +#~ msgid "Tag based detection" +#~ msgstr "Auf Etiketten basierende Ermittlung" + +#~ msgid "&Page break before tag:" +#~ msgstr "&Seitenumbruch vor Element:" + +#~ msgid "&Force page break before tag:" +#~ msgstr "Seitenumbruch vor Element &erzwingen:" + +#~ msgid "Force page break before &attribute:" +#~ msgstr "Seitenumbruch vor &Attribut erzwingen:" + #~ msgid "Add Ta&gs: " #~ msgstr "&Etiketten hinzufügen: " @@ -8541,6 +8402,12 @@ msgstr "Autor" #~ " ist ein PDF, das aus Bildern hergestellt wurde. Es wird aber nur die " #~ "Konvertierung von aus Text aufgebauten PDF Dateien unterstützt." +#~ msgid "Don't add &links to the table of contents" +#~ msgstr "Keine &Links zum Inhaltsverzeichnis hinzufügen" + +#~ msgid "Add &chapters to table of contents" +#~ msgstr "&Kapitel zum Inhaltsverzeichnis hinzufügen" + #~ msgid "Don't add links to the table of contents." #~ msgstr "Keine Links zum Inhaltsverzeichnis hinzufügen." @@ -8580,6 +8447,21 @@ msgstr "Autor" #~ msgid "Add detected chapters to the table of contents." #~ msgstr "Die ermittelten Kapitel zum Inhaltsverzeichnis hinzufügen." +#~ msgid "Compacting database. This may take a while." +#~ msgstr "Komprimiere Datenbank. Das kann etwas dauern..." + +#~ msgid "Compacting..." +#~ msgstr "Komprimiere Datenbank..." + +#~ msgid "&Compact database" +#~ msgstr "Datenbank &komprimieren" + +#~ msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" +#~ msgstr "&Faktor der Textgröße in gerenderten Tabellen:" + +#~ msgid "Detect chapter &at tag:" +#~ msgstr "Erkenne K&apitel bei Element:" + #~ msgid "Could not launch worker process." #~ msgstr "Konnte Arbeitsprozess nicht starten." @@ -9008,6 +8890,14 @@ msgstr "Autor" #~ msgid "Converting from %s to LRF is not supported." #~ msgstr "Konvertierung von %s nach LRF wird nicht unterstützt." +#~ msgid "" +#~ "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " +#~ "an &. If the author name contains an &, use && to represent it." +#~ msgstr "" +#~ "Ändert den Autor dieses Buches. Mehrere Autoren sollten durch ein & getrennt " +#~ "werden. Falls der Name des Autors ein & enthält, verwenden Sie && " +#~ "stattdessen." + #~ msgid "" #~ "Preserve the HTML tag structure while splitting large HTML files. This is " #~ "only neccessary if the HTML files contain CSS that uses sibling selectors. " @@ -9090,6 +8980,9 @@ msgstr "Autor" #~ "Datei vorverarbeiten bevor sie zu LRF konvertiert wird. Das ist hilfreich, " #~ "wenn Sie wissen, dass die Datei von einer der folgenden Bezugsquellen stammt:" +#~ msgid "&Preprocess:" +#~ msgstr "&Vorverarbeiten:" + #~ msgid "Regular expression (?P<authors>)" #~ msgstr "Regulärer Ausdruck (?P<authors>)" @@ -9099,6 +8992,38 @@ msgstr "Autor" #~ msgid "Set the dc:language field" #~ msgstr "Geben Sie das Feld dc:language an" +#~ msgid "title" +#~ msgstr "Titel" + +#~ msgid "description" +#~ msgstr "Beschreibung" + +#~ msgid "author" +#~ msgstr "Autor" + +#~ msgid "" +#~ "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +#~ "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +#~ "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +#~ "type=\"text/css\">\n" +#~ "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +#~ "</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " +#~ "font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +#~ "<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " +#~ "margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" +#~ "indent:0px;\"></p></body></html>" +#~ msgstr "" +#~ "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +#~ "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +#~ "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +#~ "type=\"text/css\">\n" +#~ "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +#~ "</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " +#~ "font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +#~ "<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " +#~ "margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" +#~ "indent:0px;\"></p></body></html>" + #~ msgid "" #~ "Card\n" #~ "%s\n" @@ -9128,6 +9053,9 @@ msgstr "Autor" #~ msgid "Output:" #~ msgstr "Ausgabe:" +#~ msgid " plugins" +#~ msgstr " Plugins" + #~ msgid "Adding books recursively..." #~ msgstr "Füge Bücher rekursiv hinzu..." @@ -9172,6 +9100,51 @@ msgstr "Autor" #~ "werden sowohl in der Datenbank als auch in der erstellten LRF Datei " #~ "aktualisiert." +#~ msgid "" +#~ "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +#~ "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +#~ "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +#~ "type=\"text/css\">\n" +#~ "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +#~ "</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " +#~ "font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Set a regular expression " +#~ "pattern to use when trying to guess ebook metadata from filenames. </p>\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">A <a " +#~ "href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" +#~ "decoration: underline; color:#0000ff;\">reference</span></a> on the syntax " +#~ "of regular expressions is available.</p>\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Use the <span style=\" " +#~ "font-weight:600;\">Test</span> functionality below to test your regular " +#~ "expression on a few sample filenames. The group names for the various " +#~ "metadata entries are documented in tooltips.</p></body></html>" +#~ msgstr "" +#~ "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +#~ "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +#~ "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +#~ "type=\"text/css\">\n" +#~ "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +#~ "</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " +#~ "font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Ein Muster von regulären " +#~ "Ausdrücken festlegen, die zum Auslesen der Metadaten von eBooks aus deren " +#~ "Dateinamen verwendet werden sollen.</p>\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Zur Unterstützung gibt es " +#~ "eine englische <a href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span " +#~ "style=\" text-decoration: underline; color:#0000ff;\">Referenz</span></a> " +#~ "der Syntax von regulären Ausdrücken.</p>\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Benutzen Sie die <span " +#~ "style=\" font-weight:600;\">Test</span> -Funktionalität unten zur " +#~ "Überprüfung der regulären Ausdrücke bei einigen Beispiel-Dateinamen. Die " +#~ "Gruppennamen der Einträge der verschiedenen Metadaten sind in den Tooltips " +#~ "dolumentiert.</p></body></html>" + #~ msgid "" #~ " is communicating with the device!<br>\n" #~ " 'Quitting may cause corruption on the device.<br>\n" @@ -9382,6 +9355,9 @@ msgstr "Autor" #~ msgid "Portugese" #~ msgstr "Portugisisch" +#~ msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" +#~ msgstr "&Konvertiere Tabellen in Bilder (gut bei großen/komplexen Tabellen)" + #~ msgid "No preprocessing" #~ msgstr "Keine Vorverarbeitung" @@ -9494,5 +9470,14 @@ msgstr "Autor" #~ "\n" #~ "Konvertiert ein Comic aus einer CBZ oder CBR Datei in ein eBook.\n" +#~ msgid "" +#~ "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " +#~ "were found. Try changing the output format in the upper right corner next to " +#~ "the red heart and re-converting." +#~ msgstr "" +#~ "Konnte die folgenden Bücher nicht auf das Gerät laden, da geeignete Formate " +#~ "fehlen. Ändern Sie das Ausgabeformat in der oberen rechten Ecke neben dem " +#~ "roten Herz und konvertieren Sie die Bücher erneut." + #~ msgid "<b>Failed to download metadata:" #~ msgstr "<b>Laden der Metadaten schlug fehl:" diff --git a/src/calibre/translations/nl.po b/src/calibre/translations/nl.po index 6096b00890..4b17ef870b 100644 --- a/src/calibre/translations/nl.po +++ b/src/calibre/translations/nl.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 21:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-14 16:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-25 13:02+0000\n" "Last-Translator: Yentl <y.v.t@scarlet.be>\n" "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 16:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 03:28+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 @@ -26,8 +26,8 @@ msgstr "Doet absoluut niets." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:702 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:705 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:68 @@ -42,6 +42,7 @@ msgstr "Doet absoluut niets." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:63 @@ -52,27 +53,27 @@ msgstr "Doet absoluut niets." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:444 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:870 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/topaz.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:14 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:564 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:878 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:943 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 @@ -95,9 +96,10 @@ msgstr "Doet absoluut niets." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 @@ -109,7 +111,7 @@ msgstr "Doet absoluut niets." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:348 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:34 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:40 @@ -127,9 +129,9 @@ msgstr "Doet absoluut niets." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1429 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1515 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1629 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/podofo/__init__.py:45 @@ -178,41 +180,41 @@ msgid "Extract cover from comic files" msgstr "Cover uit stripverhalen uithalen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:96 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:147 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:222 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:244 msgid "Read metadata from %s files" msgstr "Lees de metadata van de %s bestanden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:203 msgid "Read metadata from ebooks in RAR archives" msgstr "Lees de metadata van ebooks in RAR archieven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:255 msgid "Read metadata from ebooks in ZIP archives" msgstr "Lees de metadata van ebooks in ZIP archieven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:284 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:319 msgid "Set metadata in %s files" msgstr "Bepaal metadata in %s bestanden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:297 msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Stel metadata van %s bestanden in" @@ -296,17 +298,17 @@ msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:289 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:322 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:154 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:335 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" @@ -331,7 +333,7 @@ msgid "" "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:306 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" @@ -359,7 +361,7 @@ msgstr "Geen geldige plugin gevonden in " msgid "Initialization of plugin %s failed with traceback:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:355 msgid "" " %prog options\n" "\n" @@ -367,31 +369,31 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:361 msgid "Add a plugin by specifying the path to the zip file containing it." msgstr "" "Voeg een plugin toe door het pad op te geven naar het zip bestand waarin het " "zich bevindt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:363 msgid "Remove a custom plugin by name. Has no effect on builtin plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:365 msgid "" "Customize plugin. Specify name of plugin and customization string separated " "by a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:367 msgid "List all installed plugins" msgstr "Toon geïnstalleerde plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:369 msgid "Enable the named plugin" msgstr "Activeer de genoemde plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:371 msgid "Disable the named plugin" msgstr "Desactiveer de genoemde plugin" @@ -504,15 +506,10 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-505 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:18 msgid "Kovid Goyal and John Schember" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 -msgid "Get device information..." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:119 @@ -525,47 +522,47 @@ msgstr "" msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 msgid "Communicate with the Sony PRS-700 eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:354 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Schijf %s is niet gevonden. Probeer te herstarten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:527 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:508 -msgid "You must install the pmount package." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:515 +msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:640 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:643 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:667 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:669 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Er is onvoldoende vrije plaats op de geheugenkaart" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:467 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1006 @@ -599,6 +596,10 @@ msgstr "" msgid "Communicate with an eBook reader." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 +msgid "Get device information..." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:115 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -714,57 +715,57 @@ msgid "" "passed to the output plugin.\n" "\n" "After specifying the input and output file you can customize the conversion " -"by specifying various options. the available options depend on the input and " +"by specifying various options. The available options depend on the input and " "output file types. To get help on them specify the input and output file and " "then use the -h option.\n" "\n" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:134 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Beinvloed auto-detectie van de document structuur." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:144 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:154 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:157 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:250 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1074,15 +1075,15 @@ msgstr "" msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:651 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:668 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:743 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1108,10 +1109,32 @@ msgid "" "is the size required for Adobe Digital Editions." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/output.py:81 +msgid "" +"Normally, if the input file ahs no cover and you don't specify one, a " +"default cover is generated with the title, authors, etc. This option " +"disables the generation of this cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/fb2ml.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/pmlml.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/rbml.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/txtml.py:70 +msgid "Table of Contents:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:32 msgid "Do not insert a Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 +msgid "Add Table of Contents to begenning of the book." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:242 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " @@ -1276,7 +1299,7 @@ msgid "Path to output file" msgstr "Pad naar doel bestand" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/lrs/convert_from.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:113 msgid "Verbose processing" msgstr "uitgebreide verwerking" @@ -1367,19 +1390,19 @@ msgstr "" msgid "Set book ID" msgstr "Geef boek ID" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:90 msgid "Enable autorotation of images that are wider than the screen width." msgstr "Roteer plaatjes die breder zijn dan het scherm automatisch." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 msgid "Set the space between words in pts. Default is %default" msgstr "Zet de spatie ruimte tussen woorden in pts. Standaard is %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 msgid "Add a header to all the pages with title and author." msgstr "Voeg een kopregel toe aan alle pagina's met de titel en de auteur." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:100 msgid "" "Set the format of the header. %a is replaced by the author and %t by the " "title. Default is %default" @@ -1387,11 +1410,11 @@ msgstr "" "Zet het formaat van de kopregel. %a wordt vervangen door de auteur en %t met " "de titel. Standaard is %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 msgid "Add extra spacing below the header. Default is %default pt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:107 msgid "" "Minimum paragraph indent (the indent of the first line of a paragraph) in " "pts. Default: %default" @@ -1399,7 +1422,7 @@ msgstr "" "Minimum paragraaf indentatie (De indentatie van de eerste regel in een " "paragraaf) in pts. Standaard: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:112 msgid "" "Render tables in the HTML as images (useful if the document has large or " "complex tables)" @@ -1407,7 +1430,7 @@ msgstr "" "Genereer HTML tabellen als afbeeldingen. (Handig als het document grote of " "gecompliceerde tabellen bevat)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:117 msgid "" "Multiply the size of text in rendered tables by this factor. Default is " "%default" @@ -1415,19 +1438,19 @@ msgstr "" "Vermenigvuldig de tekst grootte in gegenereerde tabellen bij deze waarde. " "Standaard is %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 msgid "The serif family of fonts to embed" msgstr "De serif lettertype familie om toe te voegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 msgid "The sans-serif family of fonts to embed" msgstr "De sand-serif familie om toe te voegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:127 msgid "The monospace family of fonts to embed" msgstr "De monospace familie om toe te voegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:152 msgid "Comic" msgstr "" @@ -1465,8 +1488,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:349 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:58 msgid "Comments" @@ -1594,7 +1615,7 @@ msgstr "omslag weggeschreven naar" msgid "No cover found" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:94 msgid "" "\n" "%prog [options] key\n" @@ -1608,27 +1629,27 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:105 msgid "The ISBN ID of the book you want metadata for." msgstr "Het ISBN ID van het boek dat je de metadata voor wilt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:107 msgid "The author whose book to search for." msgstr "De auteur van het boek om naar te zoeken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:109 msgid "The title of the book to search for." msgstr "De titel van het boek om naar te zoeken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:111 msgid "The publisher of the book to search for." msgstr "De uitgever van het boek om naar te zoeken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:53 msgid "LibraryThing.com timed out. Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:60 msgid "" "Could not fetch cover as server is experiencing high load. Please try again " "later." @@ -1636,15 +1657,15 @@ msgstr "" "Omslag kan niet worden gedownload, omdat de server bezig is. Probeer het " "later nog eens." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 msgid " not found." msgstr " niet gevonden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:64 msgid "LibraryThing.com server error. Try again later." msgstr "LibraryThing.com server fout. Probeer het later nog eens." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:71 msgid "" "\n" "%prog [options] ISBN\n" @@ -1658,7 +1679,7 @@ msgstr "" "LibraryThing.com\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 msgid "Cover" msgstr "" @@ -1689,70 +1710,70 @@ msgstr "" msgid "All articles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:168 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1312 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1313 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1314 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1315 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1305 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1316 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1317 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1318 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1319 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1320 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1321 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1322 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -1827,7 +1848,6 @@ msgid "Format to use inside the pdb container. Choices are:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is " "cp1252. Note: This option is not honored by all formats." @@ -2044,12 +2064,23 @@ msgid "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH" msgstr "" "Pdftohtml kon niet worden gevonden, controleer of het in je zoekpad zit." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 +msgid "" +"Specify the character encoding of the output document. The default is cp1252." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:108 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:21 +msgid "" +"Normally calibre treats blank lines as paragraph markers. With this option " +"it will assume that every line represents a paragraph instead." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:24 msgid "" "Type of newline to use. Options are %s. Default is 'system'. Use 'old_mac' " @@ -2154,37 +2185,60 @@ msgstr "" msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:397 +msgid "Copied" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:32 msgid "Searching in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:135 msgid "Adding..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:148 msgid "Searching in all sub-directories..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:220 msgid "Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:233 +msgid "Adding failed" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:234 +msgid "" +"The add books process seems to have hung. Try restarting calibre and adding " +"the books in smaller increments, until you find the problem book." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:246 msgid "Duplicates found!" msgstr "Duplicaten gevonden!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:247 msgid "" "Books with the same title as the following already exist in the database. " "Add them anyway?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:302 msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:354 msgid "Saved" msgstr "" @@ -2204,11 +2258,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "Options specific to" msgstr "" @@ -2216,23 +2273,27 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 msgid "input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:59 @@ -2301,26 +2362,32 @@ msgid "EPUB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:42 msgid "Do not &split on page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:43 msgid "Split files &larger than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:44 msgid " KB" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:45 +msgid "No default &cover" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:12 msgid "FB2 Input" msgstr "" @@ -2329,6 +2396,17 @@ msgstr "" msgid "Do not insert a &Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:14 +msgid "FB2 Output" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:37 +msgid "&Inline TOC" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:15 msgid "Look & Feel" msgstr "Uiterlijk & gedrag" @@ -2338,7 +2416,6 @@ msgid "Control the look and feel of the output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518 msgid "Base &font size:" msgstr "Basis &Letter grootte" @@ -2423,7 +2500,6 @@ msgid "Add &header" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:538 msgid "Header &separation:" msgstr "" @@ -2485,28 +2561,25 @@ msgid "<p>There was an error reading from file: <br /><b>" msgstr "<p>Er is een fout opgetreden bij het lezen van bestand: <br /><b>" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:120 msgid " is not a valid picture" msgstr " is geen geldige afbeelding" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:372 msgid "Book Cover" msgstr "Boek Omslag" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:500 msgid "Use cover from &source file" msgstr "Gebruik omslag van &bron bestand" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:497 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:373 msgid "Change &cover image:" msgstr "Verander &Omslag Afbeelding" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:374 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Zoek een afbeelding om als omslag voor dit boek te gebruiken." @@ -2523,7 +2596,6 @@ msgstr "Zoek een afbeelding om als omslag voor dit boek te gebruiken." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:528 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:559 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:339 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:358 @@ -2546,31 +2618,26 @@ msgid "..." msgstr "..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:336 msgid "&Title: " msgstr "&Titel: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:337 msgid "Change the title of this book" msgstr "Verander de titel van dit boek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:340 msgid "&Author(s): " msgstr "&Auteur(s) " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:505 msgid "Author So&rt:" msgstr "Auteur So&rteer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:506 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" @@ -2579,20 +2646,17 @@ msgstr "" "van elkaar worden gescheiden." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:507 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:349 msgid "&Publisher: " msgstr "&Uitgeverij " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:509 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:350 msgid "Ta&gs: " msgstr "Ta&gs " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:510 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:351 msgid "" @@ -2604,7 +2668,6 @@ msgstr "" "komma's." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:511 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:354 msgid "&Series:" @@ -2612,8 +2675,6 @@ msgstr "&Series:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:512 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:355 @@ -2622,7 +2683,6 @@ msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Lijst van bekende series. Je kunt nieuwe series toevoegen." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:516 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:361 msgid "Book " msgstr "Boek " @@ -2691,32 +2751,36 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:32 -msgid "Format:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:36 +msgid "&Format:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 -msgid "Line Un-Wrapping Factor:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 +msgid "Line &Un-Wrapping Factor:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 -msgid "No Images" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:40 +msgid "No &Images" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 msgid "PDF Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:38 -msgid "Paper Size:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:40 +msgid "&Paper Size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 -msgid "Orientation:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:41 +msgid "&Orientation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:14 +msgid "RB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:137 @@ -2872,12 +2936,20 @@ msgstr "" msgid "TOC &Filter:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:12 +msgid "TXT Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:29 +msgid "Treat each &line as a paragraph" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:16 msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:32 -msgid "Line ending style:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:36 +msgid "&Line ending style:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:42 @@ -2972,7 +3044,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:129 msgid "No details available." msgstr "" @@ -3089,7 +3161,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:176 msgid "by" msgstr "" @@ -3158,8 +3230,7 @@ msgstr "Boeken worden naar de lezer verzonden." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:814 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " -"were found. Try changing the output format in the upper right corner next to " -"the red heart and re-converting." +"were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:862 @@ -3194,7 +3265,7 @@ msgstr "Pad" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 @@ -3230,158 +3301,173 @@ msgid "&Author(s):" msgstr "&Auteur(s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:540 msgid "&Profile:" msgstr "&Profiel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:168 -msgid " plugins" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:169 +msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:170 +msgid "plugins" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:196 msgid "" "Email\n" "Delivery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Advanced" msgstr "Geavanceerd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "" "Content\n" "Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Auto send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:220 msgid "Formats to email. The first matching format will be sent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:221 msgid "" "If checked, downloaded news will be automatically mailed <br>to this email " "address (provided it is in one of the listed formats)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:295 msgid "new email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:511 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:512 msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:515 msgid "Choose plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:527 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:528 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:537 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:538 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:562 msgid "Customize %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:572 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:573 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:606 msgid "Error log:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:613 msgid "Access log:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:638 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:562 msgid "Failed to start content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:469 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:679 msgid "Invalid size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:680 msgid "The size %s is invalid. must be of the form widthxheight" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:730 msgid "Invalid database location" msgstr "Foutieve database locatie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:726 msgid "Invalid database location " msgstr "Foutieve database locatie " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:727 msgid "<br>Must be a directory." msgstr "<br>Moet een folder zijn." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:731 msgid "Invalid database location.<br>Cannot write to " msgstr "Foutieve database locatie.<br>Kan niet schrijven naar " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:743 -msgid "Compacting..." -msgstr "Comprimeren..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:756 +msgid "Checking..." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:744 -msgid "Compacting database. This may take a while." -msgstr "Database aan het comprimeren. Dit kan even duren." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:757 +msgid "Checking database integrity. This may take a while." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:770 +msgid "Some inconsistencies found" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:771 +msgid "" +"The following books had formats listed in the database that are not actually " +"available. The entries for the formats have been removed. You should check " +"them manually. This can happen if you manipulate the files in the library " +"folder directly." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372 @@ -3556,8 +3642,8 @@ msgid "Free unused diskspace from the database" msgstr "Geef ongebruikte diskruimte uit de database terug" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:536 -msgid "&Compact database" -msgstr "&Comprimeer database" +msgid "&Check database integrity" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:537 msgid "&Metadata from file name" @@ -3768,190 +3854,6 @@ msgstr "&Stop de geselecteerde opdracht" msgid "Show job &details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:494 -msgid "Convert to LRF" -msgstr "Converteer naar LRF" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:495 -msgid "Category" -msgstr "Categorie" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:504 -msgid "" -"Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " -"an &. If the author name contains an &, use && to represent it." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:508 -msgid "Change the publisher of this book" -msgstr "Verander de uitgever van dit boek" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:514 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:515 -msgid "Series index." -msgstr "Series Index." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:519 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:528 -msgid " pts" -msgstr " pts" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520 -msgid "Embedded Fonts" -msgstr "Toegevoegde Lettertypen" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521 -msgid "&Serif:" -msgstr "&Serif:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522 -msgid "S&ans-serif:" -msgstr "S&ans-serif:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:523 -msgid "&Monospace:" -msgstr "&Monospace:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524 -msgid "Source en&coding:" -msgstr "Bron &Codering" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525 -msgid "Minimum &indent:" -msgstr "Minimum &indentie:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527 -msgid "&Word spacing:" -msgstr "&Woord spatiëring" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:529 -msgid "Enable auto &rotation of images" -msgstr "Activeer auto &rotatie van afbeeldingen" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:530 -msgid "Insert &blank lines between paragraphs" -msgstr "Voeg &blanco regels to tussen paragrafen" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531 -msgid "Ignore &tables" -msgstr "Negeer &tabellen" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:532 -msgid "Ignore &colors" -msgstr "Negeer &kleuren" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:533 -msgid "&Preprocess:" -msgstr "&Verwerk" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:534 -msgid "Header" -msgstr "Koptekst" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:535 -msgid "&Show header" -msgstr "Laat koptekst &zien" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:536 -msgid "&Header format:" -msgstr "&Koptekst Formaat:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:544 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:546 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:548 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 -msgid " px" -msgstr " px" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:539 -msgid "Override<br>CSS" -msgstr "Negeer<br>CSS" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:541 -msgid "&Left Margin:" -msgstr "&Linker Kantlijn:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:543 -msgid "&Right Margin:" -msgstr "&Rechter Kantlijn:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:545 -msgid "&Top Margin:" -msgstr "&Boven Marge:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:547 -msgid "&Bottom Margin:" -msgstr "&Onder Marge:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:549 -msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" -msgstr "" -"&Converteer tabellen naar afbeeldingen (Goed voor grote/gecompliceerde " -"tabellen)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:550 -msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" -msgstr "&Multiplier van tekst grootte in gegenereerde tabellen:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:551 -msgid "Title based detection" -msgstr "Detectie gebaseerd op Titel" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:552 -msgid "&Disable chapter detection" -msgstr "&Deactiveer hoofdstuk detectie" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:553 -msgid "&Regular expression:" -msgstr "&Reguliere expressie:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:554 -msgid "Add &chapters to table of contents" -msgstr "Voeg hoofdstukken toe aan de &inhoudsopgave" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:555 -msgid "Don't add &links to the table of contents" -msgstr "Voeg geen &links toe aan de inhoudsopgave" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:556 -msgid "Tag based detection" -msgstr "Tag-gebaseerde detectie" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:557 -msgid "&Page break before tag:" -msgstr "Nieuwe &Pagina voor tag:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:558 -msgid "&Force page break before tag:" -msgstr "&Forceer nieuwe pagina voor tag:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:559 -msgid "Force page break before &attribute:" -msgstr "Forceer nieuwe pagina voor &attribuut:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:560 -msgid "Detect chapter &at tag:" -msgstr "Detecteer hoofdstuk bij t&ag:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:561 -msgid "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " -"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" -"indent:0px;\"></p></body></html>" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:138 msgid "Edit Meta information" msgstr "Verander Meta informatie" @@ -4019,76 +3921,80 @@ msgstr "" msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:164 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:119 +msgid "Not a valid picture" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:167 msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:177 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:192 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:193 msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:407 msgid "Downloading cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:430 msgid "Cannot fetch cover" msgstr "Kan omslag niet downloaden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:431 msgid "<b>Could not fetch cover.</b><br/>" msgstr "<b>Omslag kon niet worden gedownload</b><br/>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:421 msgid "The download timed out." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:425 msgid "Could not find cover for this book. Try specifying the ISBN first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:437 msgid "Bad cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:438 msgid "The cover is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:477 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:478 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:504 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:505 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -4121,8 +4027,8 @@ msgstr "IS&BN:" msgid "Publishe&d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:362 -msgid "MMM yyyy" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 +msgid "&Comments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:364 @@ -4652,7 +4558,7 @@ msgid "" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">A <a " "href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" -"decoration: underline; color:#0000ff;\">reference</span></a> on the syntax " +"decoration: underline; color:#0000ee;\">reference</span></a> on the syntax " "of regular expressions is available.</p>\n" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Use the <span style=\" " @@ -4894,7 +4800,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:993 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Error" msgstr "Fout" @@ -5696,6 +5602,12 @@ msgstr "" msgid "&Default font size:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 +msgid " px" +msgstr " px" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:140 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -6012,59 +5924,55 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:150 msgid "Default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:288 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:292 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:294 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:371 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 -msgid "Copied" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:441 msgid "Invalid database" msgstr "ongeldige database" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:442 msgid "" "<p>An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.<br>Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:453 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:515 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -6609,15 +6517,15 @@ msgstr "" "\n" "Voor help met een specifiek commando: %%prog command --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1539 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "<p>Migreer oude database naar eboek bibliotheek in %s<br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1568 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Copieer <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1582 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1585 msgid "Compacting database" msgstr "Comprimeren database" @@ -6636,63 +6544,69 @@ msgstr "" msgid "%sUsage%s: %s\n" msgstr "%sGebruik%s: %s\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:87 msgid "Created by " msgstr "Gemaakt door " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:88 +msgid "" +"Whenever you pass arguments to %prog that have spaces in them, enclose the " +"arguments in quotation marks." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Pad naar de database waarin boeken zijn opgeslagen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 msgid "Pattern to guess metadata from filenames" msgstr "Patroon om metadata uit bestandsnamen te voorspellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 msgid "Access key for isbndb.com" msgstr "Toegangssleutel voor isbndb.com" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 msgid "Default timeout for network operations (seconds)" msgstr "Standaard timeout voor netwerk operaties" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 msgid "Path to directory in which your library of books is stored" msgstr "Pad naar folder waarin je bibliotheek is opgeslagen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 msgid "The language in which to display the user interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:552 msgid "The default output format for ebook conversions." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 msgid "Ordered list of formats to prefer for input." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 msgid "Read metadata from files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:560 msgid "The priority of worker processes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:42 msgid "Waiting..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:50 msgid "Stopped" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Finished" msgstr "Voltooid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:69 msgid "Working..." msgstr "" @@ -6818,7 +6732,7 @@ msgstr "Artikel download mislukt: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1004 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_borba.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glas_srpske.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lamujerdemivida.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_laprensa_ni.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:85 @@ -6939,7 +6853,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_inquirer_net.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:12 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_japan_times.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_joelonsoftware.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jpost.py:8 @@ -6982,8 +6896,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_seattle_times.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_security_watch.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_shacknews.py:10 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:15 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:14 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_smh.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_soldiers.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_spiegel_int.py:17 @@ -7021,6 +6935,12 @@ msgstr "" msgid "English" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbcvietnamese.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tnxm.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vnexpress.py:16 +msgid "Vietnamese" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_carta.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_der_standard.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_diepresse.py:23 @@ -7058,6 +6978,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_gva_be.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hln.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tijd.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_volksrant.py:17 msgid "Dutch" msgstr "" @@ -7079,6 +7000,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h1.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h2.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h3.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_huntechnet.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_index_hu.py:8 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pcworld_hu.py:17 msgid "Hungarian" @@ -7100,7 +7022,7 @@ msgstr "" msgid "Chinese" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:452 msgid "" "%prog URL\n" "\n" @@ -7110,12 +7032,12 @@ msgstr "" "\n" "Waar URL is bijvoorbeeld http://google.com" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:455 msgid "Base directory into which URL is saved. Default is %default" msgstr "" "basis folder waar de URL naar toe word geschreven. Standaard is %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 msgid "" "Timeout in seconds to wait for a response from the server. Default: %default " "s" @@ -7123,7 +7045,7 @@ msgstr "" "Timeout in seconden om te wachten op een antwoord van de server. Standaard: " "%default s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 msgid "" "Maximum number of levels to recurse i.e. depth of links to follow. Default " "%default" @@ -7131,7 +7053,7 @@ msgstr "" "Maximum aantal level om recursief te zoeken -- de diepte om links te volgen. " "Standaard %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 msgid "" "The maximum number of files to download. This only applies to files from <a " "href> tags. Default is %default" @@ -7139,7 +7061,7 @@ msgstr "" "Het maximum aantal bestanden te downloaden. Dit is alleen van toepassing op " "bestanden in <a href> tags. Standaard is %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:466 msgid "" "Minimum interval in seconds between consecutive fetches. Default is %default " "s" @@ -7147,7 +7069,7 @@ msgstr "" "Minimum inteval in seconden tussen aaneensluitende downloads. Standaard is " "%default s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:468 msgid "" "The character encoding for the websites you are trying to download. The " "default is to try and guess the encoding." @@ -7155,7 +7077,7 @@ msgstr "" "De karakter codering voor de websites die je probeert te downloaden. " "Standaard zal er worden geprobeerd om de codering te raden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 msgid "" "Only links that match this regular expression will be followed. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as a link matches any " @@ -7166,7 +7088,7 @@ msgstr "" "link zal worden gevolgd als deze overeenkomt met ten minste een reguliere " "expressie. Standaard zullen alle links worden gevolgd." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 msgid "" "Any link that matches this regular expression will be ignored. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as any regexp matches " @@ -7180,289 +7102,16 @@ msgstr "" "geen enkele link overgeslagen. indien zowel --filter-regexp en --match-" "regexp worden gebruikt, dan zal --filter-regexp allereerst worden toegepast." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 msgid "Do not download CSS stylesheets." msgstr "Download geen CSS stylesheets" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:475 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" "Laat gedetailleerde output informatie zien. Handig bij het opsporen van " "problemen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:12 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:141 -msgid "title" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:39 -msgid "slug" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:16 -msgid "category" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:17 -msgid "categories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:35 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:36 -msgid "Public" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:41 -msgid "body" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:42 -msgid "tease" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:43 -msgid "status" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:44 -msgid "allow comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:45 -msgid "publish" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:46 -msgid "created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:47 -msgid "modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:153 -msgid "post" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:154 -msgid "posts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/admin.py:31 -msgid "Fields updated automatically by Feedjack" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:17 -msgid "Date published." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:18 -msgid "Date the post was first obtained." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:22 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:173 -msgid "name" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:142 -msgid "link" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:61 -msgid "links" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:39 -msgid "url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:42 -msgid "Example" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:46 -msgid "description" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:47 -msgid "welcome" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:48 -msgid "greets" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:50 -msgid "default site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:51 -msgid "posts per page" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:52 -msgid "order posts by" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:54 -msgid "tagcloud level" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:55 -msgid "show tagcloud" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:57 -msgid "use internal cache" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:58 -msgid "cache duration" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:59 -msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:63 -msgid "template" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:65 -msgid "" -"This template must be a directory in your feedjack templates directory. " -"Leave blank to use the default template." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:170 -msgid "site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:70 -msgid "sites" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:96 -msgid "feed url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:99 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:175 -msgid "shortname" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:178 -msgid "is active" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:101 -msgid "If disabled, this feed will not be further updated." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:104 -msgid "tagline" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:108 -msgid "etag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:109 -msgid "last modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:110 -msgid "last checked" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:171 -msgid "feed" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:114 -msgid "feeds" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:129 -msgid "tag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:149 -msgid "tags" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:143 -msgid "content" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:144 -msgid "date modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:145 -msgid "guid" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:146 -msgid "author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:147 -msgid "author email" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:148 -msgid "comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:150 -msgid "date created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:174 -msgid "Keep blank to use the Feed's original name." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:177 -msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:179 -msgid "" -"If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " -"feed." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:183 -msgid "subscriber" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:184 -msgid "subscribers" -msgstr "" - #~ msgid "" #~ "Set the author(s). Multiple authors should be set as a comma separated list. " #~ "Default: %default" @@ -7846,6 +7495,15 @@ msgstr "" #~ msgid "Configuration" #~ msgstr "Configuratie" +#~ msgid "Compacting..." +#~ msgstr "Comprimeren..." + +#~ msgid "Compacting database. This may take a while." +#~ msgstr "Database aan het comprimeren. Dit kan even duren." + +#~ msgid "&Compact database" +#~ msgstr "&Comprimeer database" + #~ msgid "Cannot convert %s as this book has no supported formats" #~ msgstr "" #~ "Kan %s niet converteren aangezien dit boek geen ondersteunde formaten bevat" @@ -7916,9 +7574,108 @@ msgstr "" #~ msgid "Bulk convert ebooks to LRF" #~ msgstr "Converteer meerdere eboeken naar LRF" +#~ msgid "Convert to LRF" +#~ msgstr "Converteer naar LRF" + +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "Categorie" + +#~ msgid "Change the publisher of this book" +#~ msgstr "Verander de uitgever van dit boek" + +#~ msgid "Series index." +#~ msgstr "Series Index." + +#~ msgid "&Word spacing:" +#~ msgstr "&Woord spatiëring" + +#~ msgid "Minimum &indent:" +#~ msgstr "Minimum &indentie:" + +#~ msgid "Source en&coding:" +#~ msgstr "Bron &Codering" + +#~ msgid "&Monospace:" +#~ msgstr "&Monospace:" + +#~ msgid "S&ans-serif:" +#~ msgstr "S&ans-serif:" + +#~ msgid "Embedded Fonts" +#~ msgstr "Toegevoegde Lettertypen" + +#~ msgid " pts" +#~ msgstr " pts" + +#~ msgid "Insert &blank lines between paragraphs" +#~ msgstr "Voeg &blanco regels to tussen paragrafen" + +#~ msgid "Ignore &tables" +#~ msgstr "Negeer &tabellen" + +#~ msgid "Enable auto &rotation of images" +#~ msgstr "Activeer auto &rotatie van afbeeldingen" + +#~ msgid "&Preprocess:" +#~ msgstr "&Verwerk" + +#~ msgid "Ignore &colors" +#~ msgstr "Negeer &kleuren" + +#~ msgid "Header" +#~ msgstr "Koptekst" + +#~ msgid "&Show header" +#~ msgstr "Laat koptekst &zien" + +#~ msgid "&Header format:" +#~ msgstr "&Koptekst Formaat:" + +#~ msgid "Override<br>CSS" +#~ msgstr "Negeer<br>CSS" + +#~ msgid "&Disable chapter detection" +#~ msgstr "&Deactiveer hoofdstuk detectie" + +#~ msgid "Title based detection" +#~ msgstr "Detectie gebaseerd op Titel" + +#~ msgid "&Regular expression:" +#~ msgstr "&Reguliere expressie:" + #~ msgid "Set the category" #~ msgstr "Geef de categorie" +#~ msgid "&Top Margin:" +#~ msgstr "&Boven Marge:" + +#~ msgid "&Bottom Margin:" +#~ msgstr "&Onder Marge:" + +#~ msgid "&Left Margin:" +#~ msgstr "&Linker Kantlijn:" + +#~ msgid "&Right Margin:" +#~ msgstr "&Rechter Kantlijn:" + +#~ msgid "Add &chapters to table of contents" +#~ msgstr "Voeg hoofdstukken toe aan de &inhoudsopgave" + +#~ msgid "&Force page break before tag:" +#~ msgstr "&Forceer nieuwe pagina voor tag:" + +#~ msgid "&Page break before tag:" +#~ msgstr "Nieuwe &Pagina voor tag:" + +#~ msgid "Force page break before &attribute:" +#~ msgstr "Forceer nieuwe pagina voor &attribuut:" + +#~ msgid "Don't add &links to the table of contents" +#~ msgstr "Voeg geen &links toe aan de inhoudsopgave" + +#~ msgid "Tag based detection" +#~ msgstr "Tag-gebaseerde detectie" + #~ msgid "Add Ta&gs: " #~ msgstr "Voeg Ta&gs Toe: " @@ -8084,6 +7841,17 @@ msgstr "" #~ msgid "Prevent the automatic detection chapters." #~ msgstr "Vind niet automatisch nieuwe hoofdstukken." +#~ msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" +#~ msgstr "" +#~ "&Converteer tabellen naar afbeeldingen (Goed voor grote/gecompliceerde " +#~ "tabellen)" + +#~ msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" +#~ msgstr "&Multiplier van tekst grootte in gegenereerde tabellen:" + +#~ msgid "Detect chapter &at tag:" +#~ msgstr "Detecteer hoofdstuk bij t&ag:" + #~ msgid "Could not initialize the fontconfig library" #~ msgstr "De fontconfig bibliotheek kon niet worden geinitialiseerd." @@ -8109,6 +7877,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Keep generated HTML files after completing conversion to LRF." #~ msgstr "Bewaar gegenereerde HTML bestanden na conversie naar LRF." +#~ msgid "&Serif:" +#~ msgstr "&Serif:" + #~ msgid "%prog [options] LITFILE" #~ msgstr "%prog [opties] LITBESTAND" diff --git a/src/calibre/translations/pl.po b/src/calibre/translations/pl.po index ec14a52029..3d25e2a2fd 100644 --- a/src/calibre/translations/pl.po +++ b/src/calibre/translations/pl.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 21:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-14 16:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-04 16:16+0000\n" "Last-Translator: Bartosz Wierzejewski <bartoszwierzejewski@o2.pl>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 16:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 03:28+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 @@ -26,8 +26,8 @@ msgstr "Ta opcja nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:702 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:705 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:68 @@ -42,6 +42,7 @@ msgstr "Ta opcja nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:63 @@ -52,27 +53,27 @@ msgstr "Ta opcja nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:444 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:870 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/topaz.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:14 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:564 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:878 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:943 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 @@ -95,9 +96,10 @@ msgstr "Ta opcja nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 @@ -109,7 +111,7 @@ msgstr "Ta opcja nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:348 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:34 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:40 @@ -127,9 +129,9 @@ msgstr "Ta opcja nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1429 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1515 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1629 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/podofo/__init__.py:45 @@ -178,41 +180,41 @@ msgid "Extract cover from comic files" msgstr "Wyodrębnij okładki z plików komisów" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:96 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:147 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:222 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:244 msgid "Read metadata from %s files" msgstr "Odczytaj metadane z %s plików" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:203 msgid "Read metadata from ebooks in RAR archives" msgstr "Odczyt metadanych z e-booków w archiwach RAR" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:255 msgid "Read metadata from ebooks in ZIP archives" msgstr "Odczyt metadanych z e-booków w archiwach ZIP" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:284 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:319 msgid "Set metadata in %s files" msgstr "Ustaw metadane w %s plikach" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:297 msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" @@ -286,17 +288,17 @@ msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:289 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:322 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:154 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:335 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" @@ -321,7 +323,7 @@ msgid "" "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:306 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" @@ -349,7 +351,7 @@ msgstr "Nie znaleziono wtyczki w " msgid "Initialization of plugin %s failed with traceback:" msgstr "Inicjacja wtyczki %s nie udała się - prześledź komunikaty:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:355 msgid "" " %prog options\n" "\n" @@ -357,16 +359,16 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:361 msgid "Add a plugin by specifying the path to the zip file containing it." msgstr "Dodaj wtyczkę przez podanie ścieżki do pliku, który ją zawiera." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:363 msgid "Remove a custom plugin by name. Has no effect on builtin plugins" msgstr "" "Usuń wtyczkę użytkownika - po nazwie. Nie ma wpływu na wtyczki wbudowane." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:365 msgid "" "Customize plugin. Specify name of plugin and customization string separated " "by a comma." @@ -374,15 +376,15 @@ msgstr "" "Dostosuj wtyczkę. Wprowadź nazwę wtyczki i polecenie dostosowujące " "oddzielając przecinkami." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:367 msgid "List all installed plugins" msgstr "Wyświetl wszystkie zainstalowane wtyczki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:369 msgid "Enable the named plugin" msgstr "Włącz wtyczkę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:371 msgid "Disable the named plugin" msgstr "Wyłącz wtyczkę" @@ -495,15 +497,10 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-505 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:18 msgid "Kovid Goyal and John Schember" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 -msgid "Get device information..." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:119 @@ -516,47 +513,47 @@ msgstr "" msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 msgid "Communicate with the Sony PRS-700 eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:354 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Wykrycie dysku %s niemożliwe. Spróbuj ponownie uruchomić komputer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:527 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:508 -msgid "You must install the pmount package." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:515 +msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:640 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:643 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:667 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Niewystarczająca ilość wolnej pamięci głównej" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:669 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Na karcie pamięci jest niewystarczająca ilość wolnego miejsca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:467 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1006 @@ -590,6 +587,10 @@ msgstr "" msgid "Communicate with an eBook reader." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 +msgid "Get device information..." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:115 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -699,57 +700,57 @@ msgid "" "passed to the output plugin.\n" "\n" "After specifying the input and output file you can customize the conversion " -"by specifying various options. the available options depend on the input and " +"by specifying various options. The available options depend on the input and " "output file types. To get help on them specify the input and output file and " "then use the -h option.\n" "\n" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:134 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Kontrola autodetekcji struktury dokumentu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:144 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:154 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:157 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:250 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1068,15 +1069,15 @@ msgstr "" msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Nie znaleziono e-book'a w archiwum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:651 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:668 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:743 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1102,10 +1103,32 @@ msgid "" "is the size required for Adobe Digital Editions." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/output.py:81 +msgid "" +"Normally, if the input file ahs no cover and you don't specify one, a " +"default cover is generated with the title, authors, etc. This option " +"disables the generation of this cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/fb2ml.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/pmlml.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/rbml.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/txtml.py:70 +msgid "Table of Contents:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:32 msgid "Do not insert a Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 +msgid "Add Table of Contents to begenning of the book." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:242 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " @@ -1266,7 +1289,7 @@ msgid "Path to output file" msgstr "Ścieżka do pliku wyjściowego" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/lrs/convert_from.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:113 msgid "Verbose processing" msgstr "Szczegółowe komunikaty w czasie pracy" @@ -1353,20 +1376,20 @@ msgstr "" msgid "Set book ID" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:90 msgid "Enable autorotation of images that are wider than the screen width." msgstr "Włącz automatyczne obracanie obrazów, które są szersze niż ekran." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 msgid "Set the space between words in pts. Default is %default" msgstr "" "Ustaw odstęp pomiędzy słowami w punktach (pt). Domyślnie wynosi on %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 msgid "Add a header to all the pages with title and author." msgstr "Dodaj nagłówek z tytułem i autorem do wszystkich stron." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:100 msgid "" "Set the format of the header. %a is replaced by the author and %t by the " "title. Default is %default" @@ -1374,11 +1397,11 @@ msgstr "" "Ustaw format nagłówka. %a jest zastępowane nazwiskiem autora, %t - tytułem " "książki. Styl domyślny: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 msgid "Add extra spacing below the header. Default is %default pt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:107 msgid "" "Minimum paragraph indent (the indent of the first line of a paragraph) in " "pts. Default: %default" @@ -1386,7 +1409,7 @@ msgstr "" "Minimalne wcięcie paragrafu (wcięcie pierwszej linii paragrafu) w pts. " "Domyślnie: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:112 msgid "" "Render tables in the HTML as images (useful if the document has large or " "complex tables)" @@ -1394,7 +1417,7 @@ msgstr "" "Wyświetlaj tabele w plikach HTML jako obrazki (przydatne, gdy dokument " "zawiera duże lub złożone tabele)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:117 msgid "" "Multiply the size of text in rendered tables by this factor. Default is " "%default" @@ -1402,19 +1425,19 @@ msgstr "" "Pomnóż wielkość tekstu w wyświetlanych tabelach przez ten współczynnik. " "Domyślny to %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 msgid "The serif family of fonts to embed" msgstr "Rodzina czcionek szeryfowych do umieszczenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 msgid "The sans-serif family of fonts to embed" msgstr "Rodzina czcionek sans-serif do umieszczenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:127 msgid "The monospace family of fonts to embed" msgstr "Rodzina czcionek monospace do umieszczenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:152 msgid "Comic" msgstr "" @@ -1452,8 +1475,6 @@ msgstr "Producent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:349 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:58 msgid "Comments" @@ -1581,7 +1602,7 @@ msgstr "Okładka zapisana do" msgid "No cover found" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:94 msgid "" "\n" "%prog [options] key\n" @@ -1595,27 +1616,27 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:105 msgid "The ISBN ID of the book you want metadata for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:107 msgid "The author whose book to search for." msgstr "Autor, którego książki mają być wyszukane." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:109 msgid "The title of the book to search for." msgstr "Tutył poszukiwane książki." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:111 msgid "The publisher of the book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:53 msgid "LibraryThing.com timed out. Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:60 msgid "" "Could not fetch cover as server is experiencing high load. Please try again " "later." @@ -1623,15 +1644,15 @@ msgstr "" "Nie można pobrać okładki z serwera z powodu zbyt dużego obciążenia. Spróbuj " "ponownie później." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 msgid " not found." msgstr " nie znaleziono" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:64 msgid "LibraryThing.com server error. Try again later." msgstr "Błąd serwera LibraryThing.com. Spróbuj ponownie poźniej." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:71 msgid "" "\n" "%prog [options] ISBN\n" @@ -1640,7 +1661,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 msgid "Cover" msgstr "" @@ -1671,70 +1692,70 @@ msgstr "" msgid "All articles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:168 msgid "Table of Contents" msgstr "Spis treści" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1312 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1313 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1314 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1315 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1305 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1316 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1317 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1318 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1319 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1320 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1321 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1322 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -1813,7 +1834,6 @@ msgid "Format to use inside the pdb container. Choices are:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is " "cp1252. Note: This option is not honored by all formats." @@ -2030,12 +2050,23 @@ msgstr "" msgid "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 +msgid "" +"Specify the character encoding of the output document. The default is cp1252." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:108 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:21 +msgid "" +"Normally calibre treats blank lines as paragraph markers. With this option " +"it will assume that every line represents a paragraph instead." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:24 msgid "" "Type of newline to use. Options are %s. Default is 'system'. Use 'old_mac' " @@ -2141,37 +2172,60 @@ msgstr "Zablokuj powiadomienia z ikony w zasobniku systemowym" msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:397 +msgid "Copied" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:32 msgid "Searching in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:135 msgid "Adding..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:148 msgid "Searching in all sub-directories..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:220 msgid "Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:233 +msgid "Adding failed" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:234 +msgid "" +"The add books process seems to have hung. Try restarting calibre and adding " +"the books in smaller increments, until you find the problem book." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:246 msgid "Duplicates found!" msgstr "Znleziono duplikaty!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:247 msgid "" "Books with the same title as the following already exist in the database. " "Add them anyway?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:302 msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:354 msgid "Saved" msgstr "" @@ -2191,11 +2245,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "Options specific to" msgstr "" @@ -2203,23 +2260,27 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 msgid "input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:59 @@ -2288,26 +2349,32 @@ msgid "EPUB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:42 msgid "Do not &split on page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:43 msgid "Split files &larger than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:44 msgid " KB" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:45 +msgid "No default &cover" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:12 msgid "FB2 Input" msgstr "" @@ -2316,6 +2383,17 @@ msgstr "" msgid "Do not insert a &Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:14 +msgid "FB2 Output" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:37 +msgid "&Inline TOC" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:15 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -2325,7 +2403,6 @@ msgid "Control the look and feel of the output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518 msgid "Base &font size:" msgstr "Główny &rozmiar czcionki:" @@ -2410,7 +2487,6 @@ msgid "Add &header" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:538 msgid "Header &separation:" msgstr "" @@ -2472,28 +2548,25 @@ msgid "<p>There was an error reading from file: <br /><b>" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:120 msgid " is not a valid picture" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:372 msgid "Book Cover" msgstr "Okładka książki" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:500 msgid "Use cover from &source file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:497 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:373 msgid "Change &cover image:" msgstr "Zmień grafikę &okładki:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:374 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Wybierz obraz, który będzie użyty jako okładka tej książki." @@ -2510,7 +2583,6 @@ msgstr "Wybierz obraz, który będzie użyty jako okładka tej książki." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:528 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:559 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:339 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:358 @@ -2533,51 +2605,43 @@ msgid "..." msgstr "..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:336 msgid "&Title: " msgstr "&Tytuł: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:337 msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:340 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autor(rzy): " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:505 msgid "Author So&rt:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:506 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:507 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:349 msgid "&Publisher: " msgstr "&Wydawca: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:509 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:350 msgid "Ta&gs: " msgstr "E&tykiety: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:510 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:351 msgid "" @@ -2586,7 +2650,6 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:511 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:354 msgid "&Series:" @@ -2594,8 +2657,6 @@ msgstr "&Serie:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:512 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:355 @@ -2604,7 +2665,6 @@ msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Lista znanych serii. Możesz dodać nowe serie." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:516 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:361 msgid "Book " msgstr "Książka " @@ -2673,32 +2733,36 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:32 -msgid "Format:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:36 +msgid "&Format:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 -msgid "Line Un-Wrapping Factor:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 +msgid "Line &Un-Wrapping Factor:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 -msgid "No Images" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:40 +msgid "No &Images" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 msgid "PDF Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:38 -msgid "Paper Size:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:40 +msgid "&Paper Size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 -msgid "Orientation:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:41 +msgid "&Orientation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:14 +msgid "RB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:137 @@ -2854,12 +2918,20 @@ msgstr "&Wymuś użycie wygenerowanego automatycznie spisu treści" msgid "TOC &Filter:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:12 +msgid "TXT Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:29 +msgid "Treat each &line as a paragraph" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:16 msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:32 -msgid "Line ending style:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:36 +msgid "&Line ending style:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:42 @@ -2954,7 +3026,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:129 msgid "No details available." msgstr "" @@ -3071,7 +3143,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:176 msgid "by" msgstr "przez" @@ -3140,8 +3212,7 @@ msgstr "Wysyłanie książek do urządzenia." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:814 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " -"were found. Try changing the output format in the upper right corner next to " -"the red heart and re-converting." +"were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:862 @@ -3175,7 +3246,7 @@ msgstr "Ścieżka" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 @@ -3211,158 +3282,173 @@ msgid "&Author(s):" msgstr "&Autor(rzy):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:540 msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:168 -msgid " plugins" -msgstr " - wtyczki" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:169 +msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:170 +msgid "plugins" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "General" msgstr "Ogólne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Interface" msgstr "Interfejs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:196 msgid "" "Email\n" "Delivery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Advanced" msgstr "Zaawansowane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "" "Content\n" "Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Plugins" msgstr "Wtyczki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Auto send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:220 msgid "Formats to email. The first matching format will be sent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:221 msgid "" "If checked, downloaded news will be automatically mailed <br>to this email " "address (provided it is in one of the listed formats)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:295 msgid "new email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:511 msgid "No valid plugin path" msgstr "Niewłaściwa ścieżka do wtyczki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:512 msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s nie jest właściwą ścieżką do wtyczki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:515 msgid "Choose plugin" msgstr "Wybierz wtyczkę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:527 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Wtyczka nie może zostać wyłączona" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:528 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Wtyczka %s nie może zostać wyłączona" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:537 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Ta wtyczki nie można dostosowywać" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:538 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:562 msgid "Customize %s" msgstr "Dostosuj %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:572 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Nie można usunąć wbudowanej wtyczki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:573 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:606 msgid "Error log:" msgstr "Dziennik błędów:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:613 msgid "Access log:" msgstr "Dziennik dostępów:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:638 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:562 msgid "Failed to start content server" msgstr "Włączanie serwera zakończone niepowodzeniem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:469 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:679 msgid "Invalid size" msgstr "Niewłaściwy rozmiar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:680 msgid "The size %s is invalid. must be of the form widthxheight" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:730 msgid "Invalid database location" msgstr "Niewłaściwa lokalizacja bazy danych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:726 msgid "Invalid database location " msgstr "Niewłaściwa lokalizacja bazy danych " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:727 msgid "<br>Must be a directory." msgstr "<br>Musi być katalogiem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:731 msgid "Invalid database location.<br>Cannot write to " msgstr "Niewłaściwa lokalizacja bazy danych.<br>Nie można zapisać do " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:743 -msgid "Compacting..." -msgstr "Kompaktowanie..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:756 +msgid "Checking..." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:744 -msgid "Compacting database. This may take a while." -msgstr "Kompaktowanie bazy danych. To może chwilę potrwać." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:757 +msgid "Checking database integrity. This may take a while." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:770 +msgid "Some inconsistencies found" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:771 +msgid "" +"The following books had formats listed in the database that are not actually " +"available. The entries for the formats have been removed. You should check " +"them manually. This can happen if you manipulate the files in the library " +"folder directly." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372 @@ -3536,8 +3622,8 @@ msgid "Free unused diskspace from the database" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:536 -msgid "&Compact database" -msgstr "&Kompaktuj bazę danych" +msgid "&Check database integrity" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:537 msgid "&Metadata from file name" @@ -3750,188 +3836,6 @@ msgstr "&Zatrzymaj zaznaczone zadanie" msgid "Show job &details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:494 -msgid "Convert to LRF" -msgstr "Konwersja do LRF" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:495 -msgid "Category" -msgstr "Kategoria" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:504 -msgid "" -"Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " -"an &. If the author name contains an &, use && to represent it." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:508 -msgid "Change the publisher of this book" -msgstr "Zmień wydawcę tej ksiązki" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:514 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:515 -msgid "Series index." -msgstr "Spis serii." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:519 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:528 -msgid " pts" -msgstr " pkt" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520 -msgid "Embedded Fonts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521 -msgid "&Serif:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522 -msgid "S&ans-serif:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:523 -msgid "&Monospace:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524 -msgid "Source en&coding:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525 -msgid "Minimum &indent:" -msgstr "Minimalne &wcięcie:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527 -msgid "&Word spacing:" -msgstr "Odstęp pomiędzy &słowami:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:529 -msgid "Enable auto &rotation of images" -msgstr "Włącz auto&rotację obrazków" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:530 -msgid "Insert &blank lines between paragraphs" -msgstr "Wstaw &puste linie pomiędzy paragrafami" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531 -msgid "Ignore &tables" -msgstr "Ignoruj &tabele" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:532 -msgid "Ignore &colors" -msgstr "Ignoruj &kolory" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:533 -msgid "&Preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:534 -msgid "Header" -msgstr "Nagłówek" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:535 -msgid "&Show header" -msgstr "&Pokaż nagłówek" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:536 -msgid "&Header format:" -msgstr "&Format nagłówka:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:544 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:546 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:548 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 -msgid " px" -msgstr " px" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:539 -msgid "Override<br>CSS" -msgstr "Zastąp<br>CSS" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:541 -msgid "&Left Margin:" -msgstr "&Lewy margines:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:543 -msgid "&Right Margin:" -msgstr "&Prawy margines:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:545 -msgid "&Top Margin:" -msgstr "&Górny margines:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:547 -msgid "&Bottom Margin:" -msgstr "&Dolny margines:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:549 -msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" -msgstr "&Konwertuj tabele do obrazków (zalecane dla dużych/złożonych tabel)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:550 -msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" -msgstr "&Mnożnik dla tekstu w wyrenderowanych tableach:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:551 -msgid "Title based detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:552 -msgid "&Disable chapter detection" -msgstr "&Wyłącz wykrywanie rozdziałów" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:553 -msgid "&Regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:554 -msgid "Add &chapters to table of contents" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:555 -msgid "Don't add &links to the table of contents" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:556 -msgid "Tag based detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:557 -msgid "&Page break before tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:558 -msgid "&Force page break before tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:559 -msgid "Force page break before &attribute:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:560 -msgid "Detect chapter &at tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:561 -msgid "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " -"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" -"indent:0px;\"></p></body></html>" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:138 msgid "Edit Meta information" msgstr "Edytuj metadane" @@ -3996,76 +3900,80 @@ msgstr "Usuń &format:" msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:164 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:119 +msgid "Not a valid picture" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:167 msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:177 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:192 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:193 msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:407 msgid "Downloading cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:430 msgid "Cannot fetch cover" msgstr "Nie można pobrać okładki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:431 msgid "<b>Could not fetch cover.</b><br/>" msgstr "<b>Nie można pobrać okładki.</b><br/>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:421 msgid "The download timed out." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:425 msgid "Could not find cover for this book. Try specifying the ISBN first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:437 msgid "Bad cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:438 msgid "The cover is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:477 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:478 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:504 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:505 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -4099,8 +4007,8 @@ msgstr "IS&BN:" msgid "Publishe&d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:362 -msgid "MMM yyyy" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 +msgid "&Comments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:364 @@ -4614,7 +4522,7 @@ msgid "" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">A <a " "href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" -"decoration: underline; color:#0000ff;\">reference</span></a> on the syntax " +"decoration: underline; color:#0000ee;\">reference</span></a> on the syntax " "of regular expressions is available.</p>\n" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Use the <span style=\" " @@ -4855,7 +4763,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:993 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Error" msgstr "Błąd" @@ -5640,6 +5548,12 @@ msgstr "" msgid "&Default font size:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 +msgid " px" +msgstr " px" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:140 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -5959,59 +5873,55 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:150 msgid "Default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:288 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:292 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:294 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:371 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 -msgid "Copied" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:441 msgid "Invalid database" msgstr "Nieprawidłowa baza danych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:442 msgid "" "<p>An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.<br>Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:453 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:515 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -6489,15 +6399,15 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1539 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1568 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Kopiowanie <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1582 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1585 msgid "Compacting database" msgstr "Kompaktowanie bazy danych" @@ -6519,63 +6429,69 @@ msgstr "" msgid "%sUsage%s: %s\n" msgstr "%sUżycie%s: %s\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:87 msgid "Created by " msgstr "Stworzony przez " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:538 -msgid "Path to the database in which books are stored" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:88 +msgid "" +"Whenever you pass arguments to %prog that have spaces in them, enclose the " +"arguments in quotation marks." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 -msgid "Pattern to guess metadata from filenames" +msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 +msgid "Pattern to guess metadata from filenames" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 msgid "Access key for isbndb.com" msgstr "Klucz dostępu do isbndb.com" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 msgid "Default timeout for network operations (seconds)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 msgid "Path to directory in which your library of books is stored" msgstr "Ścieżka do katalogu w którym przechowywana jest biblioteka książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 msgid "The language in which to display the user interface" msgstr "Język wyświetlania interfejsu użytkownika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:552 msgid "The default output format for ebook conversions." msgstr "Domyślny format wyjściowy dla konwersji e-książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 msgid "Ordered list of formats to prefer for input." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 msgid "Read metadata from files" msgstr "Wczytaj metadane z plików" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:560 msgid "The priority of worker processes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:42 msgid "Waiting..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:50 msgid "Stopped" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Finished" msgstr "Zakończone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:69 msgid "Working..." msgstr "" @@ -6698,7 +6614,7 @@ msgstr "Pobieranie artykułu nie powiodło się: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1004 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_borba.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glas_srpske.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lamujerdemivida.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_laprensa_ni.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:85 @@ -6819,7 +6735,7 @@ msgstr "Hiszpańskie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_inquirer_net.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:12 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_japan_times.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_joelonsoftware.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jpost.py:8 @@ -6862,8 +6778,8 @@ msgstr "Hiszpańskie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_seattle_times.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_security_watch.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_shacknews.py:10 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:15 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:14 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_smh.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_soldiers.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_spiegel_int.py:17 @@ -6901,6 +6817,12 @@ msgstr "Hiszpańskie" msgid "English" msgstr "Angielskie" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbcvietnamese.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tnxm.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vnexpress.py:16 +msgid "Vietnamese" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_carta.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_der_standard.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_diepresse.py:23 @@ -6938,6 +6860,7 @@ msgstr "Francuskie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_gva_be.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hln.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tijd.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_volksrant.py:17 msgid "Dutch" msgstr "Holenderskie" @@ -6959,6 +6882,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h1.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h2.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h3.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_huntechnet.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_index_hu.py:8 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pcworld_hu.py:17 msgid "Hungarian" @@ -6980,7 +6904,7 @@ msgstr "" msgid "Chinese" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:452 msgid "" "%prog URL\n" "\n" @@ -6990,23 +6914,23 @@ msgstr "" "\n" "Gdzie URL to na przykład http://google.com" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:455 msgid "Base directory into which URL is saved. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 msgid "" "Timeout in seconds to wait for a response from the server. Default: %default " "s" msgstr "Czas oczekiwania na odpowiedź serwera. Domyślnie: %default sek." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 msgid "" "Maximum number of levels to recurse i.e. depth of links to follow. Default " "%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 msgid "" "The maximum number of files to download. This only applies to files from <a " "href> tags. Default is %default" @@ -7014,26 +6938,26 @@ msgstr "" "Maksymalna liczba plików do pobrania. Stosowane jedynie do plików z etykiet " "<a href>. Wartość domyślna: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:466 msgid "" "Minimum interval in seconds between consecutive fetches. Default is %default " "s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:468 msgid "" "The character encoding for the websites you are trying to download. The " "default is to try and guess the encoding." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 msgid "" "Only links that match this regular expression will be followed. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as a link matches any " "one regexp, it will be followed. By default all links are followed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 msgid "" "Any link that matches this regular expression will be ignored. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as any regexp matches " @@ -7042,288 +6966,15 @@ msgid "" "applied first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 msgid "Do not download CSS stylesheets." msgstr "Nie pobieraj arkuszy styli CSS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:475 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" "Pokazuj szczegółowową informację wyjściową. Przydatne przy debugowaniu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:12 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:141 -msgid "title" -msgstr "tytuł" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:39 -msgid "slug" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:16 -msgid "category" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:17 -msgid "categories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:35 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:36 -msgid "Public" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:41 -msgid "body" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:42 -msgid "tease" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:43 -msgid "status" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:44 -msgid "allow comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:45 -msgid "publish" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:46 -msgid "created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:47 -msgid "modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:153 -msgid "post" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:154 -msgid "posts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/admin.py:31 -msgid "Fields updated automatically by Feedjack" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:17 -msgid "Date published." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:18 -msgid "Date the post was first obtained." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:22 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:173 -msgid "name" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:142 -msgid "link" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:61 -msgid "links" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:39 -msgid "url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:42 -msgid "Example" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:46 -msgid "description" -msgstr "opis" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:47 -msgid "welcome" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:48 -msgid "greets" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:50 -msgid "default site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:51 -msgid "posts per page" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:52 -msgid "order posts by" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:54 -msgid "tagcloud level" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:55 -msgid "show tagcloud" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:57 -msgid "use internal cache" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:58 -msgid "cache duration" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:59 -msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:63 -msgid "template" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:65 -msgid "" -"This template must be a directory in your feedjack templates directory. " -"Leave blank to use the default template." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:170 -msgid "site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:70 -msgid "sites" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:96 -msgid "feed url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:99 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:175 -msgid "shortname" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:178 -msgid "is active" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:101 -msgid "If disabled, this feed will not be further updated." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:104 -msgid "tagline" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:108 -msgid "etag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:109 -msgid "last modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:110 -msgid "last checked" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:171 -msgid "feed" -msgstr "subskrypcja" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:114 -msgid "feeds" -msgstr "subskrypcje" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:129 -msgid "tag" -msgstr "tag" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:149 -msgid "tags" -msgstr "tagi" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:143 -msgid "content" -msgstr "zawartość" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:144 -msgid "date modified" -msgstr "data modyfikacji" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:145 -msgid "guid" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:146 -msgid "author" -msgstr "autor" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:147 -msgid "author email" -msgstr "adres email autora" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:148 -msgid "comments" -msgstr "komentarze" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:150 -msgid "date created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:174 -msgid "Keep blank to use the Feed's original name." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:177 -msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:179 -msgid "" -"If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " -"feed." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:183 -msgid "subscriber" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:184 -msgid "subscribers" -msgstr "" - #~ msgid "Control page layout" #~ msgstr "Wygląd strony kontrolnej" @@ -7348,6 +6999,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Don't show progress bar." #~ msgstr "Nie pokazuj paska postępu." +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "Kategoria" + #~ msgid "Usage:" #~ msgstr "Użycie:" @@ -7583,6 +7237,45 @@ msgstr "" #~ msgid "The format to use when saving single files to disk" #~ msgstr "Format używany do zapisu pojedynczych plików na dysku" +#~ msgid "Insert &blank lines between paragraphs" +#~ msgstr "Wstaw &puste linie pomiędzy paragrafami" + +#~ msgid "Ignore &tables" +#~ msgstr "Ignoruj &tabele" + +#~ msgid "&Word spacing:" +#~ msgstr "Odstęp pomiędzy &słowami:" + +#~ msgid "Ignore &colors" +#~ msgstr "Ignoruj &kolory" + +#~ msgid "Enable auto &rotation of images" +#~ msgstr "Włącz auto&rotację obrazków" + +#~ msgid "Minimum &indent:" +#~ msgstr "Minimalne &wcięcie:" + +#~ msgid "&Header format:" +#~ msgstr "&Format nagłówka:" + +#~ msgid "Header" +#~ msgstr "Nagłówek" + +#~ msgid "&Show header" +#~ msgstr "&Pokaż nagłówek" + +#~ msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" +#~ msgstr "&Konwertuj tabele do obrazków (zalecane dla dużych/złożonych tabel)" + +#~ msgid "description" +#~ msgstr "opis" + +#~ msgid "title" +#~ msgstr "tytuł" + +#~ msgid "author" +#~ msgstr "autor" + #~ msgid "%prog [options] LITFILE" #~ msgstr "%prog [opcje] LITFILE" @@ -7644,6 +7337,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Copying library to " #~ msgstr "Kopiowanie biblioteki do " +#~ msgid "Change the publisher of this book" +#~ msgstr "Zmień wydawcę tej ksiązki" + #~ msgid "Set the publisher of this book." #~ msgstr "Ustaw wydawcę tej książki" @@ -7806,6 +7502,24 @@ msgstr "" #~ "Zastąp CSS. Można podać ścieżkę do arkusza stylów CSS lub ciąg znaków. " #~ "Podany ciąg jest interpretowany jako kod CSS." +#~ msgid "Override<br>CSS" +#~ msgstr "Zastąp<br>CSS" + +#~ msgid "&Left Margin:" +#~ msgstr "&Lewy margines:" + +#~ msgid "&Top Margin:" +#~ msgstr "&Górny margines:" + +#~ msgid "&Bottom Margin:" +#~ msgstr "&Dolny margines:" + +#~ msgid "&Right Margin:" +#~ msgstr "&Prawy margines:" + +#~ msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" +#~ msgstr "&Mnożnik dla tekstu w wyrenderowanych tableach:" + #~ msgid "%prog [options] OPFFILE" #~ msgstr "%prog [opcje] OPFFILE" @@ -7832,6 +7546,12 @@ msgstr "" #~ msgid "Usage: %s file.lit" #~ msgstr "Użycie: %s plik.lit" +#~ msgid "Compacting..." +#~ msgstr "Kompaktowanie..." + +#~ msgid "Compacting database. This may take a while." +#~ msgstr "Kompaktowanie bazy danych. To może chwilę potrwać." + #~ msgid "Output written to " #~ msgstr "Plik wyjściowy zapisany w " @@ -7863,9 +7583,15 @@ msgstr "" #~ "<p>Nie można zapisać poniższych książek na dysku, ponieważ plik w formacie " #~ "%s nie jest dla nich dostępny:<ul>" +#~ msgid " plugins" +#~ msgstr " - wtyczki" + #~ msgid "The series index" #~ msgstr "Spis serii" +#~ msgid "Series index." +#~ msgstr "Spis serii." + #~ msgid "This book has no available formats" #~ msgstr "Ta książka nie ma dostepnych formatów" @@ -7902,6 +7628,9 @@ msgstr "" #~ msgid "A comma separated list of tags to set" #~ msgstr "Lista etykiet do ustawienia oddzielonych przecinkami" +#~ msgid "&Compact database" +#~ msgstr "&Kompaktuj bazę danych" + #~ msgid "Set defaults for conversion" #~ msgstr "Ustaw parametry domyślne konwersji" @@ -7911,9 +7640,18 @@ msgstr "" #~ msgid "Convert to EPUB" #~ msgstr "Konwersja do EPUB" +#~ msgid "Convert to LRF" +#~ msgstr "Konwersja do LRF" + #~ msgid "<font color=\"gray\">No help available</font>" #~ msgstr "<font color=\"gray\">Pomoc niedostępna</font>" +#~ msgid " pts" +#~ msgstr " pkt" + +#~ msgid "&Disable chapter detection" +#~ msgstr "&Wyłącz wykrywanie rozdziałów" + #~ msgid "Working" #~ msgstr "Zajęty" diff --git a/src/calibre/translations/pt.po b/src/calibre/translations/pt.po index 1fe2c1495f..bb45591bc8 100644 --- a/src/calibre/translations/pt.po +++ b/src/calibre/translations/pt.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 21:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-08-09 21:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-14 16:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-08-14 18:40+0000\n" "Last-Translator: ritibelle <Unknown>\n" "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 16:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 03:28+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:68 @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Enviar o formato específico para a memória principal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "No books" -msgstr "Sem livros" +msgstr "Nenhuns livros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 msgid "selected to send" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "É impossível enviar: O aparelho não está ligado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:503 msgid "No card" -msgstr "Sem cartão" +msgstr "Nenhum cartão" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:504 @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Anexado está o" msgid "Sent news to" msgstr "Enviar as notícias para" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:196 msgid "" "Email\n" "Delivery" @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" "Entrega\n" "de Email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Email" msgstr "Email" @@ -136,8 +136,8 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:702 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:705 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:68 @@ -152,6 +152,7 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:63 @@ -162,27 +163,27 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:444 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:870 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/topaz.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:14 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:564 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:878 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:943 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 @@ -205,9 +206,10 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 @@ -219,7 +221,7 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:348 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:34 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:40 @@ -237,9 +239,9 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1429 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1515 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1629 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/podofo/__init__.py:45 @@ -274,7 +276,7 @@ msgid "" "library." msgstr "" "Segue todos os atalhos locais num ficheiro HTML e cria um ficheiro ZIP " -"contendo todos os ficheiros ligados. Este extra corre cada vez que se " +"contendo todos os ficheiros ligados. Este extra executa cada vez que se " "adiciona um ficheiro HTML à bilbioteca." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:47 @@ -290,41 +292,41 @@ msgid "Extract cover from comic files" msgstr "Extrai a capa dos ficheiros de banda desenhada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:96 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:147 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:222 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:244 msgid "Read metadata from %s files" msgstr "Lê os metadados dos ficheiros %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:203 msgid "Read metadata from ebooks in RAR archives" msgstr "Lê os metadados dos arquivos RAR" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:255 msgid "Read metadata from ebooks in ZIP archives" msgstr "Lê os metadados dos arquivos ZIP" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:284 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:319 msgid "Set metadata in %s files" msgstr "Define os metadados nos ficheiros %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:297 msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Define os metadados dos ficheiros %s" @@ -350,7 +352,7 @@ msgid "" "useful for documents that do not declare an encoding or that have erroneous " "encoding declarations." msgstr "" -"Especifica a codificação dos caracteres do documento de origem. Se definida, " +"Especifica a codificação de caracteres do documento de origem. Se definida, " "esta opção irá sobrepor-se a qualquer codificação declarada no documento. " "Particularmente útil em documentos que não declaram uma codificação ou que " "têm declarações de codificação erradas." @@ -411,17 +413,17 @@ msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Este perfil é destinado ao Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:289 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Este perfil é destinado ao Amazon Kindle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:322 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Este perfil é destinado ao Irex Illiad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:154 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:335 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Este perfil é destinado ao IRex Digital Reader 1000." @@ -450,7 +452,7 @@ msgstr "" "Este perfil é destinado à linha SONY PRS. A 500/505/700 etc, em modo " "paisagem. Principalmente útil para banda desenhada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:306 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Este perfil é destinado ao Amazon Kindle DX." @@ -478,7 +480,7 @@ msgstr "Nenhum extra válido encontrado em " msgid "Initialization of plugin %s failed with traceback:" msgstr "A inicialização do extra %s falhou, deixando o seguinte relatório:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:355 msgid "" " %prog options\n" "\n" @@ -490,18 +492,18 @@ msgstr "" " Personalize o calibre carregando extras externos.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:361 msgid "Add a plugin by specifying the path to the zip file containing it." msgstr "" "Adicione um extra especificando um caminho para o ficheiro zip que o contém." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:363 msgid "Remove a custom plugin by name. Has no effect on builtin plugins" msgstr "" "Remova um extra identificado pelo seu nome. Não tem qualquer efeito sobre os " "extras integrados." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:365 msgid "" "Customize plugin. Specify name of plugin and customization string separated " "by a comma." @@ -509,15 +511,15 @@ msgstr "" "Personalize o extra. Especifique o nome do extra e uma expressão " "identificadora, separados por uma vírgula." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:367 msgid "List all installed plugins" msgstr "Listar todos os extras instalados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:369 msgid "Enable the named plugin" msgstr "Activar o extra mencionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:371 msgid "Disable the named plugin" msgstr "Desactivar o extra mencionado" @@ -584,7 +586,7 @@ msgstr "Comunica com o leitor IRex Iliad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/interface.py:20 msgid "Device Interface" -msgstr "Interface do Aparelho" +msgstr "Interface do aparelho" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/irexdr/driver.py:16 msgid "Communicate with the IRex Digital Reader 1000 eBook reader." @@ -630,15 +632,10 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-505 eBook reader." msgstr "Comunica com o leitor Sony PRS-505." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:18 msgid "Kovid Goyal and John Schember" msgstr "Kovid Goyal e John Schember" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 -msgid "Get device information..." -msgstr "A ir buscar informação sobre o aparelho..." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:119 @@ -651,47 +648,47 @@ msgstr "A remover os livros do aparelho..." msgid "Sending metadata to device..." msgstr "A enviar os metadados para o aparelho..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 msgid "Communicate with the Sony PRS-700 eBook reader." msgstr "Comunica com o leitor Sony PRS-700." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:354 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Incapaz de detectar o disco %s. Tente reiniciar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:527 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Incapaz de detectar o disco %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:508 -msgid "You must install the pmount package." -msgstr "Deve instalar o pacote pmount." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:515 +msgid "Could not find mount helper: %s." +msgstr "É impossível encontrar o ajudante de montagem: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Incapaz de montar a memória principal (Código de erro: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:640 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "O leitor não tem nenhum cartão de memória nesta ranhura." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:643 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Ranhura seleccionada: %s não é suportado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:667 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "O espaço livre na memória principal é insuficiente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:669 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "O espaço livre no cartão de memória é insuficiente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:467 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1006 @@ -725,6 +722,10 @@ msgstr "Ler os metadados dos ficheiros no aparelho" msgid "Communicate with an eBook reader." msgstr "Comunica com um leitor de livros." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 +msgid "Get device information..." +msgstr "A ir buscar informação sobre o aparelho..." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:115 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -741,7 +742,7 @@ msgstr "%s representado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:199 msgid "Failed %s" -msgstr "Falhou %s" +msgstr "Falha em %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:256 msgid "" @@ -850,7 +851,7 @@ msgid "" "passed to the output plugin.\n" "\n" "After specifying the input and output file you can customize the conversion " -"by specifying various options. the available options depend on the input and " +"by specifying various options. The available options depend on the input and " "output file types. To get help on them specify the input and output file and " "then use the -h option.\n" "\n" @@ -858,74 +859,74 @@ msgid "" msgstr "" "input_file output_file [options]\n" "\n" -"Converter um livro de um formato para outro.\n" +"Converter um livro de um formato para outro..\n" "\n" -"input_file é o ficheiro de oriem e output_file é o ficheiro de destino. " -"Ambos devem ser especificados como os dois primeiros argumentos do comando.\n" +"input_file é o ficheiro de origem e output_file é o ficheiro de destino. " +"Ambos devem ser especificados como os primeiros dois argumentos do comando.\n" "\n" -"O formato do livro de destino é adivinhado a partir da extensão do " +"O formato do ficheiro de destino é adivinhado da extensão do ficheiro " "output_file. O output_file também pode ser o formato especial .EXT onde EXT " "é a extensão do ficheiro de destino. Neste caso, o nome do ficheiro de " "destino é derivado do nome do ficheiro de origem. Note que os nomes dos " -"ficheiros não podem começar com um hífen. Finalmente, se o output_file não " -"tem extensão, então é tratado como uma pasta e um \"open ebook\" (OEB) " -"consistindo de ficheiros HTML é escrito nessa pasta. Estes ficheiros são os " -"que normalmente seriam passados para o extra de destino.\n" +"ficheiros não podem começar por um hifen. Finalmente, se o output_file não " +"tem extensão, então é tratado como uma pasta e um \"livro aberto\" (OEB) " +"consistindo de ficheiros HTML files será escrito nessa pasta. Esses " +"ficheiros são os ficheiros que seriam normalmente passados para o extra de " +"destino.\n" "\n" -"Depois de especificar o ficheiro de origem e de destino pode personalizar a " -"conversão especificando as várias opções. As opções disponíveis dependem do " -"tipo de ficheiros de origem e de destino. Para obter ajuda sobre eles " +"Depois de especificar os ficheiros de origem e de destino pode personalizar " +"a conversão especificando várias opções. As opções disponíveis dependem dos " +"tipos dos ficheiros de origem e de destino. Para ajuda sobre elas " "especifique os ficheiros de origem e de destino e então use a opção -h.\n" "\n" -"Para toda a documentação sobre o sistema de conversão veja\n" +"Para a documentação completa do sistema de conversão veja\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "OPÇÕES DE ORIGEM" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Opções para controlar o processamento do ficheiro de origem %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "OPÇÕES DE DESTINO" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Opções para controlar o processamento do ficheiro de destino %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Opções para controlar o aspecto do ficheiro de destino" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:134 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Controlar a detecção automática da estrutura do documento." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:144 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -"Controlar a geração automática da Tabela de Conteúdos. Por predefinição, se " -"o ficheiro de origem tem uma Tabela de Conteúdos, esta é utilizada em vez da " -"gerada automaticamente." +"Controlar a geração automática do Índice. Por predefinição, se o ficheiro de " +"origem tem um Índice, este é utilizado em vez do gerado automaticamente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:154 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Opções para definir os metadados no ficheiro de saída" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:157 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Opções para ajudar com a depuração da conversão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "List builtin recipes" msgstr "Listar as receitas integradas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:250 msgid "Output saved to" msgstr "Ficheiro de destino guardado em" @@ -1020,8 +1021,8 @@ msgid "" "other forms of auto-detection." msgstr "" "Expressão XPath que especifica todas as etiquetas que devem ser adicionadas " -"à Tabela de Conteúdos com o nível 1. Se isto for especificado assume " -"prevalência sobre outras formas de detecção automática." +"ao Índice com o nível 1. Se isto for especificado assume prevalência sobre " +"outras formas de detecção automática." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:153 msgid "" @@ -1030,8 +1031,8 @@ msgid "" "entry." msgstr "" "Expressão XPath que especifica todas as etiquetas que devem ser adicionadas " -"à Tabela de Conteúdos com o nível 2. Cada entrada é acrescentada abaixo da " -"entrada anterior com o nível 1." +"ao Índice com o nível 2. Cada entrada é acrescentada abaixo da entrada " +"anterior com o nível 1." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:161 msgid "" @@ -1040,8 +1041,8 @@ msgid "" "entry." msgstr "" "Expressão XPath que especifica todas as etiquetas que devem ser adicionadas " -"à Tabela de Conteúdos com o nível 3. Cada entrada é acrescentada abaixo da " -"entrada anterior com o nível 2." +"ao Índice com o nível 3. Cada entrada é acrescentada abaixo da entrada " +"anterior com o nível 2." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:169 msgid "" @@ -1049,14 +1050,13 @@ msgid "" "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -"Normalmente, se o ficheiro de origem já tem uma Tabela de Conteúdos esta é " -"utilizada em vez da gerada automaticamente. Com esta opção a gerada " -"automaticamente é sempre utilizada." +"Normalmente, se o ficheiro de origem já tem um Índice este é utilizado em " +"vez do gerado automaticamente. Com esta opção o gerado automaticamente é " +"sempre utilizado." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:177 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." -msgstr "" -"Não adicionar à Tabela de Conteúdos os capítulos detectados automaticamente." +msgstr "Não adicionar ao Índice os capítulos detectados automaticamente." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:184 msgid "" @@ -1064,7 +1064,7 @@ msgid "" "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" "Se forem detectados menos capítulos do que este número, os atalhos serão " -"adicionados à Tabela de Conteúdos. A predefinição é: %default" +"adicionados ao Índice. A predefinição é: %default" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:191 msgid "" @@ -1072,18 +1072,18 @@ msgid "" "is: %default. Links are only added to the TOC if less than the threshold " "number of chapters were detected." msgstr "" -"Número máximo de atalhos a inserir na Tabela de Conteúdos. Definir 0 para " -"desactivar. A predefinição é: %default. Os atalhos só são adicionados à " -"Tabela de Conteúdos se forem detectados menos que o limite de capítulos." +"Número máximo de atalhos a inserir no Índice. Definir 0 para desactivar. A " +"predefinição é: %default. Os atalhos só são adicionados ao Índice se forem " +"detectados menos que o limite de capítulos." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:199 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -"Remove as entradas da Tabela de Conteúdos cujos títulos correspondem à " -"expressão regular especificada. As entradas correspondentes e as suas " -"dependentes são removidas." +"Remove as entradas do Índice cujos títulos correspondem à expressão regular " +"especificada. As entradas correspondentes e as suas dependentes são " +"removidas." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 msgid "" @@ -1109,11 +1109,11 @@ msgid "" "chapters. A value of \"none\" will disable chapter marking and a value of " "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -"Especifique como marcar os capítulos detectados. Um valor \"pagebreak\" vai " -"inserir quebras de página antes dos capítulos. Um valor \"rule\" vai inserir " -"uma linha antes dos capítulos. Um valor \"none\" vai desactivar a marcação " -"de capítulos e um valor \"both\" irá usar tanto quebras de página como " -"linhas para marcar os capítulos." +"Especifique como marcar os capítulos detectados. Um valor \"quebra de " +"página\" vai inserir quebras de página antes dos capítulos. Um valor " +"\"regra\" vai inserir uma linha antes dos capítulos. Um valor \"nenhum\" vai " +"desactivar a marcação de capítulos e um valor \"ambos\" irá usar tanto " +"quebras de página como linhas para marcar os capítulos." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:234 msgid "" @@ -1331,15 +1331,15 @@ msgstr "Definir a linguagem." msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Foi impossível localizar um livro dentro do arquivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:651 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "A converter o ficheiro de origem para HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:668 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "A executar as transformações no livro..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:743 msgid "Creating" msgstr "A criar" @@ -1359,12 +1359,11 @@ msgid "" "if your source file contains a very large number of page breaks, you should " "turn off splitting on page breaks." msgstr "" -"Desligar a separação nas quebras de página. Normalmente os ficheiros de " -"origem são automaticamente separados nas quebras de página em dois " -"ficheiros. Isto faz com que o livro de destino seja analisado mais " -"rapidamente e com menos recursos. No entanto a separação é lenta e se o seu " -"ficheiro de origem tiver muitas quebras de página deve desligar a separação " -"nas quebras de página." +"Desligar a divisão nas quebras de página. Normalmente os ficheiros de origem " +"são automaticamente divididos nas quebras de página em dois ficheiros. Isto " +"faz com que o livro de destino seja analisado mais rapidamente e com menos " +"recursos. No entanto a divisão é lenta e se o seu ficheiro de origem tiver " +"muitas quebras de página deve desligar a divisão nas quebras de página." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/output.py:74 msgid "" @@ -1377,9 +1376,34 @@ msgstr "" "grandes. A predefinição de %defaultKB é o tamanho requerido por Adobe " "Digital Editions." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/output.py:81 +msgid "" +"Normally, if the input file ahs no cover and you don't specify one, a " +"default cover is generated with the title, authors, etc. This option " +"disables the generation of this cover." +msgstr "" +"Normalmente, se o ficheiro de origem não tem capa e se não especificar " +"nenhuma, é gerada uma capa predefinida com o título, autores, etc. Esta " +"opção desactiva a geração desta capa." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/fb2ml.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/pmlml.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/rbml.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/txtml.py:70 +msgid "Table of Contents:" +msgstr "Índice:" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:32 msgid "Do not insert a Table of Contents at the beginning of the book." -msgstr "Não inserir uma Tabela de Conteúdos no início do livro." +msgstr "Não inserir um Índice no início do livro." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 +msgid "Add Table of Contents to begenning of the book." +msgstr "Adicionar um Índice no início do livro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:242 msgid "" @@ -1462,7 +1486,7 @@ msgstr "Falha ao analisar o atalho %s %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:609 msgid "Cannot add link %s to TOC" -msgstr "É impossível adicionar o atalho %s à Tabela de Conteúdos" +msgstr "É impossível adicionar o atalho %s ao Índice" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:958 msgid "Unable to process image %s. Error: %s" @@ -1557,7 +1581,7 @@ msgid "Path to output file" msgstr "Caminho para o ficheiro de destino" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/lrs/convert_from.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:113 msgid "Verbose processing" msgstr "Processamento com mais indicações" @@ -1647,21 +1671,21 @@ msgstr "" msgid "Set book ID" msgstr "Definir o ID do livro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:90 msgid "Enable autorotation of images that are wider than the screen width." msgstr "" "Activar a rotação automática das imagens mais largas do que a largura do " "écran." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 msgid "Set the space between words in pts. Default is %default" msgstr "Defina o espaço entre as palavras em pts. A predefinição é %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 msgid "Add a header to all the pages with title and author." msgstr "Adicionar um cabeçalho com o título e o autor em todas as páginas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:100 msgid "" "Set the format of the header. %a is replaced by the author and %t by the " "title. Default is %default" @@ -1669,12 +1693,12 @@ msgstr "" "Definir o formato do cabeçalho. %a é substituido pelo autor e %t pelo " "título. A predefinição é %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 msgid "Add extra spacing below the header. Default is %default pt." msgstr "" "Adicionar espaço extra abaixo do cabeçalho. A predefinição é %default pt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:107 msgid "" "Minimum paragraph indent (the indent of the first line of a paragraph) in " "pts. Default: %default" @@ -1682,7 +1706,7 @@ msgstr "" "Avanço mínimo do parágrafo (avanço da primeira linha do parágrafo) em pts. A " "predefinição é: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:112 msgid "" "Render tables in the HTML as images (useful if the document has large or " "complex tables)" @@ -1690,7 +1714,7 @@ msgstr "" "Representar as tabelas existentes no HTML como imagens (útil se o documento " "tem tabelas grandes ou complexas)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:117 msgid "" "Multiply the size of text in rendered tables by this factor. Default is " "%default" @@ -1698,19 +1722,19 @@ msgstr "" "Multiplicar o tamanho do texto das tabelas representadas por este factor. A " "predefinição é %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 msgid "The serif family of fonts to embed" msgstr "Família de tipos de letra serif a integrar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 msgid "The sans-serif family of fonts to embed" msgstr "Família de tipos de letra sans-serif a integrar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:127 msgid "The monospace family of fonts to embed" msgstr "Família de tipos de letra monospace a integrar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:152 msgid "Comic" msgstr "Banda Desenhada" @@ -1748,8 +1772,6 @@ msgstr "Produtor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:349 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:58 msgid "Comments" @@ -1786,7 +1808,7 @@ msgstr "Data e Hora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:162 msgid "Published" -msgstr "Publicado" +msgstr "Editado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:370 msgid "Rights" @@ -1899,7 +1921,7 @@ msgstr "Capa guardada em" msgid "No cover found" msgstr "Não foi encontrada nenhuma capa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:94 msgid "" "\n" "%prog [options] key\n" @@ -1923,28 +1945,28 @@ msgstr "" "isbndb.com.\n" "\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:105 msgid "The ISBN ID of the book you want metadata for." msgstr "O ISBN do livro para o qual quer os metadados." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:107 msgid "The author whose book to search for." msgstr "O autor do livro que procura." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:109 msgid "The title of the book to search for." msgstr "O título do livro que procura." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:111 msgid "The publisher of the book to search for." msgstr "A editora do livro que procura." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:53 msgid "LibraryThing.com timed out. Try again later." msgstr "" "LibraryThing.com está a demorar demasiado tempo. Tente outra vez mais tarde." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:60 msgid "" "Could not fetch cover as server is experiencing high load. Please try again " "later." @@ -1952,15 +1974,15 @@ msgstr "" "É impossível recolher a capa porque o servidor está muito ocupado. Tente " "outra vez mais tarde." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 msgid " not found." msgstr " não encontrado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:64 msgid "LibraryThing.com server error. Try again later." msgstr "Erro no servidor LibraryThing.com. Tente outra vez mais tarde." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:71 msgid "" "\n" "%prog [options] ISBN\n" @@ -1974,7 +1996,7 @@ msgstr "" "LibraryThing.com\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 msgid "Cover" msgstr "Capa" @@ -1992,13 +2014,13 @@ msgid "" "Don't add Table of Contents to end of book. Useful if the book has its own " "table of contents." msgstr "" -"Não inserir uma Tabela de Conteúdos no fim do livro. Útil se o livro tem a " -"sua própria Tabela de Conteúdos." +"Não inserir um Índice no fim do livro. Útil se o livro tem a seu próprio " +"Índice." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/output.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:56 msgid "Title for any generated in-line table of contents." -msgstr "Título para qualquer Tabela de Conteúdos gerada em série." +msgstr "Título para qualquer Índice gerado em série." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/output.py:37 msgid "Disable compression of the file contents." @@ -2008,70 +2030,70 @@ msgstr "Desactivar a compressão do conteúdo do ficheiro." msgid "All articles" msgstr "Todos os artigos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 msgid "Title Page" msgstr "Página de Título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:168 msgid "Table of Contents" -msgstr "Tabela de Conteúdos" +msgstr "Índice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 msgid "Index" msgstr "Índice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 msgid "Glossary" msgstr "Glossário" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 msgid "Acknowledgements" msgstr "Agradecimentos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1312 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliografia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1313 msgid "Colophon" msgstr "Marca Tipográfica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1314 msgid "Copyright" msgstr "Direitos de Autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1315 msgid "Dedication" msgstr "Dedicatória" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1305 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1316 msgid "Epigraph" msgstr "Epígrafe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1317 msgid "Foreword" msgstr "Prefácio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1318 msgid "List of Illustrations" msgstr "Lista de Ilustrações" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1319 msgid "List of Tables" msgstr "Lista de Tabelas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1320 msgid "Notes" msgstr "Notas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1321 msgid "Preface" msgstr "Prefácio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1322 msgid "Main Text" msgstr "Texto Principal" @@ -2108,7 +2130,7 @@ msgstr "Os livros no formato %s não são suportados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:54 msgid "HTML TOC generation options." -msgstr "Opções de geração da Tabela de Conteúdos em HTML." +msgstr "Opções de geração do Índice em HTML." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:89 msgid "Book Jacket" @@ -2118,7 +2140,7 @@ msgstr "Sobrecapa" msgid "" "Could not find reasonable point at which to split: %s Sub-tree size: %d KB" msgstr "" -"Não foi possível encontrar um ponto razoável no qual separar: %s Tamanho da " +"Não foi possível encontrar um ponto razoável no qual dividir: %s Tamanho da " "sub-árvore: %d KB" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/structure.py:66 @@ -2150,10 +2172,9 @@ msgstr "Barra lateral" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:23 msgid "Format to use inside the pdb container. Choices are:" -msgstr "Formato a usar dentro do ficheiro pdb. As escolhas são:" +msgstr "Formato a usar dentro do ficheiro pdb. Escolhas disponíveis:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is " "cp1252. Note: This option is not honored by all formats." @@ -2171,9 +2192,9 @@ msgid "" "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.5, this is the " "median line length." msgstr "" -"Escala usada para determinar o comprimento em que a linha deve ser " -"desmontada. Os valores válidos são decimais entre 0 e 1. A predefinição é " -"0.5, isto é o comprimento médio da linha." +"Escala usada para determinar o comprimento em que a linha deve ser separada. " +"Os valores válidos são decimais entre 0 e 1. A predefinição é 0.5, isto é o " +"comprimento médio da linha." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/cli.py:31 msgid "" @@ -2328,10 +2349,15 @@ msgid "" "\n" "Merges individual PDFs.\n" msgstr "" +"[options] file1.pdf file2.pdf ...\n" +"\n" +"Serão usados os metadados do primeiro ficheiro PDF especificado.\n" +"\n" +"Cola os ficheiros PDF individuais.\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/merge.py:56 msgid "Merge Options:" -msgstr "" +msgstr "Opções de Colagem:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/reverse.py:25 msgid "" @@ -2339,10 +2365,13 @@ msgid "" "\n" "Reverse a PDF.\n" msgstr "" +"[options] file.pdf\n" +"\n" +"Inverte o ficheiro PDF.\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/reverse.py:54 msgid "Reverse Options:" -msgstr "" +msgstr "Opções de Inversão:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:24 msgid "" @@ -2350,10 +2379,13 @@ msgid "" "\n" "Rotate pages of a PDF clockwise.\n" msgstr "" +"file.pdf graus\n" +"\n" +"Roda as páginas do ficheiro PDF no sentido horário.\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:53 msgid "Rotate Options:" -msgstr "" +msgstr "Opções de Rotação:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:25 msgid "" @@ -2369,16 +2401,29 @@ msgid "" "\n" "Split a PDF.\n" msgstr "" +"\n" +"%prog %%name [options] file.pdf page_to_split_on ...\n" +"%prog %%name [options] file.pdf page_range_to_split_on ...\n" +"\t\n" +"Ex.\n" +"\t\n" +"%prog %%name file.pdf 6\n" +"%prog %%name file.pdf 6-12\n" +"%prog %%name file.pdf 6-12 8 10 9-20\n" +"\n" +"Dividir o ficheiro PDF.\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:61 msgid "Split Options:" -msgstr "" +msgstr "Opções de Divisão:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/output.py:31 msgid "" "The unit of measure. Default is inch. Choices are %s Note: This does not " "override the unit for margins!" msgstr "" +"A unidade de medida. A predefinição é polegada. Escolhas disponíveis %s " +"Nota: Isto não se sobrepõe à unidade de medida para as margens!" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/output.py:36 msgid "" @@ -2393,20 +2438,42 @@ msgid "" "Custom size of the document. Use the form widthxheight EG. `123x321` to " "specify the width and height. This overrides any specified paper-size." msgstr "" +"O tamanho persoalizado do documeto. Use o formato larguraxaltura Ex. " +"`123x321` para especificar a largura e a altura. Isto sobrepõe-se ao tamanho " +"do papel especificado." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/output.py:45 msgid "The orientation of the page. Default is portrait. Choices are %s" msgstr "" +"A orientação da página. a predefinição é retrato. Escolhas disponíveis %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/pdftohtml.py:52 msgid "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH" msgstr "É impossível encontrar pdftohtml, verifique se está no seu caminho" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 +msgid "" +"Specify the character encoding of the output document. The default is cp1252." +msgstr "" +"Especifique a codificação de caracteres do documento de destino. A " +"predefinição é cp1252." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:108 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it." msgstr "" +"Este ficheiro RTF tem uma funcionalidade que o calibre não suporta. Converta-" +"o primeiro para HTML e então volte a tentar." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:21 +msgid "" +"Normally calibre treats blank lines as paragraph markers. With this option " +"it will assume that every line represents a paragraph instead." +msgstr "" +"Normalment o calibre trata as linhas em branco como marcadores de " +"parágrafos. Com esta opção, em vez disso, vai assumir que cada linha " +"representa um parágrafo." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:24 msgid "" @@ -2414,6 +2481,10 @@ msgid "" "for compatibility with Mac OS 9 and earlier. For Mac OS X use 'unix'. " "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" +"Tipo de nova linha a usar. Opções disponíveis %s. A predefinição é 'system'. " +"Use 'old_mac' para compatibilidade com o Mac OS 9 e anterior. Para o Mac OS " +"X use 'unix'. 'system' é a predefinição para o tipo de nova linha usada por " +"este sistema operativo." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:30 msgid "" @@ -2456,7 +2527,7 @@ msgstr "Notificar quando uma nova versão estiver disponível" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:42 msgid "Use Roman numerals for series number" -msgstr "Usar números romanos para número da série" +msgstr "Usar números romanos para o número da série" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:44 msgid "Sort tags list by popularity" @@ -2472,11 +2543,11 @@ msgstr "Predefinições na conversão para LRF" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:50 msgid "Options for the LRF ebook viewer" -msgstr "Opções para o visualizador de livros LRF" +msgstr "Opções para o Visualizador de livros LRF" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:53 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" -msgstr "Formatos a usar pelo visualizador interno" +msgstr "Formatos a usar pelo Visualizador interno" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:55 msgid "Columns to be displayed in the book list" @@ -2515,43 +2586,71 @@ msgstr "" msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Desactivar as notificações a partir do ícone da área de notificação" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:397 +msgid "Copied" +msgstr "Copiado" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy" +msgstr "Copiar" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "Copiar para a Área de Transferência" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:32 msgid "Searching in" msgstr "A procurar em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:135 msgid "Adding..." msgstr "A adicionar..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:148 msgid "Searching in all sub-directories..." -msgstr "" +msgstr "A procurar em todas as sub-pastas..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:220 msgid "Added" -msgstr "" +msgstr "Adicionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:233 +msgid "Adding failed" +msgstr "Falha ao adicionar" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:234 +msgid "" +"The add books process seems to have hung. Try restarting calibre and adding " +"the books in smaller increments, until you find the problem book." +msgstr "" +"O processo de adicionar livros parece ter parado. Tente reiniciar o calibre " +"e adicionar os livros em incrementos mais pequenos até encontrar o livro " +"problemático." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:246 msgid "Duplicates found!" msgstr "Duplicados encontrados!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:247 msgid "" "Books with the same title as the following already exist in the database. " "Add them anyway?" msgstr "" +"Livros com o mesmo título que o seguinte já existem na base de dados. " +"Adicionar na mesma?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:302 msgid "Saving..." -msgstr "" +msgstr "A guardar..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:354 msgid "Saved" msgstr "Guardado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:60 msgid "Bulk Convert" -msgstr "" +msgstr "Converter a granel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:150 @@ -2565,35 +2664,42 @@ msgstr "Banda Desenhada de origem" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "Options specific to" -msgstr "" +msgstr "Opções específicas a" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 msgid "input" msgstr "ficheiro de origem" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:59 @@ -2601,17 +2707,17 @@ msgstr "ficheiro de origem" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:96 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:107 msgid "Form" -msgstr "De" +msgstr "Formulário" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:94 msgid "&Number of Colors:" -msgstr "Número de &Cores:" +msgstr "Número de &cores:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:96 msgid "Disable &normalize" -msgstr "Desactivar Nor&malizar" +msgstr "Desactivar nor&malizar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:97 @@ -2621,12 +2727,12 @@ msgstr "Manter a &relação de aspecto" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:98 msgid "Disable &Sharpening" -msgstr "Desactivar &Nitidez" +msgstr "Desactivar &nitidez" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:104 msgid "Disable &Trimming" -msgstr "Desactivar &Aparar" +msgstr "Desactivar &aparar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:103 @@ -2651,39 +2757,42 @@ msgstr "Não &ordenar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:102 msgid "De&speckle" -msgstr "Limpar &Irregularidades" +msgstr "Limpar &irregularidades" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:87 msgid "&Disable comic processing" -msgstr "" +msgstr "Desactivar o &processamento de banda desenhada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:15 msgid "EPUB Output" -msgstr "" -"Ficheiro de\r\n" -"destino\r\n" -"EPUB" +msgstr "Ficheiro de destino EPUB" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "output" msgstr "Ficheiro de destino" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:42 msgid "Do not &split on page breaks" -msgstr "Não separar nas &quebras de página" +msgstr "Não dividir nas &quebras de página" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:43 msgid "Split files &larger than:" -msgstr "" +msgstr "Dividir os ficheiros &maiores que:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:44 msgid " KB" -msgstr "" +msgstr " KB" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:45 +msgid "No default &cover" +msgstr "Nenhuma &capa predefinida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:12 msgid "FB2 Input" @@ -2691,7 +2800,18 @@ msgstr "Ficheiro de origem FB2" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:29 msgid "Do not insert a &Table of Contents at the beginning of the book." -msgstr "Não inserir uma &Tabela de Conteúdos no início do livro." +msgstr "Não inserir um &Índice no início do livro." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:14 +msgid "FB2 Output" +msgstr "Ficheiro de destino FB2" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:37 +msgid "&Inline TOC" +msgstr "Índice em &linha" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:15 msgid "Look & Feel" @@ -2702,9 +2822,8 @@ msgid "Control the look and feel of the output" msgstr "Controlar o aspecto do ficheiro de destino" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518 msgid "Base &font size:" -msgstr "Tamanho do &tipo de letra padrão:" +msgstr "Tamanho do tipo de letra &padrão:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:92 @@ -2720,7 +2839,7 @@ msgstr " pt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:91 msgid "Line &height:" -msgstr "" +msgstr "&Altura da linha:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:93 msgid "Remove &spacing between paragraphs" @@ -2736,11 +2855,11 @@ msgstr "&Linearizar as tabelas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:96 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII." -msgstr "" +msgstr "&Transliterar os caracteres unicode para ASCII." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:97 msgid "Font size &key:" -msgstr "" +msgstr "C&have do tamanho do tipo de letra:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:98 msgid "Input character &encoding" @@ -2748,71 +2867,68 @@ msgstr "&Codificação de caracteres para o ficheiro de origem" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:99 msgid "&Disable font size rescaling" -msgstr "" +msgstr "&Desactivar a alteração proporcioal do tamanho do tipo de letra" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:100 msgid "Insert &blank line" -msgstr "" +msgstr "Inserir uma linha em &branco" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:101 msgid "Extra &CSS" -msgstr "" +msgstr "CSS e&xtra" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:19 msgid "LRF Output" -msgstr "" -"Ficheiro de\r\n" -"destino\r\n" -"LRF" +msgstr "Ficheiro de destino LRF" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:116 msgid "Enable &autorotation of wide images" -msgstr "" +msgstr "Activar a &rotação automática de imagens amplas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:117 msgid "&Wordspace:" -msgstr "" +msgstr "&Espaço entre palavras:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:119 msgid "Minimum para. &indent:" -msgstr "" +msgstr "A&vanço min. do parágrafo:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:121 msgid "Render &tables as images" -msgstr "" +msgstr "Representar as &tabelas como imagens" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:122 msgid "Text size multiplier for text in rendered tables:" msgstr "" +"Multiplicador do tamanho do texto para o texto nas tabelas representadas:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 msgid "Add &header" -msgstr "" +msgstr "Adicionar o &cabeçalho" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:538 msgid "Header &separation:" msgstr "Separação &do cabeçalho:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:126 msgid "Header &format:" -msgstr "" +msgstr "&Formato do cabeçalho:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:127 msgid "&Embed fonts" -msgstr "" +msgstr "Tipos de letra &integrados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:128 msgid "&Serif font family:" -msgstr "" +msgstr "Família de tipos de letra &Serif:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:129 msgid "S&ans-serif font family:" -msgstr "" +msgstr "Família de tipos de letra S&ans-serif:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 msgid "&Monospaced font family:" -msgstr "" +msgstr "Família de tipos de letra &Monospace:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:142 @@ -2854,28 +2970,25 @@ msgid "<p>There was an error reading from file: <br /><b>" msgstr "<p>Houve um erro ao ler do ficheiro: <br /><b>" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:120 msgid " is not a valid picture" msgstr " não é uma imagem válida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:372 msgid "Book Cover" msgstr "Capa do livro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:500 msgid "Use cover from &source file" msgstr "Usar a capa do ficheiro de &origem" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:497 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:373 msgid "Change &cover image:" -msgstr "Mudar a imagem da &capa:" +msgstr "Alterar a imagem da &capa:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:374 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Navegar para uma imagem para usar como a capa deste livro" @@ -2892,7 +3005,6 @@ msgstr "Navegar para uma imagem para usar como a capa deste livro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:528 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:559 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:339 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:358 @@ -2915,31 +3027,26 @@ msgid "..." msgstr "..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:336 msgid "&Title: " msgstr "&Título: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:337 msgid "Change the title of this book" -msgstr "Mudar o título deste livro" +msgstr "Alterar o título deste livro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:340 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autor(es): " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:505 msgid "Author So&rt:" msgstr "&Ordenação do(s) Autor(es):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:506 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" @@ -2948,20 +3055,17 @@ msgstr "" "vírgula" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:507 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:349 msgid "&Publisher: " msgstr "&Editora: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:509 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:350 msgid "Ta&gs: " msgstr "Eti&quetas: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:510 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:351 msgid "" @@ -2972,7 +3076,6 @@ msgstr "" "<br><br>Podem ser quaisquer palavras ou frases, separadas por vírgulas." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:511 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:354 msgid "&Series:" @@ -2980,8 +3083,6 @@ msgstr "&Série:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:512 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:355 @@ -2990,29 +3091,25 @@ msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Lista de séries conhecidas. Pode adicionar uma nova série." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:516 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:361 msgid "Book " msgstr "Livro " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:15 msgid "MOBI Output" -msgstr "" -"Ficheiro de\r\n" -"destino\r\n" -"MOBI" +msgstr "Ficheiro de destino MOBI" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:45 msgid "&Title for Table of Contents:" -msgstr "&Título para a Tabela de Conteúdos:" +msgstr "&Título para o Índice:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:46 msgid "Rescale images for &Palm devices" -msgstr "" +msgstr "Alterar o tamanho das imagens proporcionalmente para aparelhos &Palm" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:47 msgid "Use author &sort for author" -msgstr "" +msgstr "Usar a &ordenação de autor para o autor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:48 msgid "Disable compression of the file contents" @@ -3020,22 +3117,19 @@ msgstr "Desactivar a compressão do conteúdo do ficheiro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:49 msgid "Do not add Table of Contents to book" -msgstr "Não inserir uma Tabela de Conteúdos ao livro" +msgstr "Não inserir um Índice ao livro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup.py:35 msgid "Page Setup" -msgstr "" -"Configuração\r\n" -"da\r\n" -"Página" +msgstr "Configuração da Página" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:111 msgid "&Output profile:" -msgstr "Perfil de &destino:" +msgstr "Perfil do ficheiro de &destino:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:112 msgid "Profile description" -msgstr "" +msgstr "Descrição do perfil" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:113 msgid "&Input profile:" @@ -3043,65 +3137,63 @@ msgstr "Perfil do ficheiro de &origem:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:114 msgid "Margins" -msgstr "" +msgstr "Margens" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:115 msgid "&Left:" -msgstr "" +msgstr "&Esquerda:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:117 msgid "&Top:" -msgstr "" +msgstr "&Superior:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:119 msgid "&Right:" -msgstr "" +msgstr "Di&reita:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:121 msgid "&Bottom:" -msgstr "" +msgstr "&Inferior" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 msgid "PDB Output" -msgstr "" -"Ficheiro de\r\n" -"destino\r\n" -"PDB" +msgstr "Ficheiro de destino PDB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:32 -msgid "Format:" -msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:36 +msgid "&Format:" +msgstr "&Formato:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "Ficheiro de origem PDF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 -msgid "Line Un-Wrapping Factor:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 -msgid "No Images" -msgstr "" +msgid "Line &Un-Wrapping Factor:" +msgstr "&Factor de separação da linha:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:40 +msgid "No &Images" +msgstr "Nenhuma &imagem" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 msgid "PDF Output" -msgstr "" -"Ficheiro de\r\n" -"destino\r\n" -"PDF" +msgstr "Ficheiro de destino PDF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:38 -msgid "Paper Size:" -msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:40 +msgid "&Paper Size:" +msgstr "&Tamanho do papel:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 -msgid "Orientation:" -msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:41 +msgid "&Orientation:" +msgstr "&Orientação:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:14 +msgid "RB Output" +msgstr "Ficheiro de destino RB" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:137 msgid "Convert" -msgstr "" +msgstr "Converter" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:161 msgid "Options specific to the input format." @@ -3113,7 +3205,7 @@ msgstr "Opções específicas ao formato de origem." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/progress_ui.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/warning_ui.py:52 msgid "Dialog" -msgstr "Diálogo" +msgstr "Caixa de diálogo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single_ui.py:106 msgid "&Input format:" @@ -3136,14 +3228,16 @@ msgstr "" msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" +"Afinar a detecção dos cabeçalhos dos capítulos e outras estruturas do " +"documento." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" -msgstr "" +msgstr "Detectar capítulos em (Expressão XPath):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:33 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" -msgstr "" +msgstr "Inserir quebras de página antes de (Expressão XPath):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:72 @@ -3158,12 +3252,12 @@ msgstr "Expressão regular inválida: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:38 msgid "Invalid XPath" -msgstr "" +msgstr "XPath inválido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:50 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "The XPath expression %s is invalid." -msgstr "" +msgstr "A expressão XPath %s é inválida." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:72 msgid "Chapter &mark:" @@ -3171,49 +3265,49 @@ msgstr "&Marca do capítulo:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:73 msgid "pagebreak" -msgstr "" +msgstr "quebra de página" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:74 msgid "rule" -msgstr "" +msgstr "regra" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:75 msgid "both" -msgstr "" +msgstr "ambos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:76 msgid "none" -msgstr "" +msgstr "nenhum" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:77 msgid "Remove first &image" -msgstr "" +msgstr "Remover a &primeira imagem" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:78 msgid "Insert &metadata as page at start of book" -msgstr "" +msgstr "&Inserir os metadados como uma página no início do livro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:79 msgid "&Footer regular expression:" -msgstr "" +msgstr "&Expressão regular para o rodapé:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" msgstr "" -"&Pré-processa o ficheiro de origem para tentar melhorar a detecção da " +"Pré-processa o &ficheiro de origem para tentar melhorar a detecção da " "estrutura" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 msgid "&Header regular expression:" -msgstr "" +msgstr "E&xpressão regular para o cabeçalho:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" +msgstr "Remover o &cabeçalho" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 msgid "Remove H&eader" -msgstr "" +msgstr "Remover o &cabeçalho" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" @@ -3226,27 +3320,27 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:18 msgid "Control the creation/conversion of the Table of Contents." -msgstr "Controlar a criação/conversão da Tabela de Conteúdos." +msgstr "Controlar a criação/conversão do Índice." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:29 msgid "Level &1 TOC (XPath expression):" -msgstr "" +msgstr "Índice de nível &1 (Expressão XPath):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:30 msgid "Level &2 TOC (XPath expression):" -msgstr "" +msgstr "Índice de nível &2 (Expressão XPath):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:31 msgid "Level &3 TOC (XPath expression):" -msgstr "" +msgstr "Índice de nível &3 (Expressão XPath):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:62 msgid "Do not add &detected chapters to the Table of Contents" -msgstr "Não adicionar os capítulos &detectados à Tabela de Conteúdos" +msgstr "Não adicionar os &capítulos detectados ao Índice" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:63 msgid "Number of &links to add to Table of Contents" -msgstr "&Número de atalhos a adicionar à Tabela de Conteúdos:" +msgstr "&Número de atalhos a adicionar ao Índice:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:64 msgid "Chapter &threshold" @@ -3258,18 +3352,23 @@ msgstr "&Forçar a utilização de Tabelas de Conteúdos geradas automaticamente #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:66 msgid "TOC &Filter:" -msgstr "&Filtro da Tabela de Conteúdos:" +msgstr "Filtro do &Índice:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:12 +msgid "TXT Input" +msgstr "Ficheiro de origem TXT" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:29 +msgid "Treat each &line as a paragraph" +msgstr "Tratar cada &linha como um parágrafo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:16 msgid "TXT Output" -msgstr "" -"Ficheiro de\r\n" -"destino\r\n" -"TXT" +msgstr "Ficheiro de destino TXT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:32 -msgid "Line ending style:" -msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:36 +msgid "&Line ending style:" +msgstr "Estilo de fim de &linha:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:62 @@ -3285,71 +3384,71 @@ msgstr "TextLabel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:43 msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" -msgstr "" +msgstr "Use um assistente para ajudar a construir uma expressão XPath" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:68 msgid "Match HTML &tags with tag name:" -msgstr "" +msgstr "Corresponder as &etiquetas HTML com o nome da etiqueta:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:69 msgid "*" -msgstr "" +msgstr "*" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:70 msgid "a" -msgstr "" +msgstr "a" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:71 msgid "br" -msgstr "" +msgstr "br" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 msgid "div" -msgstr "" +msgstr "div" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 msgid "h1" -msgstr "" +msgstr "h1" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:74 msgid "h2" -msgstr "" +msgstr "h2" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:75 msgid "h3" -msgstr "" +msgstr "h3" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:76 msgid "h4" -msgstr "" +msgstr "h4" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:77 msgid "h5" -msgstr "" +msgstr "h5" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:78 msgid "h6" -msgstr "" +msgstr "h6" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:79 msgid "hr" -msgstr "" +msgstr "hr" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:80 msgid "span" -msgstr "" +msgstr "span" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:81 msgid "Having the &attribute:" -msgstr "" +msgstr "Que tenham o &atributo:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:82 msgid "With &value:" -msgstr "" +msgstr "Com o &valor:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:83 msgid "(A regular expression)" -msgstr "" +msgstr "(Uma expressão regular)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:84 msgid "" @@ -3361,11 +3460,20 @@ msgid "" "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/user_manual/xpath.html\">XPath " "Tutorial</a>." msgstr "" +"<p>Por exemplo, para corresponder todas as etiquetas h2 que têm " +"class=\"chapter\", definir a etiqueta para <i>h2</i>, o atributo para " +"<i>class</i> e o valor para <i>chapter</i>.</p><p>Deixar o atributo em " +"branco vai corresponder qualquer atributo e deixar o valor em branco vai " +"corresponder qualquer valor. Definir a etiqueta para * vai corresponder " +"qualquer etiqueta.</p><p>Para aprender utilizações mais avançadas do XPath " +"veja o <a " +"href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/user_manual/xpath.html\">Tutorial " +"XPath</a>." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:129 msgid "No details available." -msgstr "" +msgstr "Nenhuns detalhes disponíveis." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:128 msgid "Device no longer connected." @@ -3385,7 +3493,7 @@ msgstr "Enviar os metadados para o aparelho" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:224 msgid "Upload %d books to device" -msgstr "Carregar %d livros para o aparelho" +msgstr "Carregar %d livro(s) para o aparelho" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:239 msgid "Delete books from device" @@ -3431,7 +3539,7 @@ msgid "Choose format to send to device" msgstr "Escolher o formato a enviar para o aparelho" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:176 msgid "by" msgstr "por" @@ -3441,7 +3549,7 @@ msgstr "por" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:806 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:813 msgid "No suitable formats" -msgstr "Sem formatos suportados" +msgstr "Nenhuns formatos suportados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" @@ -3452,6 +3560,8 @@ msgstr "" msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" +"É impossível enviar os livros seguintes por email poque não foram " +"encontrados formatos adequados:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:693 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:807 @@ -3471,12 +3581,11 @@ msgstr "A enviar livros para o aparelho" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:814 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " -"were found. Try changing the output format in the upper right corner next to " -"the red heart and re-converting." +"were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -"É impossível carregar os seguintes livros no aparelho, já que não foram " -"encontrados formatos adequados. Tente mudar o formato de destino no canto " -"superior direito ao pé do coração vermelho e re-converter." +"É impossível carregar os livros seguintes para o aparelho porque não foram " +"encontrados formatos adequados. Converta o(s) livro(s) para um formato " +"suportado pelo seu aparelho primeiro." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:862 msgid "No space on device" @@ -3496,7 +3605,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:63 msgid "Use sub directories" -msgstr "" +msgstr "Usar sub-pastas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:85 @@ -3511,7 +3620,7 @@ msgstr "Caminho" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 @@ -3549,31 +3658,34 @@ msgid "&Author(s):" msgstr "&Autor(es):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:540 msgid "&Profile:" msgstr "&Perfil:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:168 -msgid " plugins" -msgstr " - Extras disponíveis" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:169 +msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" +msgstr "%(plugins)s para %(plugin_type)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:170 +msgid "plugins" +msgstr "Extras" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Conversion" -msgstr "" +msgstr "Conversão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "General" msgstr "Geral" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Interface" msgstr "Interface" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Advanced" msgstr "Avançadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "" "Content\n" "Server" @@ -3581,119 +3693,140 @@ msgstr "" "Servidor de\n" "Conteúdos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Plugins" msgstr "Extras" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Auto send" msgstr "Enviar automaticamente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:220 msgid "Formats to email. The first matching format will be sent." msgstr "" +"Formatos a enviar por email. O primeiro formato correspondente será enviado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:221 msgid "" "If checked, downloaded news will be automatically mailed <br>to this email " "address (provided it is in one of the listed formats)." msgstr "" +"se verificado as notícias descarregadas serão automaticamente enviadas por " +"email <br>para este endereço de email (desde que esteja num dos formatos " +"listados)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:295 msgid "new email address" -msgstr "" +msgstr "novo endereço de email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:511 msgid "No valid plugin path" -msgstr "Sem caminhos válidos para o extra" +msgstr "Nenhum caminho válido para o extra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:512 msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s não é um caminho válido para o extra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:515 msgid "Choose plugin" msgstr "Escolher o extra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:527 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "O extra não pode ser desactivado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:528 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "O extra: %s não pode ser desactivado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:537 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Extra não personalizável" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:538 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Extra: %s não precisa de personalização" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:562 msgid "Customize %s" msgstr "Personalizar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:572 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "É impossível remover o extra integrado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:573 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " não pode ser removido. É um extra integrado. Experimente desactivá-lo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:606 msgid "Error log:" msgstr "Registo de erros:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:613 msgid "Access log:" msgstr "Registo de acesso:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:638 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:562 msgid "Failed to start content server" msgstr "Falha em iniciar o servidor de conteúdos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:469 msgid "Select location for books" msgstr "Seleccione a localização dos livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:679 msgid "Invalid size" msgstr "Tamanho inválido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:680 msgid "The size %s is invalid. must be of the form widthxheight" msgstr "O tamanho %s é inválido. Deve estar na forma larguraxaltura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:730 msgid "Invalid database location" msgstr "Localização da base de dados inválida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:726 msgid "Invalid database location " msgstr "Localização da base de dados inválida " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:727 msgid "<br>Must be a directory." msgstr "<br>Deve ser uma pasta." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:731 msgid "Invalid database location.<br>Cannot write to " msgstr "Localização da base de dados inválida.<br>É impossível escrever em " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:743 -msgid "Compacting..." -msgstr "A compactar..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:756 +msgid "Checking..." +msgstr "A verificar..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:744 -msgid "Compacting database. This may take a while." -msgstr "A compactar a base de dados. Pode demorar algum tempo." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:757 +msgid "Checking database integrity. This may take a while." +msgstr "" +"A verificar a integridade da base de dados. Pode demorar algum tempo." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:770 +msgid "Some inconsistencies found" +msgstr "Foram encontradas algumas inconsistências" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:771 +msgid "" +"The following books had formats listed in the database that are not actually " +"available. The entries for the formats have been removed. You should check " +"them manually. This can happen if you manipulate the files in the library " +"folder directly." +msgstr "" +"Os livros seguintes têm formatos listados na base de dados que na realidade " +"não estão disponíveis. As entradas para os formatos foram removidas. Deve " +"verificá-los manualmente. Isto pode acontecer se manipular os ficheiros " +"directamente nas pastas da biblioteca." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372 @@ -3715,7 +3848,7 @@ msgstr "Navegar para a nova localização da base de dados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:492 msgid "Show notification when &new version is available" -msgstr "Mostrar notificação quando estiver disponível uma &nova versão" +msgstr "Mostrar uma ¬ificação quando estiver disponível uma nova versão" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:493 msgid "" @@ -3771,7 +3904,7 @@ msgstr "Formato de &destino preferido:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:504 msgid "Preferred &input format order:" -msgstr "Ordem de formatos preferidos como &origem:" +msgstr "Ordem dos formatos preferidos como &origem:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:508 msgid "Add a directory to the frequently used directories list" @@ -3800,7 +3933,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:516 msgid "Search as you type" -msgstr "" +msgstr "Procurar à medida que escreve" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:517 msgid "Automatically send downloaded &news to ebook reader" @@ -3809,6 +3942,8 @@ msgstr "&Enviar automaticamente as notícias descarregadas para o leitor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:518 msgid "&Delete news from library when it is automatically sent to reader" msgstr "" +"&Apagar as notícias da biblioteca quando são enviadas automaticamente para o " +"leitor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:519 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" @@ -3845,7 +3980,7 @@ msgstr "&Seleccionar as colunas visíveis na vista da biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:529 msgid "Use internal &viewer for:" -msgstr "Usar o &visualizador interno para:" +msgstr "Usar o &Visualizador interno para:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:530 msgid "Add an email address to which to send books" @@ -3853,15 +3988,15 @@ msgstr "Adicional um endereço de email para onde enviar os livros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:531 msgid "&Add email" -msgstr "" +msgstr "&Adicionar email" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:532 msgid "Make &default" -msgstr "" +msgstr "Tor&nar predefinido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:533 msgid "&Remove email" -msgstr "" +msgstr "&Remover email" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:534 msgid "calibre can send your books to you (or your reader) by email" @@ -3873,8 +4008,8 @@ msgid "Free unused diskspace from the database" msgstr "Espaço em disco não utilizado na base de dados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:536 -msgid "&Compact database" -msgstr "&Compactar a base de dados" +msgid "&Check database integrity" +msgstr "&Verificar a integridade da base de dados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:537 msgid "&Metadata from file name" @@ -3888,7 +4023,7 @@ msgid "" msgstr "" "O calibre contém um servidor de rede que lhe permite aceder à sua colecção " "de livros usando um navegador, a partir de qualquer sítio do mundo. " -"Quaisquer mudanças nas definições só terão efeito depois do servidor ser " +"Quaisquer alterações nas definições só terão efeito depois do servidor ser " "reiniciado." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:539 @@ -3907,7 +4042,7 @@ msgstr "&Utilizador:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:119 msgid "&Password:" -msgstr "&Palavra-passe:" +msgstr "Pala&vra-passe:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:542 msgid "" @@ -3949,7 +4084,7 @@ msgstr "&Testar o Servidor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:549 msgid "Run server &automatically on startup" -msgstr "Correr o servidor &automaticamente no arranque" +msgstr "Executar o servidor &automaticamente no arranque" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:550 msgid "View &server logs" @@ -3965,6 +4100,12 @@ msgid "" "on your iPhone. Here myhostname should be the fully qualified hostname or " "the IP address of the computer calibre is running on." msgstr "" +"<p>Lembre-se de deixar o calibre a executar porque o servidor só trabalha " +"enquanto o calibre estiver a executar..\n" +"<p>O Stanza deve ver a sua colecção calibre automaticamente. Senão, tente de " +"adicionar o URL http://myhostname:8080 como um novo catálogo do leitor " +"Stanza no seu iPhone. Aqui myhostname deve ser o domínio ou o endereço IP do " +"cemputador onde o calibre está a executar." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:553 msgid "" @@ -4020,11 +4161,11 @@ msgstr "ISBN" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:146 msgid "Finding metadata..." -msgstr "" +msgstr "A encontrar os metadados..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:158 msgid "Could not find metadata" -msgstr "" +msgstr "É impossível encontrar os metadados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:159 msgid "The metadata download seems to have stalled. Try again later." @@ -4032,11 +4173,11 @@ msgstr "O descarregamento dos metadados parece ter parado. Tente mais tarde." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:168 msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "Aviso" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:169 msgid "Could not fetch metadata from:" -msgstr "" +msgstr "É impossível encontrar os metadados de:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:173 msgid "No metadata found" @@ -4060,6 +4201,10 @@ msgid "" "<a href=\"http://www.isbndb.com\">free account</a> and enter your access key " "below." msgstr "" +"<p>O calibre pode encontrar metadados para os seus livros de duas " +"localizações: <b>Google Books</b> e <b>isbndb.com</b>. <p>Para usar o " +"isbndb.com deve registar-se para uma <a href=\"http://www.isbndb.com\">conta " +"grátis</a> e introduzir a sua chave de acesso abaixo." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata_ui.py:80 msgid "&Access Key:" @@ -4094,201 +4239,6 @@ msgstr "&Parar o processo seleccionado" msgid "Show job &details" msgstr "Mostrar os &detalhes do processo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:494 -msgid "Convert to LRF" -msgstr "Converter em LRF" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:495 -msgid "Category" -msgstr "Categoria" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:504 -msgid "" -"Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " -"an &. If the author name contains an &, use && to represent it." -msgstr "" -"Altere o(s) autor(es) deste livro. Múltiplos autores devem ser separados por " -"&. Se o nome do autor contém um &, use && para o representar." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:508 -msgid "Change the publisher of this book" -msgstr "Alterar a editora deste livro" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:514 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:515 -msgid "Series index." -msgstr "Índice da série" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:519 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:528 -msgid " pts" -msgstr " pts" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520 -msgid "Embedded Fonts" -msgstr "Tipos de Letra Integrados" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521 -msgid "&Serif:" -msgstr "&Serif:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522 -msgid "S&ans-serif:" -msgstr "S&ans-serif:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:523 -msgid "&Monospace:" -msgstr "&Monospace:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524 -msgid "Source en&coding:" -msgstr "Codificação da &origem:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525 -msgid "Minimum &indent:" -msgstr "A&vanço mínimo:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527 -msgid "&Word spacing:" -msgstr "&Espaçamento das palavras:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:529 -msgid "Enable auto &rotation of images" -msgstr "Activar a &rotação automática de imagens" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:530 -msgid "Insert &blank lines between paragraphs" -msgstr "Inserir linhas em &branco entre os parágrafos" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531 -msgid "Ignore &tables" -msgstr "&Ignorar as tabelas" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:532 -msgid "Ignore &colors" -msgstr "Ignorar as &cores" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:533 -msgid "&Preprocess:" -msgstr "&Pré-processamento:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:534 -msgid "Header" -msgstr "Cabeçalho" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:535 -msgid "&Show header" -msgstr "&Mostrar cabeçalho" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:536 -msgid "&Header format:" -msgstr "F&ormato do cabeçalho:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:544 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:546 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:548 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 -msgid " px" -msgstr " px" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:539 -msgid "Override<br>CSS" -msgstr "Anular<br>CSS" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:541 -msgid "&Left Margin:" -msgstr "Margem &esquerda:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:543 -msgid "&Right Margin:" -msgstr "Margem di&reita:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:545 -msgid "&Top Margin:" -msgstr "Margem &superior:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:547 -msgid "&Bottom Margin:" -msgstr "Margem &inferior:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:549 -msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" -msgstr "" -"&Converter as tabelas em imagens (bom para tabelas grandes/complexas)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:550 -msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" -msgstr "&Multiplicador para o tamanho do texto nas tabelas representadas:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:551 -msgid "Title based detection" -msgstr "Detecção baseada no título" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:552 -msgid "&Disable chapter detection" -msgstr "&Desactivar a detecção de capítulos" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:553 -msgid "&Regular expression:" -msgstr "Expressão &Regular" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:554 -msgid "Add &chapters to table of contents" -msgstr "Adicionar &capítulos à Tabela de Conteúdos" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:555 -msgid "Don't add &links to the table of contents" -msgstr "Não adicionar &atalhos à Tabela de Conteúdos" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:556 -msgid "Tag based detection" -msgstr "Detecção baseada nas etiquetas" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:557 -msgid "&Page break before tag:" -msgstr "Quebra de &página antes da etiqueta:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:558 -msgid "&Force page break before tag:" -msgstr "&Forçar quebras de página antes da etiqueta:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:559 -msgid "Force page break before &attribute:" -msgstr "Forçar quebras de página antes do &atributo:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:560 -msgid "Detect chapter &at tag:" -msgstr "Detectar o capítulo na eti&queta:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:561 -msgid "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " -"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" -"indent:0px;\"></p></body></html>" -msgstr "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " -"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" -"indent:0px;\"></p></body></html>" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:138 msgid "Edit Meta information" msgstr "Editar os metadados" @@ -4300,7 +4250,7 @@ msgstr "Metadados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:141 msgid "Author s&ort: " -msgstr "" +msgstr "&Ordenação de autor: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:142 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:342 @@ -4330,7 +4280,7 @@ msgstr " estrelas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:148 msgid "Add ta&gs: " -msgstr "" +msgstr "Adicionar eti&quetas: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:151 @@ -4355,78 +4305,84 @@ msgstr "Remover &formatos:" msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Definir a&utomaticamente a ordenação do(s) autor(es)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:164 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:119 +msgid "Not a valid picture" +msgstr "Não é uma imagem válida" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:167 msgid "No format selected" msgstr "Nenhum formato seleccionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:177 msgid "Could not read metadata" msgstr "É impossível ler os metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "É impossível ler os metadados do formato %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:192 msgid "Could not read cover" msgstr "É impossível ler a capa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "É impossível ler a capa do formato %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:193 msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "A capa do formato %s é inválida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:407 msgid "Downloading cover..." msgstr "A descarregar a capa..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:430 msgid "Cannot fetch cover" msgstr "É impossível recolher a capa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:431 msgid "<b>Could not fetch cover.</b><br/>" msgstr "<b>É impossível recolher a capa.</b><br/>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:421 msgid "The download timed out." msgstr "O descarregamento está a demorar demasiado tempo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:425 msgid "Could not find cover for this book. Try specifying the ISBN first." msgstr "" +"É impossível encontrar a capa para este livro. Tente especificar o ISBN " +"primeiro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:437 msgid "Bad cover" msgstr "Capa com erros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:438 msgid "The cover is not a valid picture" msgstr "A capa não é uma imagem válida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:477 msgid "Cannot fetch metadata" -msgstr "" +msgstr "É impossível recolher os metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:478 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" -msgstr "" +msgstr "Deve especificar pelo menos um de ISBN, Título, Autores ou Editora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:504 msgid "Permission denied" -msgstr "" +msgstr "Permissão negada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:505 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" -msgstr "" +msgstr "É impossível abrir %s. Está a ser usado por outro programa?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:334 msgid "Edit Meta Information" @@ -4456,11 +4412,11 @@ msgstr "IS&BN:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:360 msgid "Publishe&d:" -msgstr "" +msgstr "Edita&do:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:362 -msgid "MMM yyyy" -msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 +msgid "&Comments" +msgstr "&Comentários" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:364 msgid "&Fetch metadata from server" @@ -4500,7 +4456,7 @@ msgstr "A cancelar..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:41 msgid "You" -msgstr "" +msgstr "O utilizador" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:144 @@ -4718,13 +4674,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:62 msgid "Are your sure?" -msgstr "" +msgstr "Tem a certeza?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:63 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" msgstr "" +"As etiquetas seguintes são usadas por um ou mais livros.Tem a certeza que as " +"quer apagar?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:123 msgid "Tag Editor" @@ -4773,7 +4731,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:50 msgid "Test email settings" -msgstr "" +msgstr "Testar as definições do email" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:51 msgid "Send test mail from %s to:" @@ -4937,7 +4895,7 @@ msgstr "Núm. &máx. de artigos por fonte:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:265 msgid "Maximum number of articles to download per feed." -msgstr "Número máximo de artigos para descarregar por fonte." +msgstr "Número máximo de artigos a descarregar por fonte." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:266 msgid "Feeds in recipe" @@ -4992,7 +4950,7 @@ msgid "" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">A <a " "href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" -"decoration: underline; color:#0000ff;\">reference</span></a> on the syntax " +"decoration: underline; color:#0000ee;\">reference</span></a> on the syntax " "of regular expressions is available.</p>\n" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Use the <span style=\" " @@ -5008,20 +4966,19 @@ msgstr "" "</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " "font-weight:400; font-style:normal;\">\n" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" -"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Definir uma expressão " -"regular padrão a usar quando tentar adivinhar os metadados dos livros a " -"partir dos nomes dos ficheiros. </p>\n" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Definir um modelo para a " +"expressão regular a usar quando tentar adivinhar os metadados a partir dos " +"nomes dos ficheiros. </p>\n" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Está disponível uma <a " "href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" -"decoration: underline; color:#0000ff;\">referência</span></a> sobre a " +"decoration: underline; color:#0000ee;\">referência</span></a> sobre a " "sintaxe das expressões regulares.</p>\n" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" -"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Use a funcionalidade <span " -"style=\" font-weight:600;\">Teste</span> abaixo para testar a sua expressão " -"regular nalguns nomes de ficheiros de exemplo. Os nomes dos grupos para as " -"várias entradas de metadados estão documentados em " -"tooltips.</p></body></html>" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Use a funcionalidade de " +"<span style=\" font-weight:600;\">Teste</span> abaixo para testar a sua " +"expressão regular em alguns nomes de ficheiros. Os nomes dos grupos de " +"entradas de metadados estão documentados em tooltips.</p></body></html>" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:104 msgid "Regular &expression" @@ -5054,7 +5011,7 @@ msgstr "Expressão regular (?P<title>)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:95 msgid "No match" -msgstr "Sem correspondências" +msgstr "Nenhuma correspondência" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:111 msgid "Authors:" @@ -5062,7 +5019,7 @@ msgstr "Autor(es):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:112 msgid "Regular expression (?P<author>)" -msgstr "" +msgstr "Expressão regular (?P<author>)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:114 msgid "Series:" @@ -5119,7 +5076,7 @@ msgstr "É impossível parar os processos que comunicam com o aparelho" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:193 msgid "Job has already run" -msgstr "O processo já correu" +msgstr "O processo já executou" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:215 msgid "Unavailable" @@ -5192,7 +5149,7 @@ msgstr "Usar hífens" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:50 msgid "<b>Changes will only take effect after a restart.</b>" -msgstr "<b>As mudanças só terão efeito depois de reiniciar.</b>" +msgstr "<b>As alterações só terão efeito depois de reiniciar.</b>" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:64 msgid " - LRF Viewer" @@ -5246,7 +5203,7 @@ msgstr "Correspondência seguinte" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:170 msgid "Open ebook" -msgstr "Abrir o livro" +msgstr "Abrir um livro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:137 msgid "Configure" @@ -5258,7 +5215,7 @@ msgstr "Guardar só um formato no disco..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:993 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Error" msgstr "Erro" @@ -5369,7 +5326,7 @@ msgstr "Converter a granel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:329 msgid "Run welcome wizard" -msgstr "" +msgstr "Executar o assistente de boas vindas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:363 msgid "Similar books..." @@ -5480,11 +5437,11 @@ msgstr "Arquivos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:877 msgid "Failed to read metadata" -msgstr "" +msgstr "Falha ao ler os metadados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:878 msgid "Failed to read metadata from the following" -msgstr "" +msgstr "Falha ao ler os metadados do(s) seguinte(s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:897 msgid "" @@ -5512,15 +5469,15 @@ msgstr "Nenhuns livros seleccionados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:965 msgid "covers" -msgstr "" +msgstr "capas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:965 msgid "metadata" -msgstr "" +msgstr "metadados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:967 msgid "Downloading %s for %d book(s)" -msgstr "" +msgstr "Descarregar %s para %d livro(s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:988 msgid "Failed to download some metadata" @@ -5549,24 +5506,24 @@ msgstr "Escolher a pasta de destino" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1084 msgid "Error while saving" -msgstr "" +msgstr "Erro ao guardar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1085 msgid "There was an error while saving." -msgstr "" +msgstr "Houve um erro ao guardar." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1089 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1090 msgid "Could not save some books" -msgstr "" +msgstr "É impossível guardar alguns livros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1091 msgid "as the %s format is not available for them." -msgstr "" +msgstr "porque o formato %s não está disponível." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1092 msgid "Click the show details button to see which ones." -msgstr "" +msgstr "Cique no botão ver detalhes para ver quais." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1111 msgid "Fetching news from " @@ -5609,6 +5566,9 @@ msgid "" "started the process cannot be stopped until complete. Do you wish to " "continue?" msgstr "" +"Está a tentar abrir %d livros. Abrir muitos livros de uma vez pode ser lento " +"e ter um efeito negativo na reacção do seu computador. Uma vez começado o " +"processo não pode ser parado até estar completo. Deseja continuar?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1412 msgid "%s has no available formats." @@ -5624,11 +5584,11 @@ msgstr "É impossível configurar enquanto estiverem processos a executar." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1495 msgid "No detailed info available" -msgstr "Sem informação detalhada disponível" +msgstr "Nenhuma informação detalhada disponível" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1496 msgid "No detailed information is available for books on the device." -msgstr "Sem informação detalhada disponível para os livros no aparelho." +msgstr "Nenhuma informação detalhada disponível para os livros no aparelho." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1544 msgid "Error talking to device" @@ -5657,7 +5617,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1578 msgid "<b>Failed</b>" -msgstr "" +msgstr "<b>Falha</b>" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1603 msgid "Invalid library location" @@ -5692,7 +5652,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1683 msgid "WARNING: Active jobs" -msgstr "ATENÇÃO: Processos activos" +msgstr "AVISO: Processos activos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1734 msgid "" @@ -5742,7 +5702,7 @@ msgstr "Se tem a certeza que não está a executar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1834 msgid "Cannot Start " -msgstr "" +msgstr "É impossível começar " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1835 msgid "%s is already running." @@ -5754,20 +5714,20 @@ msgstr "pode estar a executar na área de notificação, no" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1840 msgid "upper right region of the screen." -msgstr "" +msgstr "canto superior direito do écran" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1842 msgid "lower right region of the screen." -msgstr "" +msgstr "canto inferior direito do écran" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1845 msgid "try rebooting your computer." -msgstr "" +msgstr "tente reiniciar o seu computador" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1867 msgid "try deleting the file" -msgstr "" +msgstr "tente apagar o ficheiro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337 msgid "calibre" @@ -5833,7 +5793,7 @@ msgstr "Remover livros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354 msgid "Del" -msgstr "" +msgstr "Apagar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355 msgid "Edit meta information" @@ -5841,7 +5801,7 @@ msgstr "Editar metadados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356 msgid "E" -msgstr "" +msgstr "E" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357 msgid "Send to device" @@ -5849,7 +5809,7 @@ msgstr "Enviar para o aparelho" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359 msgid "S" -msgstr "" +msgstr "S" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360 msgid "Fetch news" @@ -5857,7 +5817,7 @@ msgstr "Recolher notícias" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361 msgid "F" -msgstr "" +msgstr "F" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362 msgid "Convert E-books" @@ -5865,11 +5825,11 @@ msgstr "Converter livros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363 msgid "C" -msgstr "" +msgstr "C" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365 msgid "V" -msgstr "" +msgstr "V" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366 msgid "Open containing folder" @@ -5926,11 +5886,11 @@ msgstr "ERRO: Excepção não tratada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:80 msgid "Book has neither title nor ISBN" -msgstr "" +msgstr "O livro não tem nem título nem ISBN" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:96 msgid "No matches found for this book" -msgstr "" +msgstr "Nenhuma correspondência encontrada para este livro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:115 msgid "Jobs:" @@ -6006,7 +5966,7 @@ msgstr "Editar o marcador" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:43 msgid "New title for bookmark:" -msgstr "" +msgstr "Novo título para o marcador:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:52 msgid "Export Bookmarks" @@ -6014,7 +5974,7 @@ msgstr "Exportar Marcadores" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:54 msgid "Saved Bookmarks (*.pickle)" -msgstr "" +msgstr "Marcadores Guardados (*.pickle)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:62 msgid "Import Bookmarks" @@ -6022,7 +5982,7 @@ msgstr "Importar Marcadores" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:62 msgid "Pickled Bookmarks (*.pickle)" -msgstr "" +msgstr "Marcadores Guardados (*.pickle)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 msgid "Name" @@ -6080,6 +6040,12 @@ msgstr "Família &monospace:" msgid "&Default font size:" msgstr "T&amanho do tipo de letra predefinido:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 +msgid " px" +msgstr " px" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:140 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Tamanho do tipo de letra mo&nospace:" @@ -6102,25 +6068,28 @@ msgstr "Monospace" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:146 msgid "Remember last used &window size" -msgstr "" +msgstr "Lembrar o tamanho da última &janela utilizada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:148 msgid "Maximum &view width:" -msgstr "" +msgstr "Largura máxima de &visualização:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:149 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" +"&Translinear (no fim de uma linha separar uma palavra em duas partes)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:150 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" +"A linguagem predefinida a usar para as regras de translineação. Se o livro " +"não especificar a linguagem, esta será usada." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:151 msgid "Default &language for hyphenation:" -msgstr "" +msgstr "&Linguagem predefinida para a translineação:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:152 msgid "&User stylesheet" @@ -6133,7 +6102,7 @@ msgstr "Opções para personalizar o Visualizador de livros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:646 msgid "Remember last used window size" -msgstr "" +msgstr "Lembrar o tamanho da última janela utilizada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:110 @@ -6146,15 +6115,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:63 msgid "Maximum width of the viewer window, in pixels." -msgstr "" +msgstr "Largura máxima da janela do Visualizador, em pixels." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:64 msgid "Hyphenate text" -msgstr "" +msgstr "Translinear o texto" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:66 msgid "Default language for hyphenation rules" -msgstr "" +msgstr "A linguagem predefinida a usar para as regras de translineação" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:68 msgid "Font options" @@ -6228,11 +6197,11 @@ msgstr "Adicionar marcador" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:397 msgid "Enter title for bookmark:" -msgstr "Inserir o título para o marcador" +msgstr "Introduzir o título para o marcador" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:418 msgid "No matches found for: %s" -msgstr "Sem correspondências encontradas para: %s" +msgstr "Nenhuma correspondência encontrada para: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:458 msgid "Loading flow..." @@ -6283,6 +6252,9 @@ msgid "" "\n" "View an ebook.\n" msgstr "" +"%prog [options] file\n" +"\n" +"Ver um livro.\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:160 msgid "Ebook Viewer" @@ -6314,7 +6286,7 @@ msgstr "Procurar o seguinte" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:172 msgid "Copy to clipboard" -msgstr "Copiar para a área de transferência" +msgstr "Copiar para a Área de Transferência" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:174 msgid "Reference Mode" @@ -6397,7 +6369,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:466 msgid "Change Case" -msgstr "" +msgstr "Alterar a Capitalização" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:467 msgid "Upper Case" @@ -6409,27 +6381,30 @@ msgstr "Minúsculas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:469 msgid "Swap Case" -msgstr "" +msgstr "Alterar a Capitalização" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:470 msgid "Title Case" -msgstr "" +msgstr "Capitalização de Título" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:150 msgid "Default" msgstr "Predefinição" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:288 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" +"Se usa a aplicação WordPlayer no seu telefone Android pode aceder à sua " +"colecção de livros do calibre directamente no aparelho. Para fazer isto tem " +"de ligar o servidor de conteúdos do calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:292 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." @@ -6437,43 +6412,44 @@ msgstr "" "Lembre-se de deixar o calibre a executar porque o servidor só trabalha " "enquanto o calibre estiver a executar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:294 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" +"Tem de adicionar o URL http://myhostname:8080 como a sua biblioteca calibre " +"no WordPlayer. Aqui myhostname deve ser o domínio ou o endereço IP do " +"cemputador onde o calibre está a executar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:371 msgid "Moving library..." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:379 -msgid "Failed to move library" -msgstr "" +msgstr "A mover a biblioteca..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:387 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 -msgid "Copied" -msgstr "" +msgid "Failed to move library" +msgstr "Falha ao mover a biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:441 msgid "Invalid database" msgstr "Base de dados inválida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:442 msgid "" "<p>An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.<br>Error: %s" msgstr "" +"<p>Já existe uma biblioteca inválida em %s, apague-a antes de tentar mover a " +"biblioteca existente.<br>Erro: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:453 msgid "Could not move library" -msgstr "" +msgstr "É impossível mover a biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:515 msgid "welcome wizard" -msgstr "" +msgstr "assistente de boas vindas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/device_ui.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/device_ui.py:49 @@ -6482,7 +6458,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/library_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/stanza_ui.py:42 msgid "Welcome to calibre" -msgstr "" +msgstr "Bem vindo ao calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/device_ui.py:50 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/finish_ui.py:47 @@ -6491,6 +6467,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/stanza_ui.py:43 msgid "The one stop solution to all your e-book needs." msgstr "" +"A solução centralizada para todas as suas necessidades no que diz respeito a " +"livros." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/device_ui.py:51 msgid "" @@ -6502,7 +6480,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/device_ui.py:52 msgid "&Manufacturers" -msgstr "" +msgstr "&Fabricantes" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/device_ui.py:53 msgid "&Devices" @@ -6513,13 +6491,15 @@ msgstr "&Aparelhos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/library_ui.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/stanza_ui.py:41 msgid "WizardPage" -msgstr "" +msgstr "Página do Assistente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/finish_ui.py:48 msgid "" "<h2>Congratulations!</h2> You have successfully setup calibre. Press the %s " "button to apply your settings." msgstr "" +"<h2>Parabéns!</h2> Configurou o calibre com sucesso. Carregue no botão %s " +"para aplicar as suas definições." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/finish_ui.py:49 msgid "" @@ -6527,12 +6507,17 @@ msgid "" "available <a " "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/downloads/videos/\">online</a>." msgstr "" +"<h2>Videos de demonstração</h2>Videos que demonstram as várias " +"funcionalidades do calibre estão disponíveis <a " +"href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/downloads/videos/\">online</a>." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/finish_ui.py:50 msgid "" "<h2>User Manual</h2>A User Manual is also available <a " "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/user_manual\">online</a>." msgstr "" +"<h2>Manual do Utilizador</h2>O Manual do Utilizador também está disponível " +"<a href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/user_manual\">online</a>." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/kindle_ui.py:44 msgid "" @@ -6542,20 +6527,27 @@ msgid "" "button below. You will also have to register your gmail address in your " "Amazon account." msgstr "" +"<p>O calibre pode enviar automaticamente livros por email para o seu Kindle. " +"Para fazer isso tem de configurar a entrega de email abaixo. A maneira mais " +"fácil é configurar uma <a href=\"http://gmail.com\">conta no gmail</a> " +"grátis e clicar no botão Usar o gmail abaixo. Também tem de registar o seu " +"endereço do gmail na sua conta da Amazon." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/kindle_ui.py:45 msgid "&Kindle email:" -msgstr "" +msgstr "email do &Kindle:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/library_ui.py:43 msgid "" "Choose a location for your books. When you add books to calibre, they will " "be copied here:" msgstr "" +"Escolha a localização dos seu livros. Quando adicionar livros ao calibre " +"eles serão copiados para aqui:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/library_ui.py:44 msgid "&Change" -msgstr "" +msgstr "&Alterar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/library_ui.py:45 msgid "" @@ -6563,14 +6555,17 @@ msgid "" "location. If a calibre library already exists at the new location, calibre " "will switch to using it." msgstr "" +"Se já tem uma bibilioteca do calibre esta vai ser copiada para a nova " +"localização. Se uma biblioteca do calibre já existir na nova localização " +"então o calibre usará essa." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:32 msgid "Using: %s:%s@%s:%s and %s encryption" -msgstr "" +msgstr "A usar: %s:%s@%s:%s e encriptação %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:114 msgid "Finish gmail setup" -msgstr "" +msgstr "Acabar a configuração do gmail" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:115 msgid "" @@ -6583,11 +6578,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:130 msgid "Bad configuration" -msgstr "" +msgstr "Má configuração" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:124 msgid "You must set the From email address" -msgstr "" +msgstr "Deve definir o endereço do remetente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:131 msgid "You must set the username and password for the mail server." @@ -6603,37 +6598,44 @@ msgid "" "<p>This is what will be present in the From: field of emails sent by " "calibre.<br> Set it to your email address" msgstr "" +"<p>Isto é o que será apresentado no campo De: nos emails enviados pelo " +"calibre.<br> Defina-o com o seu endereço de email." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:110 msgid "" "<p>A mail server is useful if the service you are sending mail to only " "accepts email from well know mail services." msgstr "" +"<p>Um servidor de email é útil se o aparelho para onde está a enviar o email " +"só aceita email de serviços de email conhecidos." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:111 msgid "Mail &Server" -msgstr "" +msgstr "&Servidor de email" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:112 msgid "calibre can <b>optionally</b> use a server to send mail" msgstr "" +"o calibre pode <b>opcionalmente</b> usar um servidor para enviar email" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:113 msgid "&Hostname:" -msgstr "" +msgstr "&Domínio:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:114 msgid "The hostname of your mail server. For e.g. smtp.gmail.com" -msgstr "" +msgstr "O domínio do seu servidor de email. Por exemplo smtp.gmail.com" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:115 msgid "&Port:" -msgstr "" +msgstr "&Porta:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:116 msgid "" "The port your mail server listens for connections on. The default is 25" msgstr "" +"A porta que o seu servidor de email utiliza para as ligações. A predefinição " +"é 25." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:118 msgid "Your username on the mail server" @@ -6645,7 +6647,7 @@ msgstr "A sua palavra-passe no servidor de email" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:121 msgid "&Show" -msgstr "Mo&strar" +msgstr "&Mostrar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:122 msgid "&Encryption:" @@ -6656,6 +6658,7 @@ msgid "" "Use TLS encryption when connecting to the mail server. This is the most " "common." msgstr "" +"Usar encriptação TLS quando ligar ao servidor de email. Isto é o mais comum." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 msgid "&TLS" @@ -6671,11 +6674,11 @@ msgstr "&SSL" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:127 msgid "Use Gmail" -msgstr "Usar Gmail" +msgstr "Usar o Gmail" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:128 msgid "&Test email" -msgstr "&Testar email" +msgstr "&Testar o email" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/stanza_ui.py:44 msgid "" @@ -6684,6 +6687,10 @@ msgid "" "directly on the device. To do this you have to turn on the calibre content " "server." msgstr "" +"<p>Se usa a aplicação <a " +"href=\"http://www.lexcycle.com/download\">Stanza</a> o seu iPhone/iTouch " +"pode aceder à sua colecção de livros do calibre directamente no aparelho. " +"Para fazer isto tem de ligar o servidor de conteúdos do calibre." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/stanza_ui.py:45 msgid "Turn on the &content server" @@ -6695,7 +6702,7 @@ msgstr "Definições para controlar o servidor de conteúdos do calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/__init__.py:12 msgid "The port on which to listen. Default is %default" -msgstr "A porta onde se vai ouvir. A predefinição é %default" +msgstr "A porta utilizada para ligações. A predefinição é %default" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/__init__.py:14 msgid "The server timeout in seconds. Default is %default" @@ -7029,17 +7036,17 @@ msgstr "" " %s\n" "Para ajuda num comando individual: %%prog comando --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1539 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" "<p>A migrar a base de dados antiga para a biblioteca de livros em " "%s<br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1568 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "A copiar <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1582 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1585 msgid "Compacting database" msgstr "A compactar a base de dados" @@ -7061,65 +7068,73 @@ msgstr "" msgid "%sUsage%s: %s\n" msgstr "%sUtilização%s: %s\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:87 msgid "Created by " msgstr "Criado por " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:88 +msgid "" +"Whenever you pass arguments to %prog that have spaces in them, enclose the " +"arguments in quotation marks." +msgstr "" +"Sempre que passar argumentos para o %prog que contenham espaços ponha-os " +"entre aspas." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Caminho para a base de dados onde os livros estão armazenados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 msgid "Pattern to guess metadata from filenames" msgstr "Padrão para adivinhar os metadados a partir do nome dos ficheiros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 msgid "Access key for isbndb.com" msgstr "Chave de acesso para isbndb.com" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 msgid "Default timeout for network operations (seconds)" msgstr "Predefinição do tempo de espera para as operações de rede (segundos)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 msgid "Path to directory in which your library of books is stored" msgstr "Caminho para a pasta onde a sua biblioteca de livros está armazenada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 msgid "The language in which to display the user interface" msgstr "A linguagem de apresentação da interface do utilizador" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:552 msgid "The default output format for ebook conversions." msgstr "O formato de destino predefinido para a conversão de livros." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 msgid "Ordered list of formats to prefer for input." msgstr "Lista ordenada de formatos preferidos como origem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 msgid "Read metadata from files" msgstr "Ler os metadados a partir dos ficheiros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:560 msgid "The priority of worker processes" msgstr "A prioridade dos processos de trabalho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:42 msgid "Waiting..." msgstr "À espera..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:50 msgid "Stopped" msgstr "Parado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Finished" msgstr "Acabado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:69 msgid "Working..." -msgstr "" +msgstr "A Processar..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/sftp.py:53 msgid "URL must have the scheme sftp" @@ -7139,7 +7154,7 @@ msgstr "Falha na autenticação com o servidor: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:234 msgid "Control email delivery" -msgstr "" +msgstr "Controlar a entrega do email" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/__init__.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/__init__.py:123 @@ -7153,7 +7168,7 @@ msgstr "Artigo sem título" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/input.py:17 msgid "Download periodical content from the internet" -msgstr "" +msgstr "Descarregar conteúdo periódico da internet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/input.py:32 msgid "" @@ -7201,7 +7216,8 @@ msgstr "\tAtalhos falhados:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:671 msgid "Could not fetch article. Run with --debug to see the reason" -msgstr "É impossível recolher o artigo. Correr com --debug para ver a razão." +msgstr "" +"É impossível recolher o artigo. Executar com --debug para ver a razão." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:692 msgid "Fetching feeds..." @@ -7241,12 +7257,12 @@ msgstr "Artigo descarregado: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 msgid "Article download failed: %s" -msgstr "Falhou o descarregamento do artigo: %s" +msgstr "Falha no descarregamento do artigo: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1004 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_borba.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glas_srpske.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lamujerdemivida.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_laprensa_ni.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:85 @@ -7367,7 +7383,7 @@ msgstr "Espanhol" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_inquirer_net.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:12 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_japan_times.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_joelonsoftware.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jpost.py:8 @@ -7410,8 +7426,8 @@ msgstr "Espanhol" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_seattle_times.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_security_watch.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_shacknews.py:10 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:15 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:14 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_smh.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_soldiers.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_spiegel_int.py:17 @@ -7449,6 +7465,12 @@ msgstr "Espanhol" msgid "English" msgstr "Inglês" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbcvietnamese.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tnxm.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vnexpress.py:16 +msgid "Vietnamese" +msgstr "Vietnamita" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_carta.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_der_standard.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_diepresse.py:23 @@ -7486,6 +7508,7 @@ msgstr "Francês" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_gva_be.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hln.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tijd.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_volksrant.py:17 msgid "Dutch" msgstr "Holandês" @@ -7507,6 +7530,7 @@ msgstr "Português" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h1.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h2.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h3.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_huntechnet.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_index_hu.py:8 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pcworld_hu.py:17 msgid "Hungarian" @@ -7528,7 +7552,7 @@ msgstr "Kovid Goyal e Sujata Raman" msgid "Chinese" msgstr "Chinês" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:452 msgid "" "%prog URL\n" "\n" @@ -7538,11 +7562,11 @@ msgstr "" "\n" "Onde o URL é por exemplo http://google.com" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:455 msgid "Base directory into which URL is saved. Default is %default" msgstr "Pasta padrão onde o URL é guardado. A predefinição é %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 msgid "" "Timeout in seconds to wait for a response from the server. Default: %default " "s" @@ -7550,7 +7574,7 @@ msgstr "" "O tempo de espera em segundos para esperar uma resposta do servidor. A " "predefinição é: %default s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 msgid "" "Maximum number of levels to recurse i.e. depth of links to follow. Default " "%default" @@ -7558,7 +7582,7 @@ msgstr "" "O número máximo de níveis a seguir recursivamente, i.e. a profundidade de " "atalhos a seguir. A predefinição é %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 msgid "" "The maximum number of files to download. This only applies to files from <a " "href> tags. Default is %default" @@ -7566,7 +7590,7 @@ msgstr "" "O número máximo de ficheiros para descarregar. Isto só se aplica a ficheiros " "com etiquetas <a href>. A predefinição é %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:466 msgid "" "Minimum interval in seconds between consecutive fetches. Default is %default " "s" @@ -7574,7 +7598,7 @@ msgstr "" "Intervalo mínimo em segundos entre recolhas consecutivas. A predefinição é " "%default s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:468 msgid "" "The character encoding for the websites you are trying to download. The " "default is to try and guess the encoding." @@ -7582,7 +7606,7 @@ msgstr "" "A codificação de caracteres para os sítios que está a tentar descarregar. A " "predefinição é tentar descobrir a codificação." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 msgid "" "Only links that match this regular expression will be followed. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as a link matches any " @@ -7593,7 +7617,7 @@ msgstr "" "um atalho corresponder a alguma expressão regular, ele será seguido. A " "predefinição é seguir todas os atalhos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 msgid "" "Any link that matches this regular expression will be ignored. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as any regexp matches " @@ -7607,289 +7631,14 @@ msgstr "" "predefinição é não ignorar nenhum atalho. Se ambos --filter-regexp e --match-" "regexp forem especificados, então --filter-regexp é aplicado primeiro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 msgid "Do not download CSS stylesheets." msgstr "Não descarregar folhas de estilos CSS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:475 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Mostrar informação detalhada. Útil para depurar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:12 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:141 -msgid "title" -msgstr "título" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:39 -msgid "slug" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:16 -msgid "category" -msgstr "categoria" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:17 -msgid "categories" -msgstr "categorias" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:35 -msgid "Draft" -msgstr "Rascunho" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:36 -msgid "Public" -msgstr "Público" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:41 -msgid "body" -msgstr "corpo" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:42 -msgid "tease" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:43 -msgid "status" -msgstr "estado" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:44 -msgid "allow comments" -msgstr "permitir comentários" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:45 -msgid "publish" -msgstr "editar" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:46 -msgid "created" -msgstr "criado" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:47 -msgid "modified" -msgstr "modificado" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:153 -msgid "post" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:154 -msgid "posts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/admin.py:31 -msgid "Fields updated automatically by Feedjack" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:17 -msgid "Date published." -msgstr "Data de publicação." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:18 -msgid "Date the post was first obtained." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:22 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:173 -msgid "name" -msgstr "nome" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:142 -msgid "link" -msgstr "atalho" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:61 -msgid "links" -msgstr "atalhos" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:39 -msgid "url" -msgstr "url" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:42 -msgid "Example" -msgstr "Exemplo" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:46 -msgid "description" -msgstr "descrição" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:47 -msgid "welcome" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:48 -msgid "greets" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:50 -msgid "default site" -msgstr "sítio predefinido" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:51 -msgid "posts per page" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:52 -msgid "order posts by" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:54 -msgid "tagcloud level" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:55 -msgid "show tagcloud" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:57 -msgid "use internal cache" -msgstr "usar a memória cache interna" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:58 -msgid "cache duration" -msgstr "duração da memória cache" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:59 -msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." -msgstr "Duração em segundos das páginas e dados em memória cache" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:63 -msgid "template" -msgstr "modelo" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:65 -msgid "" -"This template must be a directory in your feedjack templates directory. " -"Leave blank to use the default template." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:170 -msgid "site" -msgstr "sítio" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:70 -msgid "sites" -msgstr "sítios" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:96 -msgid "feed url" -msgstr "url da fonte" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:99 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:175 -msgid "shortname" -msgstr "nome reduzido" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:178 -msgid "is active" -msgstr "está activo" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:101 -msgid "If disabled, this feed will not be further updated." -msgstr "Se desactivado esta fonte não será mais actualizada." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:104 -msgid "tagline" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:108 -msgid "etag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:109 -msgid "last modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:110 -msgid "last checked" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:171 -msgid "feed" -msgstr "fonte" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:114 -msgid "feeds" -msgstr "fontes" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:129 -msgid "tag" -msgstr "etiqueta" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:149 -msgid "tags" -msgstr "etiquetas" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:143 -msgid "content" -msgstr "conteúdos" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:144 -msgid "date modified" -msgstr "data da alteração" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:145 -msgid "guid" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:146 -msgid "author" -msgstr "autor" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:147 -msgid "author email" -msgstr "email do autor" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:148 -msgid "comments" -msgstr "comentários" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:150 -msgid "date created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:174 -msgid "Keep blank to use the Feed's original name." -msgstr "Manter em branco para utilizar o nome original da Fonte." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:177 -msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." -msgstr "Manter em branco para utilizar o nome reduzido original da Fonte." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:179 -msgid "" -"If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " -"feed." -msgstr "" -"Se desactivado este assinante não irá aparecer no sítio nem na fonte do " -"sítio." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:183 -msgid "subscriber" -msgstr "assinante" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:184 -msgid "subscribers" -msgstr "assinantes" - #~ msgid "Options to control the conversion to EPUB" #~ msgstr "Opções para controlar a conversão para EPUB" @@ -8518,6 +8267,9 @@ msgstr "assinantes" #~ msgid "Saving to disk..." #~ msgstr "A guardar no disco..." +#~ msgid "Change the publisher of this book" +#~ msgstr "Alterar a editora deste livro" + #~ msgid "" #~ "If there is a cover graphic detected in the source file, use that instead of " #~ "the specified cover." @@ -8551,6 +8303,9 @@ msgstr "assinantes" #~ msgid "Convert %s to LRF" #~ msgstr "Converter %s em LRF" +#~ msgid "Convert to LRF" +#~ msgstr "Converter em LRF" + #~ msgid "Load metadata from the specified OPF file" #~ msgstr "Carregar os metadados a partir do ficheiro OPF especificado" @@ -8569,12 +8324,18 @@ msgstr "assinantes" #~ msgid "No available formats" #~ msgstr "Sem formatos disponíveis" +#~ msgid "&Regular expression:" +#~ msgstr "Expressão &Regular" + #~ msgid "Regular expression (?P<authors>)" #~ msgstr "Expressão regular (?P<authors>)" #~ msgid "<font color=\"gray\">No help available</font>" #~ msgstr "<font color=\"gray\">Sem ajuda disponível</font>" +#~ msgid "&Show header" +#~ msgstr "&Mostrar cabeçalho" + #~ msgid "The format to use when saving single files to disk" #~ msgstr "O formato a usar quando guardar ficheiros individuais no disco" @@ -8616,6 +8377,15 @@ msgstr "assinantes" #~ msgid "Set conversion defaults" #~ msgstr "Definir as predefinições para conversão" +#~ msgid "Series index." +#~ msgstr "Índice da série" + +#~ msgid "Compacting database. This may take a while." +#~ msgstr "A compactar a base de dados. Pode demorar algum tempo." + +#~ msgid "&Compact database" +#~ msgstr "&Compactar a base de dados" + #~ msgid "Chapter Detection" #~ msgstr "Detecção de Capítulos" @@ -8625,6 +8395,9 @@ msgstr "assinantes" #~ msgid "Invalid XPath expression" #~ msgstr "Expressão XPath inválida" +#~ msgid "Override<br>CSS" +#~ msgstr "Anular<br>CSS" + #~ msgid "Override &CSS" #~ msgstr "Anular &CSS" @@ -8634,6 +8407,9 @@ msgstr "assinantes" #~ msgid "&XPath:" #~ msgstr "&XPath:" +#~ msgid "Header" +#~ msgstr "Cabeçalho" + #~ msgid "Adding books..." #~ msgstr "A adicionar livros..." @@ -8665,6 +8441,48 @@ msgstr "assinantes" #~ "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/user_manual/xpath.html\">tutorial " #~ "XPath</a></p>" +#~ msgid "Add &chapters to table of contents" +#~ msgstr "Adicionar &capítulos à Tabela de Conteúdos" + +#~ msgid "Insert &blank lines between paragraphs" +#~ msgstr "Inserir linhas em &branco entre os parágrafos" + +#~ msgid "Enable auto &rotation of images" +#~ msgstr "Activar a &rotação automática de imagens" + +#~ msgid "&Monospace:" +#~ msgstr "&Monospace:" + +#~ msgid "S&ans-serif:" +#~ msgstr "S&ans-serif:" + +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "Categoria" + +#~ msgid "Embedded Fonts" +#~ msgstr "Tipos de Letra Integrados" + +#~ msgid "&Serif:" +#~ msgstr "&Serif:" + +#~ msgid " pts" +#~ msgstr " pts" + +#~ msgid "Title based detection" +#~ msgstr "Detecção baseada no título" + +#~ msgid "&Disable chapter detection" +#~ msgstr "&Desactivar a detecção de capítulos" + +#~ msgid "Tag based detection" +#~ msgstr "Detecção baseada nas etiquetas" + +#~ msgid "&Force page break before tag:" +#~ msgstr "&Forçar quebras de página antes da etiqueta:" + +#~ msgid "&Page break before tag:" +#~ msgstr "Quebra de &página antes da etiqueta:" + #~ msgid "Working" #~ msgstr "A trabalhar" @@ -8735,6 +8553,9 @@ msgstr "assinantes" #~ "Representar as tabelas em HTML como blocos de texto em vez de tabelas reais. " #~ "Isto é necessário se o HMTL contiver tabelas muito grandes ou complexas." +#~ msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" +#~ msgstr "&Multiplicador para o tamanho do texto nas tabelas representadas:" + #~ msgid "" #~ "<p>You can control how calibre detects page boundaries using a XPath " #~ "expression. To learn how to use XPath expressions see the <a " @@ -8786,6 +8607,12 @@ msgstr "assinantes" #~ msgid "Format for &single file save:" #~ msgstr "Formato para guardar os ficheiros &individuais:" +#~ msgid "Compacting..." +#~ msgstr "A compactar..." + +#~ msgid " plugins" +#~ msgstr " - Extras disponíveis" + #~ msgid "" #~ "Specify metadata such as title and author for the book.\n" #~ "\n" @@ -8865,6 +8692,9 @@ msgstr "assinantes" #~ msgid "No preprocessing" #~ msgstr "Sem pré-processamento" +#~ msgid "&Preprocess:" +#~ msgstr "&Pré-processamento:" + #~ msgid "" #~ "<p>Books with the same title as the following already exist in the database. " #~ "Add them anyway?<ul>" @@ -8905,6 +8735,13 @@ msgstr "assinantes" #~ msgid "Set the authors" #~ msgstr "Definir o(s) autor(es)" +#~ msgid "" +#~ "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " +#~ "an &. If the author name contains an &, use && to represent it." +#~ msgstr "" +#~ "Altere o(s) autor(es) deste livro. Múltiplos autores devem ser separados por " +#~ "&. Se o nome do autor contém um &, use && para o representar." + #~ msgid "Sort key for the author" #~ msgstr "Chave de ordenação para o(s) autor(es)" @@ -8933,6 +8770,36 @@ msgstr "assinantes" #~ "codificação comum para ficheiros de computadores windows é cp-1252. Outra " #~ "escolha comum é utf-8. A predefinição é tentar descobrir a codificação." +#~ msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" +#~ msgstr "" +#~ "&Converter as tabelas em imagens (bom para tabelas grandes/complexas)" + +#~ msgid "Force page break before &attribute:" +#~ msgstr "Forçar quebras de página antes do &atributo:" + +#~ msgid "" +#~ "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +#~ "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +#~ "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +#~ "type=\"text/css\">\n" +#~ "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +#~ "</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " +#~ "font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +#~ "<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " +#~ "margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" +#~ "indent:0px;\"></p></body></html>" +#~ msgstr "" +#~ "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +#~ "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +#~ "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +#~ "type=\"text/css\">\n" +#~ "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +#~ "</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " +#~ "font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +#~ "<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " +#~ "margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" +#~ "indent:0px;\"></p></body></html>" + #~ msgid "" #~ "The regular expression used to detect chapter titles. It is searched for in " #~ "heading tags (h1-h6). Defaults to %default" @@ -9189,6 +9056,18 @@ msgstr "assinantes" #~ msgid "&Destination profile:" #~ msgstr "Perfil de &destino:" +#~ msgid "&Left Margin:" +#~ msgstr "Margem &esquerda:" + +#~ msgid "&Right Margin:" +#~ msgstr "Margem di&reita:" + +#~ msgid "&Top Margin:" +#~ msgstr "Margem &superior:" + +#~ msgid "&Bottom Margin:" +#~ msgstr "Margem &inferior:" + #~ msgid "&Page map" #~ msgstr "&Mapa da página" @@ -9199,9 +9078,72 @@ msgstr "assinantes" #~ "Pré-processar antes de converter em LRF. Isto é útil quando se sabe que o " #~ "ficheiro vem de uma fonte específica. Fontes conhecidas:" +#~ msgid "Ignore &tables" +#~ msgstr "&Ignorar as tabelas" + +#~ msgid "Ignore &colors" +#~ msgstr "Ignorar as &cores" + +#~ msgid "&Word spacing:" +#~ msgstr "&Espaçamento das palavras:" + +#~ msgid "Minimum &indent:" +#~ msgstr "A&vanço mínimo:" + +#~ msgid "&Header format:" +#~ msgstr "F&ormato do cabeçalho:" + +#~ msgid "Detect chapter &at tag:" +#~ msgstr "Detectar o capítulo na eti&queta:" + #~ msgid "Add Ta&gs: " #~ msgstr "Adicionar eti&quetas: " +#~ msgid "" +#~ "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +#~ "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +#~ "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +#~ "type=\"text/css\">\n" +#~ "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +#~ "</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " +#~ "font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Set a regular expression " +#~ "pattern to use when trying to guess ebook metadata from filenames. </p>\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">A <a " +#~ "href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" +#~ "decoration: underline; color:#0000ff;\">reference</span></a> on the syntax " +#~ "of regular expressions is available.</p>\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Use the <span style=\" " +#~ "font-weight:600;\">Test</span> functionality below to test your regular " +#~ "expression on a few sample filenames. The group names for the various " +#~ "metadata entries are documented in tooltips.</p></body></html>" +#~ msgstr "" +#~ "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +#~ "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +#~ "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +#~ "type=\"text/css\">\n" +#~ "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +#~ "</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " +#~ "font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Definir uma expressão " +#~ "regular padrão a usar quando tentar adivinhar os metadados dos livros a " +#~ "partir dos nomes dos ficheiros. </p>\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Está disponível uma <a " +#~ "href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" +#~ "decoration: underline; color:#0000ff;\">referência</span></a> sobre a " +#~ "sintaxe das expressões regulares.</p>\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Use a funcionalidade <span " +#~ "style=\" font-weight:600;\">Teste</span> abaixo para testar a sua expressão " +#~ "regular nalguns nomes de ficheiros de exemplo. Os nomes dos grupos para as " +#~ "várias entradas de metadados estão documentados em " +#~ "tooltips.</p></body></html>" + #~ msgid "" #~ "Detect a chapter beginning at an element having the specified attribute. The " #~ "format for this option is tagname regexp,attribute name,attribute value " diff --git a/src/calibre/translations/ro.po b/src/calibre/translations/ro.po index 856167464e..05aed79f01 100644 --- a/src/calibre/translations/ro.po +++ b/src/calibre/translations/ro.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 21:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-14 16:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-21 15:31+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 16:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 03:28+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 @@ -26,8 +26,8 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:702 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:705 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:68 @@ -42,6 +42,7 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:63 @@ -52,27 +53,27 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:444 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:870 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/topaz.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:14 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:564 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:878 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:943 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 @@ -95,9 +96,10 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 @@ -109,7 +111,7 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:348 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:34 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:40 @@ -127,9 +129,9 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1429 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1515 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1629 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/podofo/__init__.py:45 @@ -178,41 +180,41 @@ msgid "Extract cover from comic files" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:96 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:147 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:222 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:244 msgid "Read metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:203 msgid "Read metadata from ebooks in RAR archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:255 msgid "Read metadata from ebooks in ZIP archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:284 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:319 msgid "Set metadata in %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:297 msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" @@ -286,17 +288,17 @@ msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:289 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:322 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:154 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:335 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" @@ -321,7 +323,7 @@ msgid "" "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:306 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" @@ -349,7 +351,7 @@ msgstr "Nu a fost găsit niciun plugin valid în " msgid "Initialization of plugin %s failed with traceback:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:355 msgid "" " %prog options\n" "\n" @@ -357,30 +359,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:361 msgid "Add a plugin by specifying the path to the zip file containing it." msgstr "" "Adaugă un plugin prin specificarea căii către fişierul zip ce îl conţine." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:363 msgid "Remove a custom plugin by name. Has no effect on builtin plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:365 msgid "" "Customize plugin. Specify name of plugin and customization string separated " "by a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:367 msgid "List all installed plugins" msgstr "Listează toate plugin-urile instalate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:369 msgid "Enable the named plugin" msgstr "Activează plugin-ul specificat prin nume" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:371 msgid "Disable the named plugin" msgstr "Dezactivează plugin-ul specificat prin nume" @@ -493,15 +495,10 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-505 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:18 msgid "Kovid Goyal and John Schember" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 -msgid "Get device information..." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:119 @@ -514,48 +511,48 @@ msgstr "" msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 msgid "Communicate with the Sony PRS-700 eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:354 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" "Unitatea de disc %s nu a putut fi detectată. Încercaţi să reporniţi sistemul." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:527 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:508 -msgid "You must install the pmount package." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:515 +msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:640 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:643 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:667 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Nu există suficient spaţiu liber în memoria principală" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:669 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Nu există suficient spaţiu liber pe cartela de stocare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:467 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1006 @@ -589,6 +586,10 @@ msgstr "" msgid "Communicate with an eBook reader." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 +msgid "Get device information..." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:115 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -693,57 +694,57 @@ msgid "" "passed to the output plugin.\n" "\n" "After specifying the input and output file you can customize the conversion " -"by specifying various options. the available options depend on the input and " +"by specifying various options. The available options depend on the input and " "output file types. To get help on them specify the input and output file and " "then use the -h option.\n" "\n" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:134 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Controlează auto-detecţia structurii documentului" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:144 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:154 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:157 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:250 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1058,15 +1059,15 @@ msgstr "" msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Nu a fost găsită o e-carte în arhivă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:651 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:668 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:743 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1099,10 +1100,32 @@ msgid "" "is the size required for Adobe Digital Editions." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/output.py:81 +msgid "" +"Normally, if the input file ahs no cover and you don't specify one, a " +"default cover is generated with the title, authors, etc. This option " +"disables the generation of this cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/fb2ml.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/pmlml.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/rbml.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/txtml.py:70 +msgid "Table of Contents:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:32 msgid "Do not insert a Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 +msgid "Add Table of Contents to begenning of the book." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:242 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " @@ -1257,7 +1280,7 @@ msgid "Path to output file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/lrs/convert_from.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:113 msgid "Verbose processing" msgstr "" @@ -1337,59 +1360,59 @@ msgstr "" msgid "Set book ID" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:90 msgid "Enable autorotation of images that are wider than the screen width." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 msgid "Set the space between words in pts. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 msgid "Add a header to all the pages with title and author." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:100 msgid "" "Set the format of the header. %a is replaced by the author and %t by the " "title. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 msgid "Add extra spacing below the header. Default is %default pt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:107 msgid "" "Minimum paragraph indent (the indent of the first line of a paragraph) in " "pts. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:112 msgid "" "Render tables in the HTML as images (useful if the document has large or " "complex tables)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:117 msgid "" "Multiply the size of text in rendered tables by this factor. Default is " "%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 msgid "The serif family of fonts to embed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 msgid "The sans-serif family of fonts to embed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:127 msgid "The monospace family of fonts to embed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:152 msgid "Comic" msgstr "" @@ -1427,8 +1450,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:349 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:58 msgid "Comments" @@ -1556,7 +1577,7 @@ msgstr "" msgid "No cover found" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:94 msgid "" "\n" "%prog [options] key\n" @@ -1570,41 +1591,41 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:105 msgid "The ISBN ID of the book you want metadata for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:107 msgid "The author whose book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:109 msgid "The title of the book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:111 msgid "The publisher of the book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:53 msgid "LibraryThing.com timed out. Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:60 msgid "" "Could not fetch cover as server is experiencing high load. Please try again " "later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 msgid " not found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:64 msgid "LibraryThing.com server error. Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:71 msgid "" "\n" "%prog [options] ISBN\n" @@ -1613,7 +1634,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 msgid "Cover" msgstr "" @@ -1644,70 +1665,70 @@ msgstr "" msgid "All articles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:168 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1312 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1313 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1314 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1315 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1305 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1316 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1317 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1318 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1319 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1320 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1321 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1322 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -1782,7 +1803,6 @@ msgid "Format to use inside the pdb container. Choices are:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is " "cp1252. Note: This option is not honored by all formats." @@ -1998,12 +2018,23 @@ msgstr "" msgid "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 +msgid "" +"Specify the character encoding of the output document. The default is cp1252." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:108 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:21 +msgid "" +"Normally calibre treats blank lines as paragraph markers. With this option " +"it will assume that every line represents a paragraph instead." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:24 msgid "" "Type of newline to use. Options are %s. Default is 'system'. Use 'old_mac' " @@ -2108,37 +2139,60 @@ msgstr "" msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:397 +msgid "Copied" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:32 msgid "Searching in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:135 msgid "Adding..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:148 msgid "Searching in all sub-directories..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:220 msgid "Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:233 +msgid "Adding failed" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:234 +msgid "" +"The add books process seems to have hung. Try restarting calibre and adding " +"the books in smaller increments, until you find the problem book." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:246 msgid "Duplicates found!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:247 msgid "" "Books with the same title as the following already exist in the database. " "Add them anyway?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:302 msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:354 msgid "Saved" msgstr "" @@ -2158,11 +2212,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "Options specific to" msgstr "" @@ -2170,23 +2227,27 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 msgid "input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:59 @@ -2255,26 +2316,32 @@ msgid "EPUB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:42 msgid "Do not &split on page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:43 msgid "Split files &larger than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:44 msgid " KB" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:45 +msgid "No default &cover" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:12 msgid "FB2 Input" msgstr "" @@ -2283,6 +2350,17 @@ msgstr "" msgid "Do not insert a &Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:14 +msgid "FB2 Output" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:37 +msgid "&Inline TOC" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:15 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -2292,7 +2370,6 @@ msgid "Control the look and feel of the output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518 msgid "Base &font size:" msgstr "" @@ -2377,7 +2454,6 @@ msgid "Add &header" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:538 msgid "Header &separation:" msgstr "" @@ -2439,28 +2515,25 @@ msgid "<p>There was an error reading from file: <br /><b>" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:120 msgid " is not a valid picture" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:372 msgid "Book Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:500 msgid "Use cover from &source file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:497 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:373 msgid "Change &cover image:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:374 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" @@ -2477,7 +2550,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:528 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:559 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:339 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:358 @@ -2500,51 +2572,43 @@ msgid "..." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:336 msgid "&Title: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:337 msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:340 msgid "&Author(s): " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:505 msgid "Author So&rt:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:506 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:507 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:349 msgid "&Publisher: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:509 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:350 msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:510 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:351 msgid "" @@ -2553,7 +2617,6 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:511 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:354 msgid "&Series:" @@ -2561,8 +2624,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:512 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:355 @@ -2571,7 +2632,6 @@ msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:516 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:361 msgid "Book " msgstr "" @@ -2640,32 +2700,36 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:32 -msgid "Format:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:36 +msgid "&Format:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 -msgid "Line Un-Wrapping Factor:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 +msgid "Line &Un-Wrapping Factor:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 -msgid "No Images" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:40 +msgid "No &Images" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 msgid "PDF Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:38 -msgid "Paper Size:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:40 +msgid "&Paper Size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 -msgid "Orientation:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:41 +msgid "&Orientation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:14 +msgid "RB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:137 @@ -2821,12 +2885,20 @@ msgstr "" msgid "TOC &Filter:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:12 +msgid "TXT Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:29 +msgid "Treat each &line as a paragraph" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:16 msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:32 -msgid "Line ending style:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:36 +msgid "&Line ending style:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:42 @@ -2921,7 +2993,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:129 msgid "No details available." msgstr "" @@ -3038,7 +3110,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:176 msgid "by" msgstr "" @@ -3107,8 +3179,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:814 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " -"were found. Try changing the output format in the upper right corner next to " -"the red heart and re-converting." +"were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:862 @@ -3141,7 +3212,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 @@ -3177,157 +3248,172 @@ msgid "&Author(s):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:540 msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:168 -msgid " plugins" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:169 +msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:170 +msgid "plugins" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:196 msgid "" "Email\n" "Delivery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "" "Content\n" "Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Auto send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:220 msgid "Formats to email. The first matching format will be sent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:221 msgid "" "If checked, downloaded news will be automatically mailed <br>to this email " "address (provided it is in one of the listed formats)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:295 msgid "new email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:511 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:512 msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:515 msgid "Choose plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:527 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:528 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:537 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:538 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:562 msgid "Customize %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:572 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:573 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:606 msgid "Error log:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:613 msgid "Access log:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:638 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:562 msgid "Failed to start content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:469 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:679 msgid "Invalid size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:680 msgid "The size %s is invalid. must be of the form widthxheight" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:730 msgid "Invalid database location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:726 msgid "Invalid database location " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:727 msgid "<br>Must be a directory." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:731 msgid "Invalid database location.<br>Cannot write to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:743 -msgid "Compacting..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:756 +msgid "Checking..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:744 -msgid "Compacting database. This may take a while." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:757 +msgid "Checking database integrity. This may take a while." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:770 +msgid "Some inconsistencies found" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:771 +msgid "" +"The following books had formats listed in the database that are not actually " +"available. The entries for the formats have been removed. You should check " +"them manually. This can happen if you manipulate the files in the library " +"folder directly." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:488 @@ -3499,7 +3585,7 @@ msgid "Free unused diskspace from the database" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:536 -msgid "&Compact database" +msgid "&Check database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:537 @@ -3708,188 +3794,6 @@ msgstr "" msgid "Show job &details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:494 -msgid "Convert to LRF" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:495 -msgid "Category" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:504 -msgid "" -"Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " -"an &. If the author name contains an &, use && to represent it." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:508 -msgid "Change the publisher of this book" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:514 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:515 -msgid "Series index." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:519 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:528 -msgid " pts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520 -msgid "Embedded Fonts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521 -msgid "&Serif:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522 -msgid "S&ans-serif:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:523 -msgid "&Monospace:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524 -msgid "Source en&coding:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525 -msgid "Minimum &indent:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527 -msgid "&Word spacing:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:529 -msgid "Enable auto &rotation of images" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:530 -msgid "Insert &blank lines between paragraphs" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531 -msgid "Ignore &tables" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:532 -msgid "Ignore &colors" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:533 -msgid "&Preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:534 -msgid "Header" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:535 -msgid "&Show header" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:536 -msgid "&Header format:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:544 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:546 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:548 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 -msgid " px" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:539 -msgid "Override<br>CSS" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:541 -msgid "&Left Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:543 -msgid "&Right Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:545 -msgid "&Top Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:547 -msgid "&Bottom Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:549 -msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:550 -msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:551 -msgid "Title based detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:552 -msgid "&Disable chapter detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:553 -msgid "&Regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:554 -msgid "Add &chapters to table of contents" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:555 -msgid "Don't add &links to the table of contents" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:556 -msgid "Tag based detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:557 -msgid "&Page break before tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:558 -msgid "&Force page break before tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:559 -msgid "Force page break before &attribute:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:560 -msgid "Detect chapter &at tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:561 -msgid "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " -"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" -"indent:0px;\"></p></body></html>" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:138 msgid "Edit Meta information" msgstr "" @@ -3954,76 +3858,80 @@ msgstr "" msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:164 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:119 +msgid "Not a valid picture" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:167 msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:177 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:192 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:193 msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:407 msgid "Downloading cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:430 msgid "Cannot fetch cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:431 msgid "<b>Could not fetch cover.</b><br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:421 msgid "The download timed out." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:425 msgid "Could not find cover for this book. Try specifying the ISBN first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:437 msgid "Bad cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:438 msgid "The cover is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:477 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:478 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:504 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:505 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -4056,8 +3964,8 @@ msgstr "" msgid "Publishe&d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:362 -msgid "MMM yyyy" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 +msgid "&Comments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:364 @@ -4564,7 +4472,7 @@ msgid "" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">A <a " "href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" -"decoration: underline; color:#0000ff;\">reference</span></a> on the syntax " +"decoration: underline; color:#0000ee;\">reference</span></a> on the syntax " "of regular expressions is available.</p>\n" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Use the <span style=\" " @@ -4804,7 +4712,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:993 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Error" msgstr "" @@ -5575,6 +5483,12 @@ msgstr "" msgid "&Default font size:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 +msgid " px" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:140 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -5891,59 +5805,55 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:150 msgid "Default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:288 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:292 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:294 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:371 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 -msgid "Copied" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:441 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:442 msgid "" "<p>An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.<br>Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:453 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:515 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -6419,15 +6329,15 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1539 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1568 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1582 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1585 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -6446,63 +6356,69 @@ msgstr "" msgid "%sUsage%s: %s\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:87 msgid "Created by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:538 -msgid "Path to the database in which books are stored" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:88 +msgid "" +"Whenever you pass arguments to %prog that have spaces in them, enclose the " +"arguments in quotation marks." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 -msgid "Pattern to guess metadata from filenames" +msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 -msgid "Access key for isbndb.com" +msgid "Pattern to guess metadata from filenames" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 -msgid "Default timeout for network operations (seconds)" +msgid "Access key for isbndb.com" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 -msgid "Path to directory in which your library of books is stored" +msgid "Default timeout for network operations (seconds)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 -msgid "The language in which to display the user interface" +msgid "Path to directory in which your library of books is stored" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 +msgid "The language in which to display the user interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:552 msgid "The default output format for ebook conversions." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 msgid "Ordered list of formats to prefer for input." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 msgid "Read metadata from files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:560 msgid "The priority of worker processes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:42 msgid "Waiting..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:50 msgid "Stopped" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:69 msgid "Working..." msgstr "" @@ -6625,7 +6541,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1004 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_borba.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glas_srpske.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lamujerdemivida.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_laprensa_ni.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:85 @@ -6746,7 +6662,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_inquirer_net.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:12 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_japan_times.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_joelonsoftware.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jpost.py:8 @@ -6789,8 +6705,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_seattle_times.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_security_watch.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_shacknews.py:10 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:15 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:14 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_smh.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_soldiers.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_spiegel_int.py:17 @@ -6828,6 +6744,12 @@ msgstr "" msgid "English" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbcvietnamese.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tnxm.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vnexpress.py:16 +msgid "Vietnamese" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_carta.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_der_standard.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_diepresse.py:23 @@ -6865,6 +6787,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_gva_be.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hln.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tijd.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_volksrant.py:17 msgid "Dutch" msgstr "" @@ -6886,6 +6809,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h1.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h2.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h3.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_huntechnet.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_index_hu.py:8 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pcworld_hu.py:17 msgid "Hungarian" @@ -6907,55 +6831,55 @@ msgstr "" msgid "Chinese" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:452 msgid "" "%prog URL\n" "\n" "Where URL is for example http://google.com" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:455 msgid "Base directory into which URL is saved. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 msgid "" "Timeout in seconds to wait for a response from the server. Default: %default " "s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 msgid "" "Maximum number of levels to recurse i.e. depth of links to follow. Default " "%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 msgid "" "The maximum number of files to download. This only applies to files from <a " "href> tags. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:466 msgid "" "Minimum interval in seconds between consecutive fetches. Default is %default " "s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:468 msgid "" "The character encoding for the websites you are trying to download. The " "default is to try and guess the encoding." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 msgid "" "Only links that match this regular expression will be followed. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as a link matches any " "one regexp, it will be followed. By default all links are followed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 msgid "" "Any link that matches this regular expression will be ignored. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as any regexp matches " @@ -6964,287 +6888,14 @@ msgid "" "applied first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 msgid "Do not download CSS stylesheets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:475 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:12 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:141 -msgid "title" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:39 -msgid "slug" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:16 -msgid "category" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:17 -msgid "categories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:35 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:36 -msgid "Public" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:41 -msgid "body" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:42 -msgid "tease" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:43 -msgid "status" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:44 -msgid "allow comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:45 -msgid "publish" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:46 -msgid "created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:47 -msgid "modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:153 -msgid "post" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:154 -msgid "posts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/admin.py:31 -msgid "Fields updated automatically by Feedjack" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:17 -msgid "Date published." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:18 -msgid "Date the post was first obtained." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:22 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:173 -msgid "name" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:142 -msgid "link" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:61 -msgid "links" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:39 -msgid "url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:42 -msgid "Example" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:46 -msgid "description" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:47 -msgid "welcome" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:48 -msgid "greets" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:50 -msgid "default site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:51 -msgid "posts per page" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:52 -msgid "order posts by" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:54 -msgid "tagcloud level" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:55 -msgid "show tagcloud" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:57 -msgid "use internal cache" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:58 -msgid "cache duration" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:59 -msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:63 -msgid "template" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:65 -msgid "" -"This template must be a directory in your feedjack templates directory. " -"Leave blank to use the default template." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:170 -msgid "site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:70 -msgid "sites" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:96 -msgid "feed url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:99 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:175 -msgid "shortname" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:178 -msgid "is active" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:101 -msgid "If disabled, this feed will not be further updated." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:104 -msgid "tagline" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:108 -msgid "etag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:109 -msgid "last modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:110 -msgid "last checked" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:171 -msgid "feed" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:114 -msgid "feeds" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:129 -msgid "tag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:149 -msgid "tags" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:143 -msgid "content" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:144 -msgid "date modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:145 -msgid "guid" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:146 -msgid "author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:147 -msgid "author email" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:148 -msgid "comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:150 -msgid "date created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:174 -msgid "Keep blank to use the Feed's original name." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:177 -msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:179 -msgid "" -"If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " -"feed." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:183 -msgid "subscriber" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:184 -msgid "subscribers" -msgstr "" - #~ msgid "Options to control the conversion to EPUB" #~ msgstr "Opţiuni pentru controlul conversiei la EPUB" diff --git a/src/calibre/translations/ru.po b/src/calibre/translations/ru.po index 401e855cad..3de6b990ee 100644 --- a/src/calibre/translations/ru.po +++ b/src/calibre/translations/ru.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.55\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 21:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-14 16:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-31 19:00+0000\n" "Last-Translator: Narmo <Unknown>\n" "Language-Team: American English <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 16:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 03:28+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n" "X-Poedit-Language: Russian\n" @@ -30,8 +30,8 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:702 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:705 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:68 @@ -46,6 +46,7 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:63 @@ -56,27 +57,27 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:444 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:870 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/topaz.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:14 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:564 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:878 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:943 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 @@ -99,9 +100,10 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 @@ -113,7 +115,7 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:348 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:34 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:40 @@ -131,9 +133,9 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1429 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1515 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1629 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/podofo/__init__.py:45 @@ -184,41 +186,41 @@ msgid "Extract cover from comic files" msgstr "Извлечь обложку из файлов комикса" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:96 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:147 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:222 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:244 msgid "Read metadata from %s files" msgstr "Читать метаданные из %s файлов" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:203 msgid "Read metadata from ebooks in RAR archives" msgstr "Читать метаданные из книг в архивах RAR" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:255 msgid "Read metadata from ebooks in ZIP archives" msgstr "Читать метаданные из книг в архивах ZIP" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:284 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:319 msgid "Set metadata in %s files" msgstr "Ввести метаданные в файлы %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:297 msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" @@ -302,17 +304,17 @@ msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Этот профиль предназначен для Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:289 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Этот профиль предназначен для Amazon Kindle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:322 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Этот профиль предназначен для iRex Illiad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:154 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:335 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Этот профиль предназначен для iRex Digital Reader 1000." @@ -339,7 +341,7 @@ msgstr "" "Этот профиль предназначен для линейки SONY PRS: 500/505/700 - в ландшафтном " "режиме. Полезен для комиксов." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:306 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Этот профиль предназначен для Amazon Kindle DX." @@ -367,7 +369,7 @@ msgstr "Не найден подходящий модуль в " msgid "Initialization of plugin %s failed with traceback:" msgstr "Неудачная инициализация модуля %s:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:355 msgid "" " %prog options\n" "\n" @@ -379,30 +381,30 @@ msgstr "" " Настроить calibre при помощи внешних модулей.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:361 msgid "Add a plugin by specifying the path to the zip file containing it." msgstr "Установите модуль, указав путь к zip файлу, содержащему его." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:363 msgid "Remove a custom plugin by name. Has no effect on builtin plugins" msgstr "Удалить модуль по имени. Не действует на встроенные модули" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:365 msgid "" "Customize plugin. Specify name of plugin and customization string separated " "by a comma." msgstr "" "Настроить модуль. Укажите имя модуля и строку настроек, разделённые запятой." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:367 msgid "List all installed plugins" msgstr "Вывести список всех установленных модулей" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:369 msgid "Enable the named plugin" msgstr "Включить указанный модуль" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:371 msgid "Disable the named plugin" msgstr "Отключить указанный модуль" @@ -515,15 +517,10 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-505 eBook reader." msgstr "Соединяться с Sony PRS-505." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:18 msgid "Kovid Goyal and John Schember" msgstr "Ковид Гоял и Джон Шембер" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 -msgid "Get device information..." -msgstr "Получаю информацию об устройстве..." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:119 @@ -536,47 +533,47 @@ msgstr "Удаляю книги с устройства..." msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Отправляю метаданные на устройство..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 msgid "Communicate with the Sony PRS-700 eBook reader." msgstr "Соединяться с Sony PRS-700." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:354 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Не удалось определить диск %s. Попробуйте перезагрузиться." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:527 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Не удалось определить диск %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:508 -msgid "You must install the pmount package." -msgstr "Необходимо установить пакет pmount." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:515 +msgid "Could not find mount helper: %s." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Не возможно примонтировать основную памят (Код ошибки: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:640 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "В устройство не вставлена карта памяти." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:643 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Выбранный слот: %s не поддерживается." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:667 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Не хватает свободного места в основной памяти" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:669 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Не хватает свободного места на карте памяти" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:467 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1006 @@ -610,6 +607,10 @@ msgstr "Получить метаданные с файлов на устрой msgid "Communicate with an eBook reader." msgstr "Соединиться с электронной книгой." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 +msgid "Get device information..." +msgstr "Получаю информацию об устройстве..." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:115 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -730,79 +731,57 @@ msgid "" "passed to the output plugin.\n" "\n" "After specifying the input and output file you can customize the conversion " -"by specifying various options. the available options depend on the input and " +"by specifying various options. The available options depend on the input and " "output file types. To get help on them specify the input and output file and " "then use the -h option.\n" "\n" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -"input_file output_file [опции]\n" -"\n" -"Конвертировать книгу из одного формата в другой.\n" -"\n" -"input_file - исходный файл, output_file - выходной файл. Оба параметра " -"(input_file и output_file) должны быть указаны как первые два аргумента " -"команды.\n" -"\n" -"Выходной формат книги определяется по расширению output_file. output_file " -"также может быть файлом специального формата .EXT, где .EXT - расширение " -"выходной файла. В этом случае имя выходного файла определяется по имени " -"исходного файла. Учтите, что имена файлов не должны начинаться с дефиса. " -"Если в output_file не указано расширение, то output_file предполагается " -"директорий \"open ebook\" (OEB), содержащей HTML файлы. Это файлы могут быть " -"переданы к выходному модулю.\n" -"\n" -"После указания исходного и выходного файлов вы можете настроить конвертер, " -"указав дополнительные опции. Доступные опции зависят от типов исходного и " -"выходного файлов. Для получения справки по ним укажите исходный и выходной " -"файл и используйте опцию -h.\n" -"\n" -"Для получения полной документации по системе конвертации см.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "ВХОДНЫЕ ОПЦИИ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Опции для контроля обработки входного файла %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "ВЫХОДНЫЕ ОПЦИИ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Опции для контроля обработки выходного файла %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Опции для контроля за видом выходного файла" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:134 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Проверка автоопределения структуры документа." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:144 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:154 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Опции для установки метаданных выходного файла" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:157 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:250 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1126,15 +1105,15 @@ msgstr "" msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Не могу найти книгу в архиве" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:651 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:668 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:743 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1165,10 +1144,32 @@ msgid "" "is the size required for Adobe Digital Editions." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/output.py:81 +msgid "" +"Normally, if the input file ahs no cover and you don't specify one, a " +"default cover is generated with the title, authors, etc. This option " +"disables the generation of this cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/fb2ml.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/pmlml.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/rbml.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/txtml.py:70 +msgid "Table of Contents:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:32 msgid "Do not insert a Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 +msgid "Add Table of Contents to begenning of the book." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:242 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " @@ -1332,7 +1333,7 @@ msgid "Path to output file" msgstr "Путь для файла результата" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/lrs/convert_from.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:113 msgid "Verbose processing" msgstr "Детализация процесса" @@ -1421,21 +1422,21 @@ msgstr "" msgid "Set book ID" msgstr "Ввести ID книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:90 msgid "Enable autorotation of images that are wider than the screen width." msgstr "" "Разрешить автоматический разворот изображений, не умещающиеся на экране по " "ширине." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 msgid "Set the space between words in pts. Default is %default" msgstr "Укажите отступ между словами в интервалах. По умолчанию: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 msgid "Add a header to all the pages with title and author." msgstr "Добавить в верхний колонтитул название и автора на всех страницах." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:100 msgid "" "Set the format of the header. %a is replaced by the author and %t by the " "title. Default is %default" @@ -1443,11 +1444,11 @@ msgstr "" "Указать формат верхнего колонтитула. %a будет заменено на автора и %t на " "заголовок. По умолчанию: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 msgid "Add extra spacing below the header. Default is %default pt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:107 msgid "" "Minimum paragraph indent (the indent of the first line of a paragraph) in " "pts. Default: %default" @@ -1455,7 +1456,7 @@ msgstr "" "Минимальный отступ абзаца (отступ первой строки абзаца) в интервалах. По " "умолчанию: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:112 msgid "" "Render tables in the HTML as images (useful if the document has large or " "complex tables)" @@ -1463,7 +1464,7 @@ msgstr "" "Представить таблицы в HTML как изображения (может быть полезным, если в " "документе содержатся большие или сложные таблицы)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:117 msgid "" "Multiply the size of text in rendered tables by this factor. Default is " "%default" @@ -1471,19 +1472,19 @@ msgstr "" "Умножить значение размера текста в отображаемых таблицах на это значение. По " "умолчанию: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 msgid "The serif family of fonts to embed" msgstr "Serif семейство шрифтов вставлено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 msgid "The sans-serif family of fonts to embed" msgstr "Sans-serif семейство шрифтов вставлено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:127 msgid "The monospace family of fonts to embed" msgstr "Набор шрифтов для использования серии \"monospace\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:152 msgid "Comic" msgstr "" @@ -1521,8 +1522,6 @@ msgstr "Спонсор" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:349 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:58 msgid "Comments" @@ -1650,7 +1649,7 @@ msgstr "Обложка сохранена" msgid "No cover found" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:94 msgid "" "\n" "%prog [options] key\n" @@ -1664,27 +1663,27 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:105 msgid "The ISBN ID of the book you want metadata for." msgstr "Книжный ISBN ID который вы хотите использовать в метаданных." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:107 msgid "The author whose book to search for." msgstr "Автор книги, которого вы хотите найти." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:109 msgid "The title of the book to search for." msgstr "Название книги, которую вы хотите найти." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:111 msgid "The publisher of the book to search for." msgstr "Издательство книги, которое вы хотите найти." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:53 msgid "LibraryThing.com timed out. Try again later." msgstr "LibraryThing.com таймаут. Попробуйте позже." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:60 msgid "" "Could not fetch cover as server is experiencing high load. Please try again " "later." @@ -1692,15 +1691,15 @@ msgstr "" "Не могу загрузить обложку так, как сервер сильно загружен. Пожалуста, " "повторите попытку позднее." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 msgid " not found." msgstr " Не найдено." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:64 msgid "LibraryThing.com server error. Try again later." msgstr "Ошибка сервера LibraryThing.com. Попробуйте позднее." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:71 msgid "" "\n" "%prog [options] ISBN\n" @@ -1714,7 +1713,7 @@ msgstr "" "LibraryThing.com\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 msgid "Cover" msgstr "Обложка" @@ -1745,70 +1744,70 @@ msgstr "" msgid "All articles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 msgid "Title Page" msgstr "Титульная страница" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:168 msgid "Table of Contents" msgstr "Содержание" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 msgid "Index" msgstr "Индекс" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 msgid "Glossary" msgstr "Глоссарий" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 msgid "Acknowledgements" msgstr "Подтверждения" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1312 msgid "Bibliography" msgstr "Библиография" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1313 msgid "Colophon" msgstr "Колофон" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1314 msgid "Copyright" msgstr "Копирайт" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1315 msgid "Dedication" msgstr "Посвящение" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1305 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1316 msgid "Epigraph" msgstr "Эпиграф" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1317 msgid "Foreword" msgstr "Предисловие" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1318 msgid "List of Illustrations" msgstr "Список иллюстраций" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1319 msgid "List of Tables" msgstr "Оглавление" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1320 msgid "Notes" msgstr "Заметки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1321 msgid "Preface" msgstr "Введение" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1322 msgid "Main Text" msgstr "Основной текст" @@ -1884,7 +1883,6 @@ msgid "Format to use inside the pdb container. Choices are:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is " "cp1252. Note: This option is not honored by all formats." @@ -2102,12 +2100,23 @@ msgstr "" msgid "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH" msgstr "Не могу найти pdftohtml, проверьте наличе по PATH" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 +msgid "" +"Specify the character encoding of the output document. The default is cp1252." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:108 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:21 +msgid "" +"Normally calibre treats blank lines as paragraph markers. With this option " +"it will assume that every line represents a paragraph instead." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:24 msgid "" "Type of newline to use. Options are %s. Default is 'system'. Use 'old_mac' " @@ -2212,37 +2221,60 @@ msgstr "Отключить уведомления от иконки в трее" msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "Действие по умолчанию по нажатию кнопки \"отправить в устройство\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:397 +msgid "Copied" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:32 msgid "Searching in" msgstr "Поиск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:135 msgid "Adding..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:148 msgid "Searching in all sub-directories..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:220 msgid "Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:233 +msgid "Adding failed" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:234 +msgid "" +"The add books process seems to have hung. Try restarting calibre and adding " +"the books in smaller increments, until you find the problem book." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:246 msgid "Duplicates found!" msgstr "Есть повторения!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:247 msgid "" "Books with the same title as the following already exist in the database. " "Add them anyway?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:302 msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:354 msgid "Saved" msgstr "Сохранено" @@ -2262,11 +2294,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "Options specific to" msgstr "" @@ -2274,23 +2309,27 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 msgid "input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:59 @@ -2359,26 +2398,32 @@ msgid "EPUB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:42 msgid "Do not &split on page breaks" msgstr "Не разделять по разрывам страниц" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:43 msgid "Split files &larger than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:44 msgid " KB" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:45 +msgid "No default &cover" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:12 msgid "FB2 Input" msgstr "" @@ -2387,6 +2432,17 @@ msgstr "" msgid "Do not insert a &Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:14 +msgid "FB2 Output" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:37 +msgid "&Inline TOC" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:15 msgid "Look & Feel" msgstr "Вид и функции" @@ -2396,7 +2452,6 @@ msgid "Control the look and feel of the output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518 msgid "Base &font size:" msgstr "Размер основного шрифта:" @@ -2481,7 +2536,6 @@ msgid "Add &header" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:538 msgid "Header &separation:" msgstr "Разделитель заголовка:" @@ -2543,28 +2597,25 @@ msgid "<p>There was an error reading from file: <br /><b>" msgstr "<p>Ошибка при чтении файла:<br /><b>" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:120 msgid " is not a valid picture" msgstr " неверное изображение" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:372 msgid "Book Cover" msgstr "Обложка книги" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:500 msgid "Use cover from &source file" msgstr "Использовать обложку из &исходного файла" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:497 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:373 msgid "Change &cover image:" msgstr "Заменено изображение &обложки:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:374 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Просмотреть изображения для обложки этой книги." @@ -2581,7 +2632,6 @@ msgstr "Просмотреть изображения для обложки эт #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:528 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:559 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:339 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:358 @@ -2604,31 +2654,26 @@ msgid "..." msgstr "..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:336 msgid "&Title: " msgstr "&Заголовок: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:337 msgid "Change the title of this book" msgstr "Изменить заголовок книги" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:340 msgid "&Author(s): " msgstr "&Автор(ы) " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:505 msgid "Author So&rt:" msgstr "Сортировка Авторов" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:506 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" @@ -2636,20 +2681,17 @@ msgstr "" "Измените Автора(ов) книги. Несколько авторов должны быть разделены запятой." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:507 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:349 msgid "&Publisher: " msgstr "&Издательство: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:509 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:350 msgid "Ta&gs: " msgstr "Пометки: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:510 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:351 msgid "" @@ -2660,7 +2702,6 @@ msgstr "" "<br><br>Вы можете разделить слова и фразы запятыми." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:511 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:354 msgid "&Series:" @@ -2668,8 +2709,6 @@ msgstr "Серии:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:512 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:355 @@ -2678,7 +2717,6 @@ msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Список известных серий. Вы можете добовлять новые серии." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:516 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:361 msgid "Book " msgstr "Книга " @@ -2747,32 +2785,36 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:32 -msgid "Format:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:36 +msgid "&Format:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 -msgid "Line Un-Wrapping Factor:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 +msgid "Line &Un-Wrapping Factor:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 -msgid "No Images" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:40 +msgid "No &Images" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 msgid "PDF Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:38 -msgid "Paper Size:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:40 +msgid "&Paper Size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 -msgid "Orientation:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:41 +msgid "&Orientation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:14 +msgid "RB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:137 @@ -2928,12 +2970,20 @@ msgstr "Принудительно автомотическая генераци msgid "TOC &Filter:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:12 +msgid "TXT Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:29 +msgid "Treat each &line as a paragraph" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:16 msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:32 -msgid "Line ending style:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:36 +msgid "&Line ending style:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:42 @@ -3028,7 +3078,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:129 msgid "No details available." msgstr "" @@ -3145,7 +3195,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Прикреплено, Вы найдете e-book" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:176 msgid "by" msgstr "от" @@ -3214,8 +3264,7 @@ msgstr "Отправка книги в устройство" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:814 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " -"were found. Try changing the output format in the upper right corner next to " -"the red heart and re-converting." +"were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:862 @@ -3249,7 +3298,7 @@ msgstr "Путь" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 @@ -3285,27 +3334,30 @@ msgid "&Author(s):" msgstr "&Автор(ы):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:540 msgid "&Profile:" msgstr "&Профиль:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:168 -msgid " plugins" -msgstr " плагинов" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:169 +msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:170 +msgid "plugins" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "General" msgstr "Общий" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Interface" msgstr "Интерфейс" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:196 msgid "" "Email\n" "Delivery" @@ -3313,11 +3365,11 @@ msgstr "" "Email\n" "Доставка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Advanced" msgstr "Расширенный" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "" "Content\n" "Server" @@ -3325,23 +3377,23 @@ msgstr "" "Сервер\n" "Контента" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Plugins" msgstr "Плагины" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Auto send" msgstr "Автоотправка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Email" msgstr "Email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:220 msgid "Formats to email. The first matching format will be sent." msgstr "Форматы для отсылки. Первый подходящий формат будет отослан." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:221 msgid "" "If checked, downloaded news will be automatically mailed <br>to this email " "address (provided it is in one of the listed formats)." @@ -3350,101 +3402,113 @@ msgstr "" "email<br>по этому адресу (в случае если имеется один из перечисленных " "форматов)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:295 msgid "new email address" msgstr "новый email адрес" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:511 msgid "No valid plugin path" msgstr "Неверный путь к плагинам" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:512 msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s - неверный путь к плагинам" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:515 msgid "Choose plugin" msgstr "Использовать плагин" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:527 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Плагин не может быть выключен" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:528 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Плагин %s не может быть выключен" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:537 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Плагин не настраиваемый" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:538 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Плагин: %s не требует настройки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:562 msgid "Customize %s" msgstr "Настройка %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:572 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Не могу удалить встроеный плагин" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:573 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " не может быть удален. Это встроенный плагин. Попробуйте отключить его." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:606 msgid "Error log:" msgstr "Лог ошибок:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:613 msgid "Access log:" msgstr "Лог доступа:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:638 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:562 msgid "Failed to start content server" msgstr "Сбой запуска контент-сервера" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:469 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:679 msgid "Invalid size" msgstr "Неверный размер" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:680 msgid "The size %s is invalid. must be of the form widthxheight" msgstr "Размер %s указан неверно. Должен быть задан в виде [ширина]x[высота]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:730 msgid "Invalid database location" msgstr "Неправильное расположение базы данных" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:726 msgid "Invalid database location " msgstr "Неправильное расположение базы данных " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:727 msgid "<br>Must be a directory." msgstr "<br>Должна быть дирректория." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:731 msgid "Invalid database location.<br>Cannot write to " msgstr "Неправильное расположение базы данных.<br>Немогу записать " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:743 -msgid "Compacting..." -msgstr "Сжатие..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:756 +msgid "Checking..." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:744 -msgid "Compacting database. This may take a while." -msgstr "Сжатие базы данных. Это займет некоторое время." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:757 +msgid "Checking database integrity. This may take a while." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:770 +msgid "Some inconsistencies found" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:771 +msgid "" +"The following books had formats listed in the database that are not actually " +"available. The entries for the formats have been removed. You should check " +"them manually. This can happen if you manipulate the files in the library " +"folder directly." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372 @@ -3621,8 +3685,8 @@ msgid "Free unused diskspace from the database" msgstr "Свободное неиспользованное пространство из базы данных" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:536 -msgid "&Compact database" -msgstr "&Упаковать базу данных" +msgid "&Check database integrity" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:537 msgid "&Metadata from file name" @@ -3843,202 +3907,6 @@ msgstr "Остановить выбранную работу" msgid "Show job &details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:494 -msgid "Convert to LRF" -msgstr "Преобразовать в LRF" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:495 -msgid "Category" -msgstr "Категория" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:504 -msgid "" -"Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " -"an &. If the author name contains an &, use && to represent it." -msgstr "" -"Измените автора(ов) этой книги. Несколько авторов должны добавляться через " -"символ &. Если имя автора содержит аналогичный символ &, то для его " -"отображения используйте && символ." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:508 -msgid "Change the publisher of this book" -msgstr "Изменить Издательство книги" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:514 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:515 -msgid "Series index." -msgstr "Указатель серий." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:519 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:528 -msgid " pts" -msgstr " частей" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520 -msgid "Embedded Fonts" -msgstr "Вставить шрифт" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521 -msgid "&Serif:" -msgstr "&Serif:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522 -msgid "S&ans-serif:" -msgstr "S&ans-serif:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:523 -msgid "&Monospace:" -msgstr "&Monospace:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524 -msgid "Source en&coding:" -msgstr "Кодировка источника:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525 -msgid "Minimum &indent:" -msgstr "Минимальный отступ" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527 -msgid "&Word spacing:" -msgstr "Пробел между словами" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:529 -msgid "Enable auto &rotation of images" -msgstr "Использовать автоматический поворот картинки" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:530 -msgid "Insert &blank lines between paragraphs" -msgstr "Вставить пустую строку между абзацами" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531 -msgid "Ignore &tables" -msgstr "Пропустить таблицы" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:532 -msgid "Ignore &colors" -msgstr "Пропустить цвет" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:533 -msgid "&Preprocess:" -msgstr "Предварительная обработка:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:534 -msgid "Header" -msgstr "Глава" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:535 -msgid "&Show header" -msgstr "Показать главу" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:536 -msgid "&Header format:" -msgstr "Формат заголовка:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:544 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:546 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:548 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 -msgid " px" -msgstr " пикс." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:539 -msgid "Override<br>CSS" -msgstr "Переписать<br>CSS" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:541 -msgid "&Left Margin:" -msgstr "Левая Граница:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:543 -msgid "&Right Margin:" -msgstr "Правая Граница:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:545 -msgid "&Top Margin:" -msgstr "Верхняя Граница:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:547 -msgid "&Bottom Margin:" -msgstr "Нижняя Граница:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:549 -msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" -msgstr "" -"Преобразовать таблицы в картинки (полезно для больших/сложных таблиц)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:550 -msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" -msgstr "Коэффициент для размера шрифта при перестройке таблицы:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:551 -msgid "Title based detection" -msgstr "Определение основного заголовка" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:552 -msgid "&Disable chapter detection" -msgstr "Не разрешать определение глав" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:553 -msgid "&Regular expression:" -msgstr "Регулярное выражение:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:554 -msgid "Add &chapters to table of contents" -msgstr "Добавить главы в Оглавление" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:555 -msgid "Don't add &links to the table of contents" -msgstr "Не добавлять ссылки в Оглавление" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:556 -msgid "Tag based detection" -msgstr "Определение основной цитаты" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:557 -msgid "&Page break before tag:" -msgstr "Разрыв страницы перед цитатой:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:558 -msgid "&Force page break before tag:" -msgstr "Обязательный разрыв страницы перед цитатой:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:559 -msgid "Force page break before &attribute:" -msgstr "Обязательный разрыв страницы перед реквизитами:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:560 -msgid "Detect chapter &at tag:" -msgstr "Определить главу, как описание:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:561 -msgid "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " -"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" -"indent:0px;\"></p></body></html>" -msgstr "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " -"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" -"indent:0px;\"></p></body></html>" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:138 msgid "Edit Meta information" msgstr "Редактировать мета информацию" @@ -4105,76 +3973,80 @@ msgstr "Удалить формат:" msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Автоматически выставить сортировку по автору" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:164 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:119 +msgid "Not a valid picture" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:167 msgid "No format selected" msgstr "Не выбран формат" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:177 msgid "Could not read metadata" msgstr "Не могу прочесть метаданные" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "Не могу прочесть метаданные из %s формата" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:192 msgid "Could not read cover" msgstr "Не могу прочитать обложку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Не могу прочитать обложку из %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:193 msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Обложка в формате %s неправильная" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:407 msgid "Downloading cover..." msgstr "Загрузка обложки..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:430 msgid "Cannot fetch cover" msgstr "Не могу получить обложку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:431 msgid "<b>Could not fetch cover.</b><br/>" msgstr "<b>Не могу получить обложку.</b><br/>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:421 msgid "The download timed out." msgstr "Таймаут загрузки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:425 msgid "Could not find cover for this book. Try specifying the ISBN first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:437 msgid "Bad cover" msgstr "Плохая обложка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:438 msgid "The cover is not a valid picture" msgstr "Обложка с неправильной картинкой" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:477 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "Не могу доставить метаданные" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:478 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "Нужно указаить ISBN, название, автора или издателя" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:504 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:505 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -4209,8 +4081,8 @@ msgstr "ISBN" msgid "Publishe&d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:362 -msgid "MMM yyyy" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 +msgid "&Comments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:364 @@ -4743,7 +4615,7 @@ msgid "" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">A <a " "href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" -"decoration: underline; color:#0000ff;\">reference</span></a> on the syntax " +"decoration: underline; color:#0000ee;\">reference</span></a> on the syntax " "of regular expressions is available.</p>\n" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Use the <span style=\" " @@ -4751,26 +4623,6 @@ msgid "" "expression on a few sample filenames. The group names for the various " "metadata entries are documented in tooltips.</p></body></html>" msgstr "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" -"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Установите регулярное " -"выражение для попытки сформировать матаданные из имени файла. </p>\n" -"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" -"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><a " -"href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" -"decoration: underline; color:#0000ff;\">ссылка</span></a> на синтакс " -"регульяного выражения.</p>\n" -"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" -"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Используйте <span style=\" " -"font-weight:600;\">Test</span> область для проверки Вашего регулярного " -"выражения на примерах. Имена параметров элементов регулярных выражений " -"описаны во всплывающих подсказках.</p></body></html>" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:104 msgid "Regular &expression" @@ -5005,7 +4857,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:993 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Error" msgstr "Ошибка" @@ -5821,6 +5673,12 @@ msgstr "Cемейство &Monospace:" msgid "&Default font size:" msgstr "Размер шрифта &по умолчанию" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 +msgid " px" +msgstr " пикс." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:140 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Monospace &размер шрифта:" @@ -6146,59 +6004,55 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:150 msgid "Default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:288 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:292 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:294 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:371 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 -msgid "Copied" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:441 msgid "Invalid database" msgstr "Неверная база данных" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:442 msgid "" "<p>An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.<br>Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:453 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:515 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -6749,15 +6603,15 @@ msgstr "" "\n" "Для справки: %%prog команда --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1539 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "<p>Миграция старой базы данных в %s<br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1568 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Копирование <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1582 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1585 msgid "Compacting database" msgstr "Сжатие базы данных" @@ -6779,63 +6633,69 @@ msgstr "" msgid "%sUsage%s: %s\n" msgstr "%sИсп.%s: %s\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:87 msgid "Created by " msgstr "Создано " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:88 +msgid "" +"Whenever you pass arguments to %prog that have spaces in them, enclose the " +"arguments in quotation marks." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Пудь к базе данных в которой хранятся книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 msgid "Pattern to guess metadata from filenames" msgstr "Шаблон для получения метаданных из имени файла" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 msgid "Access key for isbndb.com" msgstr "Ключ доступа к isbndb.com" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 msgid "Default timeout for network operations (seconds)" msgstr "Таймаут для сетевых операций по умолчанию (сек)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 msgid "Path to directory in which your library of books is stored" msgstr "Пудь к директории в которой хранятся книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 msgid "The language in which to display the user interface" msgstr "Язык для отображения пользовательского интерфейса" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:552 msgid "The default output format for ebook conversions." msgstr "Формат книги по умолчанию после преобразования." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 msgid "Ordered list of formats to prefer for input." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 msgid "Read metadata from files" msgstr "Читать метаданные из файлов" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:560 msgid "The priority of worker processes" msgstr "Приоритет рабочих процессов" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:42 msgid "Waiting..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:50 msgid "Stopped" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Finished" msgstr "Закончил" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:69 msgid "Working..." msgstr "" @@ -6958,7 +6818,7 @@ msgstr "Ошибка загрузки статьи: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1004 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_borba.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glas_srpske.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lamujerdemivida.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_laprensa_ni.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:85 @@ -7079,7 +6939,7 @@ msgstr "Испанский" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_inquirer_net.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:12 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_japan_times.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_joelonsoftware.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jpost.py:8 @@ -7122,8 +6982,8 @@ msgstr "Испанский" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_seattle_times.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_security_watch.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_shacknews.py:10 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:15 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:14 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_smh.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_soldiers.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_spiegel_int.py:17 @@ -7161,6 +7021,12 @@ msgstr "Испанский" msgid "English" msgstr "Английский" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbcvietnamese.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tnxm.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vnexpress.py:16 +msgid "Vietnamese" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_carta.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_der_standard.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_diepresse.py:23 @@ -7198,6 +7064,7 @@ msgstr "Французский" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_gva_be.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hln.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tijd.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_volksrant.py:17 msgid "Dutch" msgstr "Голландский" @@ -7219,6 +7086,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h1.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h2.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h3.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_huntechnet.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_index_hu.py:8 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pcworld_hu.py:17 msgid "Hungarian" @@ -7240,7 +7108,7 @@ msgstr "" msgid "Chinese" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:452 msgid "" "%prog URL\n" "\n" @@ -7250,19 +7118,19 @@ msgstr "" "\n" "Где URL на пример http://google.com" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:455 msgid "Base directory into which URL is saved. Default is %default" msgstr "" "Основная директория, в которую сохранятся URL. По умолчанию: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 msgid "" "Timeout in seconds to wait for a response from the server. Default: %default " "s" msgstr "" "Максимальное время ожидания ответа от сервера. По умолчанию: %default с" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 msgid "" "Maximum number of levels to recurse i.e. depth of links to follow. Default " "%default" @@ -7270,7 +7138,7 @@ msgstr "" "Максимально число уровней вложения, т.е. глубина последовательных ссылок. По " "умолчанию: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 msgid "" "The maximum number of files to download. This only applies to files from <a " "href> tags. Default is %default" @@ -7278,7 +7146,7 @@ msgstr "" "Максимальное количество файлов для скачивания. Применимо только к файлам из " "тегов <a href>. По умолчанию: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:466 msgid "" "Minimum interval in seconds between consecutive fetches. Default is %default " "s" @@ -7286,7 +7154,7 @@ msgstr "" "Минимальный интервал в секундах между последовательными вызовами. По " "умолчанию: %default с" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:468 msgid "" "The character encoding for the websites you are trying to download. The " "default is to try and guess the encoding." @@ -7294,7 +7162,7 @@ msgstr "" "Кодировка вебсайтов, которые вы собираетесь скачивать. По умолчанию делается " "попытка определения кодировки." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 msgid "" "Only links that match this regular expression will be followed. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as a link matches any " @@ -7305,7 +7173,7 @@ msgstr "" "скачиваться тогда, когда она совпадет хотя бы с одним из регулярных " "выражений. По умолчанию, никакие ссылки не скачиваются." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 msgid "" "Any link that matches this regular expression will be ignored. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as any regexp matches " @@ -7319,290 +7187,14 @@ msgstr "" "умолчанию, ссылки не отклоняются. Если указаны обе опции --filter-regexp и --" "match-regexp, то вначале будет учитываться --filter-regexp." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 msgid "Do not download CSS stylesheets." msgstr "Не скачивать файлы стилей CSS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:475 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Показать детальную информацию. Используется для отладки." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:12 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:141 -msgid "title" -msgstr "название" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:39 -msgid "slug" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:16 -msgid "category" -msgstr "категория" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:17 -msgid "categories" -msgstr "категории" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:35 -msgid "Draft" -msgstr "Черновик" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:36 -msgid "Public" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:41 -msgid "body" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:42 -msgid "tease" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:43 -msgid "status" -msgstr "состояние" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:44 -msgid "allow comments" -msgstr "разрешить комментарии" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:45 -msgid "publish" -msgstr "опубликовать" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:46 -msgid "created" -msgstr "создано" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:47 -msgid "modified" -msgstr "изменено" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:153 -msgid "post" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:154 -msgid "posts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/admin.py:31 -msgid "Fields updated automatically by Feedjack" -msgstr "Поля заполняются автоматически с помощью Feedjack" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:17 -msgid "Date published." -msgstr "дата публикации" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:18 -msgid "Date the post was first obtained." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:22 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:173 -msgid "name" -msgstr "имя" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:142 -msgid "link" -msgstr "ссылка" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:61 -msgid "links" -msgstr "ссылки" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:39 -msgid "url" -msgstr "адрес" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:42 -msgid "Example" -msgstr "Пример" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:46 -msgid "description" -msgstr "описание" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:47 -msgid "welcome" -msgstr "добро пожаловать" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:48 -msgid "greets" -msgstr "добро пожаловать" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:50 -msgid "default site" -msgstr "основной сайт" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:51 -msgid "posts per page" -msgstr "сообщений на страницу" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:52 -msgid "order posts by" -msgstr "сортировка сообщений по" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:54 -msgid "tagcloud level" -msgstr "уровень облака тегов" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:55 -msgid "show tagcloud" -msgstr "показывать облако тегов" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:57 -msgid "use internal cache" -msgstr "использовать внутреннее кеширование" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:58 -msgid "cache duration" -msgstr "время жизни кеша" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:59 -msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:63 -msgid "template" -msgstr "шаблон" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:65 -msgid "" -"This template must be a directory in your feedjack templates directory. " -"Leave blank to use the default template." -msgstr "" -"Этот шаблон должен быть папкой в вашей директории шаблонов feedjack. Для " -"использования основного шаблона оставьте поле пустым." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:170 -msgid "site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:70 -msgid "sites" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:96 -msgid "feed url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:99 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:175 -msgid "shortname" -msgstr "псевдоним" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:178 -msgid "is active" -msgstr "активно" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:101 -msgid "If disabled, this feed will not be further updated." -msgstr "Если отключено, то этот поток больше не будет обновляться" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:104 -msgid "tagline" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:108 -msgid "etag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:109 -msgid "last modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:110 -msgid "last checked" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:171 -msgid "feed" -msgstr "поток" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:114 -msgid "feeds" -msgstr "потоки" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:129 -msgid "tag" -msgstr "тег" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:149 -msgid "tags" -msgstr "теги" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:143 -msgid "content" -msgstr "содержимое" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:144 -msgid "date modified" -msgstr "дата изменения" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:145 -msgid "guid" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:146 -msgid "author" -msgstr "автор" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:147 -msgid "author email" -msgstr "e-mail автора" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:148 -msgid "comments" -msgstr "комментарии" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:150 -msgid "date created" -msgstr "дата создания" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:174 -msgid "Keep blank to use the Feed's original name." -msgstr "Оставьте пустым для установки исходного названия потока" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:177 -msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." -msgstr "Оставьте пустым для установки исходного псевдонима потока" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:179 -msgid "" -"If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " -"feed." -msgstr "" -"Если отключено, то подписчик не будет отображен на сайте и в потоке сайта." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:183 -msgid "subscriber" -msgstr "подписчик" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:184 -msgid "subscribers" -msgstr "подписчики" - #~ msgid "Sort key for the title" #~ msgstr "Значение для сортировки по заголовку" @@ -7888,6 +7480,9 @@ msgstr "подписчики" #~ msgid "Set the comment" #~ msgstr "Ввести комментарии" +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "Категория" + #~ msgid "The series index" #~ msgstr "Серия Index" @@ -7909,6 +7504,9 @@ msgstr "подписчики" #~ msgid "Usage: %s file.lit" #~ msgstr "Используется: %s file.lit" +#~ msgid "Compacting..." +#~ msgstr "Сжатие..." + #~ msgid "Configuration" #~ msgstr "Конфигурация" @@ -7918,6 +7516,12 @@ msgstr "подписчики" #~ msgid "No available formats" #~ msgstr "Не доступный формат" +#~ msgid "title" +#~ msgstr "название" + +#~ msgid "description" +#~ msgstr "описание" + #~ msgid "Waiting" #~ msgstr "Ждите" @@ -8251,6 +7855,9 @@ msgstr "подписчики" #~ msgid "Format for &single file save:" #~ msgstr "Формат для единственного сохраненного файла:" +#~ msgid "&Compact database" +#~ msgstr "&Упаковать базу данных" + #~ msgid "Specify the page layout settings like margins." #~ msgstr "Установить настройки формата страницы с полями." @@ -8343,6 +7950,9 @@ msgstr "подписчики" #~ msgid "The output directory. Defaults to the current directory." #~ msgstr "Директория результата. По умолчанию, текущая директория." +#~ msgid "Compacting database. This may take a while." +#~ msgstr "Сжатие базы данных. Это займет некоторое время." + #~ msgid "This book has no available formats" #~ msgstr "Формат книги не доступен" @@ -8367,12 +7977,41 @@ msgstr "подписчики" #~ "0. По умолчанию: %default. Если будет вставлено в TOC значение ссылок " #~ "больше, чем --toc-threshold, то некоторое количество глав будет обнаруженно." +#~ msgid "" +#~ "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " +#~ "an &. If the author name contains an &, use && to represent it." +#~ msgstr "" +#~ "Измените автора(ов) этой книги. Несколько авторов должны добавляться через " +#~ "символ &. Если имя автора содержит аналогичный символ &, то для его " +#~ "отображения используйте && символ." + #~ msgid "Fine tune the detection of chapter and section headings." #~ msgstr "Подправить определенные главы и загаловки разделов." +#~ msgid "Change the publisher of this book" +#~ msgstr "Изменить Издательство книги" + +#~ msgid "Series index." +#~ msgstr "Указатель серий." + +#~ msgid "Source en&coding:" +#~ msgstr "Кодировка источника:" + +#~ msgid "&Top Margin:" +#~ msgstr "Верхняя Граница:" + +#~ msgid "&Left Margin:" +#~ msgstr "Левая Граница:" + +#~ msgid "&Right Margin:" +#~ msgstr "Правая Граница:" + #~ msgid "&XPath:" #~ msgstr "XPath:" +#~ msgid "&Bottom Margin:" +#~ msgstr "Нижняя Граница:" + #~ msgid "Level &1 TOC" #~ msgstr "Уровень &1 TOC" @@ -8400,6 +8039,9 @@ msgstr "подписчики" #~ msgid "Set conversion defaults" #~ msgstr "Выставить параметры преобразования" +#~ msgid " pts" +#~ msgstr " частей" + #~ msgid "" #~ "Profile of the target device this EPUB is meant for. Set to None to create a " #~ "device independent EPUB. The profile is used for device specific " @@ -8438,9 +8080,94 @@ msgstr "подписчики" #~ msgid "<font color=\"gray\">No help available</font>" #~ msgstr "<font color=\"gray\">Справка недоступна</font>" +#~ msgid "&Word spacing:" +#~ msgstr "Пробел между словами" + +#~ msgid "Minimum &indent:" +#~ msgstr "Минимальный отступ" + +#~ msgid "&Monospace:" +#~ msgstr "&Monospace:" + +#~ msgid "S&ans-serif:" +#~ msgstr "S&ans-serif:" + +#~ msgid "Convert to LRF" +#~ msgstr "Преобразовать в LRF" + +#~ msgid "Embedded Fonts" +#~ msgstr "Вставить шрифт" + +#~ msgid "&Serif:" +#~ msgstr "&Serif:" + +#~ msgid "Insert &blank lines between paragraphs" +#~ msgstr "Вставить пустую строку между абзацами" + +#~ msgid "Ignore &tables" +#~ msgstr "Пропустить таблицы" + +#~ msgid "&Preprocess:" +#~ msgstr "Предварительная обработка:" + +#~ msgid "Ignore &colors" +#~ msgstr "Пропустить цвет" + +#~ msgid "Header" +#~ msgstr "Глава" + +#~ msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" +#~ msgstr "" +#~ "Преобразовать таблицы в картинки (полезно для больших/сложных таблиц)" + +#~ msgid "&Show header" +#~ msgstr "Показать главу" + +#~ msgid "&Header format:" +#~ msgstr "Формат заголовка:" + +#~ msgid "Override<br>CSS" +#~ msgstr "Переписать<br>CSS" + +#~ msgid "Add &chapters to table of contents" +#~ msgstr "Добавить главы в Оглавление" + +#~ msgid "&Disable chapter detection" +#~ msgstr "Не разрешать определение глав" + +#~ msgid "Title based detection" +#~ msgstr "Определение основного заголовка" + +#~ msgid "Tag based detection" +#~ msgstr "Определение основной цитаты" + +#~ msgid "&Regular expression:" +#~ msgstr "Регулярное выражение:" + +#~ msgid "&Force page break before tag:" +#~ msgstr "Обязательный разрыв страницы перед цитатой:" + +#~ msgid "Force page break before &attribute:" +#~ msgstr "Обязательный разрыв страницы перед реквизитами:" + +#~ msgid "&Page break before tag:" +#~ msgstr "Разрыв страницы перед цитатой:" + +#~ msgid "Don't add &links to the table of contents" +#~ msgstr "Не добавлять ссылки в Оглавление" + +#~ msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" +#~ msgstr "Коэффициент для размера шрифта при перестройке таблицы:" + +#~ msgid "Detect chapter &at tag:" +#~ msgstr "Определить главу, как описание:" + #~ msgid "Add Ta&gs: " #~ msgstr "Добавить описание: " +#~ msgid "author" +#~ msgstr "автор" + #~ msgid "Bulk convert ebooks to LRF" #~ msgstr "Объем преобразованой книги в LRF" @@ -8455,6 +8182,29 @@ msgstr "подписчики" #~ msgid "Convert %s to LRF" #~ msgstr "Преобразовать %s в LRF" +#~ msgid "" +#~ "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +#~ "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +#~ "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +#~ "type=\"text/css\">\n" +#~ "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +#~ "</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " +#~ "font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +#~ "<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " +#~ "margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" +#~ "indent:0px;\"></p></body></html>" +#~ msgstr "" +#~ "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +#~ "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +#~ "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +#~ "type=\"text/css\">\n" +#~ "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +#~ "</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " +#~ "font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +#~ "<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " +#~ "margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" +#~ "indent:0px;\"></p></body></html>" + #~ msgid "Regular expression (?P<authors>)" #~ msgstr "Обычный параметр (?P<authors>)" @@ -8704,6 +8454,9 @@ msgstr "подписчики" #~ msgid "Reading metadata..." #~ msgstr "Чтение метаданных..." +#~ msgid " plugins" +#~ msgstr " плагинов" + #~ msgid "" #~ "If you want to use the content server to access your ebook collection on " #~ "your iphone with Stanza, you will need to add the URL " @@ -8799,6 +8552,52 @@ msgstr "подписчики" #~ msgid "Level &3 TOC" #~ msgstr "Уровень 3 оглавления" +#~ msgid "Enable auto &rotation of images" +#~ msgstr "Использовать автоматический поворот картинки" + +#~ msgid "" +#~ "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +#~ "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +#~ "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +#~ "type=\"text/css\">\n" +#~ "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +#~ "</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " +#~ "font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Set a regular expression " +#~ "pattern to use when trying to guess ebook metadata from filenames. </p>\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">A <a " +#~ "href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" +#~ "decoration: underline; color:#0000ff;\">reference</span></a> on the syntax " +#~ "of regular expressions is available.</p>\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Use the <span style=\" " +#~ "font-weight:600;\">Test</span> functionality below to test your regular " +#~ "expression on a few sample filenames. The group names for the various " +#~ "metadata entries are documented in tooltips.</p></body></html>" +#~ msgstr "" +#~ "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +#~ "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +#~ "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +#~ "type=\"text/css\">\n" +#~ "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +#~ "</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " +#~ "font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Установите регулярное " +#~ "выражение для попытки сформировать матаданные из имени файла. </p>\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><a " +#~ "href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" +#~ "decoration: underline; color:#0000ff;\">ссылка</span></a> на синтакс " +#~ "регульяного выражения.</p>\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Используйте <span style=\" " +#~ "font-weight:600;\">Test</span> область для проверки Вашего регулярного " +#~ "выражения на примерах. Имена параметров элементов регулярных выражений " +#~ "описаны во всплывающих подсказках.</p></body></html>" + #~ msgid "Adding books..." #~ msgstr "Добавление книг..." @@ -8950,6 +8749,142 @@ msgstr "подписчики" #~ msgid "Dont forget to enter your gmail username and password" #~ msgstr "Не забудьте Ваши gmail имя пользователя и пароль" +#~ msgid "categories" +#~ msgstr "категории" + +#~ msgid "Draft" +#~ msgstr "Черновик" + +#~ msgid "category" +#~ msgstr "категория" + +#~ msgid "status" +#~ msgstr "состояние" + +#~ msgid "allow comments" +#~ msgstr "разрешить комментарии" + +#~ msgid "publish" +#~ msgstr "опубликовать" + +#~ msgid "Date published." +#~ msgstr "дата публикации" + +#~ msgid "Fields updated automatically by Feedjack" +#~ msgstr "Поля заполняются автоматически с помощью Feedjack" + +#~ msgid "modified" +#~ msgstr "изменено" + +#~ msgid "created" +#~ msgstr "создано" + +#~ msgid "Example" +#~ msgstr "Пример" + +#~ msgid "url" +#~ msgstr "адрес" + +#~ msgid "welcome" +#~ msgstr "добро пожаловать" + +#~ msgid "greets" +#~ msgstr "добро пожаловать" + +#~ msgid "default site" +#~ msgstr "основной сайт" + +#~ msgid "posts per page" +#~ msgstr "сообщений на страницу" + +#~ msgid "order posts by" +#~ msgstr "сортировка сообщений по" + +#~ msgid "links" +#~ msgstr "ссылки" + +#~ msgid "link" +#~ msgstr "ссылка" + +#~ msgid "name" +#~ msgstr "имя" + +#~ msgid "cache duration" +#~ msgstr "время жизни кеша" + +#~ msgid "" +#~ "This template must be a directory in your feedjack templates directory. " +#~ "Leave blank to use the default template." +#~ msgstr "" +#~ "Этот шаблон должен быть папкой в вашей директории шаблонов feedjack. Для " +#~ "использования основного шаблона оставьте поле пустым." + +#~ msgid "template" +#~ msgstr "шаблон" + +#~ msgid "tagcloud level" +#~ msgstr "уровень облака тегов" + +#~ msgid "show tagcloud" +#~ msgstr "показывать облако тегов" + +#~ msgid "use internal cache" +#~ msgstr "использовать внутреннее кеширование" + +#~ msgid "shortname" +#~ msgstr "псевдоним" + +#~ msgid "If disabled, this feed will not be further updated." +#~ msgstr "Если отключено, то этот поток больше не будет обновляться" + +#~ msgid "is active" +#~ msgstr "активно" + +#~ msgid "tag" +#~ msgstr "тег" + +#~ msgid "feed" +#~ msgstr "поток" + +#~ msgid "feeds" +#~ msgstr "потоки" + +#~ msgid "tags" +#~ msgstr "теги" + +#~ msgid "content" +#~ msgstr "содержимое" + +#~ msgid "date modified" +#~ msgstr "дата изменения" + +#~ msgid "author email" +#~ msgstr "e-mail автора" + +#~ msgid "comments" +#~ msgstr "комментарии" + +#~ msgid "date created" +#~ msgstr "дата создания" + +#~ msgid "Keep blank to use the Feed's original name." +#~ msgstr "Оставьте пустым для установки исходного названия потока" + +#~ msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." +#~ msgstr "Оставьте пустым для установки исходного псевдонима потока" + +#~ msgid "" +#~ "If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " +#~ "feed." +#~ msgstr "" +#~ "Если отключено, то подписчик не будет отображен на сайте и в потоке сайта." + +#~ msgid "subscriber" +#~ msgstr "подписчик" + +#~ msgid "subscribers" +#~ msgstr "подписчики" + #~ msgid "" #~ "Preserve the HTML tag structure while splitting large HTML files. This is " #~ "only neccessary if the HTML files contain CSS that uses sibling selectors. " diff --git a/src/calibre/translations/sk.po b/src/calibre/translations/sk.po index e9994fa375..44d7935aa0 100644 --- a/src/calibre/translations/sk.po +++ b/src/calibre/translations/sk.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 21:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-05-21 15:32+0000\n" -"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-14 16:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-08-11 12:03+0000\n" +"Last-Translator: Michael Gallo <michael.gallo@tiscali.it>\n" "Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 16:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 03:28+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 @@ -26,8 +26,8 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:702 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:705 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:68 @@ -42,6 +42,7 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:63 @@ -52,27 +53,27 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:444 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:870 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/topaz.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:14 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:564 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:878 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:943 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 @@ -95,9 +96,10 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 @@ -109,7 +111,7 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:348 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:34 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:40 @@ -127,9 +129,9 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1429 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1515 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1629 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/podofo/__init__.py:45 @@ -172,53 +174,55 @@ msgid "" "Character encoding for the input HTML files. Common choices include: cp1252, " "latin1, iso-8859-1 and utf-8." msgstr "" +"Kódovanie znakov pre vstupné HTML súbory. Bežne používané kódovania sú napr. " +"cp1252, iso-8859-1 alebo utf-8." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:55 msgid "Extract cover from comic files" msgstr "Preberá obálky zo súborov s komiksami" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:96 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:147 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:222 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:244 msgid "Read metadata from %s files" msgstr "Číta metadáta zo súborov %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:203 msgid "Read metadata from ebooks in RAR archives" msgstr "Číta metadáta z elektronických kníh v archívoch RAR" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:255 msgid "Read metadata from ebooks in ZIP archives" msgstr "Číta metadáta z elektronických kníh v archívoch ZIP" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:284 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:319 msgid "Set metadata in %s files" msgstr "Zapisuje metadáta do súborov %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:297 msgid "Set metadata from %s files" -msgstr "" +msgstr "Nastaviť metadáta zo súborov %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:99 msgid "Conversion Input" -msgstr "" +msgstr "Vstup prevodu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:122 msgid "" @@ -226,6 +230,9 @@ msgid "" "you are unsure at which stage of the conversion process a bug is occurring. " "WARNING: This completely deletes the contents of the specified directory." msgstr "" +"Uložiť výstup vstupného modulu do určeného adresára. Užitočné ak chcete " +"zistiť v ktorej fáze prevodu nastala chyba. UPOZORNENIE: Celý obsah " +"zvoleného adresára bude vymazaný." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:131 msgid "" @@ -234,10 +241,14 @@ msgid "" "useful for documents that do not declare an encoding or that have erroneous " "encoding declarations." msgstr "" +"Kódovanie znakov výstupného dokumentu. Toto kódovanie, ak bude nastavené, " +"bude použité prednostne pred kódovaním uvedeným v samotnom dokumente. Týmto " +"parametrom je možné doplniť chýbajúce alebo opraviť nesprávne kódovanie " +"znakov." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:247 msgid "Conversion Output" -msgstr "" +msgstr "Výstup prevodu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:261 msgid "" @@ -247,62 +258,66 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:44 msgid "Input profile" -msgstr "" +msgstr "Vstupný profil" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:48 msgid "" "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know " "nothing about the input document." msgstr "" +"Tento profil obsahuje rozumné predvolené hodnoty a je užitočný ak neviete " +"nič konkrétne o vstupnom dokumente." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:194 msgid "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc." msgstr "" +"Tento profil je určený pre sériu zariadení SONY PRS. Modely 500, 505, 700, " +"atď." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:229 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." -msgstr "" +msgstr "Tento profil je určený pre program Microsoft Reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:240 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." -msgstr "" +msgstr "Tento profil je určený pre knihy vo formáte Mobipocket." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:253 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." -msgstr "" +msgstr "Tento profil je určený pre Hanlin V3 a kompatibilné zariadenia." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:105 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:265 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." -msgstr "" +msgstr "Tento profil je určený pre zariadenie Cybook G3." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:278 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." -msgstr "" +msgstr "Tento profil je určený pre zariadenie Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:289 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." -msgstr "" +msgstr "Tento profil je určený pre zariadenie Amazon Kindle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:322 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." -msgstr "" +msgstr "Tento profil je určený pre zariadenie Irex Iliad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:154 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:335 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." -msgstr "" +msgstr "Tento profil je určený pre zariadenie Irex Digital Reader 1000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:172 msgid "Output profile" -msgstr "" +msgstr "Výstupný profil" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:176 msgid "" @@ -310,20 +325,25 @@ msgid "" "produce a document intended to be read at a computer or on a range of " "devices." msgstr "" +"Tento profil obsahuje rozumné predvolené hodnoty a je užitočný, ak chcete " +"vytvoriť dokument určený pre čítanie na počítači, alebo na viacerých rôznych " +"zariadeniach." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:206 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." -msgstr "" +msgstr "Tento profil je určený pre zariadenie JetBook (5\")." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:217 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" +"Tento profil je určený pre sériu zariadení SONY PRS. Modely 500, 505, 700, " +"atď, pre čítanie v orientácii \"na šírku\". Vhodný pre komiksy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:306 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." -msgstr "" +msgstr "Tento profil je určený pre zariadenie Amazon Kindle DX." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:29 msgid "Installed plugins" @@ -349,7 +369,7 @@ msgstr "Nebol nájdený žiadny platný modul v " msgid "Initialization of plugin %s failed with traceback:" msgstr "Inicializácia modulu %s zlyhala s chybou:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:355 msgid "" " %prog options\n" "\n" @@ -357,48 +377,48 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:361 msgid "Add a plugin by specifying the path to the zip file containing it." msgstr "Pridajte modul zadaním cesty k ZIP archívu v ktorom sa nachádza." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:363 msgid "Remove a custom plugin by name. Has no effect on builtin plugins" msgstr "Odstrániť modul podľa mena. Vstavané moduly nie je možné odstrániť." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:365 msgid "" "Customize plugin. Specify name of plugin and customization string separated " "by a comma." msgstr "" "Upraviť modul. Zadajte názov modulu, za ním čiarku a reťazec s úpravami." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:367 msgid "List all installed plugins" msgstr "Vypísať všetky inštalované moduly" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:369 msgid "Enable the named plugin" msgstr "Aktivovať modul podľa mena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:371 msgid "Disable the named plugin" msgstr "Deaktivovať modul podľa mena" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:12 msgid "Communicate with Android phones." -msgstr "" +msgstr "Komunikácia s telefónmi Android." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bebook/driver.py:18 msgid "Communicate with the BeBook eBook reader." -msgstr "" +msgstr "Komunikácia so zariadením BeBook." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bebook/driver.py:93 msgid "Communicate with the BeBook Mini eBook reader." -msgstr "" +msgstr "Komunikácia so zariadením BeBook Mini." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/blackberry/driver.py:12 msgid "Communicate with the Blackberry smart phone." -msgstr "" +msgstr "Komunikácia s telefónmi Blackberry." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/blackberry/driver.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:24 @@ -409,7 +429,7 @@ msgstr "Kovid Goyal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/cybookg3/driver.py:20 msgid "Communicate with the Cybook Gen 3 eBook reader." -msgstr "" +msgstr "Komunikácia so zariadením Cybook Gen 3." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/cybookg3/driver.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/cybookg3/driver.py:84 @@ -420,7 +440,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:30 msgid "John Schember" -msgstr "" +msgstr "John Schember" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/cybookg3/driver.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/cybookg3/driver.py:75 @@ -431,48 +451,48 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:99 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:101 msgid "Transferring books to device..." -msgstr "" +msgstr "Prenos kníh do zariadenia..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/cybookg3/driver.py:83 msgid "Communicate with the Cybook Opus eBook reader." -msgstr "" +msgstr "Komunikácia so zariadením Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:23 msgid "Communicate with the EB600 eBook reader." -msgstr "" +msgstr "Komunikácia so zariadením EB600." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/iliad/driver.py:16 msgid "Communicate with the IRex Iliad eBook reader." -msgstr "" +msgstr "Komunikácia so zariadením Irex Iliad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/interface.py:20 msgid "Device Interface" -msgstr "" +msgstr "Rozhranie pre zariadenie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/irexdr/driver.py:16 msgid "Communicate with the IRex Digital Reader 1000 eBook reader." -msgstr "" +msgstr "Komunikácia so zariadením Irex Digital Reader 1000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:22 msgid "Communicate with the JetBook eBook reader." -msgstr "" +msgstr "Komunikácia so zariadením JetBook." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:23 msgid "James Ralston" -msgstr "" +msgstr "James Ralston" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:20 msgid "Communicate with the Kindle eBook reader." -msgstr "" +msgstr "Komunikácia so zariadením Amazon Kindle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:76 msgid "Communicate with the Kindle 2 eBook reader." -msgstr "" +msgstr "Komunikácia so zariadením Amazon Kindle 2." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/driver.py:87 msgid "Communicate with the Sony PRS-500 eBook reader." -msgstr "" +msgstr "Komunikácia so zariadením Sony PRS-500." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:92 @@ -486,75 +506,70 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:78 msgid "Getting list of books on device..." -msgstr "" +msgstr "Preberám zoznam kníh zo zariadenia..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:25 msgid "Communicate with the Sony PRS-505 eBook reader." -msgstr "" +msgstr "Komunikácia so zariadením Sony PRS-505." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:18 msgid "Kovid Goyal and John Schember" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 -msgid "Get device information..." -msgstr "" +msgstr "Kovid Goyal and John Schember" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:134 msgid "Removing books from device..." -msgstr "" +msgstr "Odstraňujem knihy zo zariadenia..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:149 msgid "Sending metadata to device..." -msgstr "" +msgstr "Odosielam knihy do zariadenia..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 msgid "Communicate with the Sony PRS-700 eBook reader." -msgstr "" +msgstr "Komunikácia so zariadením Sony PRS-700." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:354 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Nepodarilo sa nájsť disk %s. Skúste reštartovať systém." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:527 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:508 -msgid "You must install the pmount package." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:515 +msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:640 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:643 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:667 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "V hlavnej pamäti zariadenia nie je dostatok miesta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:669 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Na pamäťovej karte nie je dostatok voľného miesta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:467 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1006 @@ -569,34 +584,38 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/deviceconfig.py:16 msgid "settings for device drivers" -msgstr "" +msgstr "nastavenia ovládačov zariadení" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/deviceconfig.py:17 msgid "Ordered list of formats the device will accept" -msgstr "" +msgstr "Utriedený zoznam formátov, ktoré zariadenie podporuje" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/deviceconfig.py:18 msgid "Place files in sub directories if the device supports them" -msgstr "" +msgstr "Uložiť súbory do podadresárov ak ich zariadenie podporuje" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/deviceconfig.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:64 msgid "Read metadata from files on device" -msgstr "" +msgstr "Čítať metadáta zo súborov v zariadení" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:29 msgid "Communicate with an eBook reader." -msgstr "" +msgstr "Komunikácia s čítacím zariadením." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 +msgid "Get device information..." +msgstr "Preberám informácie o zariadení..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:115 msgid "Adding books to device metadata listing..." -msgstr "" +msgstr "Pridávam knihy do zoznamu v zariadení..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:138 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:143 msgid "Removing books from device metadata listing..." -msgstr "" +msgstr "Odoberám knihy zo zoznamu v zariadení..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:196 msgid "Rendered %s" @@ -612,6 +631,9 @@ msgid "" "\n" "%s" msgstr "" +"Zlyhalo spracovanie komiksu: \n" +"\n" +"%s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:274 msgid "Number of colors for grayscale image conversion. Default: %default" @@ -640,6 +662,8 @@ msgid "" "Disable trimming of comic pages. For some comics, trimming might remove " "content as well as borders." msgstr "" +"Neorezávať strany komiksov. Pre niektoré komiksy, orezávanie môže okrem " +"okraja strany odstrániť aj časti kresby." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:286 msgid "Don't split landscape images into two portrait images" @@ -684,7 +708,7 @@ msgstr "Obrázok nijak neupravovať" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:427 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:438 msgid "Page" -msgstr "" +msgstr "Strana" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:19 msgid "" @@ -705,57 +729,57 @@ msgid "" "passed to the output plugin.\n" "\n" "After specifying the input and output file you can customize the conversion " -"by specifying various options. the available options depend on the input and " +"by specifying various options. The available options depend on the input and " "output file types. To get help on them specify the input and output file and " "then use the -h option.\n" "\n" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:96 -msgid "INPUT OPTIONS" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 -msgid "Options to control the processing of the input %s file" -msgstr "" +msgid "INPUT OPTIONS" +msgstr "VSTUPNÉ NASTAVENIA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:103 -msgid "OUTPUT OPTIONS" -msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +msgid "Options to control the processing of the input %s file" +msgstr "Nastavenia, ktoré ovládajú spracovanie vstupných %s súborov" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +msgid "OUTPUT OPTIONS" +msgstr "VÝSTUPNÉ NASTAVENIA" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "Options to control the processing of the output %s" -msgstr "" +msgstr "Nastavenia, ktoré ovládajú spracovanie výstupných %s súborov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 msgid "Options to control the look and feel of the output" -msgstr "" +msgstr "Nastavenia výzoru výstupných súborov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:134 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Autodetekcia štruktúry dokumentu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:144 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:154 msgid "Options to set metadata in the output" -msgstr "" +msgstr "Nastavenia výstupných metadát" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:157 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:250 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1079,15 +1103,15 @@ msgstr "" msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "V archíve nebola nájdená žiadna elektronická kniha" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:651 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:668 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:743 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1118,10 +1142,32 @@ msgid "" "is the size required for Adobe Digital Editions." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/output.py:81 +msgid "" +"Normally, if the input file ahs no cover and you don't specify one, a " +"default cover is generated with the title, authors, etc. This option " +"disables the generation of this cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/fb2ml.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/pmlml.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/rbml.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/txtml.py:70 +msgid "Table of Contents:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:32 msgid "Do not insert a Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 +msgid "Add Table of Contents to begenning of the book." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:242 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " @@ -1285,7 +1331,7 @@ msgid "Path to output file" msgstr "Cesta k výstupnému súboru" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/lrs/convert_from.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:113 msgid "Verbose processing" msgstr "Zvýšiť množstvo vypisovaných informácií" @@ -1372,20 +1418,20 @@ msgstr "" msgid "Set book ID" msgstr "Identifikačný kód knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:90 msgid "Enable autorotation of images that are wider than the screen width." msgstr "" "Povoliť automatické otáčanie obrázkov širších než je šírka obrazovky." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 msgid "Set the space between words in pts. Default is %default" msgstr "Medzery medzi slovami v bodoch. Predvolená hodnota je %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 msgid "Add a header to all the pages with title and author." msgstr "Ku každej strane pridať hlavičku s názvom knihy a menom autora." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:100 msgid "" "Set the format of the header. %a is replaced by the author and %t by the " "title. Default is %default" @@ -1393,11 +1439,11 @@ msgstr "" "Formát hlavičky. %a bude nahradené menom autora, %t názvom knihy. Štandardná " "hlavička je %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 msgid "Add extra spacing below the header. Default is %default pt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:107 msgid "" "Minimum paragraph indent (the indent of the first line of a paragraph) in " "pts. Default: %default" @@ -1405,7 +1451,7 @@ msgstr "" "Minimálne odsadenie odstavca (odsadenie prvého riadka odstavca) v bodoch. " "Predvolená hodnota: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:112 msgid "" "Render tables in the HTML as images (useful if the document has large or " "complex tables)" @@ -1413,7 +1459,7 @@ msgstr "" "Zobrazenie HTML tabuliek v podobe obrázkov (užitočné ak dokument obsahuje " "veľké alebo zložité tabuľky)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:117 msgid "" "Multiply the size of text in rendered tables by this factor. Default is " "%default" @@ -1421,19 +1467,19 @@ msgstr "" "Faktor znásobenia veľkosti písma v zobrazených tabuľkách. Predvolená hodnota " "je %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 msgid "The serif family of fonts to embed" msgstr "Font pre pätkového písmo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 msgid "The sans-serif family of fonts to embed" msgstr "Font pre bezpätkové písmo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:127 msgid "The monospace family of fonts to embed" msgstr "Font pre nepropocionálne písmo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:152 msgid "Comic" msgstr "" @@ -1471,8 +1517,6 @@ msgstr "Producent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:349 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:58 msgid "Comments" @@ -1600,7 +1644,7 @@ msgstr "Obálka uložená do" msgid "No cover found" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:94 msgid "" "\n" "%prog [options] key\n" @@ -1614,27 +1658,27 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:105 msgid "The ISBN ID of the book you want metadata for." msgstr "ISBN kód knihy, pre ktorú si želáte získať metadáta." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:107 msgid "The author whose book to search for." msgstr "Autor hľadanej knihy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:109 msgid "The title of the book to search for." msgstr "Názov hľadanej knihy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:111 msgid "The publisher of the book to search for." msgstr "Vydavateľ hľadanej knihy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:53 msgid "LibraryThing.com timed out. Try again later." msgstr "LibraryThing.com neodpovedá. Skúste neskôr." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:60 msgid "" "Could not fetch cover as server is experiencing high load. Please try again " "later." @@ -1642,16 +1686,16 @@ msgstr "" "Nepodarilo sa prevziať obálku, lebo server je preťažený. Prosím skúste " "operáciu zopakovať neskôr." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 msgid " not found." msgstr " sa nepodarilo nájsť." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:64 msgid "LibraryThing.com server error. Try again later." msgstr "" "Chyba servera LibraryThing.com. Prosím skúste operáciu zopakovať neskôr." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:71 msgid "" "\n" "%prog [options] ISBN\n" @@ -1664,7 +1708,7 @@ msgstr "" "Prevezme obálku knihy podľa uvedeného kódu ISBN z LibraryThing.com\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 msgid "Cover" msgstr "Obálka" @@ -1696,70 +1740,70 @@ msgstr "" msgid "All articles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 msgid "Title Page" msgstr "Titulná strana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:168 msgid "Table of Contents" msgstr "Obsah" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 msgid "Index" msgstr "Register" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 msgid "Glossary" msgstr "Slovník" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 msgid "Acknowledgements" msgstr "Poďakovania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1312 msgid "Bibliography" msgstr "Zoznam použitej literatúry" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1313 msgid "Colophon" msgstr "Tiráž" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1314 msgid "Copyright" msgstr "Autorské práva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1315 msgid "Dedication" msgstr "Venovanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1305 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1316 msgid "Epigraph" msgstr "Doslov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1317 msgid "Foreword" msgstr "Predslov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1318 msgid "List of Illustrations" msgstr "Zoznam obrázkov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1319 msgid "List of Tables" msgstr "Zoznam tabuliek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1320 msgid "Notes" msgstr "Poznámky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1321 msgid "Preface" msgstr "Predhovor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1322 msgid "Main Text" msgstr "Hlavný text" @@ -1835,7 +1879,6 @@ msgid "Format to use inside the pdb container. Choices are:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is " "cp1252. Note: This option is not honored by all formats." @@ -2055,12 +2098,23 @@ msgstr "" "Nepodarilo sa nájsť pdftohtml, uistite sa či je cesta k nemu v systémovej " "premennej PATH" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 +msgid "" +"Specify the character encoding of the output document. The default is cp1252." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:108 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:21 +msgid "" +"Normally calibre treats blank lines as paragraph markers. With this option " +"it will assume that every line represents a paragraph instead." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:24 msgid "" "Type of newline to use. Options are %s. Default is 'system'. Use 'old_mac' " @@ -2166,37 +2220,60 @@ msgstr "Vypnúť upozornenia zobrazované ikonou v systémovej lište" msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:397 +msgid "Copied" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:32 msgid "Searching in" msgstr "Hľadám v" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:135 msgid "Adding..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:148 msgid "Searching in all sub-directories..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:220 msgid "Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:233 +msgid "Adding failed" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:234 +msgid "" +"The add books process seems to have hung. Try restarting calibre and adding " +"the books in smaller increments, until you find the problem book." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:246 msgid "Duplicates found!" msgstr "Boli nájdené duplikáty!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:247 msgid "" "Books with the same title as the following already exist in the database. " "Add them anyway?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:302 msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:354 msgid "Saved" msgstr "Uložené" @@ -2216,11 +2293,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "Options specific to" msgstr "" @@ -2228,23 +2308,27 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 msgid "input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:59 @@ -2313,26 +2397,32 @@ msgid "EPUB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:42 msgid "Do not &split on page breaks" msgstr "Nerozdeľovať na &zalomeniach strán" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:43 msgid "Split files &larger than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:44 msgid " KB" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:45 +msgid "No default &cover" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:12 msgid "FB2 Input" msgstr "" @@ -2341,6 +2431,17 @@ msgstr "" msgid "Do not insert a &Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:14 +msgid "FB2 Output" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:37 +msgid "&Inline TOC" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:15 msgid "Look & Feel" msgstr "Vzhľad" @@ -2350,7 +2451,6 @@ msgid "Control the look and feel of the output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518 msgid "Base &font size:" msgstr "Základná &veľkosť písma:" @@ -2435,7 +2535,6 @@ msgid "Add &header" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:538 msgid "Header &separation:" msgstr "O&dsadenie hlavičky" @@ -2497,28 +2596,25 @@ msgid "<p>There was an error reading from file: <br /><b>" msgstr "<p>Chyba pri čítaní súboru: <br /><b>" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:120 msgid " is not a valid picture" msgstr " nie je platný obrazový súbor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:372 msgid "Book Cover" msgstr "Obálka knihy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:500 msgid "Use cover from &source file" msgstr "Použiť obálku zo &zdrojového súboru" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:497 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:373 msgid "Change &cover image:" msgstr "Zmeniť &obálku:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:374 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Vyberte obrazový súbor, ktorý sa má použiť ako obálka tejto knihy." @@ -2535,7 +2631,6 @@ msgstr "Vyberte obrazový súbor, ktorý sa má použiť ako obálka tejto knihy #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:528 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:559 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:339 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:358 @@ -2558,51 +2653,43 @@ msgid "..." msgstr "..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:336 msgid "&Title: " msgstr "&Názov: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:337 msgid "Change the title of this book" msgstr "Názov knihy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:340 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autor(i): " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:505 msgid "Author So&rt:" msgstr "Autor v tvare \"&priezvisko, meno\":" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:506 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "Autor(i) tejto knihy. Viacerí autori by mali byť oddelení čiarkami" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:507 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:349 msgid "&Publisher: " msgstr "&Vydavateľ: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:509 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:350 msgid "Ta&gs: " msgstr "Ta&gy: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:510 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:351 msgid "" @@ -2614,7 +2701,6 @@ msgstr "" "čiarkami." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:511 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:354 msgid "&Series:" @@ -2622,8 +2708,6 @@ msgstr "&Séria:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:512 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:355 @@ -2632,7 +2716,6 @@ msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Zoznam známych sérií. Môžete zadať novú sériu." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:516 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:361 msgid "Book " msgstr "Kniha " @@ -2701,32 +2784,36 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:32 -msgid "Format:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:36 +msgid "&Format:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 -msgid "Line Un-Wrapping Factor:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 +msgid "Line &Un-Wrapping Factor:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 -msgid "No Images" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:40 +msgid "No &Images" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 msgid "PDF Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:38 -msgid "Paper Size:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:40 +msgid "&Paper Size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 -msgid "Orientation:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:41 +msgid "&Orientation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:14 +msgid "RB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:137 @@ -2882,12 +2969,20 @@ msgstr "&Vždy použiť automaticky generovaný obsah" msgid "TOC &Filter:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:12 +msgid "TXT Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:29 +msgid "Treat each &line as a paragraph" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:16 msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:32 -msgid "Line ending style:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:36 +msgid "&Line ending style:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:42 @@ -2982,7 +3077,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:129 msgid "No details available." msgstr "" @@ -3099,7 +3194,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:176 msgid "by" msgstr "od" @@ -3168,8 +3263,7 @@ msgstr "Odosielam knihy do zariadenia." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:814 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " -"were found. Try changing the output format in the upper right corner next to " -"the red heart and re-converting." +"were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:862 @@ -3204,7 +3298,7 @@ msgstr "Cesta" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 @@ -3240,37 +3334,40 @@ msgid "&Author(s):" msgstr "&Autor(i):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:540 msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:168 -msgid " plugins" -msgstr " moduly" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:169 +msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:170 +msgid "plugins" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "General" msgstr "Všeobecné" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Interface" msgstr "Rozhranie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:196 msgid "" "Email\n" "Delivery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Advanced" msgstr "Rozšírené" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "" "Content\n" "Server" @@ -3278,124 +3375,136 @@ msgstr "" "Obsahový\n" "Server" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Plugins" msgstr "Moduly" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Auto send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:220 msgid "Formats to email. The first matching format will be sent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:221 msgid "" "If checked, downloaded news will be automatically mailed <br>to this email " "address (provided it is in one of the listed formats)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:295 msgid "new email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:511 msgid "No valid plugin path" msgstr "Chýba platná cesta k modulom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:512 msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s nie je platná cesta k modulom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:515 msgid "Choose plugin" msgstr "Zvoľte modul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:527 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Modul nie je možné deaktivovať" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:528 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Modul %s nie je možné deaktivovať" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:537 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Modul nie je upraviteľný" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:538 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Modul %s neumožňuje žiadne úpravy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:562 msgid "Customize %s" msgstr "Upraviť %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:572 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Vstavaný modul nie je možné odstrániť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:573 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " nemôže byť odstránený. Je to vstavaý modul. Skúste ho miesto odstránenia " "deaktivovať." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:606 msgid "Error log:" msgstr "Záznam o chybách:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:613 msgid "Access log:" msgstr "Záznam o prístupe:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:638 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:562 msgid "Failed to start content server" msgstr "Nepodarilo sa spustiť obsahový server" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:469 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:679 msgid "Invalid size" msgstr "Neplatná veľkosť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:680 msgid "The size %s is invalid. must be of the form widthxheight" msgstr "Veľkosť %s je neplatná. Požadovaný formát je šírka x výška" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:730 msgid "Invalid database location" msgstr "Neplatné umiestnenie databázy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:726 msgid "Invalid database location " msgstr "Neplatné umiestnenie databázy " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:727 msgid "<br>Must be a directory." msgstr "<br>Musí byť adresár." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:731 msgid "Invalid database location.<br>Cannot write to " msgstr "Neplatné umiestnenie databázy.<br>Nemôžem zapisovať do " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:743 -msgid "Compacting..." -msgstr "Zmenšujem..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:756 +msgid "Checking..." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:744 -msgid "Compacting database. This may take a while." -msgstr "Zmenšujem databázu. Tento proces môže chvíľu trvať." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:757 +msgid "Checking database integrity. This may take a while." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:770 +msgid "Some inconsistencies found" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:771 +msgid "" +"The following books had formats listed in the database that are not actually " +"available. The entries for the formats have been removed. You should check " +"them manually. This can happen if you manipulate the files in the library " +"folder directly." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372 @@ -3573,8 +3682,8 @@ msgid "Free unused diskspace from the database" msgstr "Uvoľniť nepoužitý diskový priestor v databáze" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:536 -msgid "&Compact database" -msgstr "Zmenšiť &databázu" +msgid "&Check database integrity" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:537 msgid "&Metadata from file name" @@ -3792,200 +3901,6 @@ msgstr "&Zastaviť označenú úlohu" msgid "Show job &details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:494 -msgid "Convert to LRF" -msgstr "Konverzia do LRF" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:495 -msgid "Category" -msgstr "Kategória" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:504 -msgid "" -"Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " -"an &. If the author name contains an &, use && to represent it." -msgstr "" -"Autor(i) tejto knihy. Viacerí autori by mali byť oddelení znakom & " -"(ampersand). Ak meno autora obsahuje znak &, zadajte ho ako &&." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:508 -msgid "Change the publisher of this book" -msgstr "Vydavateľ tejto knihy" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:514 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:515 -msgid "Series index." -msgstr "Poradie v sérii." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:519 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:528 -msgid " pts" -msgstr " bodov" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520 -msgid "Embedded Fonts" -msgstr "Vsadené Písma" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521 -msgid "&Serif:" -msgstr "&Pätkové:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522 -msgid "S&ans-serif:" -msgstr "&Bezpätkové:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:523 -msgid "&Monospace:" -msgstr "&Neproporcionálne:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524 -msgid "Source en&coding:" -msgstr "Zdrojové &kódovanie jazyka:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525 -msgid "Minimum &indent:" -msgstr "Minimálne &odsadenie:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527 -msgid "&Word spacing:" -msgstr "&Rozostupy slov" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:529 -msgid "Enable auto &rotation of images" -msgstr "Povoliť automatické &otáčanie obrázkov" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:530 -msgid "Insert &blank lines between paragraphs" -msgstr "Vložiť &medzi odstavce prázdne riadky" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531 -msgid "Ignore &tables" -msgstr "Ignorovať &tabuľky" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:532 -msgid "Ignore &colors" -msgstr "Ignorovať &farby" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:533 -msgid "&Preprocess:" -msgstr "&Predspracovanie:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:534 -msgid "Header" -msgstr "Hlavička" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:535 -msgid "&Show header" -msgstr "Zobraziť &hlavičku" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:536 -msgid "&Header format:" -msgstr "&Formát hlavičky" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:544 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:546 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:548 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 -msgid " px" -msgstr " px" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:539 -msgid "Override<br>CSS" -msgstr "Nahradiť<br>CSS" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:541 -msgid "&Left Margin:" -msgstr "Ľa&vý okraj:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:543 -msgid "&Right Margin:" -msgstr "&Pravý okraj:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:545 -msgid "&Top Margin:" -msgstr "&Horný okraj:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:547 -msgid "&Bottom Margin:" -msgstr "&Dolný okraj:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:549 -msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" -msgstr "Previesť ta&buľky na obrázky (vhodné pre veľké/zložité tabuľky)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:550 -msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" -msgstr "&Koeficient veľkosti písma v prevedených tabuľkách" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:551 -msgid "Title based detection" -msgstr "Rozoznávanie podľa názvov" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:552 -msgid "&Disable chapter detection" -msgstr "&Vypnúť rozoznávanie kapitol" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:553 -msgid "&Regular expression:" -msgstr "&Regulárny výraz:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:554 -msgid "Add &chapters to table of contents" -msgstr "Pridať &kapitoly do obsahu" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:555 -msgid "Don't add &links to the table of contents" -msgstr "Nepridávať &odkazy do obsahu" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:556 -msgid "Tag based detection" -msgstr "Rozoznávanie podľa tagov" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:557 -msgid "&Page break before tag:" -msgstr "&Zalomenie strany pred tagom:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:558 -msgid "&Force page break before tag:" -msgstr "Vynútiť zalomenie strany pred &tagom:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:559 -msgid "Force page break before &attribute:" -msgstr "Vynútiť zalomenie strany pred &atribútom:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:560 -msgid "Detect chapter &at tag:" -msgstr "Začiatok &kapitoly pred tagom:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:561 -msgid "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " -"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" -"indent:0px;\"></p></body></html>" -msgstr "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " -"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" -"indent:0px;\"></p></body></html>" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:138 msgid "Edit Meta information" msgstr "Upraviť metadáta" @@ -4052,76 +3967,80 @@ msgstr "Odstrániť &formát:" msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "A&utomaticky odvodiť autora v tvare pre triedenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:164 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:119 +msgid "Not a valid picture" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:167 msgid "No format selected" msgstr "Nie je zvolený žiaden formát" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:177 msgid "Could not read metadata" msgstr "Nepodarilo sa načítať metadáta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "Nepodarilo sa načítať metadáta z formátu %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:192 msgid "Could not read cover" msgstr "Nepodarilo sa načítať obálku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Nepodarilo sa načítať obálku z formátu %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:193 msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Obálka vo formáte %s je neplatná" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:407 msgid "Downloading cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:430 msgid "Cannot fetch cover" msgstr "Nepodarilo sa prevziať obálku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:431 msgid "<b>Could not fetch cover.</b><br/>" msgstr "<b>Nepodarilo sa prevziať obálku.</b><br/>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:421 msgid "The download timed out." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:425 msgid "Could not find cover for this book. Try specifying the ISBN first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:437 msgid "Bad cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:438 msgid "The cover is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:477 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:478 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:504 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:505 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -4156,8 +4075,8 @@ msgstr "IS&BN:" msgid "Publishe&d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:362 -msgid "MMM yyyy" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 +msgid "&Comments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:364 @@ -4691,7 +4610,7 @@ msgid "" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">A <a " "href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" -"decoration: underline; color:#0000ff;\">reference</span></a> on the syntax " +"decoration: underline; color:#0000ee;\">reference</span></a> on the syntax " "of regular expressions is available.</p>\n" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Use the <span style=\" " @@ -4699,26 +4618,6 @@ msgid "" "expression on a few sample filenames. The group names for the various " "metadata entries are documented in tooltips.</p></body></html>" msgstr "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" -"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Zadajte Regulárny výraz " -"ktorý sa použije na odhadnutie metadát z e-knihy z názvu súboru. </p>\n" -"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" -"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">K dispozícii je <a " -"href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" -"decoration: underline; color:#0000ff;\">Referencia</span></a> na syntax " -"Regulárnych výrazov.</p>\n" -"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" -"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Použite <span style=\" " -"font-weight:600;\">Test</span> test funkcionalitu tu dole aby ste otestovali " -"váš relulárny výraz na vzorke niekoľkých názvov súborov. Skupinové mená pre " -"jednotlivé metadáta sú dokumentované v bublinovej nápovede</p></body></html>" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:104 msgid "Regular &expression" @@ -4953,7 +4852,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:993 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Error" msgstr "Chyba" @@ -5767,6 +5666,12 @@ msgstr "&Neproporcionálne písmo:" msgid "&Default font size:" msgstr "Štandardná veľkosť &písma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 +msgid " px" +msgstr " px" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:140 msgid "Monospace &font size:" msgstr "&Veľkosť neproporcionálneho písma:" @@ -6091,59 +5996,55 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:150 msgid "Default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:288 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:292 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:294 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:371 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 -msgid "Copied" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:441 msgid "Invalid database" msgstr "Neplatná alebo poškodená databáza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:442 msgid "" "<p>An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.<br>Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:453 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:515 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -6699,16 +6600,16 @@ msgstr "" "\n" "Informácie o jednotlivých príkazoch: %%prog príkaz --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1539 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" "<p>Migrujem starú databázu do knižnice elektronických kníh v %s<br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1568 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Kopírujem <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1582 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1585 msgid "Compacting database" msgstr "Zmenšujem databázu" @@ -6730,63 +6631,69 @@ msgstr "" msgid "%sUsage%s: %s\n" msgstr "%sPoužitie%s: %s\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:87 msgid "Created by " msgstr "Vytvoril(a) " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:88 +msgid "" +"Whenever you pass arguments to %prog that have spaces in them, enclose the " +"arguments in quotation marks." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Cesta k databáze, v ktorej sú uložené knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 msgid "Pattern to guess metadata from filenames" msgstr "Šablóna na odvodenie metadát z názvov súborov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 msgid "Access key for isbndb.com" msgstr "Prístupový kľúč k isbndb.com" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 msgid "Default timeout for network operations (seconds)" msgstr "Štandardný časový limit pre sieťové operácie (v sekundách)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 msgid "Path to directory in which your library of books is stored" msgstr "Cesta k adresáru, v ktorom sa nachádza vaša knižnica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 msgid "The language in which to display the user interface" msgstr "Jazyk používateľského rozhrania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:552 msgid "The default output format for ebook conversions." msgstr "Štandardný výstupný formát pre prevody kníh." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 msgid "Ordered list of formats to prefer for input." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 msgid "Read metadata from files" msgstr "Čítať metadáta zo súborov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:560 msgid "The priority of worker processes" msgstr "Priorita pracovného procesu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:42 msgid "Waiting..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:50 msgid "Stopped" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Finished" msgstr "Dokončená" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:69 msgid "Working..." msgstr "" @@ -6913,7 +6820,7 @@ msgstr "Zlyhalo preberanie článku: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1004 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_borba.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glas_srpske.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lamujerdemivida.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_laprensa_ni.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:85 @@ -7034,7 +6941,7 @@ msgstr "Španielčina" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_inquirer_net.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:12 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_japan_times.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_joelonsoftware.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jpost.py:8 @@ -7077,8 +6984,8 @@ msgstr "Španielčina" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_seattle_times.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_security_watch.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_shacknews.py:10 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:15 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:14 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_smh.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_soldiers.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_spiegel_int.py:17 @@ -7116,6 +7023,12 @@ msgstr "Španielčina" msgid "English" msgstr "Angličtina" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbcvietnamese.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tnxm.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vnexpress.py:16 +msgid "Vietnamese" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_carta.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_der_standard.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_diepresse.py:23 @@ -7153,6 +7066,7 @@ msgstr "Francúzština" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_gva_be.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hln.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tijd.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_volksrant.py:17 msgid "Dutch" msgstr "Holandština" @@ -7174,6 +7088,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h1.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h2.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h3.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_huntechnet.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_index_hu.py:8 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pcworld_hu.py:17 msgid "Hungarian" @@ -7195,7 +7110,7 @@ msgstr "" msgid "Chinese" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:452 msgid "" "%prog URL\n" "\n" @@ -7205,18 +7120,18 @@ msgstr "" "\n" "Kde URL je napríklad http://google.com" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:455 msgid "Base directory into which URL is saved. Default is %default" msgstr "" "Základný adresár, do ktorého bude URL uložené. Štandardne je to %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 msgid "" "Timeout in seconds to wait for a response from the server. Default: %default " "s" msgstr "Časový limit čakania na odozvu zo serveru. Štandardne: %default s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 msgid "" "Maximum number of levels to recurse i.e. depth of links to follow. Default " "%default" @@ -7224,7 +7139,7 @@ msgstr "" "Maximálna hĺbka rekurzie, t.j. počet úrovní odkazov, ktoré sa majú " "prechádzať. Štandardne %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 msgid "" "The maximum number of files to download. This only applies to files from <a " "href> tags. Default is %default" @@ -7232,13 +7147,13 @@ msgstr "" "Maximálny počet prebratých súborov. Táto hodnota sa vzťahuje len na súbory v " "tagoch <a href>. Štandardne %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:466 msgid "" "Minimum interval in seconds between consecutive fetches. Default is %default " "s" msgstr "Minimálny interval preberania v sekundách. Štandardne %default s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:468 msgid "" "The character encoding for the websites you are trying to download. The " "default is to try and guess the encoding." @@ -7246,7 +7161,7 @@ msgstr "" "Kódovanie znakov použité na webových lokalitách, ktoré chcete prebrať. " "Štandardne sa program pokúsi rozoznať správne kódovanie automaticky." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 msgid "" "Only links that match this regular expression will be followed. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as a link matches any " @@ -7257,7 +7172,7 @@ msgstr "" "odkazy, ktoré sa zhodujú minimálne s jedným z výrazov. Štandardne budú " "nasledované všetky odkazy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 msgid "" "Any link that matches this regular expression will be ignored. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as any regexp matches " @@ -7271,288 +7186,15 @@ msgstr "" "žiadne odkazy. V prípade, že sú použité obidve možnosti, --filter-regexp aj -" "-match-regexp, --filter-regexp bude aplikovaná ako prvá." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 msgid "Do not download CSS stylesheets." msgstr "Nepreberať kaskádové štýly." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:475 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" "Zobraziť podrobné výstupné informácie. Užitočné pri hľadaní chýb v programe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:12 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:141 -msgid "title" -msgstr "názov" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:39 -msgid "slug" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:16 -msgid "category" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:17 -msgid "categories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:35 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:36 -msgid "Public" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:41 -msgid "body" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:42 -msgid "tease" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:43 -msgid "status" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:44 -msgid "allow comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:45 -msgid "publish" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:46 -msgid "created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:47 -msgid "modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:153 -msgid "post" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:154 -msgid "posts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/admin.py:31 -msgid "Fields updated automatically by Feedjack" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:17 -msgid "Date published." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:18 -msgid "Date the post was first obtained." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:22 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:173 -msgid "name" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:142 -msgid "link" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:61 -msgid "links" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:39 -msgid "url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:42 -msgid "Example" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:46 -msgid "description" -msgstr "opis" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:47 -msgid "welcome" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:48 -msgid "greets" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:50 -msgid "default site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:51 -msgid "posts per page" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:52 -msgid "order posts by" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:54 -msgid "tagcloud level" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:55 -msgid "show tagcloud" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:57 -msgid "use internal cache" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:58 -msgid "cache duration" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:59 -msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:63 -msgid "template" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:65 -msgid "" -"This template must be a directory in your feedjack templates directory. " -"Leave blank to use the default template." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:170 -msgid "site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:70 -msgid "sites" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:96 -msgid "feed url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:99 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:175 -msgid "shortname" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:178 -msgid "is active" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:101 -msgid "If disabled, this feed will not be further updated." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:104 -msgid "tagline" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:108 -msgid "etag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:109 -msgid "last modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:110 -msgid "last checked" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:171 -msgid "feed" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:114 -msgid "feeds" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:129 -msgid "tag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:149 -msgid "tags" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:143 -msgid "content" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:144 -msgid "date modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:145 -msgid "guid" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:146 -msgid "author" -msgstr "autor" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:147 -msgid "author email" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:148 -msgid "comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:150 -msgid "date created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:174 -msgid "Keep blank to use the Feed's original name." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:177 -msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:179 -msgid "" -"If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " -"feed." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:183 -msgid "subscriber" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:184 -msgid "subscribers" -msgstr "" - #~ msgid "The reader has no storage card connected." #~ msgstr "V čítacom zariadení nie je vložená žiadna pamäťová karta." @@ -8090,6 +7732,9 @@ msgstr "" #~ "\n" #~ "%prog prevedie kniha.txt do kniha.lrf" +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "Kategória" + #~ msgid "" #~ "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML and " #~ "then convert it." @@ -8149,6 +7794,15 @@ msgstr "" #~ msgid "Configuration" #~ msgstr "Nastavenia" +#~ msgid "Compacting..." +#~ msgstr "Zmenšujem..." + +#~ msgid "Compacting database. This may take a while." +#~ msgstr "Zmenšujem databázu. Tento proces môže chvíľu trvať." + +#~ msgid "&Compact database" +#~ msgstr "Zmenšiť &databázu" + #~ msgid "Format for &single file save:" #~ msgstr "Formát pre uloženie do jedného &súboru:" @@ -8191,15 +7845,43 @@ msgstr "" #~ msgid "Convert to EPUB" #~ msgstr "Prevod do formátu EPUB" +#~ msgid "Change the publisher of this book" +#~ msgstr "Vydavateľ tejto knihy" + +#~ msgid "Source en&coding:" +#~ msgstr "Zdrojové &kódovanie jazyka:" + +#~ msgid "" +#~ "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " +#~ "an &. If the author name contains an &, use && to represent it." +#~ msgstr "" +#~ "Autor(i) tejto knihy. Viacerí autori by mali byť oddelení znakom & " +#~ "(ampersand). Ak meno autora obsahuje znak &, zadajte ho ako &&." + +#~ msgid "Series index." +#~ msgstr "Poradie v sérii." + #~ msgid "Override &CSS" #~ msgstr "Nahradiť &CSS" +#~ msgid "&Bottom Margin:" +#~ msgstr "&Dolný okraj:" + #~ msgid "Automatic &chapter detection" #~ msgstr "Automatické rozoznávanie &kapitol" #~ msgid "Preserve &tag structure when splitting" #~ msgstr "Pri rozdeľovaní zachovať štruktúru &tagov" +#~ msgid "&Left Margin:" +#~ msgstr "Ľa&vý okraj:" + +#~ msgid "&Top Margin:" +#~ msgstr "&Horný okraj:" + +#~ msgid "&Right Margin:" +#~ msgstr "&Pravý okraj:" + #~ msgid "&XPath:" #~ msgstr "Výraz &XPath:" @@ -8270,12 +7952,78 @@ msgstr "" #~ "\tOreže PDF. \n" #~ "\t" +#~ msgid " plugins" +#~ msgstr " moduly" + #~ msgid "Bulk convert ebooks to LRF" #~ msgstr "Dávkový prevod do formátu LRF" +#~ msgid " pts" +#~ msgstr " bodov" + +#~ msgid "Header" +#~ msgstr "Hlavička" + +#~ msgid "S&ans-serif:" +#~ msgstr "&Bezpätkové:" + +#~ msgid "Convert to LRF" +#~ msgstr "Konverzia do LRF" + #~ msgid "<font color=\"gray\">No help available</font>" #~ msgstr "<font color=\"gray\">Pomoc nie je k dispozícii</font>" +#~ msgid "Embedded Fonts" +#~ msgstr "Vsadené Písma" + +#~ msgid "&Serif:" +#~ msgstr "&Pätkové:" + +#~ msgid "Ignore &tables" +#~ msgstr "Ignorovať &tabuľky" + +#~ msgid "Enable auto &rotation of images" +#~ msgstr "Povoliť automatické &otáčanie obrázkov" + +#~ msgid "&Word spacing:" +#~ msgstr "&Rozostupy slov" + +#~ msgid "Minimum &indent:" +#~ msgstr "Minimálne &odsadenie:" + +#~ msgid "&Monospace:" +#~ msgstr "&Neproporcionálne:" + +#~ msgid "&Preprocess:" +#~ msgstr "&Predspracovanie:" + +#~ msgid "Ignore &colors" +#~ msgstr "Ignorovať &farby" + +#~ msgid "&Show header" +#~ msgstr "Zobraziť &hlavičku" + +#~ msgid "Insert &blank lines between paragraphs" +#~ msgstr "Vložiť &medzi odstavce prázdne riadky" + +#~ msgid "&Header format:" +#~ msgstr "&Formát hlavičky" + +#~ msgid "Add &chapters to table of contents" +#~ msgstr "Pridať &kapitoly do obsahu" + +#~ msgid "&Regular expression:" +#~ msgstr "&Regulárny výraz:" + +#~ msgid "Don't add &links to the table of contents" +#~ msgstr "Nepridávať &odkazy do obsahu" + +#~ msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" +#~ msgstr "Previesť ta&buľky na obrázky (vhodné pre veľké/zložité tabuľky)" + +#~ msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" +#~ msgstr "&Koeficient veľkosti písma v prevedených tabuľkách" + #~ msgid "" #~ "A file generated by ghostscript which allows each page to be individually " #~ "cropped [gs -dSAFER -dNOPAUSE -dBATCH -sDEVICE=bbox > bounding] " @@ -8382,6 +8130,30 @@ msgstr "" #~ "Upravte vzhľad vytvoreného LRF súboru, zadaním parametrov ako sú veľkosť " #~ "písma alebo veľkosť medzier medzi slovami." +#~ msgid "&Disable chapter detection" +#~ msgstr "&Vypnúť rozoznávanie kapitol" + +#~ msgid "Title based detection" +#~ msgstr "Rozoznávanie podľa názvov" + +#~ msgid "Tag based detection" +#~ msgstr "Rozoznávanie podľa tagov" + +#~ msgid "&Force page break before tag:" +#~ msgstr "Vynútiť zalomenie strany pred &tagom:" + +#~ msgid "&Page break before tag:" +#~ msgstr "&Zalomenie strany pred tagom:" + +#~ msgid "Force page break before &attribute:" +#~ msgstr "Vynútiť zalomenie strany pred &atribútom:" + +#~ msgid "Detect chapter &at tag:" +#~ msgstr "Začiatok &kapitoly pred tagom:" + +#~ msgid "Override<br>CSS" +#~ msgstr "Nahradiť<br>CSS" + #~ msgid "Add Ta&gs: " #~ msgstr "&Pridať tagy: " @@ -8542,6 +8314,38 @@ msgstr "" #~ msgid "Level &3 TOC" #~ msgstr "Obsah úrovne &3" +#~ msgid "" +#~ "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +#~ "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +#~ "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +#~ "type=\"text/css\">\n" +#~ "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +#~ "</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " +#~ "font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +#~ "<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " +#~ "margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" +#~ "indent:0px;\"></p></body></html>" +#~ msgstr "" +#~ "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +#~ "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +#~ "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +#~ "type=\"text/css\">\n" +#~ "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +#~ "</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " +#~ "font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +#~ "<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " +#~ "margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" +#~ "indent:0px;\"></p></body></html>" + +#~ msgid "description" +#~ msgstr "opis" + +#~ msgid "title" +#~ msgstr "názov" + +#~ msgid "author" +#~ msgstr "autor" + #~ msgid "" #~ "Specify metadata such as title and author for the book.<p>Metadata will be " #~ "updated in the database as well as the generated LRF file." @@ -8872,6 +8676,49 @@ msgstr "" #~ "Ak využijetre túto voľbu, akýkoľvek argument pre %prog je ignorovaný a " #~ "prednastavený recept je určený aby stiahol \"feed-y\"" +#~ msgid "" +#~ "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +#~ "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +#~ "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +#~ "type=\"text/css\">\n" +#~ "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +#~ "</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " +#~ "font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Set a regular expression " +#~ "pattern to use when trying to guess ebook metadata from filenames. </p>\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">A <a " +#~ "href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" +#~ "decoration: underline; color:#0000ff;\">reference</span></a> on the syntax " +#~ "of regular expressions is available.</p>\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Use the <span style=\" " +#~ "font-weight:600;\">Test</span> functionality below to test your regular " +#~ "expression on a few sample filenames. The group names for the various " +#~ "metadata entries are documented in tooltips.</p></body></html>" +#~ msgstr "" +#~ "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +#~ "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +#~ "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +#~ "type=\"text/css\">\n" +#~ "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +#~ "</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " +#~ "font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Zadajte Regulárny výraz " +#~ "ktorý sa použije na odhadnutie metadát z e-knihy z názvu súboru. </p>\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">K dispozícii je <a " +#~ "href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" +#~ "decoration: underline; color:#0000ff;\">Referencia</span></a> na syntax " +#~ "Regulárnych výrazov.</p>\n" +#~ "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" +#~ "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Použite <span style=\" " +#~ "font-weight:600;\">Test</span> test funkcionalitu tu dole aby ste otestovali " +#~ "váš relulárny výraz na vzorke niekoľkých názvov súborov. Skupinové mená pre " +#~ "jednotlivé metadáta sú dokumentované v bublinovej nápovede</p></body></html>" + #~ msgid "" #~ "Number of levels of links to follow on webpages that are linked to from " #~ "feeds. Defaul %default" diff --git a/src/calibre/translations/sl.po b/src/calibre/translations/sl.po index fef4b2d0f0..9e1f70edc3 100644 --- a/src/calibre/translations/sl.po +++ b/src/calibre/translations/sl.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 21:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-14 16:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-16 09:32+0000\n" "Last-Translator: Ketrin <i_ketrin@mail.ru>\n" "Language-Team: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 16:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 03:28+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -42,21 +42,21 @@ msgid "Extract cover from comic files" msgstr "Pridobi naslovno stran iz stripa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:96 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:147 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:222 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:244 msgid "Read metadata from %s files" msgstr "Preberi meta podatke iz %s datotek" @@ -83,8 +83,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:702 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:705 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:68 @@ -99,6 +99,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:63 @@ -109,27 +110,27 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:444 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:870 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/topaz.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:14 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:564 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:878 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:943 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 @@ -152,9 +153,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 @@ -166,7 +168,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:348 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:34 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:40 @@ -184,9 +186,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1429 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1515 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1629 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/podofo/__init__.py:45 @@ -211,23 +213,23 @@ msgid "" "latin1, iso-8859-1 and utf-8." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:203 msgid "Read metadata from ebooks in RAR archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:255 msgid "Read metadata from ebooks in ZIP archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:284 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:319 msgid "Set metadata in %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:297 msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" @@ -301,17 +303,17 @@ msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:289 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:322 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:154 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:335 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" @@ -336,7 +338,7 @@ msgid "" "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:306 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" @@ -360,7 +362,7 @@ msgstr "" msgid "Initialization of plugin %s failed with traceback:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:355 msgid "" " %prog options\n" "\n" @@ -368,29 +370,29 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:361 msgid "Add a plugin by specifying the path to the zip file containing it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:363 msgid "Remove a custom plugin by name. Has no effect on builtin plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:365 msgid "" "Customize plugin. Specify name of plugin and customization string separated " "by a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:367 msgid "List all installed plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:369 msgid "Enable the named plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:371 msgid "Disable the named plugin" msgstr "" @@ -503,15 +505,10 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-505 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:18 msgid "Kovid Goyal and John Schember" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 -msgid "Get device information..." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:119 @@ -524,47 +521,47 @@ msgstr "" msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 msgid "Communicate with the Sony PRS-700 eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:354 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Zaznava diska v pogonu %s ni mogoča. Poskusite s ponovnim zagonom." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:527 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:508 -msgid "You must install the pmount package." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:515 +msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:640 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:643 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:667 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:669 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:467 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1006 @@ -598,6 +595,10 @@ msgstr "" msgid "Communicate with an eBook reader." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 +msgid "Get device information..." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:115 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -711,57 +712,57 @@ msgid "" "passed to the output plugin.\n" "\n" "After specifying the input and output file you can customize the conversion " -"by specifying various options. the available options depend on the input and " +"by specifying various options. The available options depend on the input and " "output file types. To get help on them specify the input and output file and " "then use the -h option.\n" "\n" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:134 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Nadzor samodejnega zaznavanja strukture dokumenta." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:144 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:154 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:157 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:250 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1062,15 +1063,15 @@ msgstr "" msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:651 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:668 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:743 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1096,10 +1097,32 @@ msgid "" "is the size required for Adobe Digital Editions." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/output.py:81 +msgid "" +"Normally, if the input file ahs no cover and you don't specify one, a " +"default cover is generated with the title, authors, etc. This option " +"disables the generation of this cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/fb2ml.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/pmlml.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/rbml.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/txtml.py:70 +msgid "Table of Contents:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:32 msgid "Do not insert a Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 +msgid "Add Table of Contents to begenning of the book." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:242 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " @@ -1263,7 +1286,7 @@ msgid "Path to output file" msgstr "Pot do izhodne datoteke" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/lrs/convert_from.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:113 msgid "Verbose processing" msgstr "" @@ -1352,19 +1375,19 @@ msgstr "" msgid "Set book ID" msgstr "Nastavi ID knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:90 msgid "Enable autorotation of images that are wider than the screen width." msgstr "Omogoči samodejno rotacijo slik, ki so večje od širine zaslona." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 msgid "Set the space between words in pts. Default is %default" msgstr "Nastavi razmak med besedami v pts. Privzeto je %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 msgid "Add a header to all the pages with title and author." msgstr "Dodaj glavo z naslovom in avtorjem na vse strani." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:100 msgid "" "Set the format of the header. %a is replaced by the author and %t by the " "title. Default is %default" @@ -1372,11 +1395,11 @@ msgstr "" "Nastavi format glave. %a je zamenjan z avtorjem in %t z naslovom. Privzeto " "je %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 msgid "Add extra spacing below the header. Default is %default pt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:107 msgid "" "Minimum paragraph indent (the indent of the first line of a paragraph) in " "pts. Default: %default" @@ -1384,7 +1407,7 @@ msgstr "" "Minimalni zamik odstavka (zamik prve vrstice odstavka) v pts. Privzeto: " "%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:112 msgid "" "Render tables in the HTML as images (useful if the document has large or " "complex tables)" @@ -1392,7 +1415,7 @@ msgstr "" "Tabele v HTML datotekah upodobi kot slike (koristno če dokument vsebuje " "velike ali kompleksne tabele)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:117 msgid "" "Multiply the size of text in rendered tables by this factor. Default is " "%default" @@ -1400,19 +1423,19 @@ msgstr "" "Pomnoži velikost pisave v upodobljenih tabelah s to vrednostjo. Privzeto je " "%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 msgid "The serif family of fonts to embed" msgstr "Izbrana pisava iz družine serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 msgid "The sans-serif family of fonts to embed" msgstr "Izbrana pisava iz družine sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:127 msgid "The monospace family of fonts to embed" msgstr "Izbrana pisava iz družine monospace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:152 msgid "Comic" msgstr "" @@ -1450,8 +1473,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:349 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:58 msgid "Comments" @@ -1579,7 +1600,7 @@ msgstr "Naslovnica shranjena v" msgid "No cover found" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:94 msgid "" "\n" "%prog [options] key\n" @@ -1593,27 +1614,27 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:105 msgid "The ISBN ID of the book you want metadata for." msgstr "ISBN ID knjige za katero želite meta podatke." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:107 msgid "The author whose book to search for." msgstr "Avtor iskane knjige." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:109 msgid "The title of the book to search for." msgstr "Naslov iskane knjige." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:111 msgid "The publisher of the book to search for." msgstr "Založnik iskane knjige." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:53 msgid "LibraryThing.com timed out. Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:60 msgid "" "Could not fetch cover as server is experiencing high load. Please try again " "later." @@ -1621,15 +1642,15 @@ msgstr "" "Prenos naslovne strani ni uspel ker je strežnik preobremenjen. Prosim " "poskusite kasneje." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 msgid " not found." msgstr " ni najden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:64 msgid "LibraryThing.com server error. Try again later." msgstr "Napaka LibraryThing.com strežnika. Ponovno poskusite kasneje." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:71 msgid "" "\n" "%prog [options] ISBN\n" @@ -1642,7 +1663,7 @@ msgstr "" "Pridobi naslovnico za knjigo, identificirano po ISBN iz LibraryThing.com\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 msgid "Cover" msgstr "" @@ -1673,70 +1694,70 @@ msgstr "" msgid "All articles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:168 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1312 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1313 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1314 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1315 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1305 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1316 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1317 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1318 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1319 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1320 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1321 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1322 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -1811,7 +1832,6 @@ msgid "Format to use inside the pdb container. Choices are:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is " "cp1252. Note: This option is not honored by all formats." @@ -2027,12 +2047,23 @@ msgstr "" msgid "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH" msgstr "Ne najdem pdftohtml, preverite če se nahaja v PATH" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 +msgid "" +"Specify the character encoding of the output document. The default is cp1252." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:108 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:21 +msgid "" +"Normally calibre treats blank lines as paragraph markers. With this option " +"it will assume that every line represents a paragraph instead." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:24 msgid "" "Type of newline to use. Options are %s. Default is 'system'. Use 'old_mac' " @@ -2137,37 +2168,60 @@ msgstr "" msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:397 +msgid "Copied" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:32 msgid "Searching in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:135 msgid "Adding..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:148 msgid "Searching in all sub-directories..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:220 msgid "Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:233 +msgid "Adding failed" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:234 +msgid "" +"The add books process seems to have hung. Try restarting calibre and adding " +"the books in smaller increments, until you find the problem book." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:246 msgid "Duplicates found!" msgstr "Duplikati najdeni!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:247 msgid "" "Books with the same title as the following already exist in the database. " "Add them anyway?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:302 msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:354 msgid "Saved" msgstr "" @@ -2187,11 +2241,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "Options specific to" msgstr "" @@ -2199,23 +2256,27 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 msgid "input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:59 @@ -2284,26 +2345,32 @@ msgid "EPUB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:42 msgid "Do not &split on page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:43 msgid "Split files &larger than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:44 msgid " KB" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:45 +msgid "No default &cover" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:12 msgid "FB2 Input" msgstr "" @@ -2312,6 +2379,17 @@ msgstr "" msgid "Do not insert a &Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:14 +msgid "FB2 Output" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:37 +msgid "&Inline TOC" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:15 msgid "Look & Feel" msgstr "Izgled & Občutek" @@ -2321,7 +2399,6 @@ msgid "Control the look and feel of the output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518 msgid "Base &font size:" msgstr "Osnovna &velikost pisave:" @@ -2406,7 +2483,6 @@ msgid "Add &header" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:538 msgid "Header &separation:" msgstr "" @@ -2468,28 +2544,25 @@ msgid "<p>There was an error reading from file: <br /><b>" msgstr "<p>Prišlo je do napake pri branju iz zbirke: <br /><b>" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:120 msgid " is not a valid picture" msgstr " ni veljavna slika" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:372 msgid "Book Cover" msgstr "Naslovna Stran" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:500 msgid "Use cover from &source file" msgstr "Uporabi na&slovnico iz izvorne datoteke" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:497 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:373 msgid "Change &cover image:" msgstr "Spremeni &sliko naslovne strani:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:374 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Izberi sliko, ki bo uporabljena za naslovnico te knjige." @@ -2506,7 +2579,6 @@ msgstr "Izberi sliko, ki bo uporabljena za naslovnico te knjige." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:528 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:559 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:339 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:358 @@ -2529,31 +2601,26 @@ msgid "..." msgstr "..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:336 msgid "&Title: " msgstr "&Naslov: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:337 msgid "Change the title of this book" msgstr "Spremeni naslov knjige" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:340 msgid "&Author(s): " msgstr "&Avtor(ji): " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:505 msgid "Author So&rt:" msgstr "Razv&rščanje Avtorjev:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:506 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" @@ -2561,20 +2628,17 @@ msgstr "" "Spremeni avtorja(je) te knjige. Če je avtorjev več jih ločite z vejicami." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:507 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:349 msgid "&Publisher: " msgstr "&Založnik: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:509 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:350 msgid "Ta&gs: " msgstr "&Značke: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:510 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:351 msgid "" @@ -2585,7 +2649,6 @@ msgstr "" "<br><br>Lahko so poljubni, z vejicami ločeni, izrazi ali besede." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:511 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:354 msgid "&Series:" @@ -2593,8 +2656,6 @@ msgstr "&Serije:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:512 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:355 @@ -2603,7 +2664,6 @@ msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Seznam znanih serij. Lahko dodate nove serije." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:516 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:361 msgid "Book " msgstr "Knjiga " @@ -2672,32 +2732,36 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:32 -msgid "Format:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:36 +msgid "&Format:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 -msgid "Line Un-Wrapping Factor:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 +msgid "Line &Un-Wrapping Factor:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 -msgid "No Images" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:40 +msgid "No &Images" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 msgid "PDF Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:38 -msgid "Paper Size:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:40 +msgid "&Paper Size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 -msgid "Orientation:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:41 +msgid "&Orientation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:14 +msgid "RB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:137 @@ -2853,12 +2917,20 @@ msgstr "" msgid "TOC &Filter:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:12 +msgid "TXT Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:29 +msgid "Treat each &line as a paragraph" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:16 msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:32 -msgid "Line ending style:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:36 +msgid "&Line ending style:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:42 @@ -2953,7 +3025,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:129 msgid "No details available." msgstr "" @@ -3070,7 +3142,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:176 msgid "by" msgstr "" @@ -3139,8 +3211,7 @@ msgstr "Pošlji knjige v napravo." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:814 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " -"were found. Try changing the output format in the upper right corner next to " -"the red heart and re-converting." +"were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:862 @@ -3174,7 +3245,7 @@ msgstr "Pot" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 @@ -3210,158 +3281,173 @@ msgid "&Author(s):" msgstr "&Avtor(ji):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:540 msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:168 -msgid " plugins" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:169 +msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:170 +msgid "plugins" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:196 msgid "" "Email\n" "Delivery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Advanced" msgstr "Napredno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "" "Content\n" "Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Auto send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:220 msgid "Formats to email. The first matching format will be sent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:221 msgid "" "If checked, downloaded news will be automatically mailed <br>to this email " "address (provided it is in one of the listed formats)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:295 msgid "new email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:511 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:512 msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:515 msgid "Choose plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:527 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:528 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:537 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:538 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:562 msgid "Customize %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:572 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:573 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:606 msgid "Error log:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:613 msgid "Access log:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:638 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:562 msgid "Failed to start content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:469 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:679 msgid "Invalid size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:680 msgid "The size %s is invalid. must be of the form widthxheight" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:730 msgid "Invalid database location" msgstr "Napačna lokacija podatkovne baze" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:726 msgid "Invalid database location " msgstr "Napačna lokacija podatkovne baze " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:727 msgid "<br>Must be a directory." msgstr "<br>Mora biti direktorij." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:731 msgid "Invalid database location.<br>Cannot write to " msgstr "Napačna lokacija podatkovne baze. <br>Ne morem pisati v " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:743 -msgid "Compacting..." -msgstr "Krčenje ..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:756 +msgid "Checking..." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:744 -msgid "Compacting database. This may take a while." -msgstr "Krčenje podatkovne baze. To lahko traja nekaj časa." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:757 +msgid "Checking database integrity. This may take a while." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:770 +msgid "Some inconsistencies found" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:771 +msgid "" +"The following books had formats listed in the database that are not actually " +"available. The entries for the formats have been removed. You should check " +"them manually. This can happen if you manipulate the files in the library " +"folder directly." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372 @@ -3534,8 +3620,8 @@ msgid "Free unused diskspace from the database" msgstr "Sprosti neuporabljen prostor iz baze podatkov" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:536 -msgid "&Compact database" -msgstr "&Skrči podatkovno bazo" +msgid "&Check database integrity" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:537 msgid "&Metadata from file name" @@ -3745,188 +3831,6 @@ msgstr "U&stavi izbrani posel" msgid "Show job &details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:494 -msgid "Convert to LRF" -msgstr "Pretvori v LRF" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:495 -msgid "Category" -msgstr "Kategorija" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:504 -msgid "" -"Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " -"an &. If the author name contains an &, use && to represent it." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:508 -msgid "Change the publisher of this book" -msgstr "Spremeni založnika te knjige" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:514 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:515 -msgid "Series index." -msgstr "Indeks serij." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:519 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:528 -msgid " pts" -msgstr " pts" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520 -msgid "Embedded Fonts" -msgstr "Vgrajene Pisave" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521 -msgid "&Serif:" -msgstr "&Serif:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522 -msgid "S&ans-serif:" -msgstr "S&ans-serif:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:523 -msgid "&Monospace:" -msgstr "&Monospace:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524 -msgid "Source en&coding:" -msgstr "Kod&na tabela vira:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525 -msgid "Minimum &indent:" -msgstr "M&inimalni umik vrstice:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527 -msgid "&Word spacing:" -msgstr "&Razmak med besedami:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:529 -msgid "Enable auto &rotation of images" -msgstr "Omogoči samodejno &rotacijo slik" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:530 -msgid "Insert &blank lines between paragraphs" -msgstr "Vstavi &prazno vrstico med odstavke" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531 -msgid "Ignore &tables" -msgstr "Ignoriraj &tabele" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:532 -msgid "Ignore &colors" -msgstr "Ignoriraj &barve" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:533 -msgid "&Preprocess:" -msgstr "&Predobdelava:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:534 -msgid "Header" -msgstr "Glava" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:535 -msgid "&Show header" -msgstr "&Prikaži glavo" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:536 -msgid "&Header format:" -msgstr "&Format glave:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:544 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:546 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:548 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 -msgid " px" -msgstr " px" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:539 -msgid "Override<br>CSS" -msgstr "Ne upoštevaj<br>CSS" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:541 -msgid "&Left Margin:" -msgstr "&Leva Meja:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:543 -msgid "&Right Margin:" -msgstr "&Desna Meja:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:545 -msgid "&Top Margin:" -msgstr "&Zgornja Meja:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:547 -msgid "&Bottom Margin:" -msgstr "&Spodnja Meja:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:549 -msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" -msgstr "&Pretvori tabele v slike (dobro za velike/kompleksne tabele)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:550 -msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" -msgstr "&Množilnik za velikost pisave v upodobljenih tabelah:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:551 -msgid "Title based detection" -msgstr "Zaznavanje po naslovu" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:552 -msgid "&Disable chapter detection" -msgstr "&Izklopi zaznavanje poglavij" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:553 -msgid "&Regular expression:" -msgstr "&Regularni izraz:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:554 -msgid "Add &chapters to table of contents" -msgstr "Dodaj &poglavja v kazalo" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:555 -msgid "Don't add &links to the table of contents" -msgstr "Ne dodaj &povezav v kazalo" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:556 -msgid "Tag based detection" -msgstr "Zaznavanje po značkah" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:557 -msgid "&Page break before tag:" -msgstr "&Prelom strani pred značko:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:558 -msgid "&Force page break before tag:" -msgstr "&Vsili prelom strani pred značko:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:559 -msgid "Force page break before &attribute:" -msgstr "Vsili prelom strani pred &atributom:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:560 -msgid "Detect chapter &at tag:" -msgstr "Zaznaj poglavje &pri znački:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:561 -msgid "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " -"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" -"indent:0px;\"></p></body></html>" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:138 msgid "Edit Meta information" msgstr "Uredi Meta podatke" @@ -3993,76 +3897,80 @@ msgstr "" msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:164 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:119 +msgid "Not a valid picture" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:167 msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:177 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:192 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:193 msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:407 msgid "Downloading cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:430 msgid "Cannot fetch cover" msgstr "Prenos naslovnice ni možen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:431 msgid "<b>Could not fetch cover.</b><br/>" msgstr "<b>Prenos naslovnice ni uspel.</b><br/>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:421 msgid "The download timed out." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:425 msgid "Could not find cover for this book. Try specifying the ISBN first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:437 msgid "Bad cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:438 msgid "The cover is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:477 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:478 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:504 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:505 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -4095,8 +4003,8 @@ msgstr "IS&BN:" msgid "Publishe&d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:362 -msgid "MMM yyyy" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 +msgid "&Comments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:364 @@ -4612,7 +4520,7 @@ msgid "" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">A <a " "href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" -"decoration: underline; color:#0000ff;\">reference</span></a> on the syntax " +"decoration: underline; color:#0000ee;\">reference</span></a> on the syntax " "of regular expressions is available.</p>\n" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Use the <span style=\" " @@ -4852,7 +4760,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:993 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Error" msgstr "Napaka" @@ -5654,6 +5562,12 @@ msgstr "" msgid "&Default font size:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 +msgid " px" +msgstr " px" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:140 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -5970,59 +5884,55 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:150 msgid "Default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:288 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:292 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:294 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:371 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 -msgid "Copied" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:441 msgid "Invalid database" msgstr "Neustrezna podatkovna baza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:442 msgid "" "<p>An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.<br>Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:453 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:515 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -6556,15 +6466,15 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1539 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "<p>Selitev stare podatkovne baze v knjižnico eknjig v %s<br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1568 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Kopiram <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1582 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1585 msgid "Compacting database" msgstr "Krčim bazo" @@ -6583,63 +6493,69 @@ msgstr "" msgid "%sUsage%s: %s\n" msgstr "%sUporaba%s: %s\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:87 msgid "Created by " msgstr "созданное " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:88 +msgid "" +"Whenever you pass arguments to %prog that have spaces in them, enclose the " +"arguments in quotation marks." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "Путь к базе данных в которой загружены книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 msgid "Pattern to guess metadata from filenames" msgstr "Vzorec za ugotavljanje meta podatkov iz datotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 msgid "Access key for isbndb.com" msgstr "Ключ доступа для isbndb.com" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 msgid "Default timeout for network operations (seconds)" msgstr "Privzet čas neaktivnosti za omrežne operacije (sekunde)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 msgid "Path to directory in which your library of books is stored" msgstr "Pot do direktorija v katerem so shranjene vaše eknjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 msgid "The language in which to display the user interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:552 msgid "The default output format for ebook conversions." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 msgid "Ordered list of formats to prefer for input." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 msgid "Read metadata from files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:560 msgid "The priority of worker processes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:42 msgid "Waiting..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:50 msgid "Stopped" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Finished" msgstr "Končano" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:69 msgid "Working..." msgstr "" @@ -6764,7 +6680,7 @@ msgstr "Prenos članka ni uspel: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1004 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_borba.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glas_srpske.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lamujerdemivida.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_laprensa_ni.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:85 @@ -6885,7 +6801,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_inquirer_net.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:12 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_japan_times.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_joelonsoftware.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jpost.py:8 @@ -6928,8 +6844,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_seattle_times.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_security_watch.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_shacknews.py:10 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:15 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:14 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_smh.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_soldiers.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_spiegel_int.py:17 @@ -6967,6 +6883,12 @@ msgstr "" msgid "English" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbcvietnamese.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tnxm.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vnexpress.py:16 +msgid "Vietnamese" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_carta.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_der_standard.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_diepresse.py:23 @@ -7004,6 +6926,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_gva_be.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hln.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tijd.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_volksrant.py:17 msgid "Dutch" msgstr "" @@ -7025,6 +6948,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h1.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h2.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h3.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_huntechnet.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_index_hu.py:8 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pcworld_hu.py:17 msgid "Hungarian" @@ -7046,7 +6970,7 @@ msgstr "" msgid "Chinese" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:452 msgid "" "%prog URL\n" "\n" @@ -7056,25 +6980,25 @@ msgstr "" "\n" "Kjer je URL naprimer http://google.com" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:455 msgid "Base directory into which URL is saved. Default is %default" msgstr "Osnovni direktorij v katerega se shrani URL. Privzet je %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 msgid "" "Timeout in seconds to wait for a response from the server. Default: %default " "s" msgstr "" "Timeout v sekundah za čakanje odgovora od strežnika. Privzeto: %default s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 msgid "" "Maximum number of levels to recurse i.e. depth of links to follow. Default " "%default" msgstr "" "Maksimalna globina rekurzije. To je globina povezav. Privzeto %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 msgid "" "The maximum number of files to download. This only applies to files from <a " "href> tags. Default is %default" @@ -7082,14 +7006,14 @@ msgstr "" "Maksimalno število prenešenih datotek. To velja samo za datoteke iz <a href> " "značk. Privzeto je %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:466 msgid "" "Minimum interval in seconds between consecutive fetches. Default is %default " "s" msgstr "" "Minimalni interval v sekundah med zaporednimi prenosi. Privzeto: %default s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:468 msgid "" "The character encoding for the websites you are trying to download. The " "default is to try and guess the encoding." @@ -7097,7 +7021,7 @@ msgstr "" "Kodna tabela znakov za spletne strani, ki jih hočete prenesti. Privzeto je " "ugibanje uporabljene kodne tabele." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 msgid "" "Only links that match this regular expression will be followed. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as a link matches any " @@ -7107,7 +7031,7 @@ msgstr "" "možnost se lahko uporabi večkrat, kar pomeni da če povezava ustreza enemu " "izmed regularnih izrazov, se ji bo sledilo. Privzeto se sledi vsem povezavam." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 msgid "" "Any link that matches this regular expression will be ignored. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as any regexp matches " @@ -7121,287 +7045,14 @@ msgstr "" "uporabljena tako --filter-regexp kot --match-regexp, potem se najprej " "upošteva --filter-regexp." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 msgid "Do not download CSS stylesheets." msgstr "Ne prenesi CSS oblikovnih informacij." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:475 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Podrobneje prikaži izhodne informacije. Koristno za razhroščevanje." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:12 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:141 -msgid "title" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:39 -msgid "slug" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:16 -msgid "category" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:17 -msgid "categories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:35 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:36 -msgid "Public" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:41 -msgid "body" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:42 -msgid "tease" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:43 -msgid "status" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:44 -msgid "allow comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:45 -msgid "publish" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:46 -msgid "created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:47 -msgid "modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:153 -msgid "post" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:154 -msgid "posts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/admin.py:31 -msgid "Fields updated automatically by Feedjack" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:17 -msgid "Date published." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:18 -msgid "Date the post was first obtained." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:22 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:173 -msgid "name" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:142 -msgid "link" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:61 -msgid "links" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:39 -msgid "url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:42 -msgid "Example" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:46 -msgid "description" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:47 -msgid "welcome" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:48 -msgid "greets" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:50 -msgid "default site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:51 -msgid "posts per page" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:52 -msgid "order posts by" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:54 -msgid "tagcloud level" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:55 -msgid "show tagcloud" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:57 -msgid "use internal cache" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:58 -msgid "cache duration" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:59 -msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:63 -msgid "template" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:65 -msgid "" -"This template must be a directory in your feedjack templates directory. " -"Leave blank to use the default template." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:170 -msgid "site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:70 -msgid "sites" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:96 -msgid "feed url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:99 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:175 -msgid "shortname" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:178 -msgid "is active" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:101 -msgid "If disabled, this feed will not be further updated." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:104 -msgid "tagline" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:108 -msgid "etag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:109 -msgid "last modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:110 -msgid "last checked" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:171 -msgid "feed" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:114 -msgid "feeds" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:129 -msgid "tag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:149 -msgid "tags" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:143 -msgid "content" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:144 -msgid "date modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:145 -msgid "guid" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:146 -msgid "author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:147 -msgid "author email" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:148 -msgid "comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:150 -msgid "date created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:174 -msgid "Keep blank to use the Feed's original name." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:177 -msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:179 -msgid "" -"If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " -"feed." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:183 -msgid "subscriber" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:184 -msgid "subscribers" -msgstr "" - #~ msgid "You must specify an input HTML file" #~ msgstr "Izbrati morate vhodno HTML datoteko" @@ -7445,6 +7096,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Set the title. Default: filename." #~ msgstr "Nastavi naslov. Privzeto: filename." +#~ msgid "Title based detection" +#~ msgstr "Zaznavanje po naslovu" + #~ msgid "" #~ "<p>Books with the same title as the following already exist in the database. " #~ "Add them anyway?<ul>" @@ -7507,18 +7161,45 @@ msgstr "" #~ "\n" #~ "%prog pretvori mojaknjiga.rtf v mojaknjiga.lrf" +#~ msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" +#~ msgstr "&Pretvori tabele v slike (dobro za velike/kompleksne tabele)" + #~ msgid "Bulk convert ebooks to LRF" #~ msgstr "Paketna pretvorba eknjig v LRF" +#~ msgid "Convert to LRF" +#~ msgstr "Pretvori v LRF" + #~ msgid "Convert comic: " #~ msgstr "Pretvori strip: " #~ msgid "Convert book: " #~ msgstr "Pretvori knjigo: " +#~ msgid "Change the publisher of this book" +#~ msgstr "Spremeni založnika te knjige" + #~ msgid "No available formats" #~ msgstr "Ni razpoložljivih formatov" +#~ msgid "Ignore &colors" +#~ msgstr "Ignoriraj &barve" + +#~ msgid "Ignore &tables" +#~ msgstr "Ignoriraj &tabele" + +#~ msgid "Insert &blank lines between paragraphs" +#~ msgstr "Vstavi &prazno vrstico med odstavke" + +#~ msgid "Enable auto &rotation of images" +#~ msgstr "Omogoči samodejno &rotacijo slik" + +#~ msgid "&Word spacing:" +#~ msgstr "&Razmak med besedami:" + +#~ msgid "&Preprocess:" +#~ msgstr "&Predobdelava:" + #~ msgid "The reader has no storage card connected." #~ msgstr "Reader nima vstavljene spominske kartice." @@ -7732,9 +7413,18 @@ msgstr "" #~ msgid "The format to use when saving single files to disk" #~ msgstr "Format, ki se uporablja pri shranjevanju posameznih datotek na disk" +#~ msgid "Compacting database. This may take a while." +#~ msgstr "Krčenje podatkovne baze. To lahko traja nekaj časa." + +#~ msgid "Compacting..." +#~ msgstr "Krčenje ..." + #~ msgid "Configuration" #~ msgstr "Konfiguracija" +#~ msgid "&Compact database" +#~ msgstr "&Skrči podatkovno bazo" + #~ msgid "Chapter Detection" #~ msgstr "Detekcija Poglavij" @@ -7779,6 +7469,72 @@ msgstr "" #~ msgid "<font color=\"gray\">No help available</font>" #~ msgstr "<font color=\"gray\">Pomoč ni na voljo</font>" +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "Kategorija" + +#~ msgid "Series index." +#~ msgstr "Indeks serij." + +#~ msgid " pts" +#~ msgstr " pts" + +#~ msgid "Embedded Fonts" +#~ msgstr "Vgrajene Pisave" + +#~ msgid "&Serif:" +#~ msgstr "&Serif:" + +#~ msgid "S&ans-serif:" +#~ msgstr "S&ans-serif:" + +#~ msgid "&Monospace:" +#~ msgstr "&Monospace:" + +#~ msgid "Header" +#~ msgstr "Glava" + +#~ msgid "&Show header" +#~ msgstr "&Prikaži glavo" + +#~ msgid "&Header format:" +#~ msgstr "&Format glave:" + +#~ msgid "&Left Margin:" +#~ msgstr "&Leva Meja:" + +#~ msgid "&Right Margin:" +#~ msgstr "&Desna Meja:" + +#~ msgid "&Top Margin:" +#~ msgstr "&Zgornja Meja:" + +#~ msgid "&Bottom Margin:" +#~ msgstr "&Spodnja Meja:" + +#~ msgid "&Disable chapter detection" +#~ msgstr "&Izklopi zaznavanje poglavij" + +#~ msgid "Add &chapters to table of contents" +#~ msgstr "Dodaj &poglavja v kazalo" + +#~ msgid "Don't add &links to the table of contents" +#~ msgstr "Ne dodaj &povezav v kazalo" + +#~ msgid "Tag based detection" +#~ msgstr "Zaznavanje po značkah" + +#~ msgid "&Page break before tag:" +#~ msgstr "&Prelom strani pred značko:" + +#~ msgid "&Force page break before tag:" +#~ msgstr "&Vsili prelom strani pred značko:" + +#~ msgid "Force page break before &attribute:" +#~ msgstr "Vsili prelom strani pred &atributom:" + +#~ msgid "Detect chapter &at tag:" +#~ msgstr "Zaznaj poglavje &pri znački:" + #~ msgid "Add Ta&gs: " #~ msgstr "Dodaj &Značke: " @@ -8009,6 +7765,21 @@ msgstr "" #~ "Predobdelaj datoteko pred pretvorbo v LRF. To je uporabno če je datoteka iz " #~ "specifičnega vira. Znani viri:" +#~ msgid "Source en&coding:" +#~ msgstr "Kod&na tabela vira:" + +#~ msgid "Minimum &indent:" +#~ msgstr "M&inimalni umik vrstice:" + +#~ msgid "Override<br>CSS" +#~ msgstr "Ne upoštevaj<br>CSS" + +#~ msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" +#~ msgstr "&Množilnik za velikost pisave v upodobljenih tabelah:" + +#~ msgid "&Regular expression:" +#~ msgstr "&Regularni izraz:" + #~ msgid "" #~ "<p>Could not save the following books to disk, because the %s format is not " #~ "available for them:<ul>" diff --git a/src/calibre/translations/sv.po b/src/calibre/translations/sv.po index ff12efbdab..20a11e563e 100644 --- a/src/calibre/translations/sv.po +++ b/src/calibre/translations/sv.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 21:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-14 16:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-21 15:34+0000\n" "Last-Translator: nicke <niklas.aronsson@gmail.com>\n" "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 16:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 03:28+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 @@ -26,8 +26,8 @@ msgstr "Gör ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:702 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:705 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:68 @@ -42,6 +42,7 @@ msgstr "Gör ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:63 @@ -52,27 +53,27 @@ msgstr "Gör ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:444 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:870 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/topaz.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:14 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:564 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:878 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:943 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 @@ -95,9 +96,10 @@ msgstr "Gör ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 @@ -109,7 +111,7 @@ msgstr "Gör ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:348 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:34 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:40 @@ -127,9 +129,9 @@ msgstr "Gör ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1429 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1515 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1629 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/podofo/__init__.py:45 @@ -175,41 +177,41 @@ msgid "Extract cover from comic files" msgstr "Extrahera omslag från serietidningsfiler" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:96 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:147 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:222 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:244 msgid "Read metadata from %s files" msgstr "Läs metadata från %s filer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:203 msgid "Read metadata from ebooks in RAR archives" msgstr "Läs metadata från eböcker i RAR-arkiv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:255 msgid "Read metadata from ebooks in ZIP archives" msgstr "Läs metadata från eböcker i ZIP-arkiv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:284 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:319 msgid "Set metadata in %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:297 msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" @@ -283,17 +285,17 @@ msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:289 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:322 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:154 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:335 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" @@ -318,7 +320,7 @@ msgid "" "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:306 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" @@ -346,7 +348,7 @@ msgstr "Inga " msgid "Initialization of plugin %s failed with traceback:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:355 msgid "" " %prog options\n" "\n" @@ -354,29 +356,29 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:361 msgid "Add a plugin by specifying the path to the zip file containing it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:363 msgid "Remove a custom plugin by name. Has no effect on builtin plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:365 msgid "" "Customize plugin. Specify name of plugin and customization string separated " "by a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:367 msgid "List all installed plugins" msgstr "Lista alla installerade plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:369 msgid "Enable the named plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:371 msgid "Disable the named plugin" msgstr "" @@ -489,15 +491,10 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-505 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:18 msgid "Kovid Goyal and John Schember" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 -msgid "Get device information..." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:119 @@ -510,47 +507,47 @@ msgstr "" msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 msgid "Communicate with the Sony PRS-700 eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:354 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:527 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:508 -msgid "You must install the pmount package." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:515 +msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:640 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:643 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:667 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:669 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:467 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1006 @@ -584,6 +581,10 @@ msgstr "" msgid "Communicate with an eBook reader." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 +msgid "Get device information..." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:115 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -688,57 +689,57 @@ msgid "" "passed to the output plugin.\n" "\n" "After specifying the input and output file you can customize the conversion " -"by specifying various options. the available options depend on the input and " +"by specifying various options. The available options depend on the input and " "output file types. To get help on them specify the input and output file and " "then use the -h option.\n" "\n" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:134 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:144 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:154 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:157 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:250 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1045,15 +1046,15 @@ msgstr "" msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:651 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:668 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:743 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1079,10 +1080,32 @@ msgid "" "is the size required for Adobe Digital Editions." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/output.py:81 +msgid "" +"Normally, if the input file ahs no cover and you don't specify one, a " +"default cover is generated with the title, authors, etc. This option " +"disables the generation of this cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/fb2ml.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/pmlml.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/rbml.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/txtml.py:70 +msgid "Table of Contents:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:32 msgid "Do not insert a Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 +msgid "Add Table of Contents to begenning of the book." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:242 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " @@ -1237,7 +1260,7 @@ msgid "Path to output file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/lrs/convert_from.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:113 msgid "Verbose processing" msgstr "" @@ -1317,59 +1340,59 @@ msgstr "" msgid "Set book ID" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:90 msgid "Enable autorotation of images that are wider than the screen width." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 msgid "Set the space between words in pts. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 msgid "Add a header to all the pages with title and author." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:100 msgid "" "Set the format of the header. %a is replaced by the author and %t by the " "title. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 msgid "Add extra spacing below the header. Default is %default pt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:107 msgid "" "Minimum paragraph indent (the indent of the first line of a paragraph) in " "pts. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:112 msgid "" "Render tables in the HTML as images (useful if the document has large or " "complex tables)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:117 msgid "" "Multiply the size of text in rendered tables by this factor. Default is " "%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 msgid "The serif family of fonts to embed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 msgid "The sans-serif family of fonts to embed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:127 msgid "The monospace family of fonts to embed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:152 msgid "Comic" msgstr "" @@ -1407,8 +1430,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:349 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:58 msgid "Comments" @@ -1536,7 +1557,7 @@ msgstr "" msgid "No cover found" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:94 msgid "" "\n" "%prog [options] key\n" @@ -1550,41 +1571,41 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:105 msgid "The ISBN ID of the book you want metadata for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:107 msgid "The author whose book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:109 msgid "The title of the book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:111 msgid "The publisher of the book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:53 msgid "LibraryThing.com timed out. Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:60 msgid "" "Could not fetch cover as server is experiencing high load. Please try again " "later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 msgid " not found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:64 msgid "LibraryThing.com server error. Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:71 msgid "" "\n" "%prog [options] ISBN\n" @@ -1593,7 +1614,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 msgid "Cover" msgstr "" @@ -1624,70 +1645,70 @@ msgstr "" msgid "All articles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:168 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1312 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1313 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1314 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1315 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1305 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1316 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1317 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1318 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1319 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1320 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1321 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1322 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -1762,7 +1783,6 @@ msgid "Format to use inside the pdb container. Choices are:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is " "cp1252. Note: This option is not honored by all formats." @@ -1978,12 +1998,23 @@ msgstr "" msgid "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 +msgid "" +"Specify the character encoding of the output document. The default is cp1252." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:108 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:21 +msgid "" +"Normally calibre treats blank lines as paragraph markers. With this option " +"it will assume that every line represents a paragraph instead." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:24 msgid "" "Type of newline to use. Options are %s. Default is 'system'. Use 'old_mac' " @@ -2088,37 +2119,60 @@ msgstr "" msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:397 +msgid "Copied" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:32 msgid "Searching in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:135 msgid "Adding..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:148 msgid "Searching in all sub-directories..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:220 msgid "Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:233 +msgid "Adding failed" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:234 +msgid "" +"The add books process seems to have hung. Try restarting calibre and adding " +"the books in smaller increments, until you find the problem book." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:246 msgid "Duplicates found!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:247 msgid "" "Books with the same title as the following already exist in the database. " "Add them anyway?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:302 msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:354 msgid "Saved" msgstr "" @@ -2138,11 +2192,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "Options specific to" msgstr "" @@ -2150,23 +2207,27 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 msgid "input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:59 @@ -2235,26 +2296,32 @@ msgid "EPUB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:42 msgid "Do not &split on page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:43 msgid "Split files &larger than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:44 msgid " KB" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:45 +msgid "No default &cover" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:12 msgid "FB2 Input" msgstr "" @@ -2263,6 +2330,17 @@ msgstr "" msgid "Do not insert a &Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:14 +msgid "FB2 Output" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:37 +msgid "&Inline TOC" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:15 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -2272,7 +2350,6 @@ msgid "Control the look and feel of the output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518 msgid "Base &font size:" msgstr "" @@ -2357,7 +2434,6 @@ msgid "Add &header" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:538 msgid "Header &separation:" msgstr "" @@ -2419,28 +2495,25 @@ msgid "<p>There was an error reading from file: <br /><b>" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:120 msgid " is not a valid picture" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:372 msgid "Book Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:500 msgid "Use cover from &source file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:497 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:373 msgid "Change &cover image:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:374 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" @@ -2457,7 +2530,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:528 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:559 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:339 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:358 @@ -2480,51 +2552,43 @@ msgid "..." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:336 msgid "&Title: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:337 msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:340 msgid "&Author(s): " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:505 msgid "Author So&rt:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:506 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:507 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:349 msgid "&Publisher: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:509 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:350 msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:510 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:351 msgid "" @@ -2533,7 +2597,6 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:511 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:354 msgid "&Series:" @@ -2541,8 +2604,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:512 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:355 @@ -2551,7 +2612,6 @@ msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:516 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:361 msgid "Book " msgstr "" @@ -2620,32 +2680,36 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:32 -msgid "Format:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:36 +msgid "&Format:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 -msgid "Line Un-Wrapping Factor:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 +msgid "Line &Un-Wrapping Factor:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 -msgid "No Images" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:40 +msgid "No &Images" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 msgid "PDF Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:38 -msgid "Paper Size:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:40 +msgid "&Paper Size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 -msgid "Orientation:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:41 +msgid "&Orientation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:14 +msgid "RB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:137 @@ -2801,12 +2865,20 @@ msgstr "" msgid "TOC &Filter:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:12 +msgid "TXT Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:29 +msgid "Treat each &line as a paragraph" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:16 msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:32 -msgid "Line ending style:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:36 +msgid "&Line ending style:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:42 @@ -2901,7 +2973,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:129 msgid "No details available." msgstr "" @@ -3018,7 +3090,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:176 msgid "by" msgstr "" @@ -3087,8 +3159,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:814 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " -"were found. Try changing the output format in the upper right corner next to " -"the red heart and re-converting." +"were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:862 @@ -3121,7 +3192,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 @@ -3157,157 +3228,172 @@ msgid "&Author(s):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:540 msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:168 -msgid " plugins" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:169 +msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:170 +msgid "plugins" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:196 msgid "" "Email\n" "Delivery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "" "Content\n" "Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Auto send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:220 msgid "Formats to email. The first matching format will be sent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:221 msgid "" "If checked, downloaded news will be automatically mailed <br>to this email " "address (provided it is in one of the listed formats)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:295 msgid "new email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:511 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:512 msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:515 msgid "Choose plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:527 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:528 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:537 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:538 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:562 msgid "Customize %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:572 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:573 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:606 msgid "Error log:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:613 msgid "Access log:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:638 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:562 msgid "Failed to start content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:469 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:679 msgid "Invalid size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:680 msgid "The size %s is invalid. must be of the form widthxheight" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:730 msgid "Invalid database location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:726 msgid "Invalid database location " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:727 msgid "<br>Must be a directory." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:731 msgid "Invalid database location.<br>Cannot write to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:743 -msgid "Compacting..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:756 +msgid "Checking..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:744 -msgid "Compacting database. This may take a while." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:757 +msgid "Checking database integrity. This may take a while." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:770 +msgid "Some inconsistencies found" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:771 +msgid "" +"The following books had formats listed in the database that are not actually " +"available. The entries for the formats have been removed. You should check " +"them manually. This can happen if you manipulate the files in the library " +"folder directly." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:488 @@ -3479,7 +3565,7 @@ msgid "Free unused diskspace from the database" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:536 -msgid "&Compact database" +msgid "&Check database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:537 @@ -3688,188 +3774,6 @@ msgstr "" msgid "Show job &details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:494 -msgid "Convert to LRF" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:495 -msgid "Category" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:504 -msgid "" -"Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " -"an &. If the author name contains an &, use && to represent it." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:508 -msgid "Change the publisher of this book" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:514 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:515 -msgid "Series index." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:519 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:528 -msgid " pts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520 -msgid "Embedded Fonts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521 -msgid "&Serif:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522 -msgid "S&ans-serif:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:523 -msgid "&Monospace:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524 -msgid "Source en&coding:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525 -msgid "Minimum &indent:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527 -msgid "&Word spacing:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:529 -msgid "Enable auto &rotation of images" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:530 -msgid "Insert &blank lines between paragraphs" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531 -msgid "Ignore &tables" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:532 -msgid "Ignore &colors" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:533 -msgid "&Preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:534 -msgid "Header" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:535 -msgid "&Show header" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:536 -msgid "&Header format:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:544 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:546 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:548 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 -msgid " px" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:539 -msgid "Override<br>CSS" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:541 -msgid "&Left Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:543 -msgid "&Right Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:545 -msgid "&Top Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:547 -msgid "&Bottom Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:549 -msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:550 -msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:551 -msgid "Title based detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:552 -msgid "&Disable chapter detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:553 -msgid "&Regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:554 -msgid "Add &chapters to table of contents" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:555 -msgid "Don't add &links to the table of contents" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:556 -msgid "Tag based detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:557 -msgid "&Page break before tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:558 -msgid "&Force page break before tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:559 -msgid "Force page break before &attribute:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:560 -msgid "Detect chapter &at tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:561 -msgid "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " -"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" -"indent:0px;\"></p></body></html>" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:138 msgid "Edit Meta information" msgstr "" @@ -3934,76 +3838,80 @@ msgstr "" msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:164 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:119 +msgid "Not a valid picture" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:167 msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:177 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:192 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:193 msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:407 msgid "Downloading cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:430 msgid "Cannot fetch cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:431 msgid "<b>Could not fetch cover.</b><br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:421 msgid "The download timed out." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:425 msgid "Could not find cover for this book. Try specifying the ISBN first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:437 msgid "Bad cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:438 msgid "The cover is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:477 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:478 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:504 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:505 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -4036,8 +3944,8 @@ msgstr "" msgid "Publishe&d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:362 -msgid "MMM yyyy" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 +msgid "&Comments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:364 @@ -4544,7 +4452,7 @@ msgid "" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">A <a " "href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" -"decoration: underline; color:#0000ff;\">reference</span></a> on the syntax " +"decoration: underline; color:#0000ee;\">reference</span></a> on the syntax " "of regular expressions is available.</p>\n" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Use the <span style=\" " @@ -4784,7 +4692,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:993 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Error" msgstr "" @@ -5555,6 +5463,12 @@ msgstr "" msgid "&Default font size:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 +msgid " px" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:140 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -5871,59 +5785,55 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:150 msgid "Default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:288 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:292 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:294 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:371 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 -msgid "Copied" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:441 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:442 msgid "" "<p>An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.<br>Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:453 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:515 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -6399,15 +6309,15 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1539 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1568 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1582 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1585 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -6426,63 +6336,69 @@ msgstr "" msgid "%sUsage%s: %s\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:87 msgid "Created by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:538 -msgid "Path to the database in which books are stored" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:88 +msgid "" +"Whenever you pass arguments to %prog that have spaces in them, enclose the " +"arguments in quotation marks." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 -msgid "Pattern to guess metadata from filenames" +msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 -msgid "Access key for isbndb.com" +msgid "Pattern to guess metadata from filenames" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 -msgid "Default timeout for network operations (seconds)" +msgid "Access key for isbndb.com" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 -msgid "Path to directory in which your library of books is stored" +msgid "Default timeout for network operations (seconds)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 -msgid "The language in which to display the user interface" +msgid "Path to directory in which your library of books is stored" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 +msgid "The language in which to display the user interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:552 msgid "The default output format for ebook conversions." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 msgid "Ordered list of formats to prefer for input." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 msgid "Read metadata from files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:560 msgid "The priority of worker processes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:42 msgid "Waiting..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:50 msgid "Stopped" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:69 msgid "Working..." msgstr "" @@ -6605,7 +6521,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1004 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_borba.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glas_srpske.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lamujerdemivida.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_laprensa_ni.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:85 @@ -6726,7 +6642,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_inquirer_net.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:12 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_japan_times.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_joelonsoftware.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jpost.py:8 @@ -6769,8 +6685,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_seattle_times.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_security_watch.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_shacknews.py:10 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:15 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:14 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_smh.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_soldiers.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_spiegel_int.py:17 @@ -6808,6 +6724,12 @@ msgstr "" msgid "English" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbcvietnamese.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tnxm.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vnexpress.py:16 +msgid "Vietnamese" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_carta.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_der_standard.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_diepresse.py:23 @@ -6845,6 +6767,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_gva_be.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hln.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tijd.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_volksrant.py:17 msgid "Dutch" msgstr "" @@ -6866,6 +6789,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h1.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h2.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h3.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_huntechnet.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_index_hu.py:8 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pcworld_hu.py:17 msgid "Hungarian" @@ -6887,30 +6811,30 @@ msgstr "" msgid "Chinese" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:452 msgid "" "%prog URL\n" "\n" "Where URL is for example http://google.com" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:455 msgid "Base directory into which URL is saved. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 msgid "" "Timeout in seconds to wait for a response from the server. Default: %default " "s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 msgid "" "Maximum number of levels to recurse i.e. depth of links to follow. Default " "%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 msgid "" "The maximum number of files to download. This only applies to files from <a " "href> tags. Default is %default" @@ -6918,26 +6842,26 @@ msgstr "" "Det maximala antal filer att ladda ner. Endast för filer med <a href> " "taggar. Standard är %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:466 msgid "" "Minimum interval in seconds between consecutive fetches. Default is %default " "s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:468 msgid "" "The character encoding for the websites you are trying to download. The " "default is to try and guess the encoding." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 msgid "" "Only links that match this regular expression will be followed. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as a link matches any " "one regexp, it will be followed. By default all links are followed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 msgid "" "Any link that matches this regular expression will be ignored. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as any regexp matches " @@ -6946,286 +6870,13 @@ msgid "" "applied first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 msgid "Do not download CSS stylesheets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:475 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:12 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:141 -msgid "title" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:39 -msgid "slug" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:16 -msgid "category" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:17 -msgid "categories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:35 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:36 -msgid "Public" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:41 -msgid "body" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:42 -msgid "tease" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:43 -msgid "status" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:44 -msgid "allow comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:45 -msgid "publish" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:46 -msgid "created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:47 -msgid "modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:153 -msgid "post" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:154 -msgid "posts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/admin.py:31 -msgid "Fields updated automatically by Feedjack" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:17 -msgid "Date published." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:18 -msgid "Date the post was first obtained." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:22 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:173 -msgid "name" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:142 -msgid "link" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:61 -msgid "links" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:39 -msgid "url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:42 -msgid "Example" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:46 -msgid "description" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:47 -msgid "welcome" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:48 -msgid "greets" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:50 -msgid "default site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:51 -msgid "posts per page" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:52 -msgid "order posts by" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:54 -msgid "tagcloud level" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:55 -msgid "show tagcloud" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:57 -msgid "use internal cache" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:58 -msgid "cache duration" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:59 -msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:63 -msgid "template" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:65 -msgid "" -"This template must be a directory in your feedjack templates directory. " -"Leave blank to use the default template." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:170 -msgid "site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:70 -msgid "sites" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:96 -msgid "feed url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:99 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:175 -msgid "shortname" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:178 -msgid "is active" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:101 -msgid "If disabled, this feed will not be further updated." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:104 -msgid "tagline" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:108 -msgid "etag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:109 -msgid "last modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:110 -msgid "last checked" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:171 -msgid "feed" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:114 -msgid "feeds" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:129 -msgid "tag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:149 -msgid "tags" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:143 -msgid "content" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:144 -msgid "date modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:145 -msgid "guid" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:146 -msgid "author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:147 -msgid "author email" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:148 -msgid "comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:150 -msgid "date created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:174 -msgid "Keep blank to use the Feed's original name." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:177 -msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:179 -msgid "" -"If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " -"feed." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:183 -msgid "subscriber" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:184 -msgid "subscribers" -msgstr "" - #~ msgid "The reader has no storage card connected." #~ msgstr "Läsaren har inga minneskort inkopplade." diff --git a/src/calibre/translations/te.po b/src/calibre/translations/te.po index fa63a70869..d4b285fcdb 100644 --- a/src/calibre/translations/te.po +++ b/src/calibre/translations/te.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 21:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-14 16:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-21 15:34+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Telugu <te@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 16:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 03:28+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 @@ -26,8 +26,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:702 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:705 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:68 @@ -42,6 +42,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:63 @@ -52,27 +53,27 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:444 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:870 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/topaz.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:14 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:564 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:878 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:943 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 @@ -95,9 +96,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 @@ -109,7 +111,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:348 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:34 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:40 @@ -127,9 +129,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1429 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1515 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1629 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/podofo/__init__.py:45 @@ -175,41 +177,41 @@ msgid "Extract cover from comic files" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:96 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:147 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:222 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:244 msgid "Read metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:203 msgid "Read metadata from ebooks in RAR archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:255 msgid "Read metadata from ebooks in ZIP archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:284 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:319 msgid "Set metadata in %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:297 msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" @@ -283,17 +285,17 @@ msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:289 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:322 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:154 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:335 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" @@ -318,7 +320,7 @@ msgid "" "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:306 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" @@ -346,7 +348,7 @@ msgstr "" msgid "Initialization of plugin %s failed with traceback:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:355 msgid "" " %prog options\n" "\n" @@ -354,29 +356,29 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:361 msgid "Add a plugin by specifying the path to the zip file containing it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:363 msgid "Remove a custom plugin by name. Has no effect on builtin plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:365 msgid "" "Customize plugin. Specify name of plugin and customization string separated " "by a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:367 msgid "List all installed plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:369 msgid "Enable the named plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:371 msgid "Disable the named plugin" msgstr "" @@ -489,15 +491,10 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-505 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:18 msgid "Kovid Goyal and John Schember" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 -msgid "Get device information..." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:119 @@ -510,47 +507,47 @@ msgstr "" msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 msgid "Communicate with the Sony PRS-700 eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:354 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:527 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:508 -msgid "You must install the pmount package." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:515 +msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:640 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:643 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:667 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:669 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:467 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1006 @@ -584,6 +581,10 @@ msgstr "" msgid "Communicate with an eBook reader." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 +msgid "Get device information..." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:115 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -688,57 +689,57 @@ msgid "" "passed to the output plugin.\n" "\n" "After specifying the input and output file you can customize the conversion " -"by specifying various options. the available options depend on the input and " +"by specifying various options. The available options depend on the input and " "output file types. To get help on them specify the input and output file and " "then use the -h option.\n" "\n" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:134 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:144 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:154 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:157 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:250 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1045,15 +1046,15 @@ msgstr "" msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:651 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:668 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:743 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1079,10 +1080,32 @@ msgid "" "is the size required for Adobe Digital Editions." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/output.py:81 +msgid "" +"Normally, if the input file ahs no cover and you don't specify one, a " +"default cover is generated with the title, authors, etc. This option " +"disables the generation of this cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/fb2ml.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/pmlml.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/rbml.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/txtml.py:70 +msgid "Table of Contents:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:32 msgid "Do not insert a Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 +msgid "Add Table of Contents to begenning of the book." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:242 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " @@ -1237,7 +1260,7 @@ msgid "Path to output file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/lrs/convert_from.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:113 msgid "Verbose processing" msgstr "" @@ -1317,59 +1340,59 @@ msgstr "" msgid "Set book ID" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:90 msgid "Enable autorotation of images that are wider than the screen width." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 msgid "Set the space between words in pts. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 msgid "Add a header to all the pages with title and author." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:100 msgid "" "Set the format of the header. %a is replaced by the author and %t by the " "title. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 msgid "Add extra spacing below the header. Default is %default pt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:107 msgid "" "Minimum paragraph indent (the indent of the first line of a paragraph) in " "pts. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:112 msgid "" "Render tables in the HTML as images (useful if the document has large or " "complex tables)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:117 msgid "" "Multiply the size of text in rendered tables by this factor. Default is " "%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 msgid "The serif family of fonts to embed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 msgid "The sans-serif family of fonts to embed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:127 msgid "The monospace family of fonts to embed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:152 msgid "Comic" msgstr "" @@ -1407,8 +1430,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:349 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:58 msgid "Comments" @@ -1536,7 +1557,7 @@ msgstr "" msgid "No cover found" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:94 msgid "" "\n" "%prog [options] key\n" @@ -1550,41 +1571,41 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:105 msgid "The ISBN ID of the book you want metadata for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:107 msgid "The author whose book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:109 msgid "The title of the book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:111 msgid "The publisher of the book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:53 msgid "LibraryThing.com timed out. Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:60 msgid "" "Could not fetch cover as server is experiencing high load. Please try again " "later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 msgid " not found." msgstr " దొరకలేదు." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:64 msgid "LibraryThing.com server error. Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:71 msgid "" "\n" "%prog [options] ISBN\n" @@ -1593,7 +1614,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 msgid "Cover" msgstr "" @@ -1624,70 +1645,70 @@ msgstr "" msgid "All articles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:168 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1312 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1313 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1314 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1315 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1305 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1316 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1317 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1318 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1319 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1320 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1321 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1322 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -1762,7 +1783,6 @@ msgid "Format to use inside the pdb container. Choices are:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is " "cp1252. Note: This option is not honored by all formats." @@ -1978,12 +1998,23 @@ msgstr "" msgid "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 +msgid "" +"Specify the character encoding of the output document. The default is cp1252." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:108 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:21 +msgid "" +"Normally calibre treats blank lines as paragraph markers. With this option " +"it will assume that every line represents a paragraph instead." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:24 msgid "" "Type of newline to use. Options are %s. Default is 'system'. Use 'old_mac' " @@ -2088,37 +2119,60 @@ msgstr "" msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:397 +msgid "Copied" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:32 msgid "Searching in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:135 msgid "Adding..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:148 msgid "Searching in all sub-directories..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:220 msgid "Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:233 +msgid "Adding failed" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:234 +msgid "" +"The add books process seems to have hung. Try restarting calibre and adding " +"the books in smaller increments, until you find the problem book." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:246 msgid "Duplicates found!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:247 msgid "" "Books with the same title as the following already exist in the database. " "Add them anyway?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:302 msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:354 msgid "Saved" msgstr "" @@ -2138,11 +2192,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "Options specific to" msgstr "" @@ -2150,23 +2207,27 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 msgid "input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:59 @@ -2235,26 +2296,32 @@ msgid "EPUB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:42 msgid "Do not &split on page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:43 msgid "Split files &larger than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:44 msgid " KB" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:45 +msgid "No default &cover" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:12 msgid "FB2 Input" msgstr "" @@ -2263,6 +2330,17 @@ msgstr "" msgid "Do not insert a &Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:14 +msgid "FB2 Output" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:37 +msgid "&Inline TOC" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:15 msgid "Look & Feel" msgstr "రూపు రేఖలు" @@ -2272,7 +2350,6 @@ msgid "Control the look and feel of the output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518 msgid "Base &font size:" msgstr "" @@ -2357,7 +2434,6 @@ msgid "Add &header" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:538 msgid "Header &separation:" msgstr "" @@ -2419,28 +2495,25 @@ msgid "<p>There was an error reading from file: <br /><b>" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:120 msgid " is not a valid picture" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:372 msgid "Book Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:500 msgid "Use cover from &source file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:497 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:373 msgid "Change &cover image:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:374 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" @@ -2457,7 +2530,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:528 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:559 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:339 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:358 @@ -2480,51 +2552,43 @@ msgid "..." msgstr "..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:336 msgid "&Title: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:337 msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:340 msgid "&Author(s): " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:505 msgid "Author So&rt:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:506 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:507 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:349 msgid "&Publisher: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:509 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:350 msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:510 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:351 msgid "" @@ -2533,7 +2597,6 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:511 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:354 msgid "&Series:" @@ -2541,8 +2604,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:512 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:355 @@ -2551,7 +2612,6 @@ msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:516 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:361 msgid "Book " msgstr "పుస్తకం " @@ -2620,32 +2680,36 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:32 -msgid "Format:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:36 +msgid "&Format:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 -msgid "Line Un-Wrapping Factor:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 +msgid "Line &Un-Wrapping Factor:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 -msgid "No Images" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:40 +msgid "No &Images" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 msgid "PDF Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:38 -msgid "Paper Size:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:40 +msgid "&Paper Size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 -msgid "Orientation:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:41 +msgid "&Orientation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:14 +msgid "RB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:137 @@ -2801,12 +2865,20 @@ msgstr "" msgid "TOC &Filter:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:12 +msgid "TXT Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:29 +msgid "Treat each &line as a paragraph" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:16 msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:32 -msgid "Line ending style:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:36 +msgid "&Line ending style:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:42 @@ -2901,7 +2973,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:129 msgid "No details available." msgstr "" @@ -3018,7 +3090,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:176 msgid "by" msgstr "" @@ -3087,8 +3159,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:814 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " -"were found. Try changing the output format in the upper right corner next to " -"the red heart and re-converting." +"were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:862 @@ -3121,7 +3192,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 @@ -3157,157 +3228,172 @@ msgid "&Author(s):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:540 msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:168 -msgid " plugins" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:169 +msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:170 +msgid "plugins" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:196 msgid "" "Email\n" "Delivery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Advanced" msgstr "ఉన్నత" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "" "Content\n" "Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Auto send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:220 msgid "Formats to email. The first matching format will be sent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:221 msgid "" "If checked, downloaded news will be automatically mailed <br>to this email " "address (provided it is in one of the listed formats)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:295 msgid "new email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:511 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:512 msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:515 msgid "Choose plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:527 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:528 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:537 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:538 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:562 msgid "Customize %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:572 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:573 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:606 msgid "Error log:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:613 msgid "Access log:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:638 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:562 msgid "Failed to start content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:469 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:679 msgid "Invalid size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:680 msgid "The size %s is invalid. must be of the form widthxheight" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:730 msgid "Invalid database location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:726 msgid "Invalid database location " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:727 msgid "<br>Must be a directory." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:731 msgid "Invalid database location.<br>Cannot write to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:743 -msgid "Compacting..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:756 +msgid "Checking..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:744 -msgid "Compacting database. This may take a while." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:757 +msgid "Checking database integrity. This may take a while." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:770 +msgid "Some inconsistencies found" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:771 +msgid "" +"The following books had formats listed in the database that are not actually " +"available. The entries for the formats have been removed. You should check " +"them manually. This can happen if you manipulate the files in the library " +"folder directly." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:488 @@ -3479,7 +3565,7 @@ msgid "Free unused diskspace from the database" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:536 -msgid "&Compact database" +msgid "&Check database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:537 @@ -3688,188 +3774,6 @@ msgstr "" msgid "Show job &details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:494 -msgid "Convert to LRF" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:495 -msgid "Category" -msgstr "వర్గం" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:504 -msgid "" -"Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " -"an &. If the author name contains an &, use && to represent it." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:508 -msgid "Change the publisher of this book" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:514 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:515 -msgid "Series index." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:519 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:528 -msgid " pts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520 -msgid "Embedded Fonts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521 -msgid "&Serif:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522 -msgid "S&ans-serif:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:523 -msgid "&Monospace:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524 -msgid "Source en&coding:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525 -msgid "Minimum &indent:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527 -msgid "&Word spacing:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:529 -msgid "Enable auto &rotation of images" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:530 -msgid "Insert &blank lines between paragraphs" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531 -msgid "Ignore &tables" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:532 -msgid "Ignore &colors" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:533 -msgid "&Preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:534 -msgid "Header" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:535 -msgid "&Show header" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:536 -msgid "&Header format:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:544 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:546 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:548 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 -msgid " px" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:539 -msgid "Override<br>CSS" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:541 -msgid "&Left Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:543 -msgid "&Right Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:545 -msgid "&Top Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:547 -msgid "&Bottom Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:549 -msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:550 -msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:551 -msgid "Title based detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:552 -msgid "&Disable chapter detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:553 -msgid "&Regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:554 -msgid "Add &chapters to table of contents" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:555 -msgid "Don't add &links to the table of contents" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:556 -msgid "Tag based detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:557 -msgid "&Page break before tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:558 -msgid "&Force page break before tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:559 -msgid "Force page break before &attribute:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:560 -msgid "Detect chapter &at tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:561 -msgid "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " -"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" -"indent:0px;\"></p></body></html>" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:138 msgid "Edit Meta information" msgstr "" @@ -3934,76 +3838,80 @@ msgstr "" msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:164 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:119 +msgid "Not a valid picture" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:167 msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:177 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:192 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:193 msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:407 msgid "Downloading cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:430 msgid "Cannot fetch cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:431 msgid "<b>Could not fetch cover.</b><br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:421 msgid "The download timed out." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:425 msgid "Could not find cover for this book. Try specifying the ISBN first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:437 msgid "Bad cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:438 msgid "The cover is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:477 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:478 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:504 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:505 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -4036,8 +3944,8 @@ msgstr "" msgid "Publishe&d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:362 -msgid "MMM yyyy" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 +msgid "&Comments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:364 @@ -4544,7 +4452,7 @@ msgid "" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">A <a " "href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" -"decoration: underline; color:#0000ff;\">reference</span></a> on the syntax " +"decoration: underline; color:#0000ee;\">reference</span></a> on the syntax " "of regular expressions is available.</p>\n" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Use the <span style=\" " @@ -4784,7 +4692,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:993 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Error" msgstr "పొరపాటు" @@ -5555,6 +5463,12 @@ msgstr "" msgid "&Default font size:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 +msgid " px" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:140 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -5871,59 +5785,55 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:150 msgid "Default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:288 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:292 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:294 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:371 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 -msgid "Copied" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:441 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:442 msgid "" "<p>An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.<br>Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:453 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:515 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -6399,15 +6309,15 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1539 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1568 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1582 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1585 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -6426,63 +6336,69 @@ msgstr "" msgid "%sUsage%s: %s\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:87 msgid "Created by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:538 -msgid "Path to the database in which books are stored" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:88 +msgid "" +"Whenever you pass arguments to %prog that have spaces in them, enclose the " +"arguments in quotation marks." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 -msgid "Pattern to guess metadata from filenames" +msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 -msgid "Access key for isbndb.com" +msgid "Pattern to guess metadata from filenames" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 -msgid "Default timeout for network operations (seconds)" +msgid "Access key for isbndb.com" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 -msgid "Path to directory in which your library of books is stored" +msgid "Default timeout for network operations (seconds)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 -msgid "The language in which to display the user interface" +msgid "Path to directory in which your library of books is stored" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 +msgid "The language in which to display the user interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:552 msgid "The default output format for ebook conversions." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 msgid "Ordered list of formats to prefer for input." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 msgid "Read metadata from files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:560 msgid "The priority of worker processes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:42 msgid "Waiting..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:50 msgid "Stopped" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:69 msgid "Working..." msgstr "" @@ -6605,7 +6521,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1004 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_borba.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glas_srpske.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lamujerdemivida.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_laprensa_ni.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:85 @@ -6726,7 +6642,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_inquirer_net.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:12 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_japan_times.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_joelonsoftware.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jpost.py:8 @@ -6769,8 +6685,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_seattle_times.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_security_watch.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_shacknews.py:10 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:15 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:14 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_smh.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_soldiers.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_spiegel_int.py:17 @@ -6808,6 +6724,12 @@ msgstr "" msgid "English" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbcvietnamese.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tnxm.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vnexpress.py:16 +msgid "Vietnamese" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_carta.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_der_standard.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_diepresse.py:23 @@ -6845,6 +6767,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_gva_be.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hln.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tijd.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_volksrant.py:17 msgid "Dutch" msgstr "" @@ -6866,6 +6789,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h1.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h2.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h3.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_huntechnet.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_index_hu.py:8 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pcworld_hu.py:17 msgid "Hungarian" @@ -6887,55 +6811,55 @@ msgstr "" msgid "Chinese" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:452 msgid "" "%prog URL\n" "\n" "Where URL is for example http://google.com" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:455 msgid "Base directory into which URL is saved. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 msgid "" "Timeout in seconds to wait for a response from the server. Default: %default " "s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 msgid "" "Maximum number of levels to recurse i.e. depth of links to follow. Default " "%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 msgid "" "The maximum number of files to download. This only applies to files from <a " "href> tags. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:466 msgid "" "Minimum interval in seconds between consecutive fetches. Default is %default " "s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:468 msgid "" "The character encoding for the websites you are trying to download. The " "default is to try and guess the encoding." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 msgid "" "Only links that match this regular expression will be followed. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as a link matches any " "one regexp, it will be followed. By default all links are followed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 msgid "" "Any link that matches this regular expression will be ignored. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as any regexp matches " @@ -6944,292 +6868,22 @@ msgid "" "applied first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 msgid "Do not download CSS stylesheets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:475 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:12 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:141 -msgid "title" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:39 -msgid "slug" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:16 -msgid "category" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:17 -msgid "categories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:35 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:36 -msgid "Public" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:41 -msgid "body" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:42 -msgid "tease" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:43 -msgid "status" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:44 -msgid "allow comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:45 -msgid "publish" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:46 -msgid "created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:47 -msgid "modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:153 -msgid "post" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:154 -msgid "posts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/admin.py:31 -msgid "Fields updated automatically by Feedjack" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:17 -msgid "Date published." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:18 -msgid "Date the post was first obtained." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:22 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:173 -msgid "name" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:142 -msgid "link" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:61 -msgid "links" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:39 -msgid "url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:42 -msgid "Example" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:46 -msgid "description" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:47 -msgid "welcome" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:48 -msgid "greets" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:50 -msgid "default site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:51 -msgid "posts per page" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:52 -msgid "order posts by" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:54 -msgid "tagcloud level" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:55 -msgid "show tagcloud" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:57 -msgid "use internal cache" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:58 -msgid "cache duration" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:59 -msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:63 -msgid "template" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:65 -msgid "" -"This template must be a directory in your feedjack templates directory. " -"Leave blank to use the default template." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:170 -msgid "site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:70 -msgid "sites" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:96 -msgid "feed url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:99 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:175 -msgid "shortname" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:178 -msgid "is active" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:101 -msgid "If disabled, this feed will not be further updated." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:104 -msgid "tagline" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:108 -msgid "etag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:109 -msgid "last modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:110 -msgid "last checked" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:171 -msgid "feed" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:114 -msgid "feeds" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:129 -msgid "tag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:149 -msgid "tags" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:143 -msgid "content" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:144 -msgid "date modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:145 -msgid "guid" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:146 -msgid "author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:147 -msgid "author email" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:148 -msgid "comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:150 -msgid "date created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:174 -msgid "Keep blank to use the Feed's original name." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:177 -msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:179 -msgid "" -"If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " -"feed." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:183 -msgid "subscriber" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:184 -msgid "subscribers" -msgstr "" - #~ msgid "Usage:" #~ msgstr "వాడుక:" #~ msgid "Configuration" #~ msgstr "స్వరూపణం" +#~ msgid "Category" +#~ msgstr "వర్గం" + #~ msgid "<font color=\"gray\">No help available</font>" #~ msgstr "<font color=\"gray\">సహాయమేమీ అందుబాటులో లేదు</font>" diff --git a/src/calibre/translations/uk.po b/src/calibre/translations/uk.po index 152b0ecd46..2544b6a7ef 100644 --- a/src/calibre/translations/uk.po +++ b/src/calibre/translations/uk.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 21:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-14 16:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-06 08:53+0000\n" "Last-Translator: Knedlyk <Unknown>\n" "Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 16:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 03:28+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 @@ -26,8 +26,8 @@ msgstr "Робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:702 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:705 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:68 @@ -42,6 +42,7 @@ msgstr "Робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:63 @@ -52,27 +53,27 @@ msgstr "Робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:444 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:870 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/topaz.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:14 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:564 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:878 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:943 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 @@ -95,9 +96,10 @@ msgstr "Робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 @@ -109,7 +111,7 @@ msgstr "Робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:348 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:34 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:40 @@ -127,9 +129,9 @@ msgstr "Робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1429 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1515 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1629 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/podofo/__init__.py:45 @@ -178,41 +180,41 @@ msgid "Extract cover from comic files" msgstr "Витягнути обкладинки з файлів комікса" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:96 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:147 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:222 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:244 msgid "Read metadata from %s files" msgstr "Прочитати метадані з %s файлів" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:203 msgid "Read metadata from ebooks in RAR archives" msgstr "Прочитати метадані з е-книжки в RAR-архіві" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:255 msgid "Read metadata from ebooks in ZIP archives" msgstr "Прочитати метадані з е-книжки в ZIP-архіві" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:284 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:319 msgid "Set metadata in %s files" msgstr "Налаштувати метадані в %s файлах" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:297 msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Взяти метадані з %s файлів" @@ -293,17 +295,17 @@ msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:289 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:322 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:154 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:335 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" @@ -328,7 +330,7 @@ msgid "" "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:306 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" @@ -356,7 +358,7 @@ msgstr "Не знайдено олагіна в " msgid "Initialization of plugin %s failed with traceback:" msgstr "Ініціалізація плагіна %s не вдалася з помилками:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:355 msgid "" " %prog options\n" "\n" @@ -369,29 +371,29 @@ msgstr "" "Налаштуйте Calibre, виклткаючи зовнішні плагіни.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:361 msgid "Add a plugin by specifying the path to the zip file containing it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:363 msgid "Remove a custom plugin by name. Has no effect on builtin plugins" msgstr "Видалити власні плагіни по назві. Не впливає на встроєні плагіни." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:365 msgid "" "Customize plugin. Specify name of plugin and customization string separated " "by a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:367 msgid "List all installed plugins" msgstr "Список всіх встановлених плагінів." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:369 msgid "Enable the named plugin" msgstr "Включити вибраний плагін" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:371 msgid "Disable the named plugin" msgstr "Виключити вибраний плагін" @@ -504,15 +506,10 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-505 eBook reader." msgstr "Спілкуюся з Sony PRS-505 eBook reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:18 msgid "Kovid Goyal and John Schember" msgstr "Kovid Goyal і John Schember" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 -msgid "Get device information..." -msgstr "Отримую інформацію про пристрій..." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:119 @@ -525,47 +522,47 @@ msgstr "Видаляю книжки з пристрою..." msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Висилаю метадані до пристрою..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 msgid "Communicate with the Sony PRS-700 eBook reader." msgstr "Спілкуюся з Sony PRS-700 eBook reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:354 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Не можу ініціалізувати диск %s. Спробуйте перезавантажитись." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:527 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:508 -msgid "You must install the pmount package." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:515 +msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:640 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Пристрій не має карти пам’яті в цьому слоті." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:643 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Вибраний слот: %s не підтримується." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:667 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Немає достатньо місця в головній пам’яті" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:669 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Немає достатньо місця на карті пам’яті" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:467 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1006 @@ -599,6 +596,10 @@ msgstr "" msgid "Communicate with an eBook reader." msgstr "Спілкуюся з eBook reader." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 +msgid "Get device information..." +msgstr "Отримую інформацію про пристрій..." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:115 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -703,57 +704,57 @@ msgid "" "passed to the output plugin.\n" "\n" "After specifying the input and output file you can customize the conversion " -"by specifying various options. the available options depend on the input and " +"by specifying various options. The available options depend on the input and " "output file types. To get help on them specify the input and output file and " "then use the -h option.\n" "\n" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:134 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Контроль автовизначення структури документу." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:144 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:154 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:157 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:250 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1062,15 +1063,15 @@ msgstr "" msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Не можу знайти е-книжку всередині архіву" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:651 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:668 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:743 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1096,10 +1097,32 @@ msgid "" "is the size required for Adobe Digital Editions." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/output.py:81 +msgid "" +"Normally, if the input file ahs no cover and you don't specify one, a " +"default cover is generated with the title, authors, etc. This option " +"disables the generation of this cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/fb2ml.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/pmlml.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/rbml.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/txtml.py:70 +msgid "Table of Contents:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:32 msgid "Do not insert a Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 +msgid "Add Table of Contents to begenning of the book." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:242 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " @@ -1254,7 +1277,7 @@ msgid "Path to output file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/lrs/convert_from.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:113 msgid "Verbose processing" msgstr "" @@ -1334,59 +1357,59 @@ msgstr "" msgid "Set book ID" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:90 msgid "Enable autorotation of images that are wider than the screen width." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 msgid "Set the space between words in pts. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 msgid "Add a header to all the pages with title and author." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:100 msgid "" "Set the format of the header. %a is replaced by the author and %t by the " "title. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 msgid "Add extra spacing below the header. Default is %default pt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:107 msgid "" "Minimum paragraph indent (the indent of the first line of a paragraph) in " "pts. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:112 msgid "" "Render tables in the HTML as images (useful if the document has large or " "complex tables)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:117 msgid "" "Multiply the size of text in rendered tables by this factor. Default is " "%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 msgid "The serif family of fonts to embed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 msgid "The sans-serif family of fonts to embed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:127 msgid "The monospace family of fonts to embed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:152 msgid "Comic" msgstr "" @@ -1424,8 +1447,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:349 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:58 msgid "Comments" @@ -1553,7 +1574,7 @@ msgstr "" msgid "No cover found" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:94 msgid "" "\n" "%prog [options] key\n" @@ -1567,41 +1588,41 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:105 msgid "The ISBN ID of the book you want metadata for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:107 msgid "The author whose book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:109 msgid "The title of the book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:111 msgid "The publisher of the book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:53 msgid "LibraryThing.com timed out. Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:60 msgid "" "Could not fetch cover as server is experiencing high load. Please try again " "later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 msgid " not found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:64 msgid "LibraryThing.com server error. Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:71 msgid "" "\n" "%prog [options] ISBN\n" @@ -1610,7 +1631,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 msgid "Cover" msgstr "" @@ -1641,70 +1662,70 @@ msgstr "" msgid "All articles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:168 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1312 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1313 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1314 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1315 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1305 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1316 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1317 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1318 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1319 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1320 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1321 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1322 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -1779,7 +1800,6 @@ msgid "Format to use inside the pdb container. Choices are:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is " "cp1252. Note: This option is not honored by all formats." @@ -1995,12 +2015,23 @@ msgstr "" msgid "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 +msgid "" +"Specify the character encoding of the output document. The default is cp1252." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:108 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:21 +msgid "" +"Normally calibre treats blank lines as paragraph markers. With this option " +"it will assume that every line represents a paragraph instead." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:24 msgid "" "Type of newline to use. Options are %s. Default is 'system'. Use 'old_mac' " @@ -2105,37 +2136,60 @@ msgstr "" msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:397 +msgid "Copied" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:32 msgid "Searching in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:135 msgid "Adding..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:148 msgid "Searching in all sub-directories..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:220 msgid "Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:233 +msgid "Adding failed" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:234 +msgid "" +"The add books process seems to have hung. Try restarting calibre and adding " +"the books in smaller increments, until you find the problem book." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:246 msgid "Duplicates found!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:247 msgid "" "Books with the same title as the following already exist in the database. " "Add them anyway?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:302 msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:354 msgid "Saved" msgstr "" @@ -2155,11 +2209,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "Options specific to" msgstr "" @@ -2167,23 +2224,27 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 msgid "input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:59 @@ -2252,26 +2313,32 @@ msgid "EPUB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:42 msgid "Do not &split on page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:43 msgid "Split files &larger than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:44 msgid " KB" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:45 +msgid "No default &cover" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:12 msgid "FB2 Input" msgstr "" @@ -2280,6 +2347,17 @@ msgstr "" msgid "Do not insert a &Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:14 +msgid "FB2 Output" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:37 +msgid "&Inline TOC" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:15 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -2289,7 +2367,6 @@ msgid "Control the look and feel of the output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518 msgid "Base &font size:" msgstr "" @@ -2374,7 +2451,6 @@ msgid "Add &header" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:538 msgid "Header &separation:" msgstr "" @@ -2436,28 +2512,25 @@ msgid "<p>There was an error reading from file: <br /><b>" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:120 msgid " is not a valid picture" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:372 msgid "Book Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:500 msgid "Use cover from &source file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:497 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:373 msgid "Change &cover image:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:374 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" @@ -2474,7 +2547,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:528 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:559 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:339 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:358 @@ -2497,51 +2569,43 @@ msgid "..." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:336 msgid "&Title: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:337 msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:340 msgid "&Author(s): " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:505 msgid "Author So&rt:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:506 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:507 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:349 msgid "&Publisher: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:509 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:350 msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:510 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:351 msgid "" @@ -2550,7 +2614,6 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:511 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:354 msgid "&Series:" @@ -2558,8 +2621,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:512 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:355 @@ -2568,7 +2629,6 @@ msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:516 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:361 msgid "Book " msgstr "" @@ -2637,32 +2697,36 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:32 -msgid "Format:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:36 +msgid "&Format:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 -msgid "Line Un-Wrapping Factor:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 +msgid "Line &Un-Wrapping Factor:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 -msgid "No Images" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:40 +msgid "No &Images" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 msgid "PDF Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:38 -msgid "Paper Size:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:40 +msgid "&Paper Size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 -msgid "Orientation:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:41 +msgid "&Orientation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:14 +msgid "RB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:137 @@ -2818,12 +2882,20 @@ msgstr "" msgid "TOC &Filter:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:12 +msgid "TXT Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:29 +msgid "Treat each &line as a paragraph" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:16 msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:32 -msgid "Line ending style:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:36 +msgid "&Line ending style:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:42 @@ -2918,7 +2990,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:129 msgid "No details available." msgstr "" @@ -3035,7 +3107,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:176 msgid "by" msgstr "" @@ -3104,8 +3176,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:814 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " -"were found. Try changing the output format in the upper right corner next to " -"the red heart and re-converting." +"were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:862 @@ -3138,7 +3209,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 @@ -3174,157 +3245,172 @@ msgid "&Author(s):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:540 msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:168 -msgid " plugins" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:169 +msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:170 +msgid "plugins" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:196 msgid "" "Email\n" "Delivery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "" "Content\n" "Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Auto send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:220 msgid "Formats to email. The first matching format will be sent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:221 msgid "" "If checked, downloaded news will be automatically mailed <br>to this email " "address (provided it is in one of the listed formats)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:295 msgid "new email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:511 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:512 msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:515 msgid "Choose plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:527 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:528 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:537 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:538 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:562 msgid "Customize %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:572 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:573 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:606 msgid "Error log:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:613 msgid "Access log:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:638 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:562 msgid "Failed to start content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:469 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:679 msgid "Invalid size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:680 msgid "The size %s is invalid. must be of the form widthxheight" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:730 msgid "Invalid database location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:726 msgid "Invalid database location " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:727 msgid "<br>Must be a directory." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:731 msgid "Invalid database location.<br>Cannot write to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:743 -msgid "Compacting..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:756 +msgid "Checking..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:744 -msgid "Compacting database. This may take a while." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:757 +msgid "Checking database integrity. This may take a while." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:770 +msgid "Some inconsistencies found" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:771 +msgid "" +"The following books had formats listed in the database that are not actually " +"available. The entries for the formats have been removed. You should check " +"them manually. This can happen if you manipulate the files in the library " +"folder directly." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:488 @@ -3496,7 +3582,7 @@ msgid "Free unused diskspace from the database" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:536 -msgid "&Compact database" +msgid "&Check database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:537 @@ -3705,188 +3791,6 @@ msgstr "" msgid "Show job &details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:494 -msgid "Convert to LRF" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:495 -msgid "Category" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:504 -msgid "" -"Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " -"an &. If the author name contains an &, use && to represent it." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:508 -msgid "Change the publisher of this book" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:514 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:515 -msgid "Series index." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:519 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:528 -msgid " pts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520 -msgid "Embedded Fonts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521 -msgid "&Serif:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522 -msgid "S&ans-serif:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:523 -msgid "&Monospace:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524 -msgid "Source en&coding:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525 -msgid "Minimum &indent:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527 -msgid "&Word spacing:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:529 -msgid "Enable auto &rotation of images" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:530 -msgid "Insert &blank lines between paragraphs" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531 -msgid "Ignore &tables" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:532 -msgid "Ignore &colors" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:533 -msgid "&Preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:534 -msgid "Header" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:535 -msgid "&Show header" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:536 -msgid "&Header format:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:544 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:546 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:548 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 -msgid " px" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:539 -msgid "Override<br>CSS" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:541 -msgid "&Left Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:543 -msgid "&Right Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:545 -msgid "&Top Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:547 -msgid "&Bottom Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:549 -msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:550 -msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:551 -msgid "Title based detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:552 -msgid "&Disable chapter detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:553 -msgid "&Regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:554 -msgid "Add &chapters to table of contents" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:555 -msgid "Don't add &links to the table of contents" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:556 -msgid "Tag based detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:557 -msgid "&Page break before tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:558 -msgid "&Force page break before tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:559 -msgid "Force page break before &attribute:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:560 -msgid "Detect chapter &at tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:561 -msgid "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " -"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" -"indent:0px;\"></p></body></html>" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:138 msgid "Edit Meta information" msgstr "" @@ -3951,76 +3855,80 @@ msgstr "" msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:164 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:119 +msgid "Not a valid picture" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:167 msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:177 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:192 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:193 msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:407 msgid "Downloading cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:430 msgid "Cannot fetch cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:431 msgid "<b>Could not fetch cover.</b><br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:421 msgid "The download timed out." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:425 msgid "Could not find cover for this book. Try specifying the ISBN first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:437 msgid "Bad cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:438 msgid "The cover is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:477 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:478 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:504 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:505 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -4053,8 +3961,8 @@ msgstr "" msgid "Publishe&d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:362 -msgid "MMM yyyy" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 +msgid "&Comments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:364 @@ -4561,7 +4469,7 @@ msgid "" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">A <a " "href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" -"decoration: underline; color:#0000ff;\">reference</span></a> on the syntax " +"decoration: underline; color:#0000ee;\">reference</span></a> on the syntax " "of regular expressions is available.</p>\n" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Use the <span style=\" " @@ -4801,7 +4709,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:993 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Error" msgstr "" @@ -5572,6 +5480,12 @@ msgstr "" msgid "&Default font size:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 +msgid " px" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:140 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -5888,59 +5802,55 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:150 msgid "Default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:288 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:292 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:294 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:371 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 -msgid "Copied" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:441 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:442 msgid "" "<p>An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.<br>Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:453 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:515 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -6416,15 +6326,15 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1539 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1568 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1582 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1585 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -6443,63 +6353,69 @@ msgstr "" msgid "%sUsage%s: %s\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:87 msgid "Created by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:538 -msgid "Path to the database in which books are stored" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:88 +msgid "" +"Whenever you pass arguments to %prog that have spaces in them, enclose the " +"arguments in quotation marks." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 -msgid "Pattern to guess metadata from filenames" +msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 -msgid "Access key for isbndb.com" +msgid "Pattern to guess metadata from filenames" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 -msgid "Default timeout for network operations (seconds)" +msgid "Access key for isbndb.com" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 -msgid "Path to directory in which your library of books is stored" +msgid "Default timeout for network operations (seconds)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 -msgid "The language in which to display the user interface" +msgid "Path to directory in which your library of books is stored" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 +msgid "The language in which to display the user interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:552 msgid "The default output format for ebook conversions." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 msgid "Ordered list of formats to prefer for input." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 msgid "Read metadata from files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:560 msgid "The priority of worker processes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:42 msgid "Waiting..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:50 msgid "Stopped" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:69 msgid "Working..." msgstr "" @@ -6622,7 +6538,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1004 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_borba.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glas_srpske.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lamujerdemivida.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_laprensa_ni.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:85 @@ -6743,7 +6659,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_inquirer_net.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:12 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_japan_times.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_joelonsoftware.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jpost.py:8 @@ -6786,8 +6702,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_seattle_times.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_security_watch.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_shacknews.py:10 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:15 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:14 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_smh.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_soldiers.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_spiegel_int.py:17 @@ -6825,6 +6741,12 @@ msgstr "" msgid "English" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbcvietnamese.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tnxm.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vnexpress.py:16 +msgid "Vietnamese" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_carta.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_der_standard.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_diepresse.py:23 @@ -6862,6 +6784,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_gva_be.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hln.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tijd.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_volksrant.py:17 msgid "Dutch" msgstr "" @@ -6883,6 +6806,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h1.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h2.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h3.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_huntechnet.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_index_hu.py:8 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pcworld_hu.py:17 msgid "Hungarian" @@ -6904,55 +6828,55 @@ msgstr "" msgid "Chinese" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:452 msgid "" "%prog URL\n" "\n" "Where URL is for example http://google.com" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:455 msgid "Base directory into which URL is saved. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 msgid "" "Timeout in seconds to wait for a response from the server. Default: %default " "s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 msgid "" "Maximum number of levels to recurse i.e. depth of links to follow. Default " "%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 msgid "" "The maximum number of files to download. This only applies to files from <a " "href> tags. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:466 msgid "" "Minimum interval in seconds between consecutive fetches. Default is %default " "s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:468 msgid "" "The character encoding for the websites you are trying to download. The " "default is to try and guess the encoding." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 msgid "" "Only links that match this regular expression will be followed. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as a link matches any " "one regexp, it will be followed. By default all links are followed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 msgid "" "Any link that matches this regular expression will be ignored. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as any regexp matches " @@ -6961,283 +6885,10 @@ msgid "" "applied first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 msgid "Do not download CSS stylesheets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:475 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:12 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:141 -msgid "title" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:39 -msgid "slug" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:16 -msgid "category" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:17 -msgid "categories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:35 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:36 -msgid "Public" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:41 -msgid "body" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:42 -msgid "tease" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:43 -msgid "status" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:44 -msgid "allow comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:45 -msgid "publish" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:46 -msgid "created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:47 -msgid "modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:153 -msgid "post" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:154 -msgid "posts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/admin.py:31 -msgid "Fields updated automatically by Feedjack" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:17 -msgid "Date published." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:18 -msgid "Date the post was first obtained." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:22 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:173 -msgid "name" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:142 -msgid "link" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:61 -msgid "links" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:39 -msgid "url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:42 -msgid "Example" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:46 -msgid "description" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:47 -msgid "welcome" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:48 -msgid "greets" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:50 -msgid "default site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:51 -msgid "posts per page" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:52 -msgid "order posts by" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:54 -msgid "tagcloud level" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:55 -msgid "show tagcloud" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:57 -msgid "use internal cache" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:58 -msgid "cache duration" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:59 -msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:63 -msgid "template" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:65 -msgid "" -"This template must be a directory in your feedjack templates directory. " -"Leave blank to use the default template." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:170 -msgid "site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:70 -msgid "sites" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:96 -msgid "feed url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:99 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:175 -msgid "shortname" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:178 -msgid "is active" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:101 -msgid "If disabled, this feed will not be further updated." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:104 -msgid "tagline" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:108 -msgid "etag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:109 -msgid "last modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:110 -msgid "last checked" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:171 -msgid "feed" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:114 -msgid "feeds" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:129 -msgid "tag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:149 -msgid "tags" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:143 -msgid "content" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:144 -msgid "date modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:145 -msgid "guid" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:146 -msgid "author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:147 -msgid "author email" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:148 -msgid "comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:150 -msgid "date created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:174 -msgid "Keep blank to use the Feed's original name." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:177 -msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:179 -msgid "" -"If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " -"feed." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:183 -msgid "subscriber" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:184 -msgid "subscribers" -msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/yi.po b/src/calibre/translations/yi.po index ac9860d94f..2f047be5c8 100644 --- a/src/calibre/translations/yi.po +++ b/src/calibre/translations/yi.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-03 21:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-14 16:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-31 17:16+0000\n" "Last-Translator: myle00 <Unknown>\n" "Language-Team: Yiddish <yi@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-10 16:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 03:28+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:41 @@ -26,8 +26,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/books.py:199 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:702 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:701 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:705 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:68 @@ -42,6 +42,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/__init__.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:63 @@ -52,27 +53,27 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:444 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:870 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/topaz.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:14 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:564 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:878 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:943 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 @@ -95,9 +96,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 @@ -109,7 +111,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:348 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:350 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:34 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:40 @@ -127,9 +129,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1429 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1515 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1629 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/podofo/__init__.py:45 @@ -175,41 +177,41 @@ msgid "Extract cover from comic files" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:96 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:147 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:222 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:244 msgid "Read metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:203 msgid "Read metadata from ebooks in RAR archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:255 msgid "Read metadata from ebooks in ZIP archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:264 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:274 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:284 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:319 msgid "Set metadata in %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:297 msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" @@ -283,17 +285,17 @@ msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:289 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:322 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:154 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:335 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" @@ -318,7 +320,7 @@ msgid "" "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:306 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" @@ -346,7 +348,7 @@ msgstr "" msgid "Initialization of plugin %s failed with traceback:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:355 msgid "" " %prog options\n" "\n" @@ -354,29 +356,29 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:361 msgid "Add a plugin by specifying the path to the zip file containing it." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:363 msgid "Remove a custom plugin by name. Has no effect on builtin plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:365 msgid "" "Customize plugin. Specify name of plugin and customization string separated " "by a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:367 msgid "List all installed plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:369 msgid "Enable the named plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:371 msgid "Disable the named plugin" msgstr "" @@ -489,15 +491,10 @@ msgid "Communicate with the Sony PRS-505 eBook reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:18 msgid "Kovid Goyal and John Schember" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 -msgid "Get device information..." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:119 @@ -510,47 +507,47 @@ msgstr "" msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs700/driver.py:17 msgid "Communicate with the Sony PRS-700 eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:351 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:354 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:527 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:508 -msgid "You must install the pmount package." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:515 +msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:534 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:640 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:641 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:643 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:667 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:670 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:669 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:681 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:467 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1006 @@ -584,6 +581,10 @@ msgstr "" msgid "Communicate with an eBook reader." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:41 +msgid "Get device information..." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:115 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -688,57 +689,57 @@ msgid "" "passed to the output plugin.\n" "\n" "After specifying the input and output file you can customize the conversion " -"by specifying various options. the available options depend on the input and " +"by specifying various options. The available options depend on the input and " "output file types. To get help on them specify the input and output file and " "then use the -h option.\n" "\n" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:134 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:144 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:154 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:157 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:250 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1045,15 +1046,15 @@ msgstr "" msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:651 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:668 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:743 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1079,10 +1080,32 @@ msgid "" "is the size required for Adobe Digital Editions." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/output.py:81 +msgid "" +"Normally, if the input file ahs no cover and you don't specify one, a " +"default cover is generated with the title, authors, etc. This option " +"disables the generation of this cover." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/fb2ml.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/pmlml.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/rbml.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/txtml.py:70 +msgid "Table of Contents:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:32 msgid "Do not insert a Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 +msgid "Add Table of Contents to begenning of the book." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:242 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " @@ -1237,7 +1260,7 @@ msgid "Path to output file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/lrs/convert_from.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:113 msgid "Verbose processing" msgstr "" @@ -1317,59 +1340,59 @@ msgstr "" msgid "Set book ID" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:90 msgid "Enable autorotation of images that are wider than the screen width." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 msgid "Set the space between words in pts. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 msgid "Add a header to all the pages with title and author." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:100 msgid "" "Set the format of the header. %a is replaced by the author and %t by the " "title. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 msgid "Add extra spacing below the header. Default is %default pt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:107 msgid "" "Minimum paragraph indent (the indent of the first line of a paragraph) in " "pts. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:112 msgid "" "Render tables in the HTML as images (useful if the document has large or " "complex tables)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:117 msgid "" "Multiply the size of text in rendered tables by this factor. Default is " "%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 msgid "The serif family of fonts to embed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 msgid "The sans-serif family of fonts to embed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:127 msgid "The monospace family of fonts to embed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:152 msgid "Comic" msgstr "" @@ -1407,8 +1430,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:517 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:349 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:58 msgid "Comments" @@ -1536,7 +1557,7 @@ msgstr "" msgid "No cover found" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:94 msgid "" "\n" "%prog [options] key\n" @@ -1550,41 +1571,41 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:105 msgid "The ISBN ID of the book you want metadata for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:107 msgid "The author whose book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:109 msgid "The title of the book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:111 msgid "The publisher of the book to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:53 msgid "LibraryThing.com timed out. Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:60 msgid "" "Could not fetch cover as server is experiencing high load. Please try again " "later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:61 msgid " not found." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:64 msgid "LibraryThing.com server error. Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py:71 msgid "" "\n" "%prog [options] ISBN\n" @@ -1593,7 +1614,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 msgid "Cover" msgstr "" @@ -1624,70 +1645,70 @@ msgstr "" msgid "All articles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:168 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1312 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1313 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1314 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1315 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1305 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1316 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1317 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1318 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1319 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1320 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1321 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1322 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -1762,7 +1783,6 @@ msgid "Format to use inside the pdb container. Choices are:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is " "cp1252. Note: This option is not honored by all formats." @@ -1978,12 +1998,23 @@ msgstr "" msgid "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 +msgid "" +"Specify the character encoding of the output document. The default is cp1252." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:108 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:21 +msgid "" +"Normally calibre treats blank lines as paragraph markers. With this option " +"it will assume that every line represents a paragraph instead." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:24 msgid "" "Type of newline to use. Options are %s. Default is 'system'. Use 'old_mac' " @@ -2088,37 +2119,60 @@ msgstr "" msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:397 +msgid "Copied" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:142 +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:32 msgid "Searching in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:135 msgid "Adding..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:148 msgid "Searching in all sub-directories..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:220 msgid "Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:233 +msgid "Adding failed" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:234 +msgid "" +"The add books process seems to have hung. Try restarting calibre and adding " +"the books in smaller increments, until you find the problem book." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:246 msgid "Duplicates found!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:247 msgid "" "Books with the same title as the following already exist in the database. " "Add them anyway?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:302 msgid "Saving..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:354 msgid "Saved" msgstr "" @@ -2138,11 +2192,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "Options specific to" msgstr "" @@ -2150,23 +2207,27 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:13 msgid "input" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:35 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:35 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:59 @@ -2235,26 +2296,32 @@ msgid "EPUB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17 msgid "output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:42 msgid "Do not &split on page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:43 msgid "Split files &larger than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:44 msgid " KB" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:45 +msgid "No default &cover" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input.py:12 msgid "FB2 Input" msgstr "" @@ -2263,6 +2330,17 @@ msgstr "" msgid "Do not insert a &Table of Contents at the beginning of the book." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:14 +msgid "FB2 Output" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:29 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:37 +msgid "&Inline TOC" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:15 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -2272,7 +2350,6 @@ msgid "Control the look and feel of the output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:518 msgid "Base &font size:" msgstr "" @@ -2357,7 +2434,6 @@ msgid "Add &header" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:538 msgid "Header &separation:" msgstr "" @@ -2419,28 +2495,25 @@ msgid "<p>There was an error reading from file: <br /><b>" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:120 msgid " is not a valid picture" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:496 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:372 msgid "Book Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:500 msgid "Use cover from &source file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:497 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:373 msgid "Change &cover image:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:374 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" @@ -2457,7 +2530,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:527 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:528 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:559 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:339 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:358 @@ -2480,51 +2552,43 @@ msgid "..." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:501 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:336 msgid "&Title: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:337 msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:503 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:340 msgid "&Author(s): " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:505 msgid "Author So&rt:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:506 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:507 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:349 msgid "&Publisher: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:509 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:350 msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:510 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:351 msgid "" @@ -2533,7 +2597,6 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:511 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:354 msgid "&Series:" @@ -2541,8 +2604,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:512 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:355 @@ -2551,7 +2612,6 @@ msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:516 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:361 msgid "Book " msgstr "" @@ -2620,32 +2680,36 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:32 -msgid "Format:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:36 +msgid "&Format:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:38 -msgid "Line Un-Wrapping Factor:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 +msgid "Line &Un-Wrapping Factor:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:39 -msgid "No Images" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:40 +msgid "No &Images" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 msgid "PDF Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:38 -msgid "Paper Size:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:40 +msgid "&Paper Size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:39 -msgid "Orientation:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:41 +msgid "&Orientation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:14 +msgid "RB Output" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:137 @@ -2801,12 +2865,20 @@ msgstr "" msgid "TOC &Filter:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input.py:12 +msgid "TXT Input" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:29 +msgid "Treat each &line as a paragraph" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:16 msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:32 -msgid "Line ending style:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:36 +msgid "&Line ending style:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:42 @@ -2901,7 +2973,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:39 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:129 msgid "No details available." msgstr "" @@ -3018,7 +3090,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:176 msgid "by" msgstr "" @@ -3087,8 +3159,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:814 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " -"were found. Try changing the output format in the upper right corner next to " -"the red heart and re-converting." +"were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:862 @@ -3121,7 +3192,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/status.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:83 @@ -3157,157 +3228,172 @@ msgid "&Author(s):" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf_ui.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:540 msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:168 -msgid " plugins" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:169 +msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:170 +msgid "plugins" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:196 msgid "" "Email\n" "Delivery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "" "Content\n" "Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:197 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Auto send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:215 msgid "Email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:220 msgid "Formats to email. The first matching format will be sent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:221 msgid "" "If checked, downloaded news will be automatically mailed <br>to this email " "address (provided it is in one of the listed formats)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:295 msgid "new email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:511 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:512 msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:515 msgid "Choose plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:527 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:528 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:537 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:538 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:560 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:562 msgid "Customize %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:572 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:573 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:606 msgid "Error log:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:613 msgid "Access log:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:638 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:562 msgid "Failed to start content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:469 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:679 msgid "Invalid size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:680 msgid "The size %s is invalid. must be of the form widthxheight" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:730 msgid "Invalid database location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:726 msgid "Invalid database location " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:727 msgid "<br>Must be a directory." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:731 msgid "Invalid database location.<br>Cannot write to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:743 -msgid "Compacting..." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:756 +msgid "Checking..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:744 -msgid "Compacting database. This may take a while." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:757 +msgid "Checking database integrity. This may take a while." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:770 +msgid "Some inconsistencies found" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:771 +msgid "" +"The following books had formats listed in the database that are not actually " +"available. The entries for the formats have been removed. You should check " +"them manually. This can happen if you manipulate the files in the library " +"folder directly." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:488 @@ -3479,7 +3565,7 @@ msgid "Free unused diskspace from the database" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:536 -msgid "&Compact database" +msgid "&Check database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config_ui.py:537 @@ -3688,188 +3774,6 @@ msgstr "" msgid "Show job &details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:494 -msgid "Convert to LRF" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:495 -msgid "Category" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:504 -msgid "" -"Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by " -"an &. If the author name contains an &, use && to represent it." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:508 -msgid "Change the publisher of this book" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:514 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:515 -msgid "Series index." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:519 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:526 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:528 -msgid " pts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:520 -msgid "Embedded Fonts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:521 -msgid "&Serif:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:522 -msgid "S&ans-serif:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:523 -msgid "&Monospace:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:524 -msgid "Source en&coding:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:525 -msgid "Minimum &indent:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:527 -msgid "&Word spacing:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:529 -msgid "Enable auto &rotation of images" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:530 -msgid "Insert &blank lines between paragraphs" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:531 -msgid "Ignore &tables" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:532 -msgid "Ignore &colors" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:533 -msgid "&Preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:534 -msgid "Header" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:535 -msgid "&Show header" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:536 -msgid "&Header format:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:537 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:542 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:544 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:546 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:548 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 -msgid " px" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:539 -msgid "Override<br>CSS" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:541 -msgid "&Left Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:543 -msgid "&Right Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:545 -msgid "&Top Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:547 -msgid "&Bottom Margin:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:549 -msgid "&Convert tables to images (good for large/complex tables)" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:550 -msgid "&Multiplier for text size in rendered tables:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:551 -msgid "Title based detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:552 -msgid "&Disable chapter detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:553 -msgid "&Regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:554 -msgid "Add &chapters to table of contents" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:555 -msgid "Don't add &links to the table of contents" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:556 -msgid "Tag based detection" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:557 -msgid "&Page break before tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:558 -msgid "&Force page break before tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:559 -msgid "Force page break before &attribute:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:560 -msgid "Detect chapter &at tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/lrf_single_ui.py:561 -msgid "" -"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " -"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" -"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " -"type=\"text/css\">\n" -"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" -"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; " -"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" -"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; " -"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-" -"indent:0px;\"></p></body></html>" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:138 msgid "Edit Meta information" msgstr "" @@ -3934,76 +3838,80 @@ msgstr "" msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:164 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:119 +msgid "Not a valid picture" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:167 msgid "No format selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:177 msgid "Could not read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Could not read metadata from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:192 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:193 msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:407 msgid "Downloading cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:430 msgid "Cannot fetch cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:418 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:431 msgid "<b>Could not fetch cover.</b><br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:421 msgid "The download timed out." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:425 msgid "Could not find cover for this book. Try specifying the ISBN first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:437 msgid "Bad cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:438 msgid "The cover is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:477 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:478 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:504 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:505 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" @@ -4036,8 +3944,8 @@ msgstr "" msgid "Publishe&d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:362 -msgid "MMM yyyy" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:363 +msgid "&Comments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:364 @@ -4544,7 +4452,7 @@ msgid "" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">A <a " "href=\"http://docs.python.org/lib/re-syntax.html\"><span style=\" text-" -"decoration: underline; color:#0000ff;\">reference</span></a> on the syntax " +"decoration: underline; color:#0000ee;\">reference</span></a> on the syntax " "of regular expressions is available.</p>\n" "<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-" "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Use the <span style=\" " @@ -4784,7 +4692,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:138 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:993 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Error" msgstr "" @@ -5555,6 +5463,12 @@ msgstr "" msgid "&Default font size:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:147 +msgid " px" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:140 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -5871,59 +5785,55 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:37 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:150 msgid "Default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:288 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:292 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:294 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:371 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:388 -msgid "Copied" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:441 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:442 msgid "" "<p>An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.<br>Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:453 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:506 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:515 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -6399,15 +6309,15 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1539 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1568 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1582 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1585 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -6426,63 +6336,69 @@ msgstr "" msgid "%sUsage%s: %s\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:87 msgid "Created by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:538 -msgid "Path to the database in which books are stored" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:88 +msgid "" +"Whenever you pass arguments to %prog that have spaces in them, enclose the " +"arguments in quotation marks." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:540 -msgid "Pattern to guess metadata from filenames" +msgid "Path to the database in which books are stored" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:542 -msgid "Access key for isbndb.com" +msgid "Pattern to guess metadata from filenames" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:544 -msgid "Default timeout for network operations (seconds)" +msgid "Access key for isbndb.com" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:546 -msgid "Path to directory in which your library of books is stored" +msgid "Default timeout for network operations (seconds)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:548 -msgid "The language in which to display the user interface" +msgid "Path to directory in which your library of books is stored" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:550 +msgid "The language in which to display the user interface" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:552 msgid "The default output format for ebook conversions." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 msgid "Ordered list of formats to prefer for input." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:556 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 msgid "Read metadata from files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:560 msgid "The priority of worker processes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:42 msgid "Waiting..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:50 msgid "Stopped" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:52 msgid "Finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:69 msgid "Working..." msgstr "" @@ -6605,7 +6521,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1004 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_borba.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glas_srpske.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_instapaper.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lamujerdemivida.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_laprensa_ni.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:85 @@ -6726,7 +6642,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_inquirer_net.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:12 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_irish_times.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_japan_times.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_joelonsoftware.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jpost.py:8 @@ -6769,8 +6685,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_seattle_times.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_security_watch.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_shacknews.py:10 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:15 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slashdot.py:14 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_slate.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_smh.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_soldiers.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_spiegel_int.py:17 @@ -6808,6 +6724,12 @@ msgstr "" msgid "English" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbcvietnamese.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tnxm.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vnexpress.py:16 +msgid "Vietnamese" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_carta.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_der_standard.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_diepresse.py:23 @@ -6845,6 +6767,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_gva_be.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hln.py:22 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tijd.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_volksrant.py:17 msgid "Dutch" msgstr "" @@ -6866,6 +6789,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h1.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h2.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_h3.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_huntechnet.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_index_hu.py:8 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pcworld_hu.py:17 msgid "Hungarian" @@ -6887,55 +6811,55 @@ msgstr "" msgid "Chinese" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:452 msgid "" "%prog URL\n" "\n" "Where URL is for example http://google.com" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:455 msgid "Base directory into which URL is saved. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:458 msgid "" "Timeout in seconds to wait for a response from the server. Default: %default " "s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:461 msgid "" "Maximum number of levels to recurse i.e. depth of links to follow. Default " "%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:464 msgid "" "The maximum number of files to download. This only applies to files from <a " "href> tags. Default is %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:466 msgid "" "Minimum interval in seconds between consecutive fetches. Default is %default " "s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:468 msgid "" "The character encoding for the websites you are trying to download. The " "default is to try and guess the encoding." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:470 msgid "" "Only links that match this regular expression will be followed. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as a link matches any " "one regexp, it will be followed. By default all links are followed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:472 msgid "" "Any link that matches this regular expression will be ignored. This option " "can be specified multiple times, in which case as long as any regexp matches " @@ -6944,283 +6868,10 @@ msgid "" "applied first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:474 msgid "Do not download CSS stylesheets." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:475 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:12 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:103 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:141 -msgid "title" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:39 -msgid "slug" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:16 -msgid "category" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:17 -msgid "categories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:35 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:36 -msgid "Public" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:41 -msgid "body" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:42 -msgid "tease" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:43 -msgid "status" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:44 -msgid "allow comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:45 -msgid "publish" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:46 -msgid "created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:47 -msgid "modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:153 -msgid "post" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/blog/models.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:154 -msgid "posts" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/admin.py:31 -msgid "Fields updated automatically by Feedjack" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:17 -msgid "Date published." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:18 -msgid "Date the post was first obtained." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:22 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:38 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:173 -msgid "name" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:142 -msgid "link" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:61 -msgid "links" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:39 -msgid "url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:42 -msgid "Example" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:46 -msgid "description" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:47 -msgid "welcome" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:48 -msgid "greets" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:50 -msgid "default site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:51 -msgid "posts per page" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:52 -msgid "order posts by" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:54 -msgid "tagcloud level" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:55 -msgid "show tagcloud" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:57 -msgid "use internal cache" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:58 -msgid "cache duration" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:59 -msgid "Duration in seconds of the cached pages and data." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:63 -msgid "template" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:65 -msgid "" -"This template must be a directory in your feedjack templates directory. " -"Leave blank to use the default template." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:170 -msgid "site" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:70 -msgid "sites" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:96 -msgid "feed url" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:99 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:175 -msgid "shortname" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:178 -msgid "is active" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:101 -msgid "If disabled, this feed will not be further updated." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:104 -msgid "tagline" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:108 -msgid "etag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:109 -msgid "last modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:110 -msgid "last checked" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:171 -msgid "feed" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:114 -msgid "feeds" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:129 -msgid "tag" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:149 -msgid "tags" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:143 -msgid "content" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:144 -msgid "date modified" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:145 -msgid "guid" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:146 -msgid "author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:147 -msgid "author email" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:148 -msgid "comments" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:150 -msgid "date created" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:174 -msgid "Keep blank to use the Feed's original name." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:177 -msgid "Keep blank to use the Feed's original shortname." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:179 -msgid "" -"If disabled, this subscriber will not appear in the site or in the site's " -"feed." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:183 -msgid "subscriber" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/www/apps/feedjack/models.py:184 -msgid "subscribers" -msgstr "" diff --git a/src/calibre/utils/PythonMagickWand.py b/src/calibre/utils/PythonMagickWand.py index 637f11da87..f650d6dc4e 100644 --- a/src/calibre/utils/PythonMagickWand.py +++ b/src/calibre/utils/PythonMagickWand.py @@ -83,11 +83,12 @@ else: if _lib is None: _lib = util.find_library('Wand') -_magick = _magick_error = None +_magick = None +_magick_error = None try: _magick = ctypes.CDLL(_lib) except Exception, err: - global _magick_error + #global _magick_error _magick_error = str(err) _initialized = False diff --git a/src/calibre/web/feeds/news.py b/src/calibre/web/feeds/news.py index ee3d48ead7..80f8563771 100644 --- a/src/calibre/web/feeds/news.py +++ b/src/calibre/web/feeds/news.py @@ -210,6 +210,12 @@ class BasicNewsRecipe(Recipe): #: tags before the first element with `id="content"`. remove_tags_before = None + #: List of attributes to remove from all tags + #: For example:: + #: + #: remove_attributes = ['style', 'font'] + remove_attributes = [] + #: Keep only the specified tags and their children. #: For the format for specifying a tag see :attr:`BasicNewsRecipe.remove_tags`. #: If this list is not empty, then the `<body>` tag will be emptied and re-filled with @@ -562,6 +568,9 @@ class BasicNewsRecipe(Recipe): script.extract() for script in list(soup.findAll('noscript')): script.extract() + for attr in self.remove_attributes: + for x in soup.findAll(attrs={attr:True}): + del x[attr] return self.postprocess_html(soup, first_fetch) diff --git a/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_atlantic.py b/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_atlantic.py index 6d4a88dcd5..b6b5705af2 100644 --- a/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_atlantic.py +++ b/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_atlantic.py @@ -9,44 +9,61 @@ import re from calibre.web.feeds.news import BasicNewsRecipe class TheAtlantic(BasicNewsRecipe): - + title = 'The Atlantic' - __author__ = 'Kovid Goyal' + __author__ = 'Kovid Goyal and Sujata Raman' description = 'Current affairs and politics focussed on the US' INDEX = 'http://www.theatlantic.com/doc/current' language = _('English') remove_tags_before = dict(name='div', id='storytop') - remove_tags = [dict(name='div', id=['seealso', 'storybottom', 'footer', 'ad_banner_top', 'sidebar'])] + remove_tags = [ + dict(name='div', id=['seealso','storybottom', 'footer', 'ad_banner_top', 'sidebar','articletoolstop','subcontent',]), + dict(name='p', attrs={'id':["pagination"]}), + dict(name='table',attrs={'class':"tools"}), + dict(name='a', href='/a/newsletters.mhtml') + ] no_stylesheets = True - + + extra_css = ''' + #timestamp{font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#666666 ;font-size:x-small} + #storytype{font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#D52B1E ;font-weight:bold; font-size:x-small} + h2{font-family:georgia,serif; font-style:italic;font-size:x-small;font-weight:normal;} + h1{font-family:georgia,serif; font-weight:bold; font-size:large} + #byline{font-family:georgia,serif; font-weight:bold; font-size:x-small} + #topgraf{font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:x-small;font-weight:bold;} + .artsans{{font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:x-small;} + ''' def parse_index(self): articles = [] - + soup = self.index_to_soup(self.INDEX) - + issue = soup.find('span', attrs={'class':'issue'}) if issue: self.timefmt = ' [%s]'%self.tag_to_string(issue).rpartition('|')[-1].strip().replace('/', '-') - + cover = soup.find('img', alt=re.compile('Cover'), src=True) if cover is not None: self.cover_url = 'http://theatlantic.com'+cover['src'] - + for item in soup.findAll('div', attrs={'class':'item'}): a = item.find('a') if a and a.has_key('href'): - url = a['href'].replace('/doc', 'doc/print') + url = a['href']#.replace('/doc', 'doc/print') if not url.startswith('http://'): url = 'http://www.theatlantic.com/'+url title = self.tag_to_string(a) byline = item.find(attrs={'class':'byline'}) date = self.tag_to_string(byline) if byline else '' description = '' + articles.append({ 'title':title, 'date':date, 'url':url, 'description':description - }) - + }) + + + return [('Current Issue', articles)] diff --git a/src/cssutils/__init__.py b/src/cssutils/__init__.py index 467d17238b..6a107c3c69 100644 --- a/src/cssutils/__init__.py +++ b/src/cssutils/__init__.py @@ -70,11 +70,11 @@ Usage may be:: __all__ = ['css', 'stylesheets', 'CSSParser', 'CSSSerializer'] __docformat__ = 'restructuredtext' __author__ = 'Christof Hoeke with contributions by Walter Doerwald' -__date__ = '$LastChangedDate:: 2009-05-09 13:59:54 -0700 #$:' +__date__ = '$LastChangedDate:: 2009-08-01 16:10:11 -0600 #$:' -VERSION = '0.9.6a5' +VERSION = '0.9.6b3' -__version__ = '%s $Id: __init__.py 1747 2009-05-09 20:59:54Z cthedot $' % VERSION +__version__ = '%s $Id: __init__.py 1832 2009-08-01 22:10:11Z cthedot $' % VERSION import codec import xml.dom @@ -165,6 +165,23 @@ def parse(*a, **k): return parseFile(*a, **k) parse.__doc__ = CSSParser.parse.__doc__ +def parseStyle(cssText, encoding='utf-8'): + """Parse given `cssText` which is assumed to be the content of + a HTML style attribute. + + :param cssText: + CSS string to parse + :param encoding: + It will be used to decode `cssText` if given as a (byte) + string. + :returns: + :class:`~cssutils.css.CSSStyleDeclaration` + """ + if isinstance(cssText, str): + cssText = cssText.decode(encoding) + style = css.CSSStyleDeclaration() + style.cssText = cssText + return style # set "ser", default serializer def setSerializer(serializer): @@ -172,7 +189,6 @@ def setSerializer(serializer): global ser ser = serializer - def getUrls(sheet): """Retrieve all ``url(urlstring)`` values (in e.g. :class:`cssutils.css.CSSImportRule` or :class:`cssutils.css.CSSValue` @@ -284,5 +300,6 @@ def resolveImports(sheet, target=None): target.add(rule) return target + if __name__ == '__main__': print __doc__ diff --git a/src/cssutils/_fetch.py b/src/cssutils/_fetch.py index 75b3e525fb..af18bc5640 100644 --- a/src/cssutils/_fetch.py +++ b/src/cssutils/_fetch.py @@ -1,8 +1,9 @@ """Default URL reading functions""" -__all__ = ['_defaultFetcher', '_readUrl'] +__all__ = ['_defaultFetcher'] __docformat__ = 'restructuredtext' __version__ = '$Id: tokenize2.py 1547 2008-12-10 20:42:26Z cthedot $' +from cssutils import VERSION import encutils import errorhandler import urllib2 @@ -16,8 +17,11 @@ def _defaultFetcher(url): Returns ``(encoding, string)`` or ``None`` """ - try: - res = urllib2.urlopen(url) + request = urllib2.Request(url) + request.add_header('User-agent', + 'cssutils %s (http://www.cthedot.de/cssutils/)' % VERSION) + try: + res = urllib2.urlopen(request) except OSError, e: # e.g if file URL and not found log.warn(e, error=OSError) diff --git a/src/cssutils/_fetchgae.py b/src/cssutils/_fetchgae.py index 4250e8bc8c..7760ac6c6b 100644 --- a/src/cssutils/_fetchgae.py +++ b/src/cssutils/_fetchgae.py @@ -1,5 +1,5 @@ """GAE specific URL reading functions""" -__all__ = ['_defaultFetcher', '_readUrl'] +__all__ = ['_defaultFetcher'] __docformat__ = 'restructuredtext' __version__ = '$Id: tokenize2.py 1547 2008-12-10 20:42:26Z cthedot $' diff --git a/src/cssutils/css/cssfontfacerule.py b/src/cssutils/css/cssfontfacerule.py index 76bdc8aeb0..4252bf30a0 100644 --- a/src/cssutils/css/cssfontfacerule.py +++ b/src/cssutils/css/cssfontfacerule.py @@ -1,8 +1,11 @@ """CSSFontFaceRule implements DOM Level 2 CSS CSSFontFaceRule. + +From cssutils 0.9.6 additions from CSS Fonts Module Level 3 are +added http://www.w3.org/TR/css3-fonts/. """ __all__ = ['CSSFontFaceRule'] __docformat__ = 'restructuredtext' -__version__ = '$Id: cssfontfacerule.py 1638 2009-01-13 20:39:33Z cthedot $' +__version__ = '$Id: cssfontfacerule.py 1818 2009-07-30 21:39:00Z cthedot $' from cssstyledeclaration import CSSStyleDeclaration import cssrule @@ -21,6 +24,11 @@ class CSSFontFaceRule(cssrule.CSSRule): : FONT_FACE_SYM S* '{' S* declaration [ ';' S* declaration ]* '}' S* ; + + cssutils uses a :class:`~cssutils.css.CSSStyleDeclaration` to + represent the font descriptions. For validation a specific profile + is used though were some properties have other valid values than + when used in e.g. a :class:`~cssutils.css.CSSStyleRule`. """ def __init__(self, style=None, parentRule=None, parentStyleSheet=None, readonly=False): @@ -28,25 +36,26 @@ class CSSFontFaceRule(cssrule.CSSRule): If readonly allows setting of properties in constructor only. :param style: - CSSStyleDeclaration for this CSSStyleRule + CSSStyleDeclaration used to hold any font descriptions + for this CSSFontFaceRule """ super(CSSFontFaceRule, self).__init__(parentRule=parentRule, parentStyleSheet=parentStyleSheet) self._atkeyword = u'@font-face' + self._style = CSSStyleDeclaration(parentRule=self) if style: self.style = style - else: - self._style = CSSStyleDeclaration(parentRule=self) self._readonly = readonly - + def __repr__(self): return "cssutils.css.%s(style=%r)" % ( self.__class__.__name__, self.style.cssText) def __str__(self): - return "<cssutils.css.%s object style=%r at 0x%x>" % ( - self.__class__.__name__, self.style.cssText, id(self)) + return "<cssutils.css.%s object style=%r valid=%r at 0x%x>" % ( + self.__class__.__name__, self.style.cssText, self.valid, + id(self)) def _getCssText(self): """Return serialized property cssText.""" @@ -112,15 +121,22 @@ class CSSFontFaceRule(cssrule.CSSRule): self._log.error(u'CSSFontFaceRule: Trailing content found.', token=nonetoken) - newstyle = CSSStyleDeclaration() + teststyle = CSSStyleDeclaration(parentRule=self) if 'EOF' == typ: # add again as style needs it styletokens.append(braceorEOFtoken) - newstyle.cssText = styletokens + # may raise: + teststyle.cssText = styletokens if wellformed: - self.style = newstyle - self._setSeq(newseq) # contains (probably comments) upto { only + # contains probably comments only upto { + self._setSeq(newseq) + + # known as correct from before + cssutils.log.enabled = False + self.style.cssText = styletokens + cssutils.log.enabled = True + cssText = property(_getCssText, _setCssText, doc="(DOM) The parsable textual representation of this rule.") @@ -132,9 +148,10 @@ class CSSFontFaceRule(cssrule.CSSRule): """ self._checkReadonly() if isinstance(style, basestring): - self._style = CSSStyleDeclaration(parentRule=self, cssText=style) + self._style.cssText = style else: - self._style._seq = style.seq + self._style = style + self._style.parentRule = self style = property(lambda self: self._style, _setStyle, doc="(DOM) The declaration-block of this rule set, " @@ -144,5 +161,20 @@ class CSSFontFaceRule(cssrule.CSSRule): doc="The type of this rule, as defined by a CSSRule " "type constant.") + def _getValid(self): + needed = ['font-family', 'src'] + for p in self.style.getProperties(all=True): + if not p.valid: + return False + try: + needed.remove(p.name) + except ValueError: + pass + return not bool(needed) + + valid = property(_getValid, doc='CSSFontFace is valid if properties ' + '`font-family` and `src` are set and all properties are ' + 'valid.') + # constant but needed: wellformed = property(lambda self: True) diff --git a/src/cssutils/css/cssimportrule.py b/src/cssutils/css/cssimportrule.py index d77a2f195f..e0e1d5e832 100644 --- a/src/cssutils/css/cssimportrule.py +++ b/src/cssutils/css/cssimportrule.py @@ -1,10 +1,8 @@ """CSSImportRule implements DOM Level 2 CSS CSSImportRule plus the -``name`` property from http://www.w3.org/TR/css3-cascade/#cascading. - -""" +``name`` property from http://www.w3.org/TR/css3-cascade/#cascading.""" __all__ = ['CSSImportRule'] __docformat__ = 'restructuredtext' -__version__ = '$Id: cssimportrule.py 1638 2009-01-13 20:39:33Z cthedot $' +__version__ = '$Id: cssimportrule.py 1824 2009-08-01 21:00:34Z cthedot $' import cssrule import cssutils @@ -320,7 +318,8 @@ class CSSImportRule(cssrule.CSSRule): parentHref = self.parentStyleSheet.href if parentHref is None: # use cwd instead - parentHref = u'file:' + urllib.pathname2url(os.getcwd()) + '/' + #parentHref = u'file:' + urllib.pathname2url(os.getcwd()) + '/' + parentHref = cssutils.helper.path2url(os.getcwd()) + '/' href = urlparse.urljoin(parentHref, self.href) # all possible exceptions are ignored (styleSheet is None then) diff --git a/src/cssutils/css/cssmediarule.py b/src/cssutils/css/cssmediarule.py index d4b82af600..34a2c0de06 100644 --- a/src/cssutils/css/cssmediarule.py +++ b/src/cssutils/css/cssmediarule.py @@ -1,7 +1,7 @@ """CSSMediaRule implements DOM Level 2 CSS CSSMediaRule.""" __all__ = ['CSSMediaRule'] __docformat__ = 'restructuredtext' -__version__ = '$Id: cssmediarule.py 1743 2009-05-09 20:33:15Z cthedot $' +__version__ = '$Id: cssmediarule.py 1820 2009-08-01 20:53:08Z cthedot $' import cssrule import cssutils @@ -34,15 +34,11 @@ class CSSMediaRule(cssrule.CSSRule): readonly=readonly) self.name = name self.cssRules = cssutils.css.cssrulelist.CSSRuleList() - self.cssRules.append = self.insertRule - self.cssRules.extend = self.insertRule - self.cssRules.__delitem__ == self.deleteRule - self._readonly = readonly def __iter__(self): """Generator iterating over these rule's cssRules.""" - for rule in self.cssRules: + for rule in self._cssRules: yield rule def __repr__(self): @@ -53,6 +49,20 @@ class CSSMediaRule(cssrule.CSSRule): return "<cssutils.css.%s object mediaText=%r at 0x%x>" % ( self.__class__.__name__, self.media.mediaText, id(self)) + def _setCssRules(self, cssRules): + "Set new cssRules and update contained rules refs." + cssRules.append = self.insertRule + cssRules.extend = self.insertRule + cssRules.__delitem__ == self.deleteRule + for rule in cssRules: + rule._parentStyleSheet = self.parentStyleSheet + rule._parentRule = self + self._cssRules = cssRules + + cssRules = property(lambda self: self._cssRules, _setCssRules, + "All Rules in this style sheet, a " + ":class:`~cssutils.css.CSSRuleList`.") + def _getCssText(self): """Return serialized property cssText.""" return cssutils.ser.do_CSSMediaRule(self) @@ -204,9 +214,9 @@ class CSSMediaRule(cssrule.CSSRule): self._media.mediaText = newmedia.mediaText self.name = name self._setSeq(nameseq) - del self.cssRules[:] + del self._cssRules[:] for r in newcssrules: - self.cssRules.append(r) + self._cssRules.append(r) cssText = property(_getCssText, _setCssText, doc="(DOM) The parsable textual representation of this rule.") @@ -245,12 +255,12 @@ class CSSMediaRule(cssrule.CSSRule): self._checkReadonly() try: - self.cssRules[index]._parentRule = None # detach - del self.cssRules[index] # remove from @media + self._cssRules[index]._parentRule = None # detach + del self._cssRules[index] # remove from @media except IndexError: raise xml.dom.IndexSizeErr( u'CSSMediaRule: %s is not a valid index in the rulelist of length %i' % ( - index, self.cssRules.length)) + index, self._cssRules.length)) def add(self, rule): """Add `rule` to end of this mediarule. @@ -300,11 +310,11 @@ class CSSMediaRule(cssrule.CSSRule): # check position if index is None: - index = len(self.cssRules) - elif index < 0 or index > self.cssRules.length: + index = len(self._cssRules) + elif index < 0 or index > self._cssRules.length: raise xml.dom.IndexSizeErr( u'CSSMediaRule: Invalid index %s for CSSRuleList with a length of %s.' % ( - index, self.cssRules.length)) + index, self._cssRules.length)) # parse if isinstance(rule, basestring): @@ -315,6 +325,13 @@ class CSSMediaRule(cssrule.CSSRule): self._log.error(u'CSSMediaRule: Invalid Rule: %s' % rule) return rule = tempsheet.cssRules[0] + + elif isinstance(rule, cssutils.css.CSSRuleList): + # insert all rules + for i, r in enumerate(rule): + self.insertRule(r, index + i) + return index + elif not isinstance(rule, cssutils.css.CSSRule): self._log.error(u'CSSMediaRule: Not a CSSRule: %s' % rule) return @@ -332,7 +349,7 @@ class CSSMediaRule(cssrule.CSSRule): error=xml.dom.HierarchyRequestErr) return - self.cssRules.insert(index, rule) + self._cssRules.insert(index, rule) rule._parentRule = self rule._parentStyleSheet = self.parentStyleSheet return index diff --git a/src/cssutils/css/csspagerule.py b/src/cssutils/css/csspagerule.py index 04cde02a05..b3e60be922 100644 --- a/src/cssutils/css/csspagerule.py +++ b/src/cssutils/css/csspagerule.py @@ -1,8 +1,7 @@ -"""CSSPageRule implements DOM Level 2 CSS CSSPageRule. -""" +"""CSSPageRule implements DOM Level 2 CSS CSSPageRule.""" __all__ = ['CSSPageRule'] __docformat__ = 'restructuredtext' -__version__ = '$Id: csspagerule.py 1658 2009-02-07 18:24:40Z cthedot $' +__version__ = '$Id: csspagerule.py 1824 2009-08-01 21:00:34Z cthedot $' from cssstyledeclaration import CSSStyleDeclaration from selectorlist import SelectorList @@ -45,11 +44,12 @@ class CSSPageRule(cssrule.CSSRule): tempseq.append(self.selectorText, 'selectorText') else: self._selectorText = self._tempSeq() + + self._style = CSSStyleDeclaration(parentRule=self) if style: self.style = style tempseq.append(self.style, 'style') - else: - self._style = CSSStyleDeclaration(parentRule=self) + self._setSeq(tempseq) self._readonly = readonly @@ -192,7 +192,7 @@ class CSSPageRule(cssrule.CSSRule): wellformed, newselectorseq = self.__parseSelectorText(selectortokens) - newstyle = CSSStyleDeclaration() + teststyle = CSSStyleDeclaration(parentRule=self) val, typ = self._tokenvalue(braceorEOFtoken), self._type(braceorEOFtoken) if val != u'}' and typ != 'EOF': wellformed = False @@ -203,13 +203,15 @@ class CSSPageRule(cssrule.CSSRule): if 'EOF' == typ: # add again as style needs it styletokens.append(braceorEOFtoken) - newstyle.cssText = styletokens + teststyle.cssText = styletokens if wellformed: - self._selectorText = newselectorseq # already parsed - self.style = newstyle - self._setSeq(newselectorseq) # contains upto style only - + # known as correct from before + cssutils.log.enabled = False + self._selectorText = newselectorseq # TODO: TEST and REFS + self.style.cssText = styletokens + cssutils.log.enabled = True + cssText = property(_getCssText, _setCssText, doc="(DOM) The parsable textual representation of this rule.") @@ -239,7 +241,7 @@ class CSSPageRule(cssrule.CSSRule): # may raise SYNTAX_ERR wellformed, newseq = self.__parseSelectorText(selectorText) - if wellformed and newseq: + if wellformed: self._selectorText = newseq selectorText = property(_getSelectorText, _setSelectorText, @@ -251,19 +253,16 @@ class CSSPageRule(cssrule.CSSRule): a CSSStyleDeclaration or string """ self._checkReadonly() - if isinstance(style, basestring): self._style.cssText = style else: - # cssText would be serialized with optional preferences - # so use seq! - self._style._seq = style.seq + self._style = style + self._style.parentRule = self style = property(lambda self: self._style, _setStyle, doc="(DOM) The declaration-block of this rule set, " "a :class:`~cssutils.css.CSSStyleDeclaration`.") - type = property(lambda self: self.PAGE_RULE, doc="The type of this rule, as defined by a CSSRule " "type constant.") diff --git a/src/cssutils/css/cssrule.py b/src/cssutils/css/cssrule.py index e3eb7296c7..1d21b14ea8 100644 --- a/src/cssutils/css/cssrule.py +++ b/src/cssutils/css/cssrule.py @@ -1,7 +1,7 @@ """CSSRule implements DOM Level 2 CSS CSSRule.""" __all__ = ['CSSRule'] __docformat__ = 'restructuredtext' -__version__ = '$Id: cssrule.py 1638 2009-01-13 20:39:33Z cthedot $' +__version__ = '$Id: cssrule.py 1808 2009-07-29 13:09:36Z cthedot $' import cssutils import xml.dom @@ -35,6 +35,7 @@ class CSSRule(cssutils.util.Base2): def __init__(self, parentRule=None, parentStyleSheet=None, readonly=False): """Set common attributes for all rules.""" super(CSSRule, self).__init__() + self._parent = parentRule self._parentRule = parentRule self._parentStyleSheet = parentStyleSheet self._setSeq(self._tempSeq()) @@ -78,6 +79,10 @@ class CSSRule(cssutils.util.Base2): "rule. This reflects the current state of the rule " "and not its initial value.") + parent = property(lambda self: self._parent, + doc="The Parent Node of this CSSRule (currently if a " + "CSSStyleDeclaration only!) or None.") + parentRule = property(lambda self: self._parentRule, doc="If this rule is contained inside " "another rule (e.g. a style rule inside " diff --git a/src/cssutils/css/cssrulelist.py b/src/cssutils/css/cssrulelist.py index 43adfe1415..a20f19cf47 100644 --- a/src/cssutils/css/cssrulelist.py +++ b/src/cssutils/css/cssrulelist.py @@ -1,9 +1,8 @@ """CSSRuleList implements DOM Level 2 CSS CSSRuleList. -Partly also http://dev.w3.org/csswg/cssom/#the-cssrulelist -""" +Partly also http://dev.w3.org/csswg/cssom/#the-cssrulelist.""" __all__ = ['CSSRuleList'] __docformat__ = 'restructuredtext' -__version__ = '$Id: cssrulelist.py 1641 2009-01-13 21:05:37Z cthedot $' +__version__ = '$Id: cssrulelist.py 1824 2009-08-01 21:00:34Z cthedot $' class CSSRuleList(list): """The CSSRuleList object represents an (ordered) list of statements. diff --git a/src/cssutils/css/cssstyledeclaration.py b/src/cssutils/css/cssstyledeclaration.py index ae106341bb..1386c68a62 100644 --- a/src/cssutils/css/cssstyledeclaration.py +++ b/src/cssutils/css/cssstyledeclaration.py @@ -51,7 +51,7 @@ TODO: """ __all__ = ['CSSStyleDeclaration', 'Property'] __docformat__ = 'restructuredtext' -__version__ = '$Id: cssstyledeclaration.py 1710 2009-04-18 15:46:20Z cthedot $' +__version__ = '$Id: cssstyledeclaration.py 1819 2009-08-01 20:52:43Z cthedot $' from cssproperties import CSS2Properties from property import Property @@ -127,6 +127,11 @@ class CSSStyleDeclaration(CSS2Properties, cssutils.util.Base2): for name in self.__nnames(): yield self.getProperty(name) return properties() + + def keys(self): + """Analoguous to standard dict returns property names which are set in + this declaration.""" + return list(self.__nnames()) def __getitem__(self, CSSName): """Retrieve the value of property ``CSSName`` from this declaration. @@ -247,6 +252,13 @@ class CSSStyleDeclaration(CSS2Properties, cssutils.util.Base2): """ self.removeProperty(CSSName) + def children(self): + """Generator yielding any known child in this declaration including + *all* properties, comments or CSSUnknownrules. + """ + for item in self._seq: + yield item.value + def _getCssText(self): """Return serialized property cssText.""" return cssutils.ser.do_css_CSSStyleDeclaration(self) @@ -275,10 +287,10 @@ class CSSStyleDeclaration(CSS2Properties, cssutils.util.Base2): semicolon=True) if self._tokenvalue(tokens[-1]) == u';': tokens.pop() - property = Property() + property = Property(parent=self) property.cssText = tokens if property.wellformed: - seq.append(property, 'Property') + seq.append(property, 'Property') else: self._log.error(u'CSSStyleDeclaration: Syntax Error in Property: %s' % self._valuestr(tokens)) @@ -301,12 +313,13 @@ class CSSStyleDeclaration(CSS2Properties, cssutils.util.Base2): productions={'IDENT': ident},#, 'CHAR': char}, default=unexpected) # wellformed set by parse - # post conditions + for item in newseq: + item.value._parent = self + # do not check wellformed as invalid things are removed anyway - #if wellformed: self._setSeq(newseq) - + cssText = property(_getCssText, _setCssText, doc="(DOM) A parsable textual representation of the declaration\ block excluding the surrounding curly braces.") @@ -322,13 +335,12 @@ class CSSStyleDeclaration(CSS2Properties, cssutils.util.Base2): """ return cssutils.ser.do_css_CSSStyleDeclaration(self, separator) - def _getParentRule(self): - return self._parentRule - def _setParentRule(self, parentRule): self._parentRule = parentRule - - parentRule = property(_getParentRule, _setParentRule, + for x in self.children(): + x.parent = self + + parentRule = property(lambda self: self._parentRule, _setParentRule, doc="(DOM) The CSS rule that contains this declaration block or " "None if this CSSStyleDeclaration is not attached to a CSSRule.") @@ -581,6 +593,7 @@ class CSSStyleDeclaration(CSS2Properties, cssutils.util.Base2): property.priority = newp.priority break else: + newp.parent = self self.seq._readonly = False self.seq.append(newp, 'Property') self.seq._readonly = True diff --git a/src/cssutils/css/cssstylerule.py b/src/cssutils/css/cssstylerule.py index 661e719743..51991b8384 100644 --- a/src/cssutils/css/cssstylerule.py +++ b/src/cssutils/css/cssstylerule.py @@ -1,7 +1,7 @@ """CSSStyleRule implements DOM Level 2 CSS CSSStyleRule.""" __all__ = ['CSSStyleRule'] __docformat__ = 'restructuredtext' -__version__ = '$Id: cssstylerule.py 1638 2009-01-13 20:39:33Z cthedot $' +__version__ = '$Id: cssstylerule.py 1815 2009-07-29 16:51:58Z cthedot $' from cssstyledeclaration import CSSStyleDeclaration from selectorlist import SelectorList @@ -107,6 +107,8 @@ class CSSStyleRule(cssrule.CSSRule): else: wellformed = True + testselectorlist, teststyle = None, None + bracetoken = selectortokens.pop() if self._tokenvalue(bracetoken) != u'{': wellformed = False @@ -117,11 +119,11 @@ class CSSStyleRule(cssrule.CSSRule): wellformed = False self._log.error(u'CSSStyleRule: No selector found: %r.' % self._valuestr(cssText), bracetoken) - newselectorlist = SelectorList(selectorText=(selectortokens, + + testselectorlist = SelectorList(selectorText=(selectortokens, namespaces), parentRule=self) - newstyle = CSSStyleDeclaration() if not styletokens: wellformed = False self._log.error( @@ -139,11 +141,14 @@ class CSSStyleRule(cssrule.CSSRule): if 'EOF' == typ: # add again as style needs it styletokens.append(braceorEOFtoken) - newstyle.cssText = styletokens + teststyle = CSSStyleDeclaration(styletokens, parentRule=self) - if wellformed: - self._selectorList = newselectorlist - self.style = newstyle + if wellformed and testselectorlist and teststyle: + # known as correct from before + cssutils.log.enabled = False + self.style.cssText = styletokens + self.selectorList.selectorText=(selectortokens, namespaces) + cssutils.log.enabled = True cssText = property(_getCssText, _setCssText, doc="(DOM) The parsable textual representation of this rule.") @@ -164,11 +169,12 @@ class CSSStyleRule(cssrule.CSSRule): def _setSelectorList(self, selectorList): """ - :param selectorList: selectorList, only content is used, not the actual - object + :param selectorList: A SelectorList which replaces the current + selectorList object """ self._checkReadonly() - self.selectorText = selectorList.selectorText + selectorList._parentRule = self + self._selectorList = selectorList selectorList = property(lambda self: self._selectorList, _setSelectorList, doc="The SelectorList of this rule.") @@ -200,16 +206,15 @@ class CSSStyleRule(cssrule.CSSRule): def _setStyle(self, style): """ - :param style: CSSStyleDeclaration or string, only the cssText of a - declaration is used, not the actual object + :param style: A string or CSSStyleDeclaration which replaces the + current style object. """ self._checkReadonly() if isinstance(style, basestring): self._style.cssText = style else: - # cssText would be serialized with optional preferences - # so use _seq! - self._style._seq = style._seq + style._parentRule = self + self._style = style style = property(lambda self: self._style, _setStyle, doc="(DOM) The declaration-block of this rule set.") diff --git a/src/cssutils/css/cssstylesheet.py b/src/cssutils/css/cssstylesheet.py index bfc5c0f5d2..ad0798473e 100644 --- a/src/cssutils/css/cssstylesheet.py +++ b/src/cssutils/css/cssstylesheet.py @@ -9,7 +9,7 @@ TODO: """ __all__ = ['CSSStyleSheet'] __docformat__ = 'restructuredtext' -__version__ = '$Id: cssstylesheet.py 1641 2009-01-13 21:05:37Z cthedot $' +__version__ = '$Id: cssstylesheet.py 1820 2009-08-01 20:53:08Z cthedot $' from cssutils.helper import Deprecated from cssutils.util import _Namespaces, _SimpleNamespaces, _readUrl @@ -42,8 +42,6 @@ class CSSStyleSheet(cssutils.stylesheets.StyleSheet): self._ownerRule = ownerRule self.cssRules = cssutils.css.CSSRuleList() - self.cssRules.append = self.insertRule - self.cssRules.extend = self.insertRule self._namespaces = _Namespaces(parentStyleSheet=self, log=self._log) self._readonly = readonly @@ -53,7 +51,7 @@ class CSSStyleSheet(cssutils.stylesheets.StyleSheet): def __iter__(self): "Generator which iterates over cssRules." - for rule in self.cssRules: + for rule in self._cssRules: yield rule def __repr__(self): @@ -78,7 +76,7 @@ class CSSStyleSheet(cssutils.stylesheets.StyleSheet): def _cleanNamespaces(self): "Remove all namespace rules with same namespaceURI but last one set." - rules = self.cssRules + rules = self._cssRules namespaceitems = self.namespaces.items() i = 0 while i < len(rules): @@ -101,6 +99,19 @@ class CSSStyleSheet(cssutils.stylesheets.StyleSheet): useduris.update(r2.selectorList._getUsedUris()) return useduris + def _setCssRules(self, cssRules): + "Set new cssRules and update contained rules refs." + cssRules.append = self.insertRule + cssRules.extend = self.insertRule + cssRules.__delitem__ == self.deleteRule + for rule in cssRules: + rule._parentStyleSheet = self + self._cssRules = cssRules + + cssRules = property(lambda self: self._cssRules, _setCssRules, + "All Rules in this style sheet, a " + ":class:`~cssutils.css.CSSRuleList`.") + def _getCssText(self): "Textual representation of the stylesheet (a byte string)." return cssutils.ser.do_CSSStyleSheet(self) @@ -260,7 +271,7 @@ class CSSStyleSheet(cssutils.stylesheets.StyleSheet): default=ruleset) if wellformed: - del self.cssRules[:] + del self._cssRules[:] for rule in newseq: self.insertRule(rule, _clean=False) self._cleanNamespaces() @@ -277,7 +288,7 @@ class CSSStyleSheet(cssutils.stylesheets.StyleSheet): except AttributeError: try: # explicit @charset - selfAsParentEncoding = self.cssRules[0].encoding + selfAsParentEncoding = self._cssRules[0].encoding except (IndexError, AttributeError): # default not UTF-8 but None! selfAsParentEncoding = None @@ -312,6 +323,14 @@ class CSSStyleSheet(cssutils.stylesheets.StyleSheet): """Set @import URL loader, if None the default is used.""" self._fetcher = fetcher + def _getEncoding(self): + """Encoding set in :class:`~cssutils.css.CSSCharsetRule` or if ``None`` + resulting in default ``utf-8`` encoding being used.""" + try: + return self._cssRules[0].encoding + except (IndexError, AttributeError): + return 'utf-8' + def _setEncoding(self, encoding): """Set `encoding` of charset rule if present in sheet or insert a new :class:`~cssutils.css.CSSCharsetRule` with given `encoding`. @@ -319,7 +338,7 @@ class CSSStyleSheet(cssutils.stylesheets.StyleSheet): default encoding of utf-8. """ try: - rule = self.cssRules[0] + rule = self._cssRules[0] except IndexError: rule = None if rule and rule.CHARSET_RULE == rule.type: @@ -330,14 +349,6 @@ class CSSStyleSheet(cssutils.stylesheets.StyleSheet): elif encoding: self.insertRule(cssutils.css.CSSCharsetRule(encoding=encoding), 0) - def _getEncoding(self): - """Encoding set in :class:`~cssutils.css.CSSCharsetRule` or if ``None`` - resulting in default ``utf-8`` encoding being used.""" - try: - return self.cssRules[0].encoding - except (IndexError, AttributeError): - return 'utf-8' - encoding = property(_getEncoding, _setEncoding, "(cssutils) Reflect encoding of an @charset rule or 'utf-8' " "(default) if set to ``None``") @@ -371,11 +382,11 @@ class CSSStyleSheet(cssutils.stylesheets.StyleSheet): self._checkReadonly() try: - rule = self.cssRules[index] + rule = self._cssRules[index] except IndexError: raise xml.dom.IndexSizeErr( u'CSSStyleSheet: %s is not a valid index in the rulelist of length %i' % ( - index, self.cssRules.length)) + index, self._cssRules.length)) else: if rule.type == rule.NAMESPACE_RULE: # check all namespacerules if used @@ -388,7 +399,7 @@ class CSSStyleSheet(cssutils.stylesheets.StyleSheet): return rule._parentStyleSheet = None # detach - del self.cssRules[index] # delete from StyleSheet + del self._cssRules[index] # delete from StyleSheet def insertRule(self, rule, index=None, inOrder=False, _clean=True): """ @@ -427,11 +438,11 @@ class CSSStyleSheet(cssutils.stylesheets.StyleSheet): # check position if index is None: - index = len(self.cssRules) - elif index < 0 or index > self.cssRules.length: + index = len(self._cssRules) + elif index < 0 or index > self._cssRules.length: raise xml.dom.IndexSizeErr( u'CSSStyleSheet: Invalid index %s for CSSRuleList with a length of %s.' % ( - index, self.cssRules.length)) + index, self._cssRules.length)) return if isinstance(rule, basestring): @@ -447,11 +458,11 @@ class CSSStyleSheet(cssutils.stylesheets.StyleSheet): # prepend encoding if in this sheet to be able to use it in # @import rules encoding resolution # do not add if new rule startswith "@charset" (which is exact!) - if not rule.startswith(u'@charset') and (self.cssRules and - self.cssRules[0].type == self.cssRules[0].CHARSET_RULE): + if not rule.startswith(u'@charset') and (self._cssRules and + self._cssRules[0].type == self._cssRules[0].CHARSET_RULE): # rule 0 is @charset! newrulescount, newruleindex = 2, 1 - rule = self.cssRules[0].cssText + rule + rule = self._cssRules[0].cssText + rule else: newrulescount, newruleindex = 1, 0 @@ -484,29 +495,29 @@ class CSSStyleSheet(cssutils.stylesheets.StyleSheet): if inOrder: index = 0 # always first and only - if (self.cssRules and self.cssRules[0].type == rule.CHARSET_RULE): - self.cssRules[0].encoding = rule.encoding + if (self._cssRules and self._cssRules[0].type == rule.CHARSET_RULE): + self._cssRules[0].encoding = rule.encoding else: - self.cssRules.insert(0, rule) - elif index != 0 or (self.cssRules and - self.cssRules[0].type == rule.CHARSET_RULE): + self._cssRules.insert(0, rule) + elif index != 0 or (self._cssRules and + self._cssRules[0].type == rule.CHARSET_RULE): self._log.error( u'CSSStylesheet: @charset only allowed once at the beginning of a stylesheet.', error=xml.dom.HierarchyRequestErr) return else: - self.cssRules.insert(index, rule) + self._cssRules.insert(index, rule) # @unknown or comment elif rule.type in (rule.UNKNOWN_RULE, rule.COMMENT) and not inOrder: - if index == 0 and self.cssRules and\ - self.cssRules[0].type == rule.CHARSET_RULE: + if index == 0 and self._cssRules and\ + self._cssRules[0].type == rule.CHARSET_RULE: self._log.error( u'CSSStylesheet: @charset must be the first rule.', error=xml.dom.HierarchyRequestErr) return else: - self.cssRules.insert(index, rule) + self._cssRules.insert(index, rule) # @import elif rule.type == rule.IMPORT_RULE: @@ -514,27 +525,27 @@ class CSSStyleSheet(cssutils.stylesheets.StyleSheet): # automatic order if rule.type in (r.type for r in self): # find last of this type - for i, r in enumerate(reversed(self.cssRules)): + for i, r in enumerate(reversed(self._cssRules)): if r.type == rule.type: - index = len(self.cssRules) - i + index = len(self._cssRules) - i break else: # find first point to insert - if self.cssRules and self.cssRules[0].type in (rule.CHARSET_RULE, + if self._cssRules and self._cssRules[0].type in (rule.CHARSET_RULE, rule.COMMENT): index = 1 else: index = 0 else: # after @charset - if index == 0 and self.cssRules and\ - self.cssRules[0].type == rule.CHARSET_RULE: + if index == 0 and self._cssRules and\ + self._cssRules[0].type == rule.CHARSET_RULE: self._log.error( u'CSSStylesheet: Found @charset at index 0.', error=xml.dom.HierarchyRequestErr) return # before @namespace, @page, @font-face, @media and stylerule - for r in self.cssRules[:index]: + for r in self._cssRules[:index]: if r.type in (r.NAMESPACE_RULE, r.MEDIA_RULE, r.PAGE_RULE, r.STYLE_RULE, r.FONT_FACE_RULE): self._log.error( @@ -542,27 +553,27 @@ class CSSStyleSheet(cssutils.stylesheets.StyleSheet): index, error=xml.dom.HierarchyRequestErr) return - self.cssRules.insert(index, rule) + self._cssRules.insert(index, rule) # @namespace elif rule.type == rule.NAMESPACE_RULE: if inOrder: if rule.type in (r.type for r in self): # find last of this type - for i, r in enumerate(reversed(self.cssRules)): + for i, r in enumerate(reversed(self._cssRules)): if r.type == rule.type: - index = len(self.cssRules) - i + index = len(self._cssRules) - i break else: # find first point to insert - for i, r in enumerate(self.cssRules): + for i, r in enumerate(self._cssRules): if r.type in (r.MEDIA_RULE, r.PAGE_RULE, r.STYLE_RULE, r.FONT_FACE_RULE, r.UNKNOWN_RULE, r.COMMENT): index = i # before these break else: # after @charset and @import - for r in self.cssRules[index:]: + for r in self._cssRules[index:]: if r.type in (r.CHARSET_RULE, r.IMPORT_RULE): self._log.error( u'CSSStylesheet: Cannot insert @namespace here, found @charset or @import after index %s.' % @@ -570,7 +581,7 @@ class CSSStyleSheet(cssutils.stylesheets.StyleSheet): error=xml.dom.HierarchyRequestErr) return # before @media and stylerule - for r in self.cssRules[:index]: + for r in self._cssRules[:index]: if r.type in (r.MEDIA_RULE, r.PAGE_RULE, r.STYLE_RULE, r.FONT_FACE_RULE): self._log.error( @@ -582,7 +593,7 @@ class CSSStyleSheet(cssutils.stylesheets.StyleSheet): if not (rule.prefix in self.namespaces and self.namespaces[rule.prefix] == rule.namespaceURI): # no doublettes - self.cssRules.insert(index, rule) + self._cssRules.insert(index, rule) if _clean: self._cleanNamespaces() @@ -590,17 +601,17 @@ class CSSStyleSheet(cssutils.stylesheets.StyleSheet): else: if inOrder: # simply add to end as no specific order - self.cssRules.append(rule) - index = len(self.cssRules) - 1 + self._cssRules.append(rule) + index = len(self._cssRules) - 1 else: - for r in self.cssRules[index:]: + for r in self._cssRules[index:]: if r.type in (r.CHARSET_RULE, r.IMPORT_RULE, r.NAMESPACE_RULE): self._log.error( u'CSSStylesheet: Cannot insert rule here, found @charset, @import or @namespace before index %s.' % index, error=xml.dom.HierarchyRequestErr) return - self.cssRules.insert(index, rule) + self._cssRules.insert(index, rule) # post settings, TODO: for other rules which contain @rules rule._parentStyleSheet = self diff --git a/src/cssutils/css/cssvalue.py b/src/cssutils/css/cssvalue.py index 9b5a8a1aef..07589f5531 100644 --- a/src/cssutils/css/cssvalue.py +++ b/src/cssutils/css/cssvalue.py @@ -7,7 +7,7 @@ """ __all__ = ['CSSValue', 'CSSPrimitiveValue', 'CSSValueList', 'RGBColor'] __docformat__ = 'restructuredtext' -__version__ = '$Id: cssvalue.py 1684 2009-03-01 18:26:21Z cthedot $' +__version__ = '$Id: cssvalue.py 1834 2009-08-02 12:20:21Z cthedot $' from cssutils.prodparser import * import cssutils @@ -81,6 +81,7 @@ class CSSValue(cssutils.util._NewBase): [ NUMBER S* | PERCENTAGE S* | LENGTH S* | EMS S* | EXS S* | ANGLE S* | TIME S* | FREQ S* ] | STRING S* | IDENT S* | URI S* | hexcolor | function + | UNICODE-RANGE S* ; function : FUNCTION S* expr ')' S* @@ -108,7 +109,7 @@ class CSSValue(cssutils.util._NewBase): # used as operator is , / or S nextSor = u',/' - + term = Choice(Sequence(PreDef.unary(), Choice(PreDef.number(nextSor=nextSor), PreDef.percentage(nextSor=nextSor), @@ -117,22 +118,25 @@ class CSSValue(cssutils.util._NewBase): PreDef.ident(nextSor=nextSor), PreDef.uri(nextSor=nextSor), PreDef.hexcolor(nextSor=nextSor), + PreDef.unicode_range(nextSor=nextSor), # special case IE only expression Prod(name='expression', - match=lambda t, v: t == self._prods.FUNCTION and + match=lambda t, v: t == self._prods.FUNCTION and ( cssutils.helper.normalize(v) in (u'expression(', - u'alpha('), + u'alpha(') or + v.startswith(u'progid:DXImageTransform.Microsoft.') ), nextSor=nextSor, toSeq=lambda t, tokens: (ExpressionValue.name, ExpressionValue(cssutils.helper.pushtoken(t, - tokens)))), + tokens))) + ), PreDef.function(nextSor=nextSor, toSeq=lambda t, tokens: ('FUNCTION', CSSFunction(cssutils.helper.pushtoken(t, tokens))))) - operator = Choice(PreDef.S(optional=False, mayEnd=True), - PreDef.CHAR('comma', ',', toSeq=lambda t, tokens: ('operator', t[1])), - PreDef.CHAR('slash', '/', toSeq=lambda t, tokens: ('operator', t[1])), + operator = Choice(PreDef.S(), + PreDef.char('comma', ',', toSeq=lambda t, tokens: ('operator', t[1])), + PreDef.char('slash', '/', toSeq=lambda t, tokens: ('operator', t[1])), optional=True) # CSSValue PRODUCTIONS valueprods = Sequence(term, @@ -154,19 +158,22 @@ class CSSValue(cssutils.util._NewBase): item = seq[i] if item.type == self._prods.S: pass - elif item.value == u',' and item.type not in (self._prods.URI, self._prods.STRING): - # counts as a single one + + elif (item.value, item.type) == (u',', 'operator'): + # , separared counts as a single STRING for now + # URI or STRING value might be a single CHAR too! newseq.appendItem(item) - if firstvalue: - # may be IDENT or STRING but with , it is always STRING - firstvalue = firstvalue[0], 'STRING' - # each comma separated list counts as a single one only count -= 1 + if firstvalue: + # list of IDENTs is handled as STRING! + if firstvalue[1] == self._prods.IDENT: + firstvalue = firstvalue[0], 'STRING' + elif item.value == u'/': - # counts as a single one + # / separated items count as one newseq.appendItem(item) - elif item.value == u'+' or item.value == u'-': + elif item.value == u'-' or item.value == u'+': # combine +- and following number or other i += 1 try: @@ -187,12 +194,12 @@ class CSSValue(cssutils.util._NewBase): if not firstvalue: firstvalue = (item.value, item.type) count += 1 - + else: newseq.appendItem(item) i += 1 - + if not firstvalue: self._log.error( u'CSSValue: Unknown syntax or no value: %r.' % @@ -201,7 +208,7 @@ class CSSValue(cssutils.util._NewBase): # ok and set self._setSeq(newseq) self.wellformed = wellformed - + if hasattr(self, '_value'): # only in case of CSSPrimitiveValue, else remove! del self._value @@ -228,6 +235,8 @@ class CSSValue(cssutils.util._NewBase): return cssutils.helper.string(item.value) elif self._prods.URI == item.type: return cssutils.helper.uri(item.value) + elif self._prods.FUNCTION == item.type: + return item.value.cssText else: return item.value @@ -253,7 +262,8 @@ class CSSValue(cssutils.util._NewBase): self._prods.NUMBER, self._prods.PERCENTAGE, self._prods.STRING, - self._prods.URI): + self._prods.URI, + self._prods.UNICODE_RANGE): if nexttocommalist: # wait until complete commalist.append(itemValue(item)) @@ -353,6 +363,7 @@ class CSSPrimitiveValue(CSSValue): CSS_RGBCOLOR = 25 # NOT OFFICIAL: CSS_RGBACOLOR = 26 + CSS_UNICODE_RANGE = 27 _floattypes = (CSS_NUMBER, CSS_PERCENTAGE, CSS_EMS, CSS_EXS, CSS_PX, CSS_CM, CSS_MM, CSS_IN, CSS_PT, CSS_PC, @@ -426,9 +437,10 @@ class CSSPrimitiveValue(CSSValue): 'CSS_MS', 'CSS_S', 'CSS_HZ', 'CSS_KHZ', 'CSS_DIMENSION', - 'CSS_STRING', 'CSS_URI', 'CSS_IDENT', + 'CSS_STRING', 'CSS_URI', 'CSS_IDENT', 'CSS_ATTR', 'CSS_COUNTER', 'CSS_RECT', 'CSS_RGBCOLOR', 'CSS_RGBACOLOR', + 'CSS_UNICODE_RANGE' ] _reNumDim = re.compile(ur'([+-]?\d*\.\d+|[+-]?\d+)(.*)$', re.I| re.U|re.X) @@ -464,6 +476,7 @@ class CSSPrimitiveValue(CSSValue): __types.NUMBER: 'CSS_NUMBER', __types.PERCENTAGE: 'CSS_PERCENTAGE', __types.STRING: 'CSS_STRING', + __types.UNICODE_RANGE: 'CSS_UNICODE_RANGE', __types.URI: 'CSS_URI', __types.IDENT: 'CSS_IDENT', __types.HASH: 'CSS_RGBCOLOR', @@ -474,7 +487,6 @@ class CSSPrimitiveValue(CSSValue): def __set_primitiveType(self): """primitiveType is readonly but is set lazy if accessed""" # TODO: check unary and font-family STRING a, b, "c" - val, type_ = self._value # try get by type_ pt = self.__unitbytype.get(type_, 'CSS_UNKNOWN') @@ -827,7 +839,7 @@ class CSSFunction(CSSPrimitiveValue): types.PERCENTAGE, types.STRING), toSeq=lambda t, tokens: (t[0], CSSPrimitiveValue(t[1]))) - + funcProds = Sequence(Prod(name='FUNC', match=lambda t, v: t == types.FUNCTION, toSeq=lambda t, tokens: (t[0], cssutils.helper.normalize(t[1]))), @@ -969,23 +981,31 @@ class RGBColor(CSSPrimitiveValue): class ExpressionValue(CSSFunction): """Special IE only CSSFunction which may contain *anything*. - Used for expressions and ``alpha(opacity=100)`` currently""" + Used for expressions and ``alpha(opacity=100)`` currently.""" name = u'Expression (IE only)' def _productiondefinition(self): """Return defintion used for parsing.""" types = self._prods # rename! + + def toSeq(t, tokens): + "Do not normalize function name!" + return t[0], t[1] + funcProds = Sequence(Prod(name='expression', match=lambda t, v: t == types.FUNCTION, - toSeq=lambda t, tokens: (t[0], cssutils.helper.normalize(t[1]))), + toSeq=toSeq + ), Sequence(Choice(Prod(name='nested function', match=lambda t, v: t == self._prods.FUNCTION, toSeq=lambda t, tokens: (CSSFunction.name, CSSFunction(cssutils.helper.pushtoken(t, - tokens)))), + tokens))) + ), Prod(name='part', match=lambda t, v: v != u')', - toSeq=lambda t, tokens: (t[0], t[1])), ), + toSeq=lambda t, tokens: (t[0], t[1])), + ), minmax=lambda: (0, None)), PreDef.funcEnd(stop=True)) return funcProds diff --git a/src/cssutils/css/property.py b/src/cssutils/css/property.py index c096fa767d..3961132060 100644 --- a/src/cssutils/css/property.py +++ b/src/cssutils/css/property.py @@ -1,7 +1,7 @@ """Property is a single CSS property in a CSSStyleDeclaration.""" __all__ = ['Property'] __docformat__ = 'restructuredtext' -__version__ = '$Id: property.py 1685 2009-03-01 18:26:48Z cthedot $' +__version__ = '$Id: property.py 1811 2009-07-29 13:11:15Z cthedot $' from cssutils.helper import Deprecated from cssvalue import CSSValue @@ -44,7 +44,7 @@ class Property(cssutils.util.Base): """ def __init__(self, name=None, value=None, priority=u'', - _mediaQuery=False, _parent=None): + _mediaQuery=False, parent=None, parentStyle=None): """ :param name: a property name string (will be normalized) @@ -55,16 +55,17 @@ class Property(cssutils.util.Base): u'!important' or u'important' :param _mediaQuery: if ``True`` value is optional (used by MediaQuery) - :param _parent: + :param parent: the parent object, normally a :class:`cssutils.css.CSSStyleDeclaration` + :param parentStyle: + DEPRECATED: Use ``parent`` instead """ super(Property, self).__init__() - self.seqs = [[], None, []] self.wellformed = False self._mediaQuery = _mediaQuery - self._parent = _parent + self.parent = parent self.__nametoken = None self._name = u'' @@ -363,13 +364,18 @@ class Property(cssutils.util.Base): literalpriority = property(lambda self: self._literalpriority, doc="Readonly literal (not normalized) priority of this property") - def validate(self, profiles=None): - """Validate value against `profiles`. + def _setParent(self, parent): + self._parent = parent + + parent = property(lambda self: self._parent, _setParent, + doc="The Parent Node (normally a CSSStyledeclaration) of this " + "Property") + + def validate(self): + """Validate value against `profiles` which are checked dynamically. + properties in e.g. @font-face rules are checked against + ``cssutils.profile.CSS3_FONT_FACE`` only. - :param profiles: - A list of profile names used for validating. If no `profiles` - is given ``cssutils.profile.defaultProfiles`` is used - For each of the following cases a message is reported: - INVALID (so the property is known but not valid) @@ -424,6 +430,16 @@ class Property(cssutils.util.Base): """ valid = False + profiles = None + try: + # if @font-face use that profile + rule = self.parent.parentRule + if rule.type == rule.FONT_FACE_RULE: + profiles = [cssutils.profile.CSS3_FONT_FACE] + #TODO: same for @page + except AttributeError: + pass + if self.name and self.value: if self.name in cssutils.profile.knownNames: @@ -467,3 +483,12 @@ class Property(cssutils.util.Base): valid = property(validate, doc="Check if value of this property is valid " "in the properties context.") + + + @Deprecated('Use ``parent`` attribute instead.') + def _getParentStyle(self): + return self._parent + + parentStyle = property(_getParentStyle, _setParent, + doc="DEPRECATED: Use ``parent`` instead") + diff --git a/src/cssutils/css3productions.py b/src/cssutils/css3productions.py deleted file mode 100644 index bfd02fa8ac..0000000000 --- a/src/cssutils/css3productions.py +++ /dev/null @@ -1,62 +0,0 @@ -"""productions for CSS 3 - -CSS3_MACROS and CSS3_PRODUCTIONS are from http://www.w3.org/TR/css3-syntax -""" -__all__ = ['CSSProductions', 'MACROS', 'PRODUCTIONS'] -__docformat__ = 'restructuredtext' -__version__ = '$Id: css3productions.py 1116 2008-03-05 13:52:23Z cthedot $' - -# a complete list of css3 macros -MACROS = { - 'ident': r'[-]?{nmstart}{nmchar}*', - 'name': r'{nmchar}+', - 'nmstart': r'[_a-zA-Z]|{nonascii}|{escape}', - 'nonascii': r'[^\0-\177]', - 'unicode': r'\\[0-9a-f]{1,6}{wc}?', - 'escape': r'{unicode}|\\[ -~\200-\777]', - # 'escape': r'{unicode}|\\[ -~\200-\4177777]', - 'nmchar': r'[-_a-zA-Z0-9]|{nonascii}|{escape}', - - # CHANGED TO SPEC: added "-?" - 'num': r'-?[0-9]*\.[0-9]+|[0-9]+', #r'[-]?\d+|[-]?\d*\.\d+', - 'string': r'''\'({stringchar}|\")*\'|\"({stringchar}|\')*\"''', - 'stringchar': r'{urlchar}| |\\{nl}', - 'urlchar': r'[\x09\x21\x23-\x26\x27-\x7E]|{nonascii}|{escape}', - # what if \r\n, \n matches first? - 'nl': r'\n|\r\n|\r|\f', - 'w': r'{wc}*', - 'wc': r'\t|\r|\n|\f|\x20' - } - -# The following productions are the complete list of tokens in CSS3, the productions are **ordered**: -PRODUCTIONS = [ - ('BOM', r'\xFEFF'), - ('URI', r'url\({w}({string}|{urlchar}*){w}\)'), - ('FUNCTION', r'{ident}\('), - ('ATKEYWORD', r'\@{ident}'), - ('IDENT', r'{ident}'), - ('STRING', r'{string}'), - ('HASH', r'\#{name}'), - ('PERCENTAGE', r'{num}\%'), - ('DIMENSION', r'{num}{ident}'), - ('NUMBER', r'{num}'), - #??? - ('UNICODE-RANGE', ur'[0-9A-F?]{1,6}(\-[0-9A-F]{1,6})?'), - ('CDO', r'\<\!\-\-'), - ('CDC', r'\-\-\>'), - ('S', r'{wc}+'), - ('INCLUDES', '\~\='), - ('DASHMATCH', r'\|\='), - ('PREFIXMATCH', r'\^\='), - ('SUFFIXMATCH', r'\$\='), - ('SUBSTRINGMATCH', r'\*\='), - ('COMMENT', r'\/\*[^*]*\*+([^/][^*]*\*+)*\/'), - ('CHAR', r'[^"\']'), - ] - -class CSSProductions(object): - "has attributes for all PRODUCTIONS" - pass - -for i, t in enumerate(PRODUCTIONS): - setattr(CSSProductions, t[0].replace('-', '_'), t[0]) diff --git a/src/cssutils/cssproductions.py b/src/cssutils/cssproductions.py index 90155539a0..c0b0296f6b 100644 --- a/src/cssutils/cssproductions.py +++ b/src/cssutils/cssproductions.py @@ -12,12 +12,12 @@ open issues """ __all__ = ['CSSProductions', 'MACROS', 'PRODUCTIONS'] __docformat__ = 'restructuredtext' -__version__ = '$Id: cssproductions.py 1738 2009-05-02 13:03:28Z cthedot $' +__version__ = '$Id: cssproductions.py 1835 2009-08-02 16:47:27Z cthedot $' # a complete list of css3 macros MACROS = { 'nonascii': r'[^\0-\177]', - 'unicode': r'\\[0-9a-f]{1,6}(?:{nl}|{s})?', + 'unicode': r'\\[0-9A-Fa-f]{1,6}(?:{nl}|{s})?', #'escape': r'{unicode}|\\[ -~\200-\777]', 'escape': r'{unicode}|\\[^\n\r\f0-9a-f]', 'nmstart': r'[_a-zA-Z]|{nonascii}|{escape}', @@ -71,6 +71,7 @@ PRODUCTIONS = [ ('S', r'{s}+'), # 1st in list of general productions ('URI', r'{U}{R}{L}\({w}({string}|{url}*){w}\)'), ('FUNCTION', r'{ident}\('), + ('UNICODE-RANGE', r'{U}\+[0-9A-Fa-f?]{1,6}(\-[0-9A-Fa-f]{1,6})?'), ('IDENT', r'{ident}'), ('STRING', r'{string}'), ('INVALID', r'{invalid}'), # from CSS2.1 @@ -80,8 +81,9 @@ PRODUCTIONS = [ ('NUMBER', r'{num}'), # valid ony at start so not checked everytime #('CHARSET_SYM', r'@charset '), # from Errata includes ending space! + # checked specially if fullsheet is parsed + ('COMMENT', r'{comment}'), #r'\/\*[^*]*\*+([^/][^*]*\*+)*\/'), ('ATKEYWORD', r'@{ident}'), # other keywords are done in the tokenizer - #('UNICODE-RANGE', r'[0-9A-F?]{1,6}(\-[0-9A-F]{1,6})?'), #??? ('CDO', r'\<\!\-\-'), ('CDC', r'\-\-\>'), ('INCLUDES', '\~\='), @@ -89,8 +91,6 @@ PRODUCTIONS = [ ('PREFIXMATCH', r'\^\='), ('SUFFIXMATCH', r'\$\='), ('SUBSTRINGMATCH', r'\*\='), - # checked specially if fullsheet is parsed - ('COMMENT', r'{comment}'), #r'\/\*[^*]*\*+([^/][^*]*\*+)*\/'), ('CHAR', r'[^"\']') # MUST always be last ] @@ -110,3 +110,9 @@ class CSSProductions(object): for i, t in enumerate(PRODUCTIONS): setattr(CSSProductions, t[0].replace('-', '_'), t[0]) + + +# may be enabled by settings.set +_DXImageTransform = ('FUNCTION', + r'progid\:DXImageTransform\.Microsoft\..+\(' + ) diff --git a/src/cssutils/errorhandler.py b/src/cssutils/errorhandler.py index 2d1814b6c8..d3f891e76e 100644 --- a/src/cssutils/errorhandler.py +++ b/src/cssutils/errorhandler.py @@ -16,7 +16,7 @@ log """ __all__ = ['ErrorHandler'] __docformat__ = 'restructuredtext' -__version__ = '$Id: errorhandler.py 1728 2009-05-01 20:35:25Z cthedot $' +__version__ = '$Id: errorhandler.py 1812 2009-07-29 13:11:49Z cthedot $' from helper import Deprecated import logging @@ -41,6 +41,9 @@ class _ErrorHandler(object): - False: Errors will be written to the log, this is the default behaviour when parsing """ + # may be disabled during setting of known valid items + self.enabled = True + if log: self._log = log else: @@ -74,26 +77,27 @@ class _ErrorHandler(object): handles all calls logs or raises exception """ - line, col = None, None - if token: - if isinstance(token, tuple): - value, line, col = token[1], token[2], token[3] + if self.enabled: + line, col = None, None + if token: + if isinstance(token, tuple): + value, line, col = token[1], token[2], token[3] + else: + value, line, col = token.value, token.line, token.col + msg = u'%s [%s:%s: %s]' % ( + msg, line, col, value) + + if error and self.raiseExceptions and not neverraise: + if isinstance(error, urllib2.HTTPError) or isinstance(error, urllib2.URLError): + raise + elif issubclass(error, xml.dom.DOMException): + error.line = line + error.col = col + # raise error(msg, line, col) + # else: + raise error(msg) else: - value, line, col = token.value, token.line, token.col - msg = u'%s [%s:%s: %s]' % ( - msg, line, col, value) - - if error and self.raiseExceptions and not neverraise: - if isinstance(error, urllib2.HTTPError) or isinstance(error, urllib2.URLError): - raise - elif issubclass(error, xml.dom.DOMException): - error.line = line - error.col = col -# raise error(msg, line, col) -# else: - raise error(msg) - else: - self._logcall(msg) + self._logcall(msg) def setLog(self, log): """set log of errorhandler's log""" diff --git a/src/cssutils/helper.py b/src/cssutils/helper.py index 912d65d5e9..543e3a3bca 100644 --- a/src/cssutils/helper.py +++ b/src/cssutils/helper.py @@ -3,7 +3,10 @@ __docformat__ = 'restructuredtext' __version__ = '$Id: errorhandler.py 1234 2008-05-22 20:26:12Z cthedot $' +import os import re +import sys +import urllib class Deprecated(object): """This is a decorator which can be used to mark functions @@ -48,6 +51,10 @@ def normalize(x): else: return x +def path2url(path): + """Return file URL of `path`""" + return u'file:' + urllib.pathname2url(os.path.abspath(path)) + def pushtoken(token, tokens): """Return new generator starting with token followed by all tokens in ``tokens``""" @@ -107,24 +114,24 @@ def urivalue(uri): else: return uri -def normalnumber(num): - """ - Return normalized number as string. - """ - sign = '' - if num.startswith('-'): - sign = '-' - num = num[1:] - elif num.startswith('+'): - num = num[1:] - - if float(num) == 0.0: - return '0' - else: - if num.find('.') == -1: - return sign + str(int(num)) - else: - a, b = num.split('.') - if not a: - a = '0' - return '%s%s.%s' % (sign, int(a), b) +#def normalnumber(num): +# """ +# Return normalized number as string. +# """ +# sign = '' +# if num.startswith('-'): +# sign = '-' +# num = num[1:] +# elif num.startswith('+'): +# num = num[1:] +# +# if float(num) == 0.0: +# return '0' +# else: +# if num.find('.') == -1: +# return sign + str(int(num)) +# else: +# a, b = num.split('.') +# if not a: +# a = '0' +# return '%s%s.%s' % (sign, int(a), b) diff --git a/src/cssutils/parse.py b/src/cssutils/parse.py index 17c63be7d9..4330f153f7 100644 --- a/src/cssutils/parse.py +++ b/src/cssutils/parse.py @@ -2,9 +2,9 @@ """A validating CSSParser""" __all__ = ['CSSParser'] __docformat__ = 'restructuredtext' -__version__ = '$Id: parse.py 1656 2009-02-03 20:31:06Z cthedot $' +__version__ = '$Id: parse.py 1754 2009-05-30 14:50:13Z cthedot $' -from helper import Deprecated +from helper import Deprecated, path2url import codecs import cssutils import os @@ -124,7 +124,8 @@ class CSSParser(object): """ if not href: # prepend // for file URL, urllib does not do this? - href = u'file:' + urllib.pathname2url(os.path.abspath(filename)) + #href = u'file:' + urllib.pathname2url(os.path.abspath(filename)) + href = path2url(filename) return self.parseString(open(filename, 'rb').read(), encoding=encoding, # read returns a str diff --git a/src/cssutils/prodparser.py b/src/cssutils/prodparser.py index 0222be97c6..ec1af95ece 100644 --- a/src/cssutils/prodparser.py +++ b/src/cssutils/prodparser.py @@ -533,105 +533,98 @@ class PreDef(object): types = cssutils.cssproductions.CSSProductions @staticmethod - def CHAR(name='char', char=u',', toSeq=None, toStore=None, stop=False, + def char(name='char', char=u',', toSeq=None, stop=False, nextSor=False): "any CHAR" return Prod(name=name, match=lambda t, v: v == char, toSeq=toSeq, - toStore=toStore, stop=stop, nextSor=nextSor) @staticmethod - def comma(toStore=None): - return PreDef.CHAR(u'comma', u',', toStore=toStore) + def comma(): + return PreDef.char(u'comma', u',') @staticmethod - def dimension(toStore=None, nextSor=False): + def dimension(nextSor=False): return Prod(name=u'dimension', match=lambda t, v: t == PreDef.types.DIMENSION, - toStore=toStore, toSeq=lambda t, tokens: (t[0], cssutils.helper.normalize(t[1])), nextSor=nextSor) @staticmethod - def function(toSeq=None, toStore=None, nextSor=False): + def function(toSeq=None, nextSor=False): return Prod(name=u'function', match=lambda t, v: t == PreDef.types.FUNCTION, toSeq=toSeq, - toStore=toStore, nextSor=nextSor) @staticmethod - def funcEnd(toStore=None, stop=False, nextSor=False): + def funcEnd(stop=False): ")" - return PreDef.CHAR(u'end FUNC ")"', u')', - toStore=toStore, - stop=stop, - nextSor=nextSor) + return PreDef.char(u'end FUNC ")"', u')', + stop=stop) @staticmethod - def ident(toStore=None, nextSor=False): + def ident(nextSor=False): return Prod(name=u'ident', match=lambda t, v: t == PreDef.types.IDENT, - toStore=toStore, nextSor=nextSor) @staticmethod - def number(toStore=None, nextSor=False): + def number(nextSor=False): return Prod(name=u'number', match=lambda t, v: t == PreDef.types.NUMBER, - toStore=toStore, nextSor=nextSor) @staticmethod - def string(toStore=None, nextSor=False): + def string(nextSor=False): "string delimiters are removed by default" return Prod(name=u'string', match=lambda t, v: t == PreDef.types.STRING, - toStore=toStore, toSeq=lambda t, tokens: (t[0], cssutils.helper.stringvalue(t[1])), nextSor=nextSor) @staticmethod - def percentage(toStore=None, nextSor=False): + def percentage(nextSor=False): return Prod(name=u'percentage', match=lambda t, v: t == PreDef.types.PERCENTAGE, - toStore=toStore, nextSor=nextSor) @staticmethod - def S(name=u'whitespace', optional=True, toSeq=None, toStore=None, nextSor=False, - mayEnd=False): - return Prod(name=name, + def S(): + return Prod(name=u'whitespace', match=lambda t, v: t == PreDef.types.S, - optional=optional, - toSeq=toSeq, - toStore=toStore, - mayEnd=mayEnd) + mayEnd=True) @staticmethod - def unary(optional=True, toStore=None): + def unary(): "+ or -" return Prod(name=u'unary +-', match=lambda t, v: v in (u'+', u'-'), - optional=optional, - toStore=toStore) + optional=True) @staticmethod - def uri(toStore=None, nextSor=False): + def uri(nextSor=False): "'url(' and ')' are removed and URI is stripped" return Prod(name=u'URI', match=lambda t, v: t == PreDef.types.URI, - toStore=toStore, toSeq=lambda t, tokens: (t[0], cssutils.helper.urivalue(t[1])), nextSor=nextSor) @staticmethod - def hexcolor(toStore=None, toSeq=None, nextSor=False): + def hexcolor(nextSor=False): + "#123456" return Prod(name='HEX color', - match=lambda t, v: t == PreDef.types.HASH and - len(v) == 4 or len(v) == 7, - toStore=toStore, - toSeq=toSeq, + match=lambda t, v: t == PreDef.types.HASH and ( + len(v) == 4 or len(v) == 7), + nextSor=nextSor + ) + + @staticmethod + def unicode_range(nextSor=False): + "u+123456-abc normalized to lower `u`" + return Prod(name='unicode-range', + match=lambda t, v: t == PreDef.types.UNICODE_RANGE, + toSeq=lambda t, tokens: (t[0], t[1].lower()), nextSor=nextSor ) diff --git a/src/cssutils/profiles.py b/src/cssutils/profiles.py index 78fb43468d..70e2ab3bfc 100644 --- a/src/cssutils/profiles.py +++ b/src/cssutils/profiles.py @@ -43,8 +43,10 @@ class Profiles(object): macros. """ CSS_LEVEL_2 = 'CSS Level 2.1' - CSS3_COLOR = CSS_COLOR_LEVEL_3 = 'CSS Color Module Level 3' CSS3_BOX = CSS_BOX_LEVEL_3 = 'CSS Box Module Level 3' + CSS3_COLOR = CSS_COLOR_LEVEL_3 = 'CSS Color Module Level 3' + CSS3_FONTS = 'CSS Fonts Module Level 3' + CSS3_FONT_FACE = 'CSS Fonts Module Level 3 @font-face properties' CSS3_PAGED_MEDIA = 'CSS3 Paged Media Module' _TOKEN_MACROS = { @@ -58,6 +60,7 @@ class Profiles(object): 'int': r'[-]?\d+', 'nmchar': r'[\w-]|{nonascii}|{escape}', 'num': r'[-]?\d+|[-]?\d*\.\d+', + 'positivenum': r'\d+|[-]?\d*\.\d+', 'number': r'{num}', 'string': r'{string1}|{string2}', 'string1': r'"(\\\"|[^\"])*"', @@ -75,6 +78,7 @@ class Profiles(object): #'color': r'(maroon|red|orange|yellow|olive|purple|fuchsia|white|lime|green|navy|blue|aqua|teal|black|silver|gray|ActiveBorder|ActiveCaption|AppWorkspace|Background|ButtonFace|ButtonHighlight|ButtonShadow|ButtonText|CaptionText|GrayText|Highlight|HighlightText|InactiveBorder|InactiveCaption|InactiveCaptionText|InfoBackground|InfoText|Menu|MenuText|Scrollbar|ThreeDDarkShadow|ThreeDFace|ThreeDHighlight|ThreeDLightShadow|ThreeDShadow|Window|WindowFrame|WindowText)|#[0-9a-f]{3}|#[0-9a-f]{6}|rgb\({w}{int}{w},{w}{int}{w},{w}{int}{w}\)|rgb\({w}{num}%{w},{w}{num}%{w},{w}{num}%{w}\)', 'integer': r'{int}', 'length': r'0|{num}(em|ex|px|in|cm|mm|pt|pc)', + 'positivelength': r'0|{positivenum}(em|ex|px|in|cm|mm|pt|pc)', 'angle': r'0|{num}(deg|grad|rad)', 'time': r'0|{num}m?s', 'frequency': r'0|{num}k?Hz', @@ -97,6 +101,16 @@ class Profiles(object): self.addProfile(self.CSS3_COLOR, properties[self.CSS3_COLOR], macros[self.CSS3_COLOR]) + + self.addProfile(self.CSS3_FONTS, + properties[self.CSS3_FONTS], + macros[self.CSS3_FONTS]) + + # new object for font-face only? + self.addProfile(self.CSS3_FONT_FACE, + properties[self.CSS3_FONT_FACE], + macros[self.CSS3_FONTS]) # same + self.addProfile(self.CSS3_PAGED_MEDIA, properties[self.CSS3_PAGED_MEDIA], macros[self.CSS3_PAGED_MEDIA]) @@ -132,7 +146,7 @@ class Profiles(object): def _getDefaultProfiles(self): "If not explicitly set same as Profiles.profiles but in reverse order." if not self._defaultProfiles: - return self.profiles#list(reversed(self.profiles)) + return self.profiles else: return self._defaultProfiles @@ -338,12 +352,12 @@ macros[Profiles.CSS_LEVEL_2] = { 'shape': r'rect\(({w}({length}|auto}){w},){3}{w}({length}|auto){w}\)', 'counter': r'counter\({w}{identifier}{w}(?:,{w}{list-style-type}{w})?\)', 'identifier': r'{ident}', - 'family-name': r'{string}|{identifier}', + 'family-name': r'{string}|{identifier}({w}{identifier})*', 'generic-family': r'serif|sans-serif|cursive|fantasy|monospace', 'absolute-size': r'(x?x-)?(small|large)|medium', 'relative-size': r'smaller|larger', 'font-family': r'(({family-name}|{generic-family}){w},{w})*({family-name}|{generic-family})|inherit', - 'font-size': r'{absolute-size}|{relative-size}|{length}|{percentage}|inherit', + 'font-size': r'{absolute-size}|{relative-size}|{positivelength}|{percentage}|inherit', 'font-style': r'normal|italic|oblique|inherit', 'font-variant': r'normal|small-caps|inherit', 'font-weight': r'normal|bold|bolder|lighter|[1-9]00|inherit', @@ -495,7 +509,7 @@ macros[Profiles.CSS3_BOX] = { 'overflow': macros[Profiles.CSS_LEVEL_2]['overflow'] } properties[Profiles.CSS3_BOX] = { - 'overflow': '{overflow}\s?{overflow}?|inherit', + 'overflow': '{overflow}{w}{overflow}?|inherit', 'overflow-x': '{overflow}|inherit', 'overflow-y': '{overflow}|inherit' } @@ -515,6 +529,28 @@ properties[Profiles.CSS3_COLOR] = { 'opacity': r'{num}|inherit' } +# CSS Fonts Module Level 3 http://www.w3.org/TR/css3-fonts/ +macros[Profiles.CSS3_FONTS] = { + 'family-name': r'{string}|{ident}', # but STRING is effectively an IDENT??? + 'font-face-name': 'local\({w}{ident}{w}\)', + 'font-stretch-names': r'(ultra-condensed|extra-condensed|condensed|semi-condensed|semi-expanded|expanded|extra-expanded|ultra-expanded)', + 'unicode-range': r'[uU]\+[0-9A-Fa-f?]{1,6}(\-[0-9A-Fa-f]{1,6})?' + } +properties[Profiles.CSS3_FONTS] = { + 'font-size-adjust': r'{number}|none|inherit', + 'font-stretch': r'normal|wider|narrower|{font-stretch-names}|inherit' + } +properties[Profiles.CSS3_FONT_FACE] = { + 'font-family': '{family-name}', + 'font-stretch': r'{font-stretch-names}', + 'font-style': r'normal|italic|oblique', + 'font-weight': r'normal|bold|[1-9]00', + 'src': r'({uri}{w}(format\({w}{string}{w}(\,{w}{string}{w})*\))?|{font-face-name})({w},{w}({uri}{w}(format\({w}{string}{w}(\,{w}{string}{w})*\))?|{font-face-name}))*', + 'unicode-range': '{unicode-range}({w},{w}{unicode-range})*' + } + + + # CSS3 Paged Media macros[Profiles.CSS3_PAGED_MEDIA] = { 'pagesize': 'a5|a4|a3|b5|b4|letter|legal|ledger', diff --git a/src/cssutils/settings.py b/src/cssutils/settings.py new file mode 100644 index 0000000000..755d4eb6ba --- /dev/null +++ b/src/cssutils/settings.py @@ -0,0 +1,13 @@ +"""Experimental settings for special stuff.""" + +def set(key, value): + """Call to enable special settings: + + ('DXImageTransform.Microsoft', True) + enable support for parsing special MS only filter values + + """ + if key == 'DXImageTransform.Microsoft' and value == True: + import cssproductions + cssproductions.PRODUCTIONS.insert(1, cssproductions._DXImageTransform) + \ No newline at end of file diff --git a/src/cssutils/tokenize2.py b/src/cssutils/tokenize2.py index 0abd7c7677..4785ee97a5 100644 --- a/src/cssutils/tokenize2.py +++ b/src/cssutils/tokenize2.py @@ -4,7 +4,7 @@ """ __all__ = ['Tokenizer', 'CSSProductions'] __docformat__ = 'restructuredtext' -__version__ = '$Id: tokenize2.py 1547 2008-12-10 20:42:26Z cthedot $' +__version__ = '$Id: tokenize2.py 1834 2009-08-02 12:20:21Z cthedot $' from cssproductions import * from helper import normalize @@ -147,7 +147,8 @@ class Tokenizer(object): break if name in ('DIMENSION', 'IDENT', 'STRING', 'URI', - 'HASH', 'COMMENT', 'FUNCTION', 'INVALID'): + 'HASH', 'COMMENT', 'FUNCTION', 'INVALID', + 'UNICODE-RANGE'): # may contain unicode escape, replace with normal char # but do not _normalize (?) value = self.unicodesub(_repl, found) @@ -166,7 +167,6 @@ class Tokenizer(object): name = self._atkeywords.get(_normalize(found), 'ATKEYWORD') value = found # should not contain unicode escape (?) - yield (name, value, line, col) text = text[len(found):] nls = found.count(self._linesep) diff --git a/src/cssutils/util.py b/src/cssutils/util.py index 6f8ba3bc5e..21bacb1abb 100644 --- a/src/cssutils/util.py +++ b/src/cssutils/util.py @@ -2,7 +2,7 @@ """ __all__ = [] __docformat__ = 'restructuredtext' -__version__ = '$Id: util.py 1743 2009-05-09 20:33:15Z cthedot $' +__version__ = '$Id: util.py 1781 2009-07-19 12:30:49Z cthedot $' from helper import normalize from itertools import ifilter @@ -663,6 +663,9 @@ class _Namespaces(object): self.parentStyleSheet = parentStyleSheet self._log = log + def __repr__(self): + return "%r" % self.namespaces + def __contains__(self, prefix): return prefix in self.namespaces